全国商务英语专业四级考试大纲

全国商务英语专业四级考试大纲

（试行）

全国商务英语专业考试管理中心编制

2013年3月

全国商务英语专业四级考试大纲

第一部分总则

一、考试性质

本考试的目的是为了考查全国高等学校商务英语专业执行《高等学校商务英语专业教学要求》（试行）四级阶段教学情况而设置的专业水平考试，主要测试商务英语专业本科生的英语语言水平、商务文化知识和跨文化交际能力，可为考生提供科学严谨的商务英语能力量表，也可用于各院校评估商务英语专业教学质量，属于标准参照性学业考试。

二、考试对象

按照《高等学校商务英语专业教学要求》（试行）四级要求，完成相应学习任务的高等学校在校大二本科生须参加本考试。

高职高专商务英语专业第三学年可根据情况由学校为单位统一组织参加本考试，本考试不接受个人报名考试。

各级政府部门、企事业单位可根据业务需求，委托举办本考试的有关单位，按照本大纲的要求，对本部门员工开展商务英语应用能力的鉴定工作。

三、考试范围

本考试内容主要包括英语语言水平、商务文化知识和跨文化交际能力三个方面。

英语语言水平部分重点考查国际商务一般环境中考生使用英语进行听、说、读、写、译的基本能力。

商务文化知识部分主要考查考生对国际商务业务与文化方面的基本知识储备，着重考察国际贸易活动方面的基本知识。

跨文化商务交际部分重点考查考生应用商务英语从事国际商务的沟通能力。

四、考试形式

本考试分为笔试与口试，使用多种题型分别进行测试，笔、口试均采用机考形式。（试考试期间只开展笔试测试）

五、考试时间与组织

本考试每年5月份举行，每年1次，考试时间为1天，上午笔试，下午口试，均为机考。

本考试由高等院校商务英语专业考试专家委员会组织有关测试专家命题、阅卷和判分，全国商务英语专业考试管理中心负责考试的实施工作。

第二部分试卷概述

一、试卷构成

本考试题型和结构见表1：

二、题型结构

(一)听力

1、测试形式

本部分由选择、填空和简答三种题型组成，共分三节，由15道题组成，其中，选择题5道，填空题5道，简答题3道。

SectionA

本部分为选择题，要求考生依据所听内容选择匹配项。

SectionB

本部分为填空题，要求考生听完一遍录音后，根据所听内容填上正确答案。

SectionC

本部分为简答题，由1-2篇短文组成，要求考生依据所听内容简要回答问题。

2、选材原则

（1）选材内容原则上为新闻报道、演讲、对话等形式，涉及国内外时事、经济、政治等。

（2）听力材料中所出现的词汇和短语原则上不超出《高等学校商务英语专业教学要求》（试行）词表中规定的四级词汇范围。

(二)阅读和写作

1、测试形式

由填空、商务信息解读、阅读理解与写作三种题型组成。其中第一部分为填空题，要求考生依据所读内容选择正确选项，均为单选题。第二部分为商务信息解读，要求考生依据图表正确判断出相关信息。第三部分为商务阅读理解与写作题，包含阅读理解和阅读后写作二种题型，阅读理解由3-4篇短文组成，要求考生依据阅读的内容选出一个正确选项；阅读后写作要求考生先阅读，然后选出正确答案，再依据内容和提示要求，完成一篇约150词的商务体裁作文。

2、选材原则

（1）本部分所选内容原则上来源于各种财经类报刊，内容主要涉及国内外政治经济时事，以及商务基本知识等。

（2）阅读材料中所出现的词汇和短语原则上不超出《高等学校商务英语专业教学要求》（试行）词表中规定的四级词汇范围。

(三)商务知识和翻译

1、测试形式

由商务用语英译汉和商务短文汉译英二种题型组成。商务用语英译汉则要求考生将80词左右的商务英语用语翻译成汉语，并用汉语简要解释该用语的含义；商务短文汉译英要求考生在规定的时间内将一篇约60字的汉语原文翻译成英语。

2、选材原则

选材内容以国际商务基本知识与商务文化为主，内容涉及经济、贸易、管理、法律等国际商务领域。

第三部分能力要求

一、听力

能够听懂目标语语速大约为130词/分钟，句子结构较为复杂的一般性商务话语，能基本掌握其内容及细节要点，通过分析推理，较为准确把握说话人的态度、情感及真实意图。一般性商务话语主要涉及面试、会议、谈判活动、商务讲座、演讲、旅游、基本的商务报告、产品介绍人说明、广告、投诉、纠纷等基本商务活动。

二、阅读

能以大约200词／分钟的速度读懂各类基本的商务材料，如商务信函、产品说明书、会议记录、备忘录、广告、商务单证、商务合同、商务报告等，能运用有效的阅读技巧，把握所涉商务材料的主旨，并能够在阅读中进行归纳和推理。理解准确率不低于80%。

三、翻译

能对中等难度的国际商务材料（如商务函电、商务合同、商务报告、商务标书、商业企划书）等进行英汉互译，译文基本准确流畅。英译汉的速度能达到约4个词/分钟，汉译英翻译速度则达到大约3个字/分钟。

四、写作

能起草中等难度的国际商务文稿（如电子商务报文、商务信函、商务合同、商业企划书、商务报告等），完成会议记录、商务文献摘要等写作任务，做到文章结构清晰、要点突出、内容切题、逻辑性较强。写作速度约为200词/30分钟。

五、商务知识与技能

1、了解国际商务文化的基本概念、国际商务礼仪和国际商务活动中的基本规则和文化

常识。

2、了解国际商务基本概念和知识（如宏微观经济学、管理学、国际商法、国际贸易、国际金融、国际市场营销等专业），以及国际商务活动其他相关领域的基本知识。

六、跨文化交际能力

初步具备国际商务环境下的跨文化意识、跨文化商务适应能力及商务沟通能力。

七、词汇要求

1、认知7000个左右的基本词汇，其中包括1000个左右的常用商务词汇。

2、较为准确、熟练地运用3000个左右的常用词汇及其最基本的搭配。