数控专业英语词汇-英汉

数控加工英语词汇

A

A.C. voltage 交流电压

Abrasive 研磨剂

Abrasive wheel 磨轮

Abrasive grain 磨粒

Abrasive paper 砂磨纸

AC circuit 交流电路

Accelerator 加速器

Actuating motor 伺服电机

Adjusting nut 调校螺母；调校螺帽

Adjusting screw 调校螺丝

Adjustment 调校

Aerodynamics 空气动力学

Age hardening 时效硬化

Air pressure pneumatic气压

Air compression 空气压缩

Allen key 内六角板手

Allocation 定位

Allowance 容差；宽裕度

Alloying 炼制合金

Alternating current (a.c.)交流电流

Aluminum 铝

Ammeter 安培计；电流表

Ampere 安培

Amplification factor 放大倍数

Amplifier 放大器

Analogue system 仿真系统

Analogue-to-digital conversion 模数转换；仿真数字转换Analysis 分析

Analyzer 分析器

Angle of contact接触角

Angle plate 角板；直角板

Angle iron 角铁

Angle of inclination;倾角

Angle 角度

Angular displacement 角位移

Anode 阳极；正极

Appendix 附录

Armature 电枢；衔铁线圈

Arrester brake 制动器

Assembling 装配

Assembly drawing 组合图；装配图Assembly language 汇编语言；汇编语言Asymmetry 不对称

Asynchronous motor 异步电动机Attachment 附件

Auxiliary projection 辅助投影

Awl 锥子；尖钻

Axes 轴线

Axis of rotation转轴

B

Back 背

Backing 垫料

Balance; equilibrium 平衡

Ball bearing 滚珠轴承

Band-pass filter 带通滤波器

Barrow 手推车

Bastard cut 粗纹

Battery 电池组

Beam 横梁

Bearing 轴承

Bed 机架；床道

Belt drive 带式传动

Belt sander 带式砂磨机

Bench hook 垫板；台垫

Bench stop 台阻

Bench holdfast 台夹；固定夹

Bench hook 台垫；垫板

Bench; working table工作台

Benchmark 基准

Bevel 斜角；斜面

Bevel; sliding bevel斜角规

Bias 偏压

Bias; deviation 偏向

Bimetallic 双金属的

Binary 二进制

Bipolar junction transistor双极面结型晶体管Bit 钻嘴；位

Blade 刀片

Blank 冲胚；毛坯

Blanking 冲孔；切料

Blind hole 不贯穿孔；闭孔；盲孔

Blind hole 闭孔；盲孔；不贯穿孔

Blind rivet; pop拉钉

Block diagram 方块图

Blocking hammer 双圆头锤

Blunt 钝的

Bolt 螺栓

Bonding agent 结合剂

Bore 钻削；镗削

Boring 镗孔

Boring machine 镗床

Brake 制动器

Brass 黄铜

Brazing 铜焊

Bronze 青铜

Buffer 缓冲器

Buffing machine 拋光机

Bulb 灯泡

Burr 毛口

Buzzer 蜂鸣器

C

CAD/CAM system 计算机辅助设计与制造系统Calipers 卡尺；测径器

Cam 凸轮

Cam drive 凸轮传动

Cantilever 悬臂梁

Capacitance 电容量

Capacitor 电容器

Carbide 碳化合金

Carbon steel 碳钢

Carborundum stone磨石

Cartridge paper 图画纸

Cast iron 铸铁；生铁

Cast steel 铸钢

Casting 铸件；铸造

Cathode 阴极；负极

Cell 电池

Central processing unit中央处理器

Centre drill 中心钻

Centre line 中心线

Centre 中心、顶尖

Centrifugal clutch 离心式离合器

Ceramics 陶瓷

Chain 链

Chain drive 链传动

Chain wheel 链轮

Chain 链条

Chamfer 倒角；去角

Charge; electric charge电荷

Chip 碎屑；切屑

Chromium 铬

Chuck key 夹头扳手

Chuck 夹头、卡盘

Circuit 电路

Circular motion 圆弧运动

Circular cam 圆形凸轮

Clamp 夹；夹钳

Clamping device; holding夹持工具

Clearance angle 后角

Closed circuit 闭合电路

Clutch 离合器

CNC 计算机数控；数控系统

CNC lathe 计算机数控车床

Coated metal sheet涂层金属片

Cold machining 冷加工

Collar 轴环；卡圈

Collector current 集电极电流

Collet 弹性夹头

Combination pliers 组合钳

Combination square 组合角尺

Comparator 比较器

Compasses 圆规

Compiler 编译器；编译程序

Component force 分力

Component 零件；组件

Component; module 组件

Compound slide 复合刀架；复式滑座

Compressor 压缩机；压气机

Computer 计算器；计算机

Computer numerical control（CNC）计算机数控Computer-aided control 计算器辅助控制

Computer-aided manufacturing (CAM)计算器辅助制造Computer-aided engineering (CAE)计算机辅助工程Computer-aided control 计算机辅助控制

Computer-aided design (CAD)计算机辅助设计Concave edge 内弯边

Conduction 传导

Conductivity of electricity;导电性

Conductivity of heat传热性

Conductivity 传导性

Cone centre 锥形顶尖

Conservation of energy能量守恒

Conservation of energy节约能源

Contents 目录

Control system 控制系统

Conventions 常规

Copper washer 红铜垫圈

Copper 铜；红铜

Core pin 心销

Corrosion 腐蚀

Corrosive liquid 腐蚀液

Cotter pin 开口销

Counterbore 埋头直孔

Countersink 埋头锥孔

Countersink head screw埋头螺丝

Countersink head bolt埋头螺栓

Coupling 联轴器，联轴节，联接器，耦合；偶合(电工) ，联接；轴接Cover 封面

Cramp 夹

Cross hatching line断面线

Cross slide 横向滑座；横刀架

Crosshead 十字结联轴节

Cross-pain 扁头

Cross-section 横切面

Cross-sectional area 横切面积

Current amplifier 电流放大器

Current 电流

Cutter 刀具

Cutting fluid 切削液

Cutting plane line剖切面线

Cutting gauge 割线规

Cutting tool 切削工具

Cutting depth 切削深度

Cutting plane 剖切面

Cutting blade; plane刨刀

Cylinder 汽缸

D

D.C. motor 直流电动机；直流马达

D.C. generator 直流发电机

DC electrical source直流电源

Decode 译码；译码

Decomposition 分解

Deformation 变形

Deforming force 变形力

Density 密度

Depth of cut切削深度

Design element 设计元素

Design 设计

Design project 设计作业；专题设计研习Design solution 设计解决方法

Designer 设计师

Details drawing 零件详图；详细图Development 展开图

Deviation 偏差

Die holder (stock)丝模扳手；板牙扳手

Die 冲压模；螺丝模板牙

Die; former 模

Dimension 尺寸

Dimension line 尺寸线

Dimensioning 标示尺寸

Diode 整流子；二极管

Direct current (d.c.)直流电流

Direction of main主运动方向

Direction 方向

Direction of feed进给方向

Direction of resultant合成切削运动方向

Disc brake 碟式制动器

Distortion 变形；扭曲

Distribution board 电力分线箱

Divider 分规

Dog clutch 爪扣；爪形离合器；犬齿式离合器Dot 点

Double-pole-double-th switch 双刀双掷开关Dowelled joint 销钉接合；木钉榫

Draft 草稿

Drawing format 绘图格式

Drawing technique 绘图技巧

Drawing materials 绘图材料

Drawing board 绘图板；画板

Drawing frame 图框

Drawing 制图；绘图

Drift 偏离

Drill chuck 钻头夹盘

Drill machine 钻床

Drill chuck key钻头扳手

Drill 钻

Drill; drilling 钻孔；钻削

Drilling machine 钻床

Drive screw 传动螺杆

Drive system 传动系统

Driving 驱动

Driving force 驱动力

Dynamic 动力学

E

Earthing 接地

Eccentric cam 偏心凸轮

Edge tool 锋利工具

Effort 施力

Ejector pin 顶脱销

Elastic strain energy弹性应变能

Elastic deformation 弹性形变

Elastic limit 弹性极限

Elastic constant 弹性常数

Elasticity 弹性

Electric drill 电钻

Electric potential 电势；电位

Electric wire 电线

Electric soldering iron电烙铁

Electric spark machining电火花加工

Electrical discharge machining放电极加工；火花电蚀法Electrical discharge wire电火花线切割加工

Electricity 电

Electrode 电极

Electromotor 电动机

Electronic component 电子零件

Elevation; front elevation正视图

Emery cloth 砂布

Encode 编码

Encoder 编码器

End elevation 侧视图；端视图

End view 端视；侧视

Engineer 工程技术人员

Engineering drawing 工程绘图

Engraver 雕刻机

Engraving tool 雕刻工具

Enlargement 放大；扩大

Equilibrant 平衡力

Error 误差

Etching 蚀刻术

Exploded drawing (view)零件分散图；爆炸图External grinding 外圆磨削

External thread 外螺纹

F

Face shield 护面罩

Farad 法拉〈电容量单位〉

Fastener 系固件；扣件

Feasibility 可行性

Feed movement 进给运动

Feed 进给

Feed screw 进给螺杆

Feed rate 进给速率

Feedback 反馈；回输

Fence 导板；靠板

File 锉

Final solution 最后方案

Finish machining 精加工

Fitting 配件

Fixture; jig 夹具

Flange 凸缘

Flange coupling 凸缘联轴节

Flat nose pliers平嘴钳

Flat head screw扁头螺丝

Flat rasp 平锉

Flatter 平面锤

Flexible rule; tape卷尺

Flip-flop 触发器；复振器；正反器

Flow chart 流程图

Fluid drive mechanism液压传动机构

Force 力

Forged steel 锻钢

Form 造形

Forward bias 正向偏置

Found 铸造

Four-jaw independent chuck四爪夹头Fracture 断裂

Fragile 易碎

Frame 框架

Framework 架构

French curve 云尺；云板；曲线规Frequency 频率

Frequency 电源频率mains

Friction 摩擦力

Front projection 正面投影

Fulcrum; pivot 支点

Function 功能；用途

Fuse 保险丝

G

Galvanized sheet 镀锌片

Gas valve 气阀

Gasket; washer 垫片；垫圈；介子

Gauge 计；量规

Gear 齿轮

Gear rack 齿条

Gear shaft 齿轮轴

Gear drive 齿轮传动

Gear train 齿轮组；齿轮系

Gear ratio 齿轮比

Gear box 齿轮箱

Gearbox 变速箱

Gearbox casing 变速箱体

Generator 发电机

Geometrical 几何形状

Gloves 手套

Governor 调速器

Gradient 斜率

Graphic presentation technique图形表达技巧Gravitational force 引力；重力

Grease 润滑脂

Grids 网格

Grinding machine 磨床

Grinding wheel 砂轮

Grinding 磨削；研磨

Grinding 研磨；磨削

Groove 凹槽

Guard; safety guard防护装置；保护罩；保护网Gudgeon pin 活塞销

Guide pin 导销

H

Half-round file 半圆锉

Hand feed 手进给

Hand grip 把手

Handle 手柄

Handwheel 手轮

Hardening 硬化

Hard metal硬质合金(通常指碳化钨) Hardness 硬度

Hardware 硬件〈计算机〉Hatching line 剖线

Headstock 主轴箱

Heat treatment 热处理

Heating tube 发热管

Helix 螺旋

Hexagonal head screw六角头螺丝Hidden line 隐线；虚线

High carbon steel高碳钢

High speed高速

High speed steel高速钢

High voltage 高电压

Hinged support 铰接式支座Hollowing block 凹模

Horizontal plane 水平投影面

Hot working 热加工；

Hotwork 热加工

Hydraulic pump 液压泵

Hydraulic pressure 液压

I

I/O port 输入/输出口

Idle stroke 空行程

Imbalance 不平衡

Impact strength 冲击强度

Impact 冲击

Impedance 电阻抗

Inclined plane 倾斜面

Indicator 指示器

Inductor 电感器

Input characteristics 输入特性

Input 输入

Input device 输入装置

Inside calipers 内卡尺

Insulation 绝缘

Insulation board 绝缘板

Insulator 绝缘体

Integrated circuit (IC)集成电路

Interface 界面；分界面；接口

Interference fit 过盈配合

Interlock circuit 联锁电路

Internal grinding 内圆磨削

Internal thread 内螺丝

Interpolation 插补

Iron 铁

Iron plate 铁板

Isolating switch 隔离开关

Isometric circle 等角圆

J

Jack plane 粗刨

Jig and fixture夹具及固定装置

Jig 机床夹具

Jog 点动

Joining tool 接合工具

Joining 接合

K

Kerosene 煤油

Key 键

Keyway 键槽

Kinematic sketch 运动简图

Knob 旋钮；球形把手

Knock-down construction 装拆式结构

Knurled shank 滚花身；压花身

Knurling 滚纹；切辊纹

L

Laminated plastic sheet层叠塑料片；塑料层积片Laminating 层积；层叠

Lapped seam; seam接缝

Law of conservation能量守恒定律

Layout paper 草图画纸

Layout; marking out;划线

Lead screw 导螺杆；导向螺丝

Lead rail 导轨

Lead 铅

Light emitting diode发光二极管Lighting 照明

Linear contraction 线性收缩

Linear expansion 线性膨胀

Linear equations 线性方程组

Linear materials 线材

Linear interpolation 直线切削

Linear motion 线性运动

Linkage 连接杆；连杆

Lipping 镶边

Lock nut 防松螺帽

Lock washer 锁固垫圈

Locking device 关锁装置

Logic gate 逻辑门

Logic state 逻辑状态

Lubricant 润滑剂

Lubrication 润滑

M

Machinability 可切削性；机械加工性Machine tool 机械工具

Machine area 机床工作间

Machine tool 机床

Machine vice 机械虎钳

Machining 加工

Machining allowance 机械加工余量Machining center 加工中心

Magnet 磁铁

Magnetic circles 磁路

Main movement 主运动

Mains frequency 市电频率；电源频率Maintenance 维修；保养

Mallet 木槌

Mandrel 心轴

Manual 手册；手动的Manufactured board 制成板

Marking knife 划线刀

Marking tool 划线工具

Marking gauge; surface划线规

Mass 质量

Mass production 大量制造

Material 材料

Material list 材料单；材料表Mathematical model 数学模型

MDI手动数据输入

Measurement 量度

Measuring tool 量度工具

Mechanical drawing 机械制图Mechanical parts 机械零件

Mechanical property 机械特性Mechanical motion 机械运动Mechanical system 机械系统Mechanism 机构

Medium 介质

Medium carbon steel中碳钢

Meshing 啮合

Metal cutting 金属切削

Metric 公制的；十进制的

Micrometer calipers 千分尺

Micrometer 分厘卡

Mild steel 低碳钢

Mill 铣削

Milling 铣

Milling cutter 铣刀

Milling machine 铣床

Milling cutter 铣刀

Model making 模型制作

Model; patterns 模型

Modem 调制解调器

Module 模件；模块；组件

Module 单元

Modulus of elasticity弹性模量；弹性模数Motif 主题

Motion 运动

Motor 马达；电动机

Motor 电动机；马达

Mould 模子；铸模

Moulding 倒模成形；模塑；铸模成形Mounting board 夹卡

Multimeter 万用电表

Multi-point cutter 多刃切削刀具

Multi-purpose rule 万用尺

N

Nail 钉

Network；web 网络；网络

Neutral 中性

Neutral wire 中线

Nickel 镍

No load 空载

Nonferrous metal 有色金属Normalizing 正火

Nose of tool刀尖

Nozzle 喷嘴

Number punch 数字冲

Number and letter数字及字母冲

Nut 螺帽；螺母

O

Oblique drawing 斜视图

Oblique projection 斜投影

Oil stone 油石；磨刀石

Oiling 加油

Open mouth tongs开口扁钳

Open-loop control system开环控制系统Orthographic projection 正投影Orthographic drawing 正投影图Oscilloscope 示波器

Outline 外形线；轮廓线

Output characteristics 输出特性Output device 输出装置

Output 输出

Outside calipers 外卡尺

Overload 超载

Oxidation; oxidize 氧化

P

Paint 涂料；油漆

Parallel projection 平行投影

Part drawing 零件图

Particle board 碎料板；刨花板Parting off 分切；分割；切断

Parts list 零件表

Parts drawing 零件图

Pattern 模式；样式；图案；花样Patterns 木模；模型

Pencil 铅笔

Period 周期

Permittivity 电容率；介电常数Perspective drawing 透视图

Perspective 透视法

Perspective projection 透视投影

Phase difference 相差

Physical attribute 物理属性

Physical quantity 物理量

Pictorial drawing 立体图

Pilot hole 导孔

Pin 销

Pincers 钉钳；铁钳

Pinion 小齿轮

Pipe 管

Pitch 螺距

Plan 平面图；俯视图

Plane grinding 平面磨削

Planning 计划

Plasticity 塑性

Plastics 塑料

Plate clutch 碟式离合器；盘式离合器Pliers 钳子

Plug 塞子；插头

Pneumatic lock 气动夹紧

Pneumatic control 气动控制

Pneumatic system 气动的系统；气压的系统Point 针尖

Pointing needle 方向针

Pocket 凹槽；袖珍的，兜

Polisher 打磨机

Portable power tool手提电动工具

Positive feedback 正反馈；正回输

Post- 后置

Post processing 后置处理

Potential divider; voltage分压器

Potential difference 电位差Potentiometer 电位计

Power 功率

Power factor 功率因子

Power transistor 功率晶体管

Power amplifier 功率放大器

Power amplifier board功率板

Precision 精度

Probability 概率

Problem solving 解决问题

Production drawing 生产图

Production method 制造方法

Profile chart 剖视图

Program 程序；

Programmable Logic Controller可编程序逻辑控制器Projection plane 投影面

Projection line 投影线

Projection 投影

Propeller 推进器

Proportion 比例

Protractor 量角器

Pulse 脉冲

Punch 冲子；打孔；程序输出

R

Raised head screw凸头螺丝

Rake angle 前角

Rake face 前刀面

Random variable 随机变量

Ratchet brace 棘齿弓钻

Ratchet 棘齿

Rating 额定值

Reactance 电抗

Read only memory只读存贮器；只读存储器Reamer 绞刀

Reaming 铰孔

Rebate plane 槽口刨；边刨；子口刨

Rebate 槽口

Recess 凹座

Rectilinear motion 直线运动

Regulating 调节

Reinforced plastics 强化塑料

Reinforcement 强化

Relative density 相对密度

Relay 继电器

Reliability 可靠性

Research 研究探讨

Residual stress 残余应力

Resistance thermometer 电阻温度计

Resistance 电阻值

Resistor 电阻器

Response 响应

Resultant movement of合成切削运动Resultant movement of合成进给运动Reversible process 可逆过程Revolution per minute每分钟转数Rhythm 韵律；节奏

Rigid body 刚体

Rigidity 刚性；刚度

Robot 机器人

Rod 枝；杆

Roller bearing 滚子轴承；滚动轴承Rolling friction 滚动摩擦

Rolling 滚压

Rotary motion 旋转运动

Rotating platform 旋转台

Rotating shaft 旋转轴

Rotation 旋转；转动

Rough machining 粗加工

Rough 毛坯

Roughing 粗削

Round tube 圆通；圆管

Rounding chamfer 倒角

Ruling 刻度；划线

Rust prevention 防锈

S

Safety precaution 安全措施

Safety 安全

Safety equipment 安全设备

Safety rule 安全守则

Safety factor 安全系数

Safety factor 安全系数

Sand blasting 喷砂

Sand casting 砂铸；砂铸模

Sander 砂磨机

Sanding 砂磨

Saw 锯

Scalar 标量

Scale 比例尺

Scale 标度

Scientific knowledge 科学知识Screw thread 螺纹；螺丝牙

Screw thread cutting螺纹切削法Screw 螺钉；螺丝

Screw rod 丝杠

Screw 螺钉

Screwdriver 螺丝起子

Screwing 螺丝接合

Scriber 划针

Section 剖面；纵切面

Sectional view 剖视图Semiconductor 半导体Semiconductor element 半导体元件Sensitivity 灵敏度

Sensor 感应器

Sensor circuit 感应电路

Set square 三角尺

Shade 图画的阴暗部

Shaft work 轴功

Shaft 轴

Sharp edge grinding磨刀机Sharpening 刃磨

Short circuit 短路

Shunt 分流器

Side projection 侧面投影

Signal 信号

Signal processing 信号处理

Signal generator 信号产生机

Silicon 硅

Silver solder 银焊料

Simulation 仿真

Sinusoidal waveform 正弦波形

Size 标准尺寸stock

Size marking 尺寸标注

Sketch 草图

Slab construction 平板结构

Sleeve 套筒；套管

Sleeve 套筒

Slide caliper 游标卡尺

Slider crank mechanism滑块曲柄机构Slider 滑动件

Sliding bearing 滑动轴承

Slot 键槽

Smoothing circuit 平流电路；滤汳电路Socket 插座

Solder 锡线；焊料；焊接

Solenoid 螺线管；筒形线圈；电磁线圈Solution 解决方法

Space 空间；空格

Spacer 垫片

Spanner 扳手

Spanner; wrench 扳手

Speaker 喇叭；扬声器Specification 规格

Speed control system变速系统Speed changer 变速器

Spelter solder 铜焊料；锌焊料Spindle 主轴；心轴

Spindle speed 转速

Spirit level 水平尺；水平仪Spline 花键；样条

Spot facing machining孔加工Spring 弹簧；簧片

Spring washer 弹簧垫圈

Spring divider 弹簧分规

Spur 钢针

Square file 方锉

Square waveform 方波形Square nose gouge平头弧刀Stability 稳定性

Stable equilibrium 稳定平衡Stainless steel 不锈钢

Stamping 冲压

Standard component 标准件Standard cross-section 标准横切面Starter 起动器

Starting torque 起动扭矩

Static equilibrium 静态平衡Static friction 静摩擦

Steady 稳定

Steel furnace 炼钢炉

Steel clip 钢夹

Steel 钢

Steel rule 钢尺

Stepper motor 步进电机Stiffness 刚强度；硬挺度

Stitch marker 划线轮

Strap 皮带

Stress 应力

Stress-strain curve 应力-应变曲线Structural mechanics 结构力学Structural timber 结构木材

Structure 结构

Strut 支柱；支撑物

Stud 双头螺栓

Stud 螺柱

Subassembly 组件

Support 支架；支座

Surface 表面

Surface plate 平面板；正台

Swarf 金属屑

Switch 电源开关

Symbol 符号

Synthesis 综合

System component 系统组件

T

Tailstock 尾座

Tangent 切线

Tap 攻丝；螺丝攻；丝锥

Tap wrench 丝攻扳手

Technical requirements 技术要求Technician 技术员；技师Technology 科技

Technology of metals金属工艺学Temperature scale 温标

Temperature sensitive switch感温开关Template 模板

Temporary joint 暂时接合

Testing tool 测试工具

Testing 试验

Text 文字

The International Standard国际标准组织Thermal contraction 热收缩

Thermal conductivity 导热性

Thermal property 热的特性Thermister 热敏电阻

Thermocouple 温差电偶

Thermostat 温度调节器；恒温器Thread 螺纹

Thread processing 螺纹加工

Thread cutting 螺纹车削

Threading 外螺纹制造法

Three-dimensional 三维的；立体的Three-jaw chuck 三爪夹头