戏剧影视美术设计英语
500个艺术类单词
Glossary 各系专业英文词汇500项次英文名称中文名称词性1. 3D API (application programming interface) 3D 应用程序接口 N2. A.D. (art director) 美术指导 N3. abstract art, abstractionism 抽象艺术，抽象主义 N4. abstract expressionism 抽象表现主义 N5. accent 点缀色 N6. acrylic colors 压克力颜料 N7. action game 动作游戏 N8. action painting 行动绘画 N9. ad (analog to digital) 模拟到数字 N10. adhesive binding 胶装 N11. advancing color 前进色 N12. adventure game 冒险游戏 N13. Advertisement, advertising 广告 N14. advertising photography 广告摄影 N15. AE (account executive) 业务执行者 N16. aesthetic 美学 N17. algorithm 算法 N18. alpha channel Alpha 通道 N19. analogy 模拟法 N20. animation 动画 N21. animator 动画师 N22. anti-aliasing 去锯齿状 N23. aperture 光圈 N24. applied art 应用艺术 N25. archaic 古拙的，仿古风格的 N26. architecture 建筑 N27. art nouveau 新艺术 N28. art paper 铜版纸 N29. art photography 艺术摄影 N30. arte povera 贫穷艺术 N31. arts and crafts 手工艺术，手工艺术运动 N32. assemblage art 集合艺术 N33. association 联想 N34. audio 音讯/音响 N35. automatic writing 自动性书写 N36. avant-garde 前卫 N37. background music 背景音乐 N38. backup 备份 N39. balance 平衡 N40. baroque 巴洛克 N41. basis weight 基重 N42. Bauhaus 包浩斯 N43. bell 贝尔，铃声 N44. bin 数据夹（影像剪辑） N45. bit 位 N46. black and white film(photography)( prints) 黑白胶卷（摄影）（照片） N47. bleed 出血 N48. bluetooth 蓝芽 N49. board games 棋盘式游戏 N50. brainstorming 脑力激荡法 N51. brand image 品牌形象 N52. browser 浏览器 N53. brushwork 笔法 N54. bump mapping 凹凸贴图 N55. C.F. (commercial film) 广告影片 N56. C.I. (corporate identity) 企业视觉形象系统 N57. calibration target 校正标 N58. calotype 柯罗摄影术 N59. camera 相机 N60. cameraless image 无机身影像 N61. cameraman 照相师 N62. campaign 月历 N63. canvas 画布 N64. capture 撷取 N65. card games 纸牌式游戏 N66. cartesian coordinates 直角坐标系统 N67. cascading style sheets 层迭式样窗体 N68. catch phrase head line 抓题语，主标题 N69. cause and effect diagram 鱼骨图(特性要因图) N70. cel animation 赛璐璐动画 N71. ceramics 陶瓷 N72. channel 频道，波段 N73. character design 角色设定 N74. checklist 检核列表法 N75. chroma 彩度 N76. classicism 古典主义 N77. close up 近距 N78. CMYK 印刷四版分色 N79. coating 上光加膜(印刷)，镜头加膜处理(摄影)N80. code 符码 N81. cold color 冷色系 N82. collage 拼贴 N83. color combination 配色 N84. color guide 色样 N85. color helm 调色盘 N86. color prints 彩色照片 N87. color separation 印刷分色 N88. combat game 格斗游戏 N89. commercial photography 商业摄影 N90. complementary color 补色 N91. composition 组合 N92. compressor 压缩限制器 N93. computer aided design 计算机辅助设计 N94. computer games 计算机游戏 N95. concept 概念 N96. conceptual art 观念艺术 N97. construction 构造 N98. constructivism 构成主义 N99. consumerism 消费主义 N100. contact sheet 印样 N101. contemporary art 当代艺术 N102. contingency 偶然性 N103. contrast 对比 N104. craft 工艺 N105. creation 创造，创作，创意 N106. creative 创造的，有创意的 A107. cross 十字架 N108. cross fade 相互溶入 N109. cubism 立体主义 N110. cultural industry 文化产业 N111. cultural product 文化商品 N112. cyan(cyan blue) 三原色中之原蓝色 N 113. cyber 异度，与计算机相关事物 N 114. da (digital to analog) 数字到模拟 N 115. dada, dadaism 达达艺术 N116. dark color 暗色 N117. darkroom 暗房 N118. dauguerreotype 达盖尔摄影术 N119. daylight 日光 N120. dB ( decibel ) 分贝 N121. DC (digital camera) 数位相机 N 122. de stijl 风格(新造形)主义 N123. dead colour 底色 N124. decisive moment 决定性瞬间 N125. decode 解碼 N126. decoration 装饰 N127. deduction 演绎法 N128. depth of field 景深 N129. design management 设计管理 N130. developer 显影液 N131. digital 数位 N132. dissolve 溶景 N133. distort 扭曲 V134. dithering 颤色显示 N135. documentary photography 纪录摄影 N 136. domain name 网域名称 N137. drawing 素描，图形 N138. drawing paper 图画纸 N139. drop-out 反白（文字或图案在有色底上之反白）N140. DSLR（digital single lens reflex camera）数位单眼反光相机 N 141. dupe 复制（如彩色片复制） N142. duration 时间长度 N143. DV(digital video) 数字摄影机 N144. eclecticism 折衷主义 N145. editing 剪辑 N146. editorial design 编辑设计 N147. effect 效果 N148. Egyptian art 埃及艺术 N149. element 元素 N150. elite culture 菁英文化 N151. enlarger 放大机 N152. environmental art 环境艺术 N153. eq (equalizer) 均衡器 N154. ergonomics 人体工学 N155. esthetic 美感的 A156. Ethernet 以太网络 N157. exposure 曝光 N158. expressionism 表现主义 N159. expressive interfaces 表达性界面 N160. fade in (out) 淡入（淡出） N161. fashion photography 时尚/服装摄影 N162. fauvisim 野兽主义 N163. feedback 回馈 N164. feminism 女性主义 N165. fighting game 战斗游戏 N166. figurative 人像的，比喻 A167. figure 人像/图案 N168. film 胶卷 N169. film speed 感光度 N170. filter 滤镜 N171. firmware 机器内部软件 N172. fisheyes lens 鱼眼镜头 N173. fixer 定影液 N174. flash 闪光 N175. focus 焦距 N176. focusing 对焦 V177. font 字型 N178. form 形态 N179. formalism 形式主义 N180. format 格式化 N181. formatting 版型/格式化 N182. four-color process 四色版印刷 N183. frame 影格/格数/框 N184. freeze frame 停格 N185. frequency 频率 N186. fresco 湿壁画 N187. functionability 功能性 N188. futurism 未来主义 N189. gain 音量增加 N190. game design, game content design 游戏设计，游戏内容设计 N 191. game graphic design 游戏图形设计 N192. game programming 游戏程序设计 N193. game prototype 游戏原型 N194. game structure design 游戏结构设计 N195. gesso 石膏底 N196. GIS ( geographic information system) 地理信息系统 N197. globalization 全球化 N198. gothic 哥德式 N199. grain 粒子 N200. graphic 平面 N201. graphic design 平面设计 N202. grayish 灰色的 N203. Greco-roman 希腊罗马式 N204. greeting card 贺卡 N205. gypsum 石膏 N206. half-tone 中间调 N207. happening art 偶发艺术 N208. hard edge 硬边艺术 N209. hardcover 硬皮封面精装本 N210. harmony 和谐，调和 N211. HD dvd(high definition dvd) 高分辨率DVD N212. heroic 大雕像 N213. home page 网络首页 N214. homosexual 同性恋 N215. horizon line 地平线 N216. hue 色相 N217. human-computer interaction 人机互动 N218. hyperlink 超级链接 N219. Hz 赫兹 N220. icon 肖像符号 N221. iconic 肖像的 A222. idea 构想，观念，见解 N223. IEEE 1394 低失真传输接口 N224. IGES (the initial graphics exchange specification) 初始化图形交换规范N225. IK (inverse kinematics) 反向运动 N226. illusionism 错觉法 N227. illustration 插画 N228. image 影像 N229. image mode(size) 影像模式（大小） N230. impressionism 印象主义 N231. index 指针符号，首页 N232. induction 归纳法 N233. industrial art(design) 工业艺术（工商业设计） N234. informalism 无形像/非形像主义 N235. innovation 创新 N236. inspiration 灵感 N237. installation art 装置艺术 N238. intaglio 阴刻，凹版 N239. interaction design 互动设计 N240. interactive media 互动媒体 N241. interactivity 互动性 N242. internet 因特网 N243. intertextuality 互文性 N244. invention 发明 N245. irony 讽刺性 N246. jog 微调转盘 N247. key 色调（如low key） N248. keyframe 关键影格 N249. kinematics chain 正向链接运动 N250. kinetic art 机动(动态)艺术 N251. LAN 局域网络 N252. land art 地景艺术 N253. landscape 风景 N254. layer 图层 N255. lay-in 间接法 N256. layout 版面，构图 N257. lens 镜头 N258. letter spacing 字间，字间调整 N259. life drawing 人体写生素描 N260. line 线条 N261. line spacing 行间，行间调整 N262. line-width 行距 N263. localization 在地化 N264. logotype 商标 N265. loop 回转 N266. mandala 曼陀罗 N267. manipulated photography 造像式摄影 N268. mannerism 矫饰主义 N269. mark 注册商标 N270. marketing 营销 N271. master 主音轨，大师 N272. mastering 音讯后制 V273. material 媒材，素材 N274. media 媒介，媒体 N275. media hegemony 媒体霸权 N276. medieval art 中世纪艺术 N277. medium 媒体 N278. message 讯息 N279. metaphor 隐喻 N280. metering 测光 N281. meters 测光表 N282. methodology 方法论 N283. metonymy 转喻 N284. micro lens, macro lens 微距镜头 N285. MIDI（musical instrument digital interface）乐器数字接口 N 286. minimal art, minimalism 极简艺术，极简主义 N287. mixed media 复合媒材 N288. mixer 混音器 N289. modeling light 模拟灯 N290. modernism 现代主义 N291. modulate 音讯变调 V292. monitor 屏幕，监听喇叭（音） N293. mono 单音 N294. monochrome 单色，单色画 N295. montage 蒙太奇，剪辑 N296. morphology 形态学 N297. motion 动作 N298. mounting 裱褙 N299. multiple exposure 多重曝光 N300. narrative 叙事，故事旁白 N301. naturalism 自然主义 N302. navigation 导航 N303. negative 负片，负像 N304. neoclassical art, neoclassicism 新古典艺术，新古典主义 N 305. neo-dada 新达达 N306. neo-expressionism 新表现主义 N307. neo-impressionism 新印象主义 N308. network 网络 N309. new realism 新写实主义 N310. noise 噪音，噪声 N311. NURBS (non-uniform rational b-splines) 曲线曲面的算法 N 312. one-point perspective 一点透视 N313. op art 欧普艺术 N314. opacity 透明度 N315. opengl 开放式图形接口 N316. original 贝独创性的，原始的原作（N）A317. originality 创意，创造力 N318. OS (operating system) Mac 操作系统 N319. P.O.P (point-of-purchase) 商店陈列广告 N320. package 商品包装 N321. packing design 包装设计 N322. painting 着色，绘画 N323. pan 声道，水平摇摄（影） N324. panorama 全景，活动画景 N325. panoramic 全景式 V326. paper sculpture 纸雕 N327. paperback 平装本 N328. papercut 剪纸片 N329. paradigm 典范 N330. parent 亲子阶层 N331. Paris, school of 巴黎画派 N332. participatory design 参与式设计 N333. pastel paper 粉彩纸 N334. path 路线，轨道 N335. perception 感知 N336. performance art 表演艺术 N337. persistence of vision 视觉暂留 N338. perspective 透视 N339. perspective correction 透视角修正处理 N 340. phase 相位 N341. photo 照片 N342. photograms 实物投影 N343. photographer 摄影师 N344. photographic purism 摄影纯粹主义 N 345. photographic realism 照相写实主义 N 346. photography 摄影 N347. photojournalism 新闻摄影 N348. photomontage 摄影蒙太奇 N349. photo-secession 摄影分离主义 N350. pictorial photography 画意摄影 N351. pictorialism 画意主义 N352. pinhole camera 针孔相机 N353. pixels 像素 N354. plaster tools 石膏刀 N355. playback 播放 N356. point of view 视点 N357. polygon 多边形 N358. pop art 普普艺术 N359. portal site 入口网站 N360. portraiture 人像摄影 N361. positive 正片，正像 N362. poster 海报 N363. post-impressionism 后印象主义 N 364. postmodernism 后现代主义 N365. prehistoric art 史前艺术 N366. pre-raphaelitism 前拉斐尔派 N 367. pre-visualization 预视 N368. printmaking 印刷 N369. product photography 产品摄影 N 370. project 专案，企划 N371. proofing 打样 N372. proportion 比例 N373. proposal 提案 N374. pushing 增感 N375. puzzle game 猜谜游戏 N376. radio waves 无线电波特效 N377. radiosity 辐射着色 N378. rangefinder camera 联动测距相机 N 379. raster image 位图像 N380. ray-traced 光线跟踪着色 N381. ready-made 现成物 N382. realism 现实/写实主义 N383. recording 录音/影 N384. referent 指涉物 N385. Renaissance 文艺复兴386. render 算图 N387. repetition 反复 N388. resolution 分辨率 N389. reverb 回响效果 N390. reverse 倒转 N391. rewire 数字音乐软件与模拟录音软件的共同启动桥梁N392. rhythm 律动，节奏 N393. ripple 波纹 N394. rococo 洛可可 N395. role-playing game 角色伴演游戏 N396. Romanesque 罗马式 N397. romanticism 浪漫主义 N398. saturation 彩度 N399. scale drawing 比例图 N400. scanner 扫描仪 N401. scene 场景 N402. sculpture 雕塑 N403. seascape 海景 N404. self-representation 自我表现 N405. semiology, semiotics 符号学 N406. sequence 序列 N407. server 服务器 N408. shade color 影色 N409. shading 着色处理 N410. shape 形 N411. shutter 快门 N412. shuttle 飞梭 N413. sign 符号 N414. sign board 广告牌，广告牌 N415. signified 符号意义，所指 N416. signifier 符号表征，意指 N417. silhouette 剪影 N418. simulation game 模拟游戏 N419. sitemap 网站地图 N420. sketch 草图 N421. slide 幻灯片 N422. slogan 代表性标语（企业，商品） N423. SLR camera（single lens reflex camera）单眼反光相机 N 424. smoother 平滑的 A425. snap 吸附 N426. snapshot, snapshot photography 快拍摄影 N427. soft 柔和/软调 A428. solarization 中途曝光 N429. solid plate 满版 N430. sound 声音 N431. sound effect 音效 N432. special effect 特效 N433. split 分开 N434. sports game 运动游戏 N435. statue 雕像，塑像，铸像 N436. stereo 立体声 N437. stop bath 急止液 N438. stop-motion animation 焦距 N 439. storyboard 分镜图 N440. straight photography 直接摄影 N 441. strategy game 策略游戏 N442. streamline 流线 N443. structure 结构 N444. stylus, style 尖笔，风格 N 445. sub 超重低音 N446. submix 次混音 N447. superrealism 超写实主义 N448. suprematism 绝对主义 N449. surrealism 超现实主义 N450. surround 环绕声 N451. symbol 象征符号，标志 N452. symbolism 象征主义 N453. symmetry 对称 N454. synthesizer 合成器 N455. system 系统 N456. tape 影带 N457. technique 技法 N458. technology 科技 N459. telephoto lens 远距镜头 N460. text 文本，读本 N461. texture 质感，肌理 N462. texture mapping 纹理贴图 N 463. tint color 明色 N464. tone 调子 N465. tracing 描图 N466. track 影音轨，左右横移（影） N 467. transition 转调/场 N468. travel photography 旅游摄影 N469. tungsten film 钨丝灯光胶卷 N470. typography 印刷术 N471. U.S.P.(unique selling proposition) 独特销售 N472. unity 统一 N473. user interface 使用者接口 N474. value 明度 N475. vanishing point 消失点 N476. vector image 向量图像 N477. video games 电视游乐器 N478. visual communication design 视觉传达设计 N479. visual culture 视觉文化 N480. VOD (video on demand) 视讯随选 N481. volume unit 音量单位元 N482. voxels 三维像素 N483. VR (virtual reality) 虚拟实境 N484. WAP（wireless application protocol）无线应用软件协议 N485. warm color 暖色调 N486. washing aid 助洗液 N487. watercolor 水彩 N488. web browser 的使用者接口 N489. web design 网页设计 N490. web safe colors 网页安全色 N491. webmail 网络邮件 N492. webspace 网际空间 N493. wetting agent 防水斑液 N494. white balance 白平衡 N495. wide angle 广角 N496. word clock 取样时准 N497. world wide web 全球信息网 N498. z-buffer (Z 暂存)隐藏面消除 N499. zone system 阶调系统 N500. zoom lens 变焦镜头 N__张炯 2010 7。
影视行业常用的英语术语
影视行业常用的英语术语导语：影视作为电影艺术和电视艺术的统称，是现代科学技术与艺术相结合的产物。
通过画面、声音、蒙太奇、故事情节等语言来传达与表现。
下面是YJBYS店铺收集整理的影视行业常用的英语术语，欢迎参考!Episode 一集定义：A regular installment of an ongoing program.一部正在播放的节目中的固定分段。
Extra 群众演员;临时演员定义： An actor without a speaking part, usually hired by the day as part of a crowd scene.没有台词的演员，通常是在人群场面出现。
FX 特技定义：Slang for “special effects.”“特技”的俚称。
举例：Steve is a FX man for a major film company.Genre 风格，体裁定义：A film using a specific technique, style, story, or setting.一部电影所采用的特定技巧、故事类型及背景等。
Made-for-TV-movie 为电视制作的.电影定义： A movie that is made expecially for TV.专门为在电视台播放而制作的电影。
Makeup Artist 化妆师定义：A person who applies makeup to actors.负责为演员化妆者Candid Camera 偷拍定义：The action of filming people in various situations without them knowing that they are being filmed.在被拍者毫无察觉的情况下进行的拍摄。
Cast 全体演员定义：The actors who portray all the roles in a play.一部片子中所有参加演出的人员。
电影专业术语中英文对照
电影专业术语中英文对照documentary (film) 记录片，文献片filmdom 电影界literary film 文艺片musicals 音乐片comedy 喜剧片tragedy 悲剧片dracula movie 恐怖片sowordsmen film 武侠片detective film 侦探片ethical film 伦理片affectional film 爱情片erotic film 黄色片western movies 西部片film d'avant-garde 前卫片serial 系列片trailer 预告片cartoon (film) 卡通片,动画片footage 影片长度full—length film, feature film 长片short（film）短片colour film 彩色片(美作:color film）silent film 默片，无声片dubbed film 配音复制的影片，译制片silent cinema, silent films 无声电影sound motion picture, talkie 有声电影cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影cinerama，Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影，全景电影title 片名original version 原著dialogue 对白subtitles，subtitling 字幕credits，credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名telefilm 电视片演员actorscast 阵容film star，movie star 电影明星star, lead 主角double, stand-in 替身演员stunt man 特技替身演员extra，walker-on 临时演员character actor 性格演员regular player 基本演员extra 特别客串film star 电影明星film actor 男电影明星film actress 女电影明星support 配角util 跑龙套工作人员techniciansadapter 改编scenarist, scriptwriter 脚本作者dialogue writer 对白作者production manager 制片人producer 制片主任film director 导演assistant director 副导演,助理导演cameraman，set photographer 摄影师assistant cameraman 摄影助理property manager，propsman 道具员art director 布景师(美作:set decorator) stagehand 化装师lighting engineer 灯光师film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师script girl, continuity girl 场记员scenario writer, scenarist 剧作家distributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedule 摄制计划censor’s certificate 审查级别release 准予上映banned film 禁映影片A-certificate A级（儿童不宜)U-certificate U级X—certificate X级(成人级)direction 导演production 制片adaptation 改编scenario，screenplay, script 编剧scene 场景exterior 外景lighting 灯光shooting 摄制to shoot 拍摄dissolve 渐隐,化入，化出fade—out 淡出fade—in 淡入special effects 特技slow motion 慢镜头editing，cutting 剪接montage 剪辑recording，sound recording 录音sound effects 音响效果mix, mixing 混录dubbing 配音postsynchronization 后期录音合成studio 制片厂，摄影棚(motion)film studio 电影制片厂set，stage, floor 场地properties，props 道具dolly 移动式摄影小车spotlight 聚光灯clapper boards 拍板microphone 麦克风，话筒boom 长杆话筒scenery 布景电影摄制filming shootingcamera 摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up，close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot 双人近景pan 摇镜头frame，picture 镜头still 静止double exposure 两次曝光superimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印影片类型films typesfilm，motion picture 影片,电影（美作:movie）newsreel 新闻片,纪录片放映projectionreel, spool （影片的)卷,本sound track 音带，声带showing, screening，projection 放映projector 放映机projection booth，projection room 放映室panoramic screen 宽银幕film industry 电影工业cinematograph 电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院（美作:movie theater）first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance cinema 循环场电影院film society 电影协会,电影俱乐部(美作：film club) film library 电影资料馆premiere 首映式film festival 电影节电影制片工业technology of motion picture production 电影工业motion picture industry电影建筑film architecyure感光胶片厂photographic film factory电影制片厂film studio外景基地location site外景场地location电影洗印厂film laboratory黑白电影black—and-white film无声电影silent film有声电影sound film，talkie立体声电影stereophonic film彩色电影color film全景电影cinerama电视电影telecine电影预告片trailer外文发行拷贝foreign version release print幻灯片slide电影字幕film title镜头lens shot cut画幅frame画幅频率frame frequency磁转胶tape to film transfer胶转磁film to tape transfer摄影photography曝光exposure曝光容度exposure latitude滤光器filter电影摄影motion pictures photography，cinematography焦点focus焦距focal length景深depth of fild取景器finder升降车dolly-crane 改变摄影机拍摄机位一边进行空间移动拍摄的辅助器材移动车dolly焦点虚out of focus抖动flutter声话不同步out of sync一步成像照相机instant photography camera航空照相机aerial camera水下照相机underwater camera自动曝光式照相机auto-exposure camera,electric eye camera 自动调焦式照相机automatic focusing camera快门shutter快门时间shutter speed摄影光源photographic light source强光灯photoflood lamp卤钨灯tungsten halogen lamp汞灯mercury lamp荧光灯fluorescent钠灯sodium lamp氙灯xenon lamp闪光灯flash lamp弧光灯arc lamp反光器reflector落地灯floor lamp聚光灯lens Spotlight回光灯reflector Spotlight散光灯flood lamp追光灯follow Spotlight双排丝灯twin-filament lamp充电charging蓄电池storage battery发电车power vehicle挡光装置lighting accessories摄影棚stage ，sound etagere摄影棚工作天桥catwalk单轨single rail fixed on catwalk工作走廊corridor安全走道exit corridor地面电缆槽floor cable trough摄影棚排风装置stage ventilation system棚外照明天桥platform outside the stage电影录音motion picture sound recording光学录音photography soundrecording磁性录音magnetic sound recording激光录音laser sound recording单声道录音monophonic recording多声道录音multitrack recording录音棚sound studio解说室narration room announcer’s booth 观察窗observation window录音机械室recording machine room混响室reverberation chamber电影立体声stereo sound in film矩阵立体声matricx stereo失真distortion音轨sound track声轨sound track数字录音机digital audio recorder遥控remote control编码encode先期录音prescoring pre—recording同期录音synchronization recording后期配音post—scoring post—synchronization 语音录音dialogue recording音乐录音music recording效果声录音sound effects recording解说录音narration recording混合录音sound mixing缩混（并轨并道)mixdown混合声底mixedsound negative音乐声底music negative混合声正mixed sound positive非同步声迹control track涂磁拷贝magnetic striped print涂磁条magnetic striping调音台mixing console，sound console外景调音台portable console ，mixer对白调音台dialogue mixer音乐调音台music mixer混合调音台re-recording console预混pre—mixing配音dubbing传声放大器level diagram传声放大器microphone amplifier多轨录音机multiple recording磁性还音机magnetic soundreproducer放声机reproducer采样（取样抽样）sampling采样定理sampling theorem数字磁带录音机PCM recording，digital audio tape recording 声场sound field混响reverberation混响声reverberant sound人工混响artificial reverberation自然混响natural reverberation电影胶片motion picture film片基film base安全片基safety film base黑白胶片black-and-white film黑白负片black—and-white film黑白正片black-and-white positive film正色片orthochromatic film黑白翻正片black-and-white duplicating positive film黑白反转片black-and-white reversal彩色电影正片color positivefilm彩色电影负片color negative film大型彩色广告片large-size color positive material 彩色反转片color reversal film照相胶卷photography rollfilm照相纸photographic paper印相纸printing paper生胶片raw stock合成摄影composite photography发行拷贝release printe影片库film library电影特技特技电影special effects cinematography特技摄影棚special effects stage逐格摄影single frame filming搭景set construction布景构成类型type of setting布景构成特点features of setting电影化妆电影化妆film make-up化妆颜料cosmetic color for makeup粉底霜foundation cream睫毛油mascara化妆饼makeup powder眼影粉eye shadow眼线液eye liner唇膏lip stick指甲油nail polish胭脂rouge染发剂hair dye化妆眉笔eyebrowse pencil化妆程序basic makeup procedures画腮红paiting cheek rouge画眼影applying eye shadow画鼻侧影drawing nose profile画高光paiting highlights画眉眼drawing eyebrows画眼线lining eyelids涂口红applying lip paints画阴影paiting shadows扑粉定妆powdering人造伤疤scar effect人造血theatrical blood人造汗sweate effects、人造泪tears effects做脏法dirt effects假胡须false beard假眉毛false eyebrows美术电影镜头设计稿storyboard layout动画animated drawing一动画first in—between animated drawing校对check片头字幕main and credit titles片中字幕subtitle片尾字幕end title译制片字幕dubbed film title完成样片edited daily print完成双片cutting copy●电影名词解释| 电影名词解释（中英文对照)ABERRATION像差摄影影头因制作不精密，或人为的损害,不能将一点所发出的所有光线聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像变形，或失焦模糊不清。
戏剧影视美术设计概论
戏剧影视美术设计概论今天咱们来聊聊一个特别有趣的事儿——戏剧影视美术设计。
戏剧影视美术设计就像是给这些故事搭建一个特别的世界。
设计师们要考虑很多东西呢。
像人物穿的衣服，他们就得好好设计。
就像在古装剧里，演员们穿的古装都很漂亮，古代的衣服有长长的袖子，还有各种各样的花纹。
这些花纹可不是随便画上去的，设计师要根据那个朝代的特点来设计。
比如说唐朝，衣服的花纹可能就会比较华丽、大气，因为唐朝很繁荣，人们都喜欢穿得美美的。
再说说场景。
如果是演一个森林里的故事，那设计师就要想办法把森林的感觉做出来。
他们可能会找很多绿色的材料，做成大树的样子，地上还会铺上假的草皮，再放上一些假的小动物，像小兔子、小松鼠之类的。
让观众一看就觉得真的到了森林里。
还有灯光呢。
灯光就像魔法一样。
在恐怖的情节里，灯光可能会暗暗的，也许还会一闪一闪的。
就像我们在黑暗的房间里玩捉迷藏，突然有一点微弱的光在闪，是不是有点害怕啦？但是在快乐的场景里，灯光就会很明亮，就像大晴天一样。
我再给你们讲个小故事吧。
有一次我去看一个儿童剧，演的是海底世界的故事。
一走进剧场，我就被眼前的场景惊呆了。
整个舞台就像真的海底一样，蓝色的幕布就像大海的水，还有各种各样的海洋生物在“游动”。
演员们穿着像鱼一样的衣服，在这个美丽的海底世界里表演。
后来我才知道，这都是美术设计师精心打造的。
他们花了好多时间和心思，才让我们看到这么美的海底世界。
戏剧影视美术设计就是这样，把我们想象中的故事世界变成我们能看到的真实场景。
它让故事变得更加精彩，让我们更能投入到那些有趣的故事当中去。
下次看电影或者戏剧的时候，你们可以仔细观察一下这些美术设计的小细节哦，你会发现更多有趣的东西呢。
戏剧影视文学英文名称
戏剧影视文学英文名称Drama, film, and literature are important forms of artistic expression that have a significant impact on society. These forms of art convey rich and diverse stories that help people to understand and appreciate the world around them. Each of these art forms has its unique characteristics and genres, and they are all essential for a well-rounded cultural experience.In this document, we will discuss the English names of drama, film, and literature, and how they are related.DramaDrama is a type of art form that is performed on stage before a live audience. It is a type of storytelling that is based in dialogue and relies on actors to bring the story to life. Drama encompasses a wide range of genres, including tragedy, comedy, melodrama, and farce, among others.The English word for drama is derived from the Greek word "drama," which means "action." Drama hasbeen a popular form of entertainment since the ancient Greeks, and it continues to be an important artistic expression today.FilmFilm is a form of art that involves the use of moving images to tell a story. It is a modern form of storytelling that has become incredibly popular since the advent of cinema in the early 20th century. Film is a visual medium that relies on a combination of images, sound, and dialogue to convey a narrative.The English word for film is derived from the French word "film," which means "a thin layer or coating." This name perfectly captures the essence of film, as it is made up of a series of thin layers of celluloid that create the illusion of movement.LiteratureLiterature is a form of art that involves the written word. It encompasses a wide range of genres, including poetry, prose, fiction, and non-fiction. Literature has been an important form ofartistic expression since the dawn of human civilization and continues to be an essential part of our cultural heritage.The English word for literature is derived from the Latin word "litteratura," which means "learning" or "instruction." This name reflects the fact that literature is often used as a tool for educating and inspiring people.Relationships between drama, film, andliteratureWhile drama, film, and literature are separate forms of art, they often overlap and influence each other. For example, many films are adaptations of literary works, and many plays are based on real-life events that are later adapted into films or books.Similarly, many literary works are inspired by dramatic events or are written in a style that mimics the dialogue of a play or screenplay. Inthis way, drama, film, and literature are interconnected forms of artistic expression that reflect and inform each other.ConclusionIn conclusion, drama, film, and literature are important forms of art that play a vital role in the cultural landscape of society. These forms of art have a unique set of genres and characteristics that make them distinct from one another, but they are also closely related and often overlap.Understanding the English names of these art forms can help people to appreciate and enjoy their unique qualities and contributions to our cultural heritage. By continuing to create and consume drama, film, and literature, we ensure that our cultural traditions will continue to thrive for generations to come.。
电影专业术语 中英对照
电影专业术语中英文对照AAbove-the-line 线上费用A-B roll A-B卷AC 交流电Academy ratio 学院标准画框比Adaptation 改编ADR editor ADR 剪辑师Aligator clamp=gaffer grip 固定灯具的弹簧夹，又称鳄鱼夹Ambient Sounds 环境音Amp 安培Amplification 信号放大Amplitude 振幅Analog 模拟Anamorphic lens 变形镜头Aperture 光圈Answer Print 校正拷贝Arc 摄像机的弧度运动Art director 艺术指导Aspect ratio 画框比Atmosphere sound 气氛音Attack 起音Audio board 调音台Audio mixer 混音器，混音师Automatic dialogue replacement 自动对白补录Automatic focus 自动对焦Automatic gain control 自动增益控制Automatic iris 自动光圈(少用)Axis of action 表演轴线BBack light 轮廓光Background light=Scenery light 场景光Balance 平衡Balanced 平衡电缆Barndoor 遮扉（灯具上的黑色金属活动板，遮光用的）Barney 隔音套Base 片基（用来附着感光乳剂的胶片基底）Base plate 底座（固定灯的）Baselight level 基本亮度Batch capturing 批次采集Below-the-line 线下费用Bidirectional 双向麦克风Bit depth 位元深度（在数字声音中每次取样的数目，通常是8，12,16）Bit player 客串演员Blimp 隔声罩Blocking 走位（几乎等同为“Staging 排练”）Blue-screen 蓝幕效果Body brace 身体支架Boom 吊杆（也有上，下移动神相机的意思）Boom arm 可伸缩杆Boom operator 吊杆操作员Bounce light 反射光Bracket 括号式曝光Breakdown 剧本分解Brightness 亮度Broad 方灯（泛光灯）Butterfly scrim 顶光棚CCall sheet 通告表Camcorder 摄录一体机Cameo 浮雕Camera assistant 摄影助理Camera operator 摄影机操作者Camera report 摄影机报表Canted shot 倾斜镜头Capacitor 电容器Carpuring 采集Casting 选角Casting director 选角指导Chroma key 色度键Chrominance 彩色信号Cinematographer 电影摄影师Clip capture 素材段落采集Close-up 特写镜头Color balance 色平衡Colorbars 彩条Color circle 圆形彩图Color corrector 色彩校正器Color compensating filter 色温转换滤镜Color correction 色彩校正Color sampling 色彩取样Color temperature 色温Colorization 调色Coproducer 联合制片Composer 作曲家Composting 合成画面Compression 压缩Compression ratio 压缩比Concept 故事梗概Condenser 电容话筒Conductor 指挥家Conform 套片Construction coordinator 搭景协调Continuity 连续性Continuity editing 连续性剪辑Contrast 对比度Contrast range 最大对比度Contrast ratio 对比度系数Copyright 版权Core 片心Costumer 服装师Costume designer 服装设计师Countdown 倒计时Craft service 膳食服务Crane 摇臂Cross-cutting 交叉剪辑（又称平行剪辑）Cross-fade 交互混音Crystal 晶控同步元件（摄像机里控制速度的一个晶体组件）Cue sheet 混录提示表Cut 卡接（一个画面切换到另一个画面，有一种转场的效果）Cutaway 切离镜头Cut-in 切入镜头Cutting-on-action 剪辑中的“接动作”DD1 一种数字录像带Dailies 工作样片Daily production report 每日拍摄报表Day-for-night 日间拍夜景Daylight 日光片Decay 衰减Decibel 分贝Decompression 解压缩Depth of field 景深Dialogue 对白Diegetic sound 故事中的声音Diffusion filter 扩散滤镜Digital 数字Digital autio workstation 数字声音工作站Digital audiotape 数字录音带Digital film printer 数字胶片印片机Digitalize 数字化Dimmer board 调光控制器Diopter 屈光镜Direct capture 直接采集Direct sound 直接声音Directionality 方向性Diretor’s cut 导演剪辑版本Dissolve 叠化Distortion 失真Dolly 轮组Dot 圆形遮光罩Dropouts 断磁（又叫脱音）Dynamic mic 动圈话筒Dynamic range 动态变化范围EEcho 回音Edge numbers 边缘号码（胶片边缘的数字）Editor’s cut 剪辑师版本8mm 8毫米胶片Electromagnetic spectrum 电磁波谱Electronic stabilizer 电子影像稳定器Emulsion 感光乳剂Equalization 均衡Establishing shot 定位镜头Executive producer 执行制片Exposure index 曝光指数Extendable lighting pole 伸缩灯杆Extras 群众演员Eye light 眼神光Eyeline match 视线匹配FFade in 淡入Fade out 淡出Fast film stock 感光快的胶片Fast lens 强光透镜Field 场Fill light 辅助光Filter 滤镜Filter box 滤镜斗Filter factor 滤镜系数Filter wheel 滤镜转轮Final cut 精剪，最后一个剪辑的版本（同名剪辑软件）Finger 狭长挡光板Firewire 火线接头Fishpole 鱼竿（传声器吊杆）5.1 sound 5.1环绕声Fixed lens 定焦镜头Flag 旗形挡光板Flashback 闪回Flash cut 闪切Flashforward 闪后Flat 平线Flatbed 平台式剪辑机Floodlight 散光Floor stand 落地式麦克风支架Fluid head 液压云台Flying spot scanner 飞点扫描仪Focal length 焦距Focus 调焦Fog filter 雾镜Foley 特殊音效Foley artist 特殊音效师Foley editor 特殊音效剪辑师Foley mixer 特殊音效混音师Foley walkers 特殊音效师Font 字体Footcandle 尺烛光Forced development 增感冲洗Formats 格式Frame 格（画框）Freeze-frame 定格Frequency 频率Frequency response 频率响应Fresnel spotlight 一种有透镜镜片的聚光灯Friction head 摩擦云台Front focus 前焦点F-stops 光圈系数Fundamental 基音GGaffer 电工Gaffer grip 灯光夹Gaffer tape 电工胶布Gain 增益Gelatin filter 明胶滤光片Graduated neutral density filter 中灰渐变滤镜Graphic designer 美术设计Grip 场务HHandle 控制点Hairstylist 发型师Hard effects 动作音效Hard light 硬光，直射光Harmonics 谐音Head 云台，磁头Hertz 赫兹Hidden editing 隐性剪辑Hidden mics 隐藏式麦克风Hi-Fi 高保真音响High hat 仰摄座High-angle shot 俯拍镜头High-frequency fluorescent 高频荧光灯High-key lighting 高调光线Hiss 高频噪音HMI light 太阳灯Horizontal resolution 水平分辨率Hue 色相（颜色特定的色调）Hypercardioid 超指向性麦克风IImage enhancer 图像增强器Image stabilization 影响稳定Imaging device 成像装置Impedance 阻抗Incandescent light 白炽灯Incident light meter 入射式测光表Impoint 开始点Intercutting 交互剪接Interlaced scanning 隔行扫描Internegative 中间负片Interpositive 中间正片Inverse square rule 平方反比率Invisible editing 隐性剪辑Iris 光阑JJib-arm 悬吊手臂Jog 格放Jump cut 跳接KKelvin 开尔文数值Key light 主光Key grip 场务Keyframe 关键影格Keykode 片边号码Kicker light 侧光LLatitude 宽容度Lavaliere 领夹式麦克风Leader 导带Leadroom 导引空间Lens 镜头Lens hood 遮光罩Letterbox 上下黑框式Light meter 测光表Light ratio 光线比例Light stand 灯架Light-balancing filter 校色温滤镜Light crew 灯光组Light-emitting diode 发光二极管Lighting director 灯光指导Lighting plot 照明规划图Lighting ratio 光比Lighting technician 灯光师Line inputs 线材输入Line producer 现场制片人Linear 线性Linear CCD array 线状CCD排列（确切意思待进一步查阅）Location manager 场地管理经理Log 工作记录Long lens 长焦距镜头Long shot 远景镜头Look space 视线空间Loop 循环播放Lossless 无损压缩Low-angle shot 仰拍镜头Low-Contrast filter 低反差滤镜Low-key lighting 低调照明Luminance 亮度MMacro 近摄摄影Magnetic film 磁性声带Makeup artist 化妆师Master scene script 分镜头剧本Master scene shooting method 主场景拍摄法Master shot 主镜头Match cut 匹配剪辑Matte artist 套色绘图师Matte box 遮光斗Matting 套片合成Meditum shot 中景镜头Mic inputs 麦克风输入接口Midside miking M-S 拾音制式Miniature designer 缩小物设计师Mini-DV 迷你DVMiniphone plug 小型耳机Mise-en-scène 场面调度Mixed lighting 混合照明Mixer 混音师Model maker 模型师Modulate 调制Monaural 单声道Monitor 监视器Montage editing 蒙太奇剪辑Morphing 变形Motif 母题Motion capture 运动扑捉Multimedia 多媒体Multitrack audiotape recorder 多轨录音机Music editor 配乐剪辑师Musical Instrument Digital Interface 数字音乐乐器界面(MIDI) Music supervisor 音乐总监NNegative 负片Negative cutter 负片剪辑师Neutral density filter 中灰滤镜Night-for-night 夜间拍夜景Noise 噪波（干扰信号）Nonlinear editing 非线性剪辑（非线编）Normal lens 标准镜头Noseroom 鼻前空间(视线空间)OOff-line 脱机剪辑Offline editor 线外剪辑师Off-screen space 银幕外空间Ohms 欧姆Omnidirectional 全方向型麦克风180-degree rule 180°规则，又称轴线规则On-line 在线剪辑Online editor 线上剪辑师Opacity 暗度On-set editing 现场剪辑On-set editor 现场剪辑师Open casting 公开选角Optical printer 光学印片机Optical stabilization 光学影像稳定器Outpoint 结束点Outttakes 备用镜头Overlap action 重叠表演Overlap cutting 重叠剪接Overmodulation 过度调制Over-the-shoulder shot 过肩镜头Overtones 泛音Over-under method 上下方式PPan 横移Pan and scan 横摇纵摇法Parabolic reflector 抛物面反射器Parallel editing 平行剪辑Peaking in the red 指针在红色区域Pedestal 基准黑Perspective 距离感Phase 相位Phone plug 耳机Phono play 莲花接头Photoflood 摄影散光灯Pickup pattern 拾音范围Pitch 音高Pixel 像素Playhead 播放点Point-of-view shot 主观镜头Polarizing filter 偏光滤镜Positive 正片Postproduction 后期制作Practical light 实际光源Premix 预先混音Preproduction 前期制作Preroll 预卷Presence 表现力Prime lens = Fixed lens 定焦镜头Principal actors 主要演员Prism block 棱镜Producer 制片人Production placement 置入行销（就是在影片中植入广告）Production 拍摄阶段Production assistant 制片助理Production coordinator 协调制片Production designer 制作设计师Production manager 制片主任Production schedule 制作日程表Production sound mixer 现场混音师Progressive scanning 逐行扫描Property master 道具管理Props 道具Proximity effect 听讲效果Piblic domain 版权公有Publicist 宣传人员Pulling focus 移焦Pushed processing 增感冲洗Pyro technician 烟火技师QQuartz-halogen lamp 石英灯RRack focus 移焦Radio frequency 射频（简称RF）Random assess 随机存取Random-assess memory 内存RCA plug = Phone plug 莲花插头Reaction shot 反映镜头Read through 口念对白Reel 片卷Reflected light meter 反射式测光表Reflector 反光板Reframing 调整取景范围Release 释放Release print 发行拷贝Render 渲染Resolution 分辨率Reverberation 混响Reversal 反转片Rigging grip 吊具场务Ripple 涟漪效果Room tone 空间音Rough cut 粗剪Rule of thirds 三分规则SSafe area 安全区域（银幕的概念里恒定成像的区域）Sampling rate取样频率Saturation 饱和度Scanning 扫描Scene 场景Scene outline 分场大纲Scenic artist 布景工S-connector S端子（一种电子影像接头）Scratch dish 第二空间（非线编系统中的一个可命令分类项目的空间）Scratch track 参考音轨Screen direction 银幕方向Screenplay 剧本Screen test 试镜Scrim 柔光布Script breakdown 剧本分解Script breakdown sheet 剧本分解表Script supervisor 场记Scrubber 处理器Second unit 第二摄制组Separation light 修饰光Sequence 段落Set decorator 场景装饰工Serifs 横细线Server 伺服器70mm 70毫米胶片Set decorations 布景装饰Set designer 布景设计师Shock mount 减震架Shooting schedule 拍摄日程表Shooting script 分镜头剧本Short lens 广角镜头Shot 镜头Shotgun mic 枪式麦克风，一般用来采集比较远的声音Shot/reaction shot 反应镜头（偶尔也称脸部特写镜头）Shot/reverse shot 反打镜头Shutter 快门Shuttle 飞梭Signal-to-noise ratio 信噪比Silhouette lighting 剪影光线Single system 单系统16mm 16毫米胶片Sky filter 天空滤镜Slate 拍板Slow film stock 感光慢的胶片Slow lens 小相对孔径透镜/小光强透镜SMPTE time code SMPTE 时间码Snoot 圆锥形光罩Soft light 柔光/ 散射光Soft-contrast filter 软调反差滤镜Softlight reflector 柔光反射器Software engineer 美术设计软件工程师Sound designer 声音设计师Sound editor 声音剪辑师Sound effects 音效Sound effects editor 音效剪辑师Sound effects mixer 音效混音师Sound flashback 声音闪回Sound flashforward 声音闪前Sound mix 混音Source lighting 有源光线Space clamp 高空夹Spatial compression 空间压缩Special assistant 特别助理Special effects 特效Special effects coordinator 特效协调者Special-effects generator 特效生成器Speech bump 语音衰减Split screen 分割画面Spot 聚光Spot meter 点式测光表Spotlight 聚光灯Spotting sheet 注记表Sprocket holes 片孔Standard definition television 标准清晰度电视Standby 待机Stand-ins 替身Star filter 星型条纹滤镜Steadicam 斯坦尼康Stereo 立体声Still frame 定格Still photographer 剧照师Storage area network 存储局域网络Storyboard 分镜故事板Storyboard artisit 分镜表绘图师Stream 串流Stripboard 提示板Stunt coordinator 特技指导Stunt people 特技演员Super 8 超8毫米胶片Super 16 超16毫米胶片Supercardiord 超指向性麦克风Supporting role 配角Surround sound 环绕声Sustain 持续Sweetening 调音Switcher 视频混合处理器Sync 同步信号Synchronous sound 同期声TTable stand 台式麦克风架Take 拍摄次数Technical rehearsal 技术彩排Telecine operator 影视格式转换员Telephoto lens 长焦镜头Template 模板30-degree rule 30°原则35mm 35毫米胶片3-D computer artist 3-D电脑立体绘图师Three-point lighting 三点式布光Three-to-one rule 三比一规则Three-two pulldown 三二抓片法（将每秒24格的胶片要转换成每秒30个画框的电子影像的过程）Threshold of pain 120分贝的声音（声音达到刺耳程度的临界点）Thumbnail 缩略图Tilt 纵摇（摄像机垂直上下摇摄）Timbre 音色Time code 时间码Time code generator 时间码生成器Time code reader 时间码读取器Timeline 时间轴Timing 调光Timing sheet 时间表Title designer 标题设计师Tonality 色调Tone 基准音Track 横轨Trailer 预告片Transitions 镜头转换Treatment 文学脚本Trimming 修整Tripod 三角架Trombone 吊灯栓Truck 横移T-stop t光圈Tungsten 钨丝灯24P 高分辨率的数字电子影像格式UUltracardiord 锐心型麦克风/超指向性麦克风Ultraviolet filter 紫外线滤镜U-Matic 标准3/4英寸录像带Umbrella reflector 反光伞Unbalanced 不平衡式的Undo 恢复原状Unit production manager 剧组制片主任Universal clamp 万能夹Upright 直立式剪辑机Utility person 剧务VVariable focal length lens = zoom lens 变焦镜头Vectorscope 矢量示波器Velocity 速率Vertical resolution 垂直分辨率Videographer 电子影像摄影师Video assist 录像辅助系统Video-on-demand 随选视频Viewfinder 观景器Virtual set 虚拟场景Visual effects 视觉效果Visual effects editor 视觉特效师Voice-over 旁白Volt 伏特Volume unit meter 音量表WWalla walla 背景人声Watt 瓦特Waveform 波形Waveform monitor 波形监视器White balance 白平衡White reference 白基准Wide-angle lens 广角镜头Widescreen 宽银幕Wild sound 自然音Window dub 视窗剪辑Windscreen 防风罩Wipe 划像Wireless mic 无线麦克风Workprint 工作正片Writer 编剧XXLR connector 卡侬插头X-Y miking X-Y拾音制式ZZebra stripe 斑马条纹Zoom 变焦Zoom lens 变焦镜头Zoom mic 指向性可调麦克风附录：一些基本电影词汇documentary?记录片,文献片????filmdom?电影界????literary?film?文艺片????musicals?音乐片????comedy?喜剧片????tragedy?悲剧片????dracula?movie?恐怖片????sowordsmen?film?武侠片????detective?film?侦探片????ethical?film?伦理片????affectional?film?爱情片????erotic?film?黄色片????western?movies?西部片????film?d’avant-garde?前卫片????serial?系列片????trailer?预告片????cartoon?(film)?卡通片,动画片????footage?影片长度????full-length?film,?feature?film?长片????short(film)?短片????colour?film?彩色片?(美作:color?film)????silent?film?默片,无声片????dubbed?film?配音复制的影片,译制片????silent?cinema,?silent?films?无声电影????sound?motion?picture,?talkie?有声电影????cinemascope,?CinemaScope?西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影????cinerama,?Cinerama?西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影????title?片名????original?version?原着????dialogue?对白????subtitles,?subtitling?字幕????credits,?credit?titles?对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名????telefilm?电视片????演员actors??Starring???cast?阵容????film?star,?movie?star?电影明星????star,?lead?主角????double,?stand-in?替身演员????stunt?man?特技替身演员????extra,?walker-on?临时演员????character?actor?性格演员????regular?player?基本演员????extra?特别客串????film?star?电影明星????film?actor?男电影明星????film?actress?女电影明星????support?配角????util?跑龙套????工作人员technicians????adapter?改编????scenarist,?scriptwriter?脚本作者????dialogue?writer?对白作者????production?manager?制片人????producer?制片主任????film?director?导演????assistant?director?副导演,助理导演????cameraman,?set?photographer??director?of?photography?摄影师???? assistant?cameraman?摄影助理????property?manager,?propsman?道具员????art?director?布景师?(美作:set?decorator)????stagehand?化装师????lighting?engineer?灯光师????film?cutter????film?editor剪辑师????sound?engineer,?recording?director?录音师????script?girl,?continuity?girl?场记员????scenario?writer,?scenarist?剧作家???放映projection????reel,?spool?(影片的)卷,本????sound?track?音带,声带????showing,?screening,?projection?放映????projector?放映机????projection?booth,?projection?room?放映室????panoramic?screen?宽银幕????film?industry?电影工业????cinematograph?电影摄影机,?电影放映机????cinema,?pictures?电影院?(美作:movie?theater)????first-run?cinema?首轮影院????second-run?cinema?二轮影院????art?theatre?艺术影院????continuous?performance?cinema?循环场电影院????film?society?电影协会,电影俱乐部?(美作:film?club)????film?library?电影资料馆????premiere?首映式????film?festival?电影节????distributor?发行人????Board?of?Censors?审查署????shooting?schedule?摄制计划????censor’s?certificate?审查级别????release?准予上映????banned?film?禁映影片????A-certificate?A级(儿童不宜)????U-certificate?U级????X-certificate?X级(成人级)????direction?导演?production?制片?adaptation?改编????scenario,?screenplay,?script?编剧?scene?场景?exterior?外景???? lighting?灯光?shooting?摄制?to?shoot?拍摄????dissolve?渐隐,化入,化出?fade-out?淡出?fade-in?淡入????special?effects?特技?slow?motion?慢镜头?editing,?cutting?剪接?montage?剪辑????recording,?sound?recording?录音????sound?effects?音响效果???mix,?mixing?混录????dubbing?配音????postsynchronization?后期录音合成????studio?制片厂,摄影棚????(motion)film?studio?电影制片厂????set,?stage,?floor?场地????properties,?props?道具????dolly?移动式摄影小车????spotlight?聚光灯????clapper?boards?拍板????microphone?麦克风,话筒????boom?长杆话筒????scenery?布景????电影摄制filming?shooting????camera?摄影机????shooting?angle?拍摄角度????high?angle?shot?俯拍????long?shot?远景????full?shot?全景????close-up,?close?shot?特写,近景????medium?shot?中景????background?背景????three-quarter?shot?双人近景????pan?摇镜头????frame,?picture?镜头????still?静止????double?exposure?两次曝光????superimposition?叠印????exposure?meter?曝光表????printing?洗印????影片类型films?types????film,?motion?picture?影片,电影?(美作:movie)????newsreel?新闻片,纪录片● 电影名词解释| 电影名词解释（中英文对照）??ABERRATION像差摄影影头因制作不精密，或人为的损害，不能将一点所发出的所有光线聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像变形，或失焦模糊不清。
英语中常见的艺术和娱乐词汇有哪些
英语中常见的艺术和娱乐词汇有哪些？
英语世界中有许多常见的艺术和娱乐词汇，涵盖了各个领域和形式。
以下是一些常见的示例：
1. 艺术（Art）：指以创造性表达和审美价值为目的的人类活动和作品。
2. 画廊（Gallery）：指展示和销售艺术作品的场所，通常包括绘画、雕塑、摄影等。
3. 音乐（Music）：指用声音和节奏表达情感和思想的艺术形式。
4. 演唱会（Concert）：指音乐家或乐团在公共场所进行的音乐表演。
5. 电影（Film）：指通过影像和声音记录和展现故事和情节的艺术形式。
6. 演员（Actor/Actress）：指在戏剧、电影或电视中扮演角色的艺术家。
7. 舞台剧（Theater）：指在舞台上表演的戏剧作品，通常包括演员、音乐和舞蹈。
8. 文学（Literature）：指通过书面文字表达思想、情感和想象力的艺术形式。
9. 小说（Novel）：指以虚构故事为基础的长篇故事。
10. 摄影（Photography）：指使用相机记录图像和场景的艺术形式。
这些只是一些常见的英语世界的艺术和娱乐词汇示例，每个领域和形式都有独特的专业术语和词汇。
了解和掌握这些艺术和娱乐词汇是提高英语水平和深入了解艺术和娱乐领域的重要一环。
影视英语
Aberration像差Absolute Film绝对电影Abstract Film抽象电影Academic Editing学院式剪接Academy Aperture影艺学院片门Academy Awards奥斯卡金像奖Academy Leader影艺学院导片Academy Mask影艺学院遮片Academy Of Motion Picture Arts & Science美国影艺学院（台）美国电影艺术和科学学院（大陆）Academy Standards影艺学院标准Accelerated Montage加速蒙太奇Ace美国电影电视剪接师协会Action Cutting 为了便于影片的拍摄，通常将影片分成独立的场景进行拍摄，上一个场景常包括下一个场景的开头，以保持剧情的连戏。
表演场次Action Field摄影机镜头所能摄入的区域。
表演区Action Film 泛指以快节奏动作制造趣味的电影，如西部片、功夫片、警匪片，但某些强调动作的闹剧也可包括在内。
第一部广受欢迎的动作片是1903年的《火车大劫案》。
依据影艺学院所设定的标准，连接在放映拷贝首尾的一段胶片。
导片中含有一系列倒数的数由影艺学院规画出来的一种遮掩摄影机部分片门的装置。
成立于1927年，宗旨是“提升电影媒体的艺术品质，提供电影工业不同部门及技术的普遍交指美国影艺学院所订立的技术规格，以在电影工业界推行标准化的作业方式。
包括：影艺学一种剪接的技巧，目的在于增强动作在影片中的加速度效果。
在电影剪接中，常常是用加速 American Cinema Editors的简称。
美国一个专业的电影电视剪接师组织，每年为评选的最佳摄影影头因制作不精密，或人为的损害，不能将一点所发出的所有光线聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像变形，或失焦模糊不清。
一种用抽象图形来诠释音乐的影片。
由德国羊肠小道前卫电影导演奥斯卡费辛格于1925-一种通过影片的剪辑、视觉技巧、声音性质、色彩形状以及韵律设计等，来表达意念，给人一种仔细依循电影剧情发展过程的剪接方式。
戏剧影视美术设计专业认识
戏剧影视美术设计专业认识简介戏剧影视美术设计是一门综合性的专业，主要研究与戏剧、电影、电视剧等影视艺术相关的美术设计和创作工作。
它涉及舞台美术设计、服装与化妆设计、道具设计等方面，通过对影视作品的美术表现手段和艺术语言的研究，为影视剧的舞台美术提供支持，并负责整个影视剧的视觉效果。
职业发展戏剧影视美术设计专业毕业生可以从事影视剧的美术工作，包括舞台美术设计、服装化妆设计、道具设计等。
他们可以在电影制片厂、电视台、剧院、广告公司等单位就业，也可以自主创业或参与独立电影制作。
专业要求戏剧影视美术设计专业对学生有一定的综合素质要求。
首先，学生需要具备一定的艺术修养和审美能力，能够理解和运用各种美术表现手段和艺术语言。
其次，学生需要具备一定的美术基础，包括绘画、造型等方面的技能。
此外，学生还需要了解戏剧、电影、电视剧等影视作品及其制作过程，并有一定的导演和编剧知识。
课程设置戏剧影视美术设计专业的课程设置主要包括以下几个方面：1.舞台美术设计：学生将学习舞台美术设计的基本原理和技巧，包括舞台布景、灯光、服装等方面的设计与制作。
2.电影美术设计：学生将学习电影美术设计的基本原理和技巧，包括场景布置、道具设计、服装化妆等方面的设计与制作。
3.影视剧美术史：学生将学习影视剧美术史的基本知识，了解不同时期和不同风格的影视作品，为自己的设计提供参考和借鉴。
4.影视剧剧本分析：学生将学习影视剧剧本分析的方法和技巧，理解剧本的结构和内容，并能根据剧本进行相应的美术设计。
5.实践项目：学生将参与一些实践项目，如舞台剧的美术设计、电影的道具设计等，通过实际操作来提升自己的设计能力。
常见问题1. 戏剧影视美术设计专业与传统美术专业有何区别？戏剧影视美术设计专业更加注重与戏剧、电影、电视剧等影视作品的结合，它关注的是整个影视作品的视觉效果和美术表现手段。
传统美术专业更加注重艺术创作和表现个人艺术风格。
2. 学习戏剧影视美术设计需要具备哪些基本技能？学习戏剧影视美术设计需要具备绘画、造型等方面的基本技能，还需要具备艺术修养和审美能力，以及对戏剧、电影、电视剧等影视作品的了解。
戏剧影视美术设计专业学什么
戏剧影视美术设计专业学什么导言戏剧影视美术设计专业是文化艺术类专业的一种，是培养高级专门设计戏剧、影视等艺术形式舞台、场景、服装、道具等视觉美术特效的技术人才。
学习戏剧影视美术设计需要一定的专业知识和技能。
本文将探讨戏剧影视美术设计专业所需要学习的内容，帮助读者更好地了解这一专业。
1. 美术基础戏剧影视美术设计专业首先需要掌握扎实的美术基础知识。
这包括绘画基本功、色彩理论、透视学、构图等相关知识。
美术基础是戏剧影视美术设计的基石，只有掌握了正确的美术基础，才能更好地进行后续的专业学习和实践。
2. 舞台美术设计舞台美术设计是戏剧影视美术设计专业的核心内容之一。
学习舞台美术设计需要了解舞台艺术的基本原理和要素，包括舞台布景、灯光、道具、服装等。
此外，还需要掌握舞台效果的呈现和创造，通过舞台布置和艺术构思将观众带入剧情之中。
3. 影视美术设计影视美术设计是戏剧影视美术设计专业的另一大重点。
学习影视美术设计需要熟悉电影、电视剧等影视作品的拍摄原理和技术，了解摄影、编导、剪辑等相关知识。
同时，需要具备影视场景的构建能力，包括建筑物、道路、自然景观等的设计和搭建。
4. 服装与化妆设计戏剧影视美术设计专业还需要学习服装与化妆设计。
这包括了解不同时代、不同角色的服装风格和化妆技术。
学习服装与化妆设计需要掌握基本的裁剪、缝纫、化妆技巧，以及服装和化妆在塑造角色形象方面的重要性。
5. 艺术史和剧本分析对于戏剧影视美术设计专业学生来说，熟悉艺术史和剧本分析是非常重要的。
艺术史可以提供丰富的艺术资源和灵感，剧本分析可以帮助设计师更好地理解剧情和人物，并进行针对性的设计。
6. 数字美术设计随着科技的进步，数字美术设计在戏剧影视领域也扮演着越来越重要的角色。
学习数字美术设计需要掌握相关的计算机软件和技术，如Photoshop、3D Max等。
通过数字美术设计，可以创造更加逼真的场景、特效和角色形象。
总结戏剧影视美术设计专业的学习内容非常丰富和多样化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
戏剧影视美术设计英语
戏剧影视美术设计是指通过舞台美术设计、影视美术设计等手段来表现戏剧、影视作品的视觉效果和氛围，创造出独特的艺术感染力。
在这个领域中，英语作为国际化的通用语言，是必不可少的工具之一。
戏剧影视美术设计英语主要包括以下内容：
1.舞台美术设计英语：包括舞台背景、道具、灯光、音响等设计。
如：Stage background design, Props design, Lighting design, Sound design.
2.影视美术设计英语：包括场景、服装、化妆等设计。
如：Scene design, Costume design, Make-up design.
3.剧本分析与创作英语：包括剧本的评估、剧情分析、角色设定等。
如：Script evaluation, Plot analysis, Character setting.
4.艺术史知识英语：包括舞台美术、影视美术等艺术史的相关知识。
如：Art history of stage design, Art history of film and television design.
5.技术术语英语：包括各种技术术语的使用方法和表达。
如：Gobo, Fresnel, Gel, F-stop, Aspect ratio等。
掌握戏剧影视美术设计英语，对于从事这个行业的人来说是必不可少的。
同时，随着中国影视产业的发展，这门学科的重要性也日益凸显。
- 1 -。