北京课改版英语课本四年级上

Lesson 1

Listen and say.

Nice to see you again.

很高兴再次见到你们.

We are glad to see you,too.

我们也很高兴见到你.

Why are you so happy?

你们为什么这么开心?

Because we are back to school again.

I like school.我喜欢学校.

Look and read.

happy开心的 excited兴奋的 to laugh 笑

Story time 故事时间

I'm making a birthday cake for Lala.

我正在为拉拉做生日蛋糕. The dog doesn't know it.

小狗不知道这个.

He is playing with Mike.

他正和迈克一起玩.

Wow!What's that?

哇!那是什么?

A birthday cake for me?

给我的生日蛋糕吗?

What a happy surprise!真是个惊喜!

Let's read the words.读一读单词.

again又,再 we我们 are是 glad高

兴的

too也 why为什么

Lesson 2

Listen and say

Why do you look so sad

today,Maomao?

毛毛,你今天为什么看起来难过?

Because my dog is missing.

因为我的狗不见了.

Where can he go?他会去哪里?

I don't know.我不知道.

Don't be sad.不要难过.

I'm sure he will come back soon.

我肯定他会回来的

I hope so,too.我也希望是这样.

Look and read.

sad难过的 angry生气的 to cry哭

Story time 故事时间

I'm so sad because my favorite toy is

missing.

我很难过,因为我最喜欢的玩具不见

了.

Don't be sad.不要难过.

Don't cry.不要哭.

I'm sure you can find it soon.

我相信你会找到它的

Here it is.它在这里.

I'm so happy to see my ball again.

又看到我的球了我真开心.

Let's read the words.读一读单词.

look看 sad难过的 where哪里 hope 希望

Lesson 3

Listen and say.

My dog is back.我的狗回来了.

Oh,great!Are you happy?噢,太好了!你开心吗?

Yes,I'm very happy and surprised.

是的.我非常惊喜.

Where did he go?他去了哪里? He went to my grandpa's house.他去

了我爷爷家.

Look and read.

surprised吃惊的 tired疲惫的 sleepy

困倦的

Story time 故事时间

Get up.Get up.起来.起来.

Play with me.陪我玩.

I want to sleep.我想睡觉.

Don't make me angry.别惹我生气.

Please go away.请走开.

Sorry to wake you up.

对不起把你弄醒了.

I'll come back later.我晚点儿再来.

Let's read the words.读一读单词.

great很好 surprised吃惊的 went去

Lesson 4

Now I can read.我现在可以读.

sit seat

May I sit here?我可以坐这儿吗?

Is this seat free?这个座位是空座吗?

No,it isn't.不,不是的.

I'm keeping it for Mr.Green.

我在为格林先生看管.

Is there any meat?有肉吗?

Yes,but only tinned meat.

有,但是只有罐头肉.

Is it beef?是牛肉吗?

No,itisn't.It's chicken.

不,不是.是鸡肉.

You have to heat it before you eat it.

在吃之前你必须给它加热.

Let's sing a song.

A happy song 幸福快乐歌.......

Lesson 5

Listen and say.

Hello.你好.

May I speak to Yangyang?我可以跟洋洋说话吗?

It's Maomao.我是毛毛. Speaking.请讲.

Hi,Yangyang.嗨,洋洋.

I got a car for my birthday.

我生日收到了一辆小汽车.

What?什么?

A car for your birthday?

生日收到了一辆小汽车?

Yes,a big purple toy car.

是的,一辆紫色的大玩具车Do you want to have a look?

你想看看吗?

Yes,I'd love to.是的.我想看.

Look and read.

a telephone 一部电话

a cell phone 一部手机

a pay phone 投币式公用电话

Story time 故事时间

May I speak to Kate,please?我可以

和凯特讲话吗?

Speaking.请讲.

Do you want to see my new toy?

你想看我的新玩具吗

I have a bone.我有一块骨头.

OK.I'llcome over.好的.我会过去.

Do you like my new toy?你喜欢我的

新玩具吗?

Not really.不太喜欢.

I like my new toy.

我喜欢我的新玩具.

Look.看.

Let's read the words.读一读单词.

may可以 speak说话

Lesson 6

Listen and say.

Hello.你好.

Is Guoguothere?It's Sara.

果果在吗?我是萨拉.

Sorry,Sara.对不起,萨拉.

Guoguo can't answer the phone.

果果不能接电话.

She is not home.她不在家.

Can you call back later?