汉子谐音一语双关

汉子谐音一语双关
汉子谐音一语双关

汉字谐音一语双关

汉字是世界上最古老的文字,与其它文字不同,汉字不是僵硬的符号,而是具有色彩、温度、重量、味道、声音和质感的生灵,它们有着鲜活的气质和智慧,是华夏老祖宗给我们留下的瑰宝。(Fotolia)

中国文化博大精深,最能体现这一点的莫过于汉字。汉字除字形之外,还有字音。汉字中同音字较多,读音相同而字形、字义不同,这是谐音特色的基础。汉语的谐音正是巧妙地应用了这些读音相同而字形、字义不同的汉字,在一定的语音情景中,有意使话语发出“言外之意,弦外之音”,含蓄地表达了耐人寻味的意思。

古代谐音趣闻

古代的文人墨客非常喜欢运用汉字的不同内涵来表达不同的感受。而汉字谐音更被利用得淋漓尽致。至今流传着许多有关谐音的趣闻。

赵拂云是郑板桥的得意门生,一年腊月三十,他感叹自己的贫寒,在门上写了一副对联:“上联:二三四五,下联:六七八九”。郑板桥之女一次随父上街,偶尔看到了这副对联,知其“缺一(衣)少十(食)”的含义,于是推门而入,送给银子二十两,后因欣赏其才华与他结为夫妻。一副巧妙对联成就一段美好姻缘。

同样是谐音对联,被文人用来责骂可恶之人,让人忍俊不禁。

古时有一罗姓恶霸欺压乡里,众人敢怒不敢言。时逢过年一老先生在村头帮人写春联,被恶霸撞见强要写联,老先生无奈提笔书一联,上联是:一二三四五

六七,下联是:孝悌忠信礼义廉。横披是:舍我其谁。大年初一各家出来相互拜年赏对联,待至罗家门前众人抿嘴而笑,大呼有趣。原来此联上下各丢一字,上联应是“一二三四五六七八,忘了“八”,下联“孝悌忠信礼义廉耻”,少了“耻”,整联的意思是:忘(王)八无耻舍我其谁。纪晓岚才思敏捷,智斗和珅的故事在民间广为流传。

一天,纪晓岚去和珅家做客,刚坐下,门口就走来一只狗。和珅问:“请问侍郎大人(纪晓岚的官职),这是狼(侍郎)是狗啊?”这话刚说完,四座便响起一阵大笑。纪晓岚不紧不慢地说:“没想到尚书大人(和珅的官职)连这都不知道。记住了,看尾巴,下垂的是狼,上竖的是狗,上竖(尚书)是狗。”说罢,四周又是一阵哄堂大笑。

这时旁边一个官员连忙替和珅解围说:“这狼吃肉的,毫无疑问,侍郎是狗。”纪晓岚问他:“这位大人好面生,不知尊姓大名,官居何位?”这位官员回答说:“本人姓刘,现任江苏御史。”纪大人拱了拱手说:“刘御史,久仰久仰!你看,这狼是吃肉的,可是狗是遇肉吃肉,遇屎(御史)吃屎!”“哈哈!”在座的文武百官个个笑得前俯后仰。

谐音—双关语

所谓谐音双关,就是利用汉语中的同音或音近现象,使某些词语或句子的语义达到一语双关的效果。古代许多诗词都有运用谐音文字。

1. “丝”谐“思”

不写情词不写诗,一方素帕送心知。

心知接了颠倒看,横也丝来竖也丝。

诗中利用“丝”谐“思”,表思念之情,却不直言,耐人寻味。

2. “莲”与“怜”、“梨”与“离”

莲子心中苦,梨儿腹内酸。

“莲”与“怜”同音,“梨”与“离”同音,用“莲子”和“梨儿”双关语表现心中说不出的“苦”和“酸”。

3. “晴”谐“情”

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

(刘禹锡的《竹枝词》,“晴”谐“情”。)

4. “题碑”双关“啼悲”

三更书石阙,忆子夜题碑。(《读曲歌》,“题碑”双关“啼悲”。)

5. “蹄痕”双关“啼痕”

朝看暮牛迹,知是宿蹄痕。(《读曲歌》,“蹄痕”双关“啼痕”。)

6. “芙蓉”双关“夫容”、“莲子”双关“怜子”

乘月采芙蓉,夜夜得莲子。(《子夜夏歌》,“芙蓉”双关“夫容”,“莲子”双关“怜子”。)

诗歌谐音双关手法的运用在明代民歌中掀起一个高潮,明代民歌主要收录在冯梦龙辑录的《山歌》里,共辑有380首,使用双关的有40首以上,约占总数的十分之一。

谐音——隐喻

谐音特色也常被一些文学家运用在名著中,起到隐喻的作用。比如《红楼梦》中的谐音与双关妙语独具匠心:甄士隐谐“真事隐去”,贾雨村谐“假语村言”,里面暗藏玄机,谐音寓情,指物借意,兼而有之。荣国府的4位千金名为元春、迎春、探春、惜春,便是以“原应叹惜”四字谐音,预示各人的命运。甄士隐的独生女儿英莲,也谐音寓意:甄英莲(真应怜)的薄命女。另外,《红楼梦》当头就经警幻仙子通过谐音双关点破众位女儿的悲惨宿命,她借款待宝玉的茶香酒香和异卉之精制成的油香,说是“千红一窟(哭),万艳同杯(悲),群芳髓(碎)”。

每当官府腐败、民不聊生之时,民间就会诞生出许多与时政有关的歌谣,如宋代流行的歌谣:“打破筒,泼了菜,便是人间好世界。杀了痛,割了菜,吃了羔儿荷叶在。”歌谣中运用了谐音手法,大骂当时的奸臣童贯、蔡京、高俅、何执中等人。“筒”与“童”谐音,“菜”与“蔡”谐音,“羔”与“高”谐音,“荷”与“何”谐音,分别用打、泼、杀、吃等表达人民对这些贪官痛恨的情感。

祈福谐音

民间喜欢利用谐音,给人们带来吉祥。这些在民俗上体现最多。如过年买鱼,谐音“年年有余”。在江南地区,除夕吃年夜饭或新年招待客人时,端上来的整条鱼的菜肴,大家一般都不动筷子,待用膳结束后,主人再把这菜端下去,意为“吃剩有余”,象征来年丰足有余。吉祥图案中有两条鲇鱼。“鲇”与“年”同音,“鱼”与“余”谐音,表示年年有余,生活富裕。

羊与祥谐音,寓意吉祥。三羊喻“三阳”,指阳气盛极而阴衰微。开泰即开启,预示要交好运。“三阳开泰”图案,寓意祛尽邪佞,吉祥好运接踵而至的意思。

喜鹊报三元也是一种常见的吉祥图,图案为喜鹊、桂圆和元宝的组合。明代科举廷试的前三名称为“三元”,即状元、榜眼、探花。“三元”是古代文人梦寐以求,升腾仕取之阶梯。喜鹊是报喜之吉鸟,三桂圆或三元宝寓以三元。

结婚新房中,一般都放有“枣子”、“花生”、“桂圆”和“瓜子”,谐音成“早生贵子”。有些地方新郎新娘在结婚当天还要吃莲子,取义为“连生贵子”。

禁忌谐音

与祈福谐音相同,很多字词因与不吉祥的字词同音,所以常被禁忌,要用与之不谐音的字或事情来取代。

禁忌语在华人社会中占有重要的位置。如相爱双方不分吃一个梨,意为不分离(梨);因“四”谐音“死”,许多华人都不喜欢这个数字;行业中也有许多谐音禁忌,如养蚕业中忌说“伸”字,因为蚕只有死后才是伸直的。为忌“沉”字,渔家把“盛饭”叫作“添饭”;“舌”字在四川方言里与“折”谐音,在广东话里与“蚀”谐音,于是“牛舌”、“猪舌”等在四川话中叫做“牛招财”、“猪招财”,在广东话中叫做“牛脷”、“猪脷”。

汉字是世界上最古老的文字,拥有4,500年以上的历史。与其它文字不同,汉字不是僵硬的符号,而是具有色彩、温度、重量、味道、声音和质感的生灵,它们有着鲜活的气质和智慧,是华夏老祖宗给我们留下的瑰宝。**

一语双关的幽默句子

一语双关的幽默句子 英语中有好多一语双关的幽默句子,现在为大家摘录一些常用幽默迷你句型,以供参考,据说是流传甚广的加菲猫语录哦。 1. Money is not everything. There's Mastercard and Visa. 钞票不是万能的,毕竟有时还需要信用卡。 2. One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。 3. Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水,所以尽量和女友一起洗澡。 4. Love the neighbor. But don't get caught. 要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。 5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two or more. 每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个或更多。 6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟幸福不是永久的嘛。

7. The wise never marry,and when they marry they become otherwise.. 聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。 8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚。 9. Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。 10. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养。 11. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children. 后座上的小孩会生出意外,后座上的意外会生出小孩。 12. "Your future depends on your dreams."So go to sleep. 现在的梦想决定着你的将来,所以,还是再睡一会吧。 13. There should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新的一天,而不是千篇一律地在每个上午都醒来。 14. Hard work never killed any body.But why take the risk?

有趣的汉字

《有趣的汉字》 教学目标: 1、策划并开展简单的小组活动,学写活动计划。 2、通过了解汉字谐音的特点,体会汉字文化的丰富有趣,初步了解汉字的起源,引发学生对汉字的兴趣。 情感态度价值观: 让在学生感受汉字文化的魅力,感受汉字的神奇、有趣的基础上,加深对汉字和中华传统文化的感情,提高正确运用汉字的自觉性。 教学重点: 1、体会汉字文化的丰富有趣,引发学生学习汉字的兴趣。 2、学写活动计划,培养学生策划和开展活动的能力。 教学过程: 一、激趣导入 首先板书一个象形字,问:同学们,老师在黑板上写个字,看看你认识吗?你知道这是什么字吗?先写一个(马)。再写一个(禾),你认识吗? 这是我国很早的文字甲骨文,这些字经过几千年的演变就成为了我们现在用的字,你喜欢这样的字吗?想了解汉字吗?好,这节课我们就到汉字王国走一走! 二、感受汉字的神秘和有趣 1、感受汉字的神秘 我国的汉字有着悠久的历史,关于它的起源有着很多神秘的说法,有些汉字的来历也特别有趣,想不想了解?请同学们打开书第80页,快速默读《仓颉造字》和后面的课文《“册”“典”“删”的来历》,看你有什么体会。 重点引导学生体会: (1)结绳记事的好处是简单易于操作,物语的好处是利用物品交流语言也比较简单。但是他们不能表达除更多的一起,绳子不易于保存,物语用的物品有些很难找到,汉字比结绳记事和物语都要方便很多。 (2)仓颉留心观察周围的事物。 (3)最初的文字是根据物体的样子造出来的。 我们天天见到的汉字原来是这样古老而又神秘!你知道汉字大约产生于多少年前吗?(大约四千多年前)它经历了漫长的演变过程,这其中有很多未解之谜。那你知道世界上使用人口最多的文字是什么吗?对,就是我们中国的汉字!它还曾对日本、韩国等国的文字产生过重要的影响呢!现在,国外学习汉字、汉语的人越来越多。就连外国人都热衷于学汉字,同学们,你们想不想去研究研究? 说不定,通过你的研究,可以揭开很多汉字起源的未解之谜呢! 2、感受有趣的字谜 汉字文化有着悠久的历史。值得我们去探究,而它的趣味性更是具有吸引力。汉字有很多有趣的现象,比如字谜。同学们,你们喜欢猜字谜吗?谁给大家猜一个?(指名两位同学给大家猜谜语) 情况一:两个字谜都没有难度,看来这两位同学都没有难倒大家,老师也有几个谜语,你敢不敢接受挑战? 让我们一起走进“字谜猜猜看”,请看第一个文字谜—— (1)(文字谜)千字头,木字腰,太阳出来从下照,人人都说味道好。 谜底:香

汉字谐音特点的古诗+笑话+对联+歇后语

汉字谐音特点的古诗笑话对联歇后语 一、古诗 1、二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句) 一马陷足污泥内,老畜生怎能出题(蹄)——————解缙 2、因荷而得藕,(因何而得偶) 有杏不须梅,(有幸不须媒) 3、狗啃河上(和尚)骨 --苏轼 水流东坡诗(尸) --佛印 4、师姑田上担禾上(和尚) 美女堂前抱绣裁(秀才) 5、孔子生于舟(周)未 光舞(武)起自汉中(光舞:闪电;汉中:天空) 6、灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风 鼓架架鼓,陈皮不能敲半下(夏) 7、莲(怜)子心中苦 梨(离)儿腹内酸 8、井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。(烛-嘱,围棋-违期)杨柳枝温庭筠 9、杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(晴-情)竹枝刘禹锡 二、笑话 1、地名有关 元旦晚上,小弟带两位侨生到家晚餐,一个性情开朗,一个较为拘谨. 席间,那位开朗的同学笑指拘谨的同学给我们介绍说:"他是缅甸来的,所以比较腼腆."随后他举起酒杯向大家敬酒,仰首一饮而尽,接着说:"我是仰光来的." 2、校长发火 校长在学期结束时的校务会议上,对人事行政效率之低,大发雷霆.他说:"负责董事业务的不懂事;负责人事管理的不省人事;身为干事的又不干事!" 3、乡村开会 一个乡里开会,由于谐音,村长说:"兔子们,虾米们,不要浆瓜,咸菜太贵了."(同志们,乡民们,不要讲话,现在开会了.)主持人说:"咸菜请香肠浆瓜."(现在请乡长讲话.)乡长说:"兔子们,虾米们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八."(同志们,乡民们,今天的饭够吃了,大家都用大碗吧) 三、对联 1.、莲(连)子心中苦梨(离)儿腹内酸 2.、身居宝塔,眼望孔明(诸葛亮),怨江围(姜维)实难旅步(吕布) 3.、鸟处笼中,心思槽巢(曹操),恨关羽(关羽)不得张飞(张飞) 4.、两舟竞渡,橹速(鲁肃)不如帆快(攀哙) 5.、百管争鸣,笛清(狄青)难比萧和(萧何) 6.、相传有个神童,宰相爱其才招为女婿。宰相宴请时,当着满堂宾客出一上联请女婿对:因荷而得藕。女婿手指席上果品,答:有杏不须梅。这里因用了谐音(荷—何,藕—偶,杏—幸,梅—媒)而妙言他意,客人们顿时而悟,连连称妙。

体现汉字谐音特点的古诗

体现汉字谐音特点的古诗、歇后语、对联或笑话: 一、体现汉字谐音特点的古诗: 1、二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句) 一马陷足污泥内,老畜生怎能出题(蹄) --解缙 2、因荷而得藕,(因何而得偶),有杏不须梅,(有幸不须媒) 3、狗啃河上(和尚)骨 --苏轼,水流东坡诗(尸) --佛印 4、向阳门第春常在 --苏轼,积善人家庆(罄)有余(鱼) --佛印 5、师姑田上担禾上(和尚),美女堂前抱绣裁(秀才) 6、孔子生于舟(周)未,光舞(武)起自汉中(光舞:闪电;汉中:天空) 7、灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风,鼓架架鼓,陈皮不能敲半下(夏) 8、莲(怜)子心中苦,梨(离)儿腹内酸 二、体现汉字谐音特点的歇后语: 妈妈的众姐姐 -- 多疑(姨)戏台上的垛口 -- 不成(布城)戏台上的鞭子 -- 加码(假马)观音堂里着火 -- 妙哉(庙灾)孙猴子坐金銮殿 -- 不象仁(人)君寿星打靶 -- 老腔(枪)寿星弹琵琶 -- 老生常谈(弹)麦柴秆吹火 -- 小气(器)弄堂里跑马 -- 题(蹄)旱魅拜夜

叉 -- 尽(精)见鬼园外竹笋 -- 外甥(生)男人不打老婆 -- 好福气(夫妻)秀才做诗 -- 有两手(首)秃子脱帽子 -- 头名(明)何家姑娘给郑家 -- 正合适(郑何氏)肚子里撑船 -- 内行(航)龟盖量米 -- 什么声(升)难出扯胡子过河 -- 谦虚(牵须)过度(渡)扯铃扯到半空中 -- 空想(响)抓蜂吃蜜 -- 恬(甜)不知耻(刺)两百钱的花生 -- 有得驳(剥)两手捧寿桃 -- 有理(礼)护国寺买骆驼 -- 没那个事(市)花椒掉进大米里 -- 麻烦(饭)了 三、有关汉字谐音特点的对联: 1.莲(连)子心中苦,梨(离)儿腹内酸 2.身居宝塔,眼望孔明(诸葛亮),怨江围(姜维)实难旅步(吕布) 3.鸟处笼中,心思槽巢(曹操),恨关羽(关羽)不得张飞(张飞) 4.两舟竞渡,橹速(鲁肃)不如帆快(攀哙) 5.百管争鸣,笛清(狄青)难比萧和(萧何) 6.因荷而得藕,(因何而得偶)有杏不须梅,(有幸不须媒) 7.孔子生於舟(周)未,光舞(武)起自汉中 8.史笔流芳,虽未成名终可法;洪恩浩荡,不思报国反成仇! 史可法,洪承畴。 四、汉字谐音特点的笑话: 1。君要臣死,臣不得不死 香菇走在路上,被橙子撞了一下。香菇大怒道:「没长眼啊,去死吧。」然后橙子就死了。。。因为菌要橙死,橙不得不死。。

9一语双关法

9一语双关法 “川府九二0,催猪不催牛” 四川遂宁某厂的猪饲料添加剂广告,在介绍产品优点强调:“川府九二0,催猪不催牛”。初听“不催牛”三字似乎觉得多余,既然是猪饲料,当然是“催猪”而“不催牛”。但稍加品味咀嚼,该广告词巧妙地使用了谐音双关的修辞法,以“不催牛”结合四川方言的“不吹牛”之意,意即产品质量过硬,广告没有虚假的成分,即没有“吹牛”。这很有地域特色,地域风味,使观众乐于接受,于幽默中自然的接受了“川府九二0”。广告创作者正是运用了一语双关的表现手法,才使这则广告生动活泼,易于记忆,易于接受。 双关这一修辞方法,就是运用语义或语音的条件,有意识地使同一个词或同一句话同时兼有两种意识,表面上是表达这个意思,实际上是为了传达另一个意思。广告业蓬勃发展,广告文案在广告作品构成中显得越来越重要,广大的接受者越来越需要幽默有趣的广告词。双关手法恰当的运用在广告作品中,一方面能使广告文案幽默诙谐。如,台湾的一矿泉水广告词:“口服心服”,广告词既指矿泉水符合消费者口味,利于消费者健康,又指消费者对矿泉水质量和口味不但嘴里信服,而且心里顾惜信服,一语双关,风趣幽默。另一方面也能适应广告作品中某种特殊语境的需要,使表达含蓄曲折,生动活泼,这样容易引起接受者的兴趣,拨动他们的心弦。解放前,天津东亚毛呢纺织股份有限公司生产的毛线以双羊抵角为商标,取名为“抵羊牌”,它既反映了羊毛制品的特点,又含谐音“抵洋”,即抵制洋货之意。设计者审时度势,构思巧妙,正好迎合了当时举国上下抵洋抗日的人民群众爱国心理。 广告作品中的双关手法就构成条件来看分为语义双关和谐音双关两种。语义双关是利用广告作品中某个词语或句子或整个作品的多义性在特定语境中形成双关,这样可以含蓄地“影射”另一件事物,言在此而意在彼,实有一箭双雕之妙。如,“金鸡”牌皮鞋油的广告词写道:“金鸡鞋油,为足下添光彩”。“足下”一语具有双关之意,表层意思是指脚上穿的皮鞋,更是对消费者的尊称,满足了消费者自尊与他尊的心理需要。再如“‘机’不可失”,(DF字幕机广告,“机”字既指机会,又指字幕机。通过一语双关,广告目的就容易传达给消费者。《水浒传》里阳谷县景阳岗酒店门前的招旗上写着:“三碗不过岗。”酒店的“透瓶香”“出门倒”真如所言,就是开枪的海量,也会醉意醺然,走不多远,酒力就发作。“三碗不过岗”既宣传了酒力,又含有叮嘱顾客切不可多饮之意,在关怀顾客的亲切感人的语意下宣传了酒的过硬质量。再如“热爱光明新天地”(“光明”牌冷饮广告词),广告词中“光明”既是指“光明”牌冷饮,又是旨一种人生追求,加上“新天地”,又让人联想到“新产品”,广告词一语双关,给人丰富联想。 广告作品中的语音双关,就是利用广告词同音、近音、音似的条件构成双关语。如三十年代在上海由美商办的“云飞”汽车公司开辟了电话叫车业务,电话号码是30189,为使顾客加深印象,他们大登广告,有奖惩征求电话号码的谐音,获奖揭晓出来的谐音有“岁宴一杯酒”“岁临一杯酒”“三拳一杯酒”,很易被人记住,从而叫车方便,至此营业日增。上海曾有一家正章洗染店,为了选择最为合适的谐音电话号码,在报纸上大登“征集电话号码”的广告,结果选中了“88815”即是上海话“勿洗洗要污”这成了上海当时街谈巷议的趣闻,这个谐音电话号码与洗染店业务很自然的联系了起来。再如“‘蜜蜂’牌保险箱”,其中“蜜蜂”为“密封”的谐音。 广告作品中运用双关这一修辞手法,应注意以下几点:首先,运用语义双关必须注意起双关作用的词语或句子的两重意义有明显的联系,实际含义既要含而不露,又要使人体会得到,寻味得出来。北京力马广告礼品公司在《重庆日报》上的广告标题是:“有‘礼’遍天下大事”“礼”字一语双关,即指北京力马广告礼品公司,又指公司生产的各种广告礼品:即指礼品公司将走遍天下,为客户服务,又指消费者持有礼品公司的产品,可畅通无阻,走

汉字谐音特点的古诗笑话对联歇后语

妈妈的众姐姐-- 多疑(姨) 戏台上的垛口-- 不成(布城) 戏台上的鞭子-- 加码(假马) 观音堂里着火-- 妙哉(庙灾) 孙猴子坐金銮殿-- 不象仁(人)君 寿星打靶-- 老腔(枪) 寿星弹琵琶-- 老生常谈(弹) 麦柴秆吹火-- 小气(器) 弄堂里跑马-- 题(蹄)难出 扯胡子过河-- 谦虚(牵须)过度(渡)扯铃扯到半空中-- 空想(响) 抓蜂吃蜜-- 恬(甜)不知耻(刺) 护国寺买骆驼-- 没那个事(市) 花椒掉进大米里-- 麻烦(饭)了 苍蝇飞进牛眼里-- 找累(泪)吃 豆渣贴门神-- 不沾(粘) 豆箕柴着火-- 着急(箕) 豆腐干煮肉-- 有份数(荤素) 豆腐乳做菜-- 哪还用言(盐) 两口子锄地-- 不顾(雇)人 两百钱的花生-- 有得驳(剥) 两手捧寿桃-- 有理(礼) 两把号吹成一个调-- 想(响)到一块来了旱魅拜夜叉-- 尽(精)见鬼 园外竹笋-- 外甥(生) 男人不打老婆-- 好福气(夫妻) 秀才做诗-- 有两手(首) 秃子脱帽子-- 头名(明) 何家姑娘给郑家-- 正合适(郑何氏) 肚子里撑船-- 内行(航) 龟盖量米-- 什么声(升) 饭锅里冒烟-- 迷(米)糊了 床底下点蚊香-- 没下文(蚊) 冻豆腐-- 难办(拌) 冷锅炒热豆子-- 越吵(炒)越冷淡 灶神上贴门神-- 话(画)中有话(画)沙石打青石-- 实(石)打实(石) 沙滩上行船-- 搁(起)浅了 没角的牛-- 假骂(马) 没有赶庙会-- 莫急(挤) 没有底的棺材-- 不成(盛)人 没钱买海螺-- 省些(吸) 怀儿婆过独木桥-- 铤(挺)而(儿)走险怀里揣马勺-- 诚(盛)心

怀里揣棉花-- 软(暖)心 怀里揣蓖子-- 舒(梳)心 穷人买米-- 一声(升)头 穷木匠开张-- 只有一句(锯) 补锅匠栽筋斗-- 倒贴(铁) 张天师下海-- 莫(摸)怪 张天师跪在泥水里-- 求情(晴) 张果老的驴-- 不见奇(骑) 公鸡戴帽子-- 官(冠)上加官(冠)鸡脑袋上磕烟灰-- 几(鸡)头受气鸡啄蚂蚁-- 正合适(食) 纳鞋底不用锥子-- 真(针)好 纸做的栏杆-- 不能依(倚)靠 纸糊的凳子-- 不能做(坐) 纸糊的炉子-- 过(锅)来就不行 纸糊的琵琶-- 谈(弹)不得 驴皮贴墙上-- 不象话(画) 拐子进医院-- 自觉(治脚) 青蛙跳在大鼓上-- 懂懂(咚咚) 拄拐杖下煤窑-- 步步倒霉(煤) 拉胡子过大街-- 谦虚(牵须) 画上的马-- 不奇(骑) 枣核截板-- 没几句(锯) 卖布不带尺-- 存心不良(量) 卖虾米不拿秤-- 抓瞎(虾) 营火虫的屁股-- 没大量(亮) 和尚打伞-- 无法(发)无天 和尚分家-- 多事(寺) 和尚坐岩洞-- 没事(寺) 和尚拖木头-- 出了事(寺) 和尚的房子-- 妙(庙) 和尚的脑壳-- 没法(发) 斧子破毛竹-- 着急(斫节) 鱼池里下网-- 多余(鱼) 狐狸吵架-- 一派胡(狐)言 狐狸骑老虎-- 狐假(驾)虎威 狗长犄角-- 洋(羊)气 狗吃豆腐脑-- 闲(衔)不着 狗吃青草-- 装样(羊) 狗吃黄瓜-- 错了时(食) 盲人做油条-- 瞎咋乎(炸糊) 盲人戴眼镜-- 聪(充)明 放牛的吃螃蟹-- 不待言(带盐) 炒咸菜放盐-- 太闲(咸)了

感悟语言魅力,活跃课堂气氛

感悟语言魅力,活跃课堂气氛 【摘要】语言不仅仅是教师最主要的教学手段,更是师生交流情感和思想的工具。教学中,教师理应强化个人语言修养,正确把握语言表达策略,提升语言表达的效果,用准确、清晰、动听的话语引领学生进入文本深处,“征服”我们的课堂教学。 【关键词】强化修养把握策略提升效果凸显魅力 语言是思想的载体,思想是语言的核心。古有“一言可以定国、一言可以丧邦”、“三寸之舌,强于百万之师”之说,苏秦挂六国相印,诸葛亮舌战群儒的典故均证明其口才的了得。现如今,美国人把“舌头(演讲与口才)、原子弹和金钱”看作三大“战略武器”,这足以说明语言在人类社会文明化进程中的重要性。 苏霍姆林斯基说过:“教师的语言修养,在很大程度上决定着学生的课堂脑力劳动的效率。”教学语言是教师思考性、艺术性、创造性地运用语言进行教学的实践活动。在课堂教学中,教学语言是教师最主要的教学手段,它不独立存在于教学之中,却是一切教学活动最基本的教学行为。教学语言表达水平制约着教学效果和效率,影响着学生多方面能力的发展,诸如思维能力、语言能力、审美能力等。因此,教师应该强化个人语言修养,实践中把握策略、提升表达效果、用语言的魅力“征服”教学。 一、强化个人语言修养 “平庸的教师只是叙述,合格的教师讲解,优秀的教师示范,伟

大的教师启发”,威廉笔下的优秀教师注重启发,而启发则需要讲究技巧。课堂中教师的启发语言应做到科学性与艺术性并重、教学性与审美性并重、规范性与趣味性并重、普遍性与针对性并重、预设性与应变性并重……孔子说:“言之无文,行而不远。”教师只有强化自身语言,才能掌握语言艺术的清晰度、严密度、动听度。 在课堂中,教师通过情趣盎然的表述、有条不紊的分析、凝练精当的讲析、恰到好处的点拨,感染着学生的情绪、激荡着学生的思维、点燃着学生的思想、敲击着学生的灵魂,犹如清流急湍中的一叶轻舟,在教师充满智慧的语言推动下奋力前行,积极思考,勇于表达。 “课上一分钟,课下十年功。”朱熹曾言:“问渠哪得清如许,为有源头活水来。”我们在强化个人语言修养时,应切实提高修养的质与量,在内部语言转化为外部语言的过程中锻炼教学语言表达能力,在教学实践中不断提高教学语言艺术水平,正如卡耐基所言:“要学好游泳,就得到水里去。”如何规范教师的语言呢?最简单的方法,跟随新闻联播多练,教学实践中多用,降低语速刻意改掉以往的缺点。要求做到形象亲和、态度随和、内容准确、方式恰当。 苏霍姆林斯基把一个人的语言修养看作其精神修养的一面镜子,从一个人的语言修养,可以基本推断出这个人的精神世界究竟如何。他认为,每个教师首先是个语文老师。不论执教哪一门学科,都应该高度重视提高自己的语言修养,只有这样,才能在学生面前展现出高度的精神修养,才能赢得学生的尊敬,进而赢得学生对自己所教学科的热爱。

浅谈双关语的妙用

浅谈英语双关语的妙用 河南工业贸易职业学院商务外语系吴巧格 摘要:双关语是英语中的一种很重要的修辞手段,它使语言幽默诙谐、生动形象,所以广泛用于各种文体之中,本文主要探讨英语双关语的应用及其语言效果。 关键词:双关语;笑话;广告;文学作品 英语双关语pun,又叫paronomasia或play-on words,是一个词或词组,以文字游戏的形式出其不意地把互不关联的双重含义同时结合起来。双关语大致可分为两大类,即谐音双关(paronomasia)和一词二义双关(antalaclasis)。谐音双关会用到两个发音相同或相近,而意义不同的词来造成双关。而一词二义的双关是指一个词被使用两次或以上,每次都是不同的含义。[2]双关语的恰当运用可以使语言幽默诙谐,简洁精辟。英语双关语广泛应用于许多文体中,尤其是幽默故事、脑筋急转弯、广告和文学作品等。 一、在笑话中的应用 双关语可以有同音异义或同形异义,经常会产生歧义,由此会产生意想不到的幽默效果。我们熟悉的赵本山小品中有大量的双关语引起的笑话,比如“昨天、今天、明天”,“话疗”、“我和你”等,同样地,英语中也有很多由双关语引起的笑话。 例如: Teacher:In this box,I have a 10-feet snake. Sammy:You can’t fool me,teacher...snakes don’t have feet.学生将教师话语中的feet“英寸”理解为foot“脚”的复数形式feet,从而产生幽默效果。又如:—Where is Washington? —He’s dead. —I mean, the capital of the United States. —They loaned it all to Europe. —Now do you promise to support the constitution? —Me? How can I? I have got a wife and six children to support. 该幽默中的被采访者有意无意间用到了Washington(华盛顿,美国州名,美国第一任总统)、capital(首都、资金)、support(支持、供养)三个词的双关意义,不停打岔,让人捧腹。再如: Father: Tom, remember to be good while I’m away. Tom: Sure I will, Dad—for a dollar. Father: Why, when I was your age,I was good for nothing. 有些英语双关语是巧妙地把英语习语拆开理解,比如此例,父亲叫儿子乖些,儿子趁机要些钱,父亲说他小时候表现好从不要奖励,但因为good for nothing又有“饭桶”“草包”“二流子”之意,因而就产生了喜剧效果。 二、在脑筋急转弯中的应用 和我们熟悉的脑筋急转弯比如“树上骑个猴,地上一个猴,总共几个猴?”一样,英语中也有许多双关语引起的脑筋急转弯,它们打破常规思维,正因为双关语的出其不意,所以

体现汉字谐音特点的歇后语

体现汉字谐音特点的歇后语 咸菜煎豆腐——有言(盐)在先, 嘴上抹石灰——白说(刷),精装茅台——好久(酒),猪八戒拍照——自找难堪(看) 怀里揣小拢子——舒(梳)心,小苏他爹——老输(苏),四两棉花——谈(弹)不上,梁山泊军师——无(吴)用 一二三五六--没事(四) ,一二三四五六七--王(忘)八,八岁的宫娥--正享福(想夫),十文钱掉了一文--久闻(九文) 十十五的月光--大量(亮)十月里的桑叶--谁来睬(采)你,(对付硝烟诱饵的最好办法)八十岁的老太打哈欠--一望无涯(牙)八月的核桃--挤满了人(仁),八百个铜钱穿一串--不成调(吊)九月初八问重阳--不久(九) 刀子切元宵--不愿(圆),三九天穿单衣--威(畏)风,三更半夜出世--害死(亥时)人 三十年的纺织娘--老油(蚰)嘴,三个钱买个牛肚子--尽吵(草),(这牛屎铺里肚子不好的大有人在) 三个菩萨堂--妙妙妙(庙庙庙),三尺长的梯子--搭不上言(檐),(对许多话题深有此感) 三毛加一毛--时髦(四毛),三月的杨柳--分外青(亲) 大车拉煎饼--贪(摊)的多,大麦掉在乱麻里--忙(芒)无头绪,土地堂里填窟窿--不妙(补庙) 土地爷坐秤盘--志诚(自称),土地爷坐班房--劳(牢)神了,土地爷洗脸--失(湿)面子 土地爷掉井--劳(捞)不起大驾,土地老爷的内脏--实(石)心实(石)肠,土地老爷穿素--白跑(袍) 土杏儿--苦孩(核)子,土蚕钻进花生壳--假充好人(仁),下雨天不打伞--吝啬(淋湿) 下雨天出太阳--假情(晴),下雨天不戴帽--临(淋)到头上,丈二宽的褂子--大摇(腰)大摆 上鸡窝摔筋头--笨(奔)蛋、,山上滚石头--实(石)打实(石),山头上吹喇叭--名(鸣)声远扬 山西的胡桃--瞒人(满仁),山沟里敲鼓--回想(响),千年的枯庙--没声(僧) (据说这里观庙的多,念经的少?)门神里卷灶神--话(画)里有话(画),门神老爷吃甘蔗--指教(纸嚼) 马背上打掌子--离题(蹄)太远,弓起腰杆淋大雨--背时(湿),小豆做干饭--总闷(焖)着 小和尚头上拍苍蝇--正大(打)光明,小炉灶翻身--倒霉(煤),小炉匠戴眼镜--找咱(碴) (这网上不少专业近视小炉匠),小姑娘梳头--自便(辫),小葱拌豆腐--一清(青)二白 1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.

双关语

Pun: an amusing use of a word or phrase that has two meanings, or of words that have the same sound but different meanings. https://www.360docs.net/doc/bf5466909.html, He often broke into song because he couldn't find the key. ? Time flies like an arrow, fruit flies like a banana. ? 时光像箭一样飞逝,水果像香蕉一样飞逝??? ? Does it make sense? ? 这句话乍一看,好象是说:时光像箭一样飞逝,水果像香蕉一样飞逝。其实这句话后半部分的真正意思是:果蝇喜欢吃香蕉,也就是fruit flies/like/a banana。---- Who is closer to you, your mom or your dad ? (爸爸和妈妈谁和你更亲近?)——Mom is closer, because dad is father. “father”(父亲)与“farther”(更远)同音? ---- What fruit is never found singly ? (什么水果永远不会是单个的?)? ——A pear. ? “pear”(梨)音同“pair”(一对)? ---- Which runs faster, heat or cold? ? —Heat,because you can catch a cold. ? ---- What eight-letter word has only one letter in it? ? —Envelope. ? ---- What kind of table has no legs? ? ——A timetable. ? ---- What kind of witch(女巫) has no power? ? ---- Sandwich. Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, Today is a Gift: That's why we call it——the Present. —— Joan Rivers, American humorist 双关语及其翻译 2010-11-20 10:19:05 作者:sunny来源:浏览次数:85 网友评论 0 条双关语(pun)是一种常用的修辞格,是指有意识地将同音异义词或一词多义的现象运用到句子中,利用这些词或句子间相互的逻辑关系来表达两层不同的含义,以使语言诙谐幽默、生动有趣。外国学者Joel Sherzer~E双关语定义为:A pun is a form of speech play in which a word or phrase unexpectedly and si multaneously combines two unrelated meanings(-个词或词组,以文字游戏的形式,出其不意地把互不关联的两层含义同时结合起来)。从修辞学上来说,它属于借代范畴的辞格。双关语有着悠久的历史,无论是从西方政治家的演讲到东方的古老民谣,还是从大文豪的不朽作品到传世千古的唐宋诗词,双关语充满诙谐和智慧的身影无处不在。据有关研究表明,莎士比亚的作品中就使用了3000多个双关语。而在我们汉语中,早在六朝的乐府民歌中就有“衔碑(谐悲)不得语”,“夜夜得连(谐怜)子”,“昼夜长悬丝(谐思)”,“藕(谐偶)异心无异”等句。宋朝有民谣日:“打破筒(谐童贯姓),泼了菜(谐蔡京姓),便是人间好世界。”((红楼梦中的“护官符”有“假”与“贾”谐,“雪”与“薛”,也是妙趣横生。

幽默风趣有哪些方法

幽默风趣有哪些方法 一、词句曲解法 许多词语是多义的,在具体的语言环境中一个词语一般只有一个确定的意思,如果故意将词义作歧解,从中就会形成意思的反差,幽默味就出来了。一个句子,往往有多个逻辑重点,言者和听者分别理解的重点不同,同样会形成幽默的反差。 阿牛数学成绩不好,老师为培养他的数学细胞,举一个生活例子来作引导:“阿牛,如果你哥哥有5个苹果,你拿走了3个,”老师用手比划着,“结果会怎么样?”阿牛脱口而出:“他肯定会揍我一顿!” 老师说的“结果会怎样?”根据上文,意思非常明白:还剩下2个苹果。而阿牛对“结果”的理解却是指拿走苹果这个行为所导致的后果,阿牛回答的可笑之处正是对“结果”一词的曲解。 英语老师:把“我哥哥去了学校”改为将来时。 学生:我哥哥的孩子去了学校。 学生令人捧腹的回答就是巧妙地歧解了“将来时”,将它把一种英语时态理解为具体的将来时间,由此引出“哥哥的孩子”,与老师所要求的形成理解上的反差。 甲:为什么公鸡早上要提起一只脚? 乙:因为如果提起两只脚,它就会跌倒! 乙的回答利用了语句的逻辑重点的挪移。甲的问话是要求回答公鸡提脚这一现象,乙却巧妙地将逻辑重点由“提脚”现象转移为“一只脚”,二者之间的不协调就是歧解的结果。 二、反还法 当对方的话语暗含挑畔性、进攻性,回答者巧妙运用自己所处的优势,或顺手抓住对方语言的弱点漏洞,反戈一击,以毒攻毒的语言张力能产生幽默效果。 父亲对儿子的学习很不满,责备道:“林肯像你这么大时已经是班里最好的学生了!” 儿子灵机一动,回道:“可是他像您这么大时已经是美国总统了。” 父亲的责备引用少年林肯与儿子作一比较,不料儿子顺势抓住林肯成年的成就进行精准反击,一笑之余我们不得不赞叹儿子的聪明。 一个老板让仆人去买酒,却不给钱,他的理由是:“用钱买酒,谁都能办到;如果不花钱买酒,才算有能耐!去吧。” 半个时辰后仆人回来把空瓶交给老板,向老板强调:“从有酒的瓶里喝到酒,谁都办得到;如果能从空瓶里喝到酒,才算能耐。喝吧。” 老板之举,已是刁难,仆人不是笨角,机智地的以其人之道还治其人之身,

体现汉字谐音特点的古诗、歇后语、对联或笑话。汉字的来

体现汉字谐音特点的古诗、歇后语、对 联或笑话。汉字的来 有关谐音的歇后语:咸菜煎豆腐--有言(盐)在先嘴上抹石灰--白说(刷) 精装茅台--好久(酒)猪八戒拍照--自找难堪(看) 怀里揣小拢子--舒(梳)心小苏他爹--老输(苏) 土地爷洗脸-失(湿)面子土地爷掉井-劳(捞)不起大驾 土地老爷穿素-白跑(袍)下雨天出太阳-假情(晴) 下雨天不戴帽-临(淋)到头上飞机上公鸡戴帽子--官(冠)上加官(冠)鸡脑袋上磕烟灰--几(鸡)头受气鸡啄蚂蚁--正合适(食)纳鞋底不用锥子--真(针)好纸 做的栏杆--不能依(倚)靠纸糊的凳子--不能做(坐)纸糊的炉子--过(锅)来就不 行纸糊的琵琶--谈(弹)不得驴皮贴墙上--不象话(画)拐子进医院--自觉(治脚) 青蛙跳在大鼓上--懂懂(咚咚)拄拐杖下煤窑--步步倒霉(煤)拉胡子过大街--谦 虚(牵须)画上的马--不奇(骑)枣核截板--没几句(锯)卖布不带尺--存心不良(量)卖虾米不拿秤--抓瞎(虾)挂暖瓶-高水平(瓶) 山头上吹喇叭-名(鸣)声远扬山沟里敲鼓-回想(响) 门神里卷灶神-话(画)里有话(画)马背上打掌子-离题(蹄)太远 小炉灶翻身-倒霉(煤)小碗吃饭-靠天(添) 阿公吃黄连--苦也(爷)矮梯子上高房--搭不上言(檐)庵庙里的尼姑--没福(夫)熬尽了灯油--烧心(芯)粪坑关刀--文(闻)不能,武(舞)也不能火烧旗杆: 有排长炭(叹)上鞋不用锥子--真(针)好四月的冰河--开动(冻)了瞎子点灯笼-- 前途无量(亮)四两棉花--谈(弹)不上隔着门缝吹喇叭--名(鸣)声在外二白咸菜 煎豆腐--有言(盐)在先猪八戒拍照--自找难堪(看)瞎子进烟馆--摩登。(摸灯)。

双关语

Pun The pun, also called paronomasia [,p?r?n?u'mei??] , is a form of word play which suggests two or more meanings,by exploiting multiple meanings of words,or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical [ri't?rik?l, -'t?:-] effect. 双关指的是借助语言文字上的同音异义或同形异义现象使一个 词语或句子具有两种不同的意思。在英语中,同音异义或同形异义词是构成双关的最简便的方法,在语义上,它是一种模棱两可,显而易见的词汇歧义。使用多义词,以便在话语中暗示该词有两种或多种词义;或使用同音异义词来创造使用者所需要的效果。 1.Homophonic [,h?m?u'f?nik] puns 谐音双关(The homophonic pun, a common type, utilizes the exploitation [,ekspl?i'tei??n] of word pairs which sound alike (homophones) but are not synonymous. A homophonic pun exploits words which are spelled the same (homographs) but possess different meanings and sounds. Because of their nature, they rely on sight more than hearing, contrary to homophonic puns.谐音双关指的是借助话语在发音上的完全相同或相似而构成的双关。这种双关在英语中首先巧妙的运用同音异形异义词,紧扣双重语境,诗人产生由表及里的联想,增添不同的感情色彩,能收到语言新鲜活泼、诙谐有趣、滑稽幽默、生动形象的修辞效果) 例: (1)Goodbuy

英语中有好多一语双关的幽默句子

英语中有好多一语双关的幽默句子,现在为大家摘录一些常用幽默迷你句型,以供参考,据说是流传甚广的加菲猫语录哦。 1. Money is not everything. Ther e's Mastercar d and Visa. 钞票不是万能的,毕竟有时还需要信用卡。 2. One should love animals. They ar e so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。 3. Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水,所以尽量和女友一起洗澡。 4. Love the neighbor. But don't get caught. 要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。 5. Behind every successful man, ther e is a woman. And behind every unsucc essful man, ther e ar e two or mor e. 每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个或更多。 6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟幸福不是永久的嘛。 7. The wise never marry,and when they marry they bec ome otherwise.. 聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。 8. Success is a r elative ter m. It brings so many r elatives. 成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚。 9. Never put off the wor k till tomorrow what you c an put off today. 不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。 10. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养。 11. Children in backseats cause accidents. Accidents in bac kseats c ause c hildr en.

体现汉字谐音特点的古诗

体现汉字谐音特点的古诗 二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句) 一马陷足污泥内,老畜生怎能出题(蹄) --解缙 因荷而得藕,(因何而得偶) 有杏不须梅,(有幸不须媒) 狗啃河上(和尚)骨 --苏轼 水流东坡诗(尸) --佛印 向阳门第春常在 --苏轼 积善人家庆(罄)有余(鱼) --佛印 师姑田上担禾上(和尚) 美女堂前抱绣裁(秀才) 孔子生于舟(周)未 光舞(武)起自汉中(光舞:闪电;汉中:天空) 灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风 鼓架架鼓,陈皮不能敲半下(夏) 莲(怜)子心中苦 梨(离)儿腹内酸 汉字谐音特点的笑话

地名有关 元旦晚上,小弟带两位侨生到家晚餐,一个性情开朗,一个较为拘谨. 席间,那位开朗的同学笑指拘谨的同学给我们介绍说:"他是缅甸来的,所以比较腼腆."随后他举起酒杯向大家敬酒,仰首一饮而尽,接着说:"我是仰光来的." 校长发火 校长在学期结束时的校务会议上,对人事行政效率之低,大发雷霆.他说:"负责董事业务的不懂事;负责人事管理的不省人事;身为干事的又不干事!" 乡村开会 一个乡里开会,由于谐音,村长说:"兔子们,虾米们,不要浆瓜,咸菜太贵了."(同志们,乡民们,不要讲话,现在开会了.)主持人说:"咸菜请香肠浆瓜."(现在请乡长讲话.)乡长说:"兔子们,虾米们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八."(同志们,乡民们,今天的饭够吃了,大家都用大碗吧) 体现汉字谐音特点的歇后语 妈妈的众姐姐 -- 多疑(姨) 戏台上的垛口 -- 不成(布城) 戏台上的鞭子 -- 加码(假马) 观音堂里着火 -- 妙哉(庙灾) 孙猴子坐金銮殿 -- 不象仁(人) 君寿星打靶 -- 老腔(枪) 寿星弹琵琶 -- 老生常谈(弹) 麦柴秆吹火 -- 小气(器) 弄堂里跑马 -- 题(蹄) 旱魅拜夜叉 -- 尽(精) 见鬼园外竹笋 -- 外甥(生) 男人不打老婆 -- 好福气(夫妻) 秀才做诗 -- 有两手(首) 秃子脱帽子 -- 头名(明) 何家姑娘给郑家 -- 正合适(郑何氏) 肚子里撑船 -- 内行(航) 龟盖量米 -- 什么声(升)

英语中有好多一语双关的幽默句子

英语中有好多一语双关的幽默句子,现在给大家转发一些常用幽默迷你句型,以供参考,据说是流传甚广的加菲猫语录哦。 1. Money is not everything. There's Mastercard and Visa. 钞票不是万能的,毕竟有时还需要信用卡。 2. One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。 3. Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水,所以尽量和女友一起洗澡。 4. Love the neighbor. But don't get caught. 要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。 5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two or more. 每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个或更多。 6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟幸福不是永久的嘛。 7. The wise never marry,and when they marry they become otherwise.. 聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。 8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚。 9. Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。 10. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养。

汉字谐音特点的古诗 对联 歇后语 笑话

汉字谐音特点的古诗对联歇后语笑话 一、古诗 1、二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句) 一马陷足污泥内,老畜生怎能出题(蹄)——————解缙 2、因荷而得藕,(因何而得偶) 有杏不须梅,(有幸不须媒) 3、狗啃河上(和尚)骨--苏轼 水流东坡诗(尸)--佛印 4、师姑田上担禾上(和尚) 美女堂前抱绣裁(秀才) 5、孔子生于舟(周)未 光舞(武)起自汉中(光舞:闪电;汉中:天空) 6、灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风 鼓架架鼓,陈皮不能敲半下(夏) 7、莲(怜)子心中苦 梨(离)儿腹内酸 8、井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。(烛-嘱,围棋-违期)杨柳枝温庭筠 9、杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(晴-情)竹枝 刘禹锡

二、对联 1.、莲(连)子心中苦梨(离)儿腹内酸 2.、身居宝塔,眼望孔明(诸葛亮),怨江围(姜维)实难旅步(吕布) 3.、鸟处笼中,心思槽巢(曹操),恨关羽(关羽)不得张飞(张飞) 4.、两舟竞渡,橹速(鲁肃)不如帆快(攀哙) 5.、百管争鸣,笛清(狄青)难比萧和(萧何) 6.、相传有个神童,宰相爱其才招为女婿。宰相宴请时,当着满堂宾客出一上联请女婿对:因荷而得藕。女婿手指席上果品,答:有杏不须梅。这里因用了谐音(荷—何,藕—偶,杏—幸,梅—媒)而妙言他意,客人们顿时而悟,连连称妙。 7.、孔子生於舟(周)未光舞(武)起自汉中 8.、史笔流芳,虽未成名终可法;洪恩浩荡,不思报国反成仇! (史可法,洪承畴。) 9、泥肥禾尚瘦(尼肥和尚瘦) 晷「音鬼」短夜差长(鬼短夜叉长) 上联的意思是:泥土肥沃,但禾苗仍然瘦弱。 下联的意思是:太阳在天上的时间越来越短(所谓晷短,此乃夏至后发生的自然现象),日夜的时差越来越长。 10、童子打桐子,桐子落,童子乐; 幼儿摘柚儿,柚儿完,幼儿玩。 11、眼珠子,鼻孔子,珠(朱)子还居孔子上; 眉先生,须后生,后生更比先生长。

相关文档
最新文档