银行专业术语大全
银行英语术语大全
rate of deposit turnove r存款周转率loan-deposit ratio 存放款比率self-owned capital ratio 自有资本比率output-capital ratio 产出与资本的比率ratio of profit to capital收益同资本的比率turnove r of account receiva ble 应收帐款周转率ratio of doubtfu l loans to total loans 坏帐比率fixed assets ratio 固定资产比率fixed assets turnove r ratio 固定资产周转率current ratio 流动比率turnove r ratio of working capital 流动资本周转率liquidi t y of bank 银行资产流动性payment reserve支付准备internal reserves内部准备金graduated reserve require ment 分级法定准备金ratio of cash reserves to deposits 存款支付准备率initial reserve初期准备金offset reserve坏帐准备金allowan ce for doubtfu l debt 备抵呆帐款项reserve require ments法定存款准备金reserve ratio 法定存款准备金比率require d reserve ratio 法定准备率minimum reserve ratio法定最低准备比率additio nal reserve追加准备金guaranteed fund 保证准备金reserve margin准备金比率unbalan ce finance赤字财政red balance赤字差额repressed inflati o n 抑制性通货膨胀shortag e of financi a l resources财源短缺gallopi n g inflati o n 恶性通货膨胀monetar y and financi a l crisis货币金融危机deflati o n 通货紧缩inflati o n 通货膨胀inflati o n rate 通货膨胀率inflati o nary trends通货膨胀趋势monetar y stringe ncy 银根奇紧slack of finance银根松缓stagfla tion 滞胀demand pull inflati o n 需求拉动通货膨胀demand shift inflati o n 需求变动型通货膨胀latent i n flati o n 潜在的通货膨胀inflati o nary spiral螺旋式上升的通货膨胀neutrality of the central bank 中央银行的中立性counter-inflati o n policy反通货膨胀对策open market policy公开市场政策deficit-coverin g finance赤字财政fiscal and monetar y policy财政金融政策harmony of fiscal a nd monetar ypolicie s财政政策和金融政策的协调interes t rate policy利率政策monetar y device金融调节手段monetar y action金融措施measure s for monetar y ease 金融缓和措施easy credit放松信贷monetar y and credit control货币信用管理deficit coverin g弥补赤字restric ti v e lending policy贷款紧缩政策over-loan positio n贷款超额credit expansi o n 信用扩张credit control instrum ent 信用调节手段credit control信用控制restric ti v e monetar y policy紧缩通货膨胀credit extendi n g policy融资方针ultra-cheap money policy超低息政策financial transaction 金融业务moneta r y market 金融市场 financ ial unrest 金融动荡 financ ial crisis 金融危机financ ial system 金融体系 financ ial world金融界policy of discou n t window 窗口指导政策 open market operat i o n 公开市场业务accrue d bond intere s t 应计债券利息 accrue d divide n d 应计股利 active securi t ies 热头股票，活跃的证券baby bond 小额债券bear operat i o n 卖空行为black market 黑市black money 黑钱bond fund 债券基金call for funds 控股、集资 call market 活期存款市场 capita l market 信贷市场、资本市场capita l resour ces 资本来源capita l surplu s 资本盈余capita l transf e r 资本转移capita l turnov e r rate 资本周转率cash audit 现金审核cash basis 现金制cash basis accoun ti n g 现金收付会计制cash budget 现金预算 cash flow资金流动cash holdin gs 库存现金 cash paymen t现金支付cash positi o n 头寸cash resour ces (reserv e s) 现金准备common fund 共同基金common trust fund 共同信托基金 curren t fund 流动基金deposi t turnov e r 存款周转率derive d deposi t 派生存款design a ted curren cy 指定货币discou n t market 贴现市场discou n ted cash flow 净现金量due from other funds 应收其他基金款 due to other funds 应付其他基金款equali z ation fund （外汇）平衡基金farm subsid ies 农产品补贴fund 资金、基金fund accoun t 基金帐户 fund alloca ti o n 基金分配 fund approp ri a tio n 基金拨款 fund balanc e 基金结存款 fund for relief 救济基金 fund for specia l use 专用基金 fund in trust 信托基金 fund liabil i t y 基金负债 fund obliga ti o n基金负担fund raisin g 基金筹措 funds statem e nt 资金表 genera l fund 普通基金gross cash flow 现金总流量 hedge fund 套利基金hoarde d money 储存的货币legal tender 法定货币moneta r y aggreg a tes 货币流通额moneta r y area 货币区moneta r y assets 货币性资产moneta r y base 货币基础moneta r y circul a ti o n 货币流通moneta r y ease 银根松动moneta r y string e ncy 银根紧moneta r y unit 货币单位money collec tor 收款人money credit 货币信用money down 付现款money equiva l e nt 货币等价 money-flow analys i s 货币流量分析near money 准货币neutra l money 中介货币provid ent fund 准备基金public audit 公开审计public money 公款short-term funds 短期资金sinkin g fund 偿债基金 soft curren cy 软币subsid y accoun t 补助金帐户transf e r to reserv e accoun t 转到准备金帐户transf e rable money 可转帐货币 trust bank 信托银行 trust fund信托基金withdr a wal from circul a tion （货币）回笼withdr a wal of bank notes 钞票回笼 withdr a wal of funds 资金回收 banker 's bank中央银行banks with busine ss dealin g with the centra l bank 中央银行的往来银行foreig n banks 外国银行local bank 地方银行overse a s branch es 国外分行foreig n corres p onden t 国外代理银行 nation alized bank 国有化银行 nation al bank 国家银行 bank of the govern ment政府的银行city bank 城市银行 credit union 信用合作社 operat i n g bank营业银行consor ti u m bank 银团银行 ordina r y bank普通银行our bank 开户银行establ i s hing bank 开证银行 interm e diary bank 中间银行certif yi n g bank付款保证银行paying bank 付款银行 appoin ted bank 外汇指定银行 corres p onden t 代理行main bank主要银行remitt i n g bank汇出银行Giro bank汇划银行remitt a nce bank 汇款银行negoti a ting bank 议付银行 issue bank发行银行bank of deposi t 存款银行redisc ount bank 再贴现银行agent for collec ti o n 托收代理银行collec ti n g bank 托收银行mortga g e bank 抵押银行sellin g bank 卖方银行reques ti n g bank 委托开证银行 transm i t ting bank 转证银行 truste e bank 受托银行domesti c corres p onden t 国内通汇银行loan bank放款银行accept i n g bank承兑银行confir mi n g bank 保兑银行 discou n ting bank 贴现银行 credit or bank 债权银行 debtor bank 借方银行advisi n g bank 通知银行accept a nce bank 票据承兑行 cleari n g bank 清算银行 presen ti n g bank 提示银行 affili a ted bank联行long-term credit bank 长期信用银行 specia lized foreig n exchan g e bank外汇专业银行member bank会员银行fringe bank 边缘银行export and import bank 进出口银行managi n g bank of a syndic a te 财团的经理银行 non-member bank非会员银行credit bank 信贷银行 charte r ed bank特许银行specia l bank 特殊银行 side-work bank 兼业银行 overse a s bank海外银行popula ri t y bank 庶民银行 banker 's associ a tion 银行协会infrastructu r e bank 基本建设投资银行reserv i n g bank储备银行saving s bank 储蓄银行 multin a ti o na l bank跨国银行world bank 世界银行Asian Develo p ment Fund (ADB) 亚洲开发银行Euro-bank 欧洲银行 Intern a tiona l Invest m ent Bank (IIB)国际投资银行intere s t subsid y 利息补贴 intere s t restri c ti o n利息限制legal intere s t 法定利息 public deposi t政府存款deriva ti v e deposi t 派生存款 specia l deposi t特种存款reserv e deposi t 准备存款 bank deposi t 银行存款 reserv e accoun t 准备金帐户Bank of Commun i c atio n s 交通银行Develo p ment Bank开发银行the Constr u ction Bank of China 中国建设银行the People 's Bank of China 中国人民银行 Indust ri a l and Commer ci a l Bank of China中国工商银行Agricu l t ural Bank of China 中国农业银行China Invest m ent Bank 中国投资银行 Bank of China中国银行the Intern a tiona l Trust and Invest ment Corpor a ti o n of China (ITICC)中国国际信托投资公司 advice of drawin g 提款通知书 draw提款drawee bank 付款银行drawin g accoun t 提款帐户fixed saving s withdr a wal 定期储蓄提款 run on a bank银行挤兑outwar d remitt a nce汇出汇款postal remitt a n ce 邮政汇款 remitt a nce by draft 汇票汇款 remitt a nce charge s汇费telegr a phic transf e r (T/T) 电汇 collec ti o n of trade charge s 托收货款collec ti o n on clean bill 光票托收collec ti o n on docume n ts跟单托收collec ti n g bank 托收银行 letter transf e r信汇deposi t rate 存款利率extern al accoun t 对外帐户 fixed deposi t (=time deposi t) 定期存款 fixed deposi t by instal l m ent零存整取 impres t bank accoun t 定额银行存款专户large deposi t 大额存款 nomina l deposi t 名义存款non-reside n t accoun t 非居民存款accoun t charge s 账户费用 "accoun t curren t (A/C,a/c)"往来帐户amount i n figure s 小写金额 amount i n words 大写金额applic a tion form for a bankin gaccoun t 银行开户申请书 bank balanc e 存款余额 Certif i c ate of Deposi ts (CDs) 大额定期存款单certif i c ate of balanc e 存款凭单 checki n g accoun t 支票帐户。
银行英语术语大全
rate of deposit turnover 存款周转率loan-deposit ratio 存放款比率self-owned capital ratio 自有资本比率output-capital ratio 产出及资本的比率ratio of profit to capital 收益同资本的比率turnover of account receivable 应收帐款周转率ratio of doubtful loans to total loans 坏帐比率fixed assets ratio 固定资产比率fixed assets turnover ratio 固定资产周转率current ratio 流动比率turnover ratio of working capital 流动资本周转率liquidity of bank 银行资产流动性payment reserve 支付准备internal reserves 内部准备金graduated reserve requirement 分级法定准备金ratio of cash reserves to deposits 存款支付准备率initial reserve 初期准备金offset reserve 坏帐准备金allowance for doubtful debt 备抵呆帐款项reserve requirements 法定存款准备金reserve ratio 法定存款准备金比率required reserve ratio 法定准备率minimum reserve ratio 法定最低准备比率additional reserve 追加准备金guaranteed fund 保证准备金reserve margin 准备金比率unbalance finance 赤字财政red balance 赤字差额repressed inflation 抑制性通货膨胀shortage of financial resources 财源短缺galloping inflation 恶性通货膨胀monetary and financial crisis 货币金融危机deflation 通货紧缩inflation 通货膨胀inflation rate 通货膨胀率inflationary trends通货膨胀趋势monetary stringency 银根奇紧slack of finance 银根松缓stagflation 滞胀demand pull inflation 需求拉动通货膨胀demand shift inflation 需求变动型通货膨胀latent inflation 潜在的通货膨胀inflationary spiral 螺旋式上升的通货膨胀neutrality of the central bank 中央银行的中立性counter-inflation policy 反通货膨胀对策open market policy 公开市场政策deficit-covering finance 赤字财政fiscal and monetary policy 财政金融政策harmony of fiscal and monetary policies 财政政策和金融政策的协调interest rate policy 利率政策monetary device 金融调节手段monetary action 金融措施measures for monetary ease 金融缓和措施easy credit 放松信贷monetary and credit control 货币信用管理deficit covering 弥补赤字restrictive lending policy 贷款紧缩政策over-loan position 贷款超额credit expansion 信用扩张credit control instrument 信用调节手段credit control 信用控制restrictive monetary policy 紧缩通货膨胀credit extending policy 融资方针ultra-cheap money policy 超低息政策financial transaction 金融业务monetary market 金融市场financial unrest 金融动荡financial crisis 金融危机financial system 金融体系financial world 金融界policy of discount window 窗口指导政策open market operation 公开市场业务accrued bond interest 应计债券利息accrued dividend 应计股利active securities 热头股票，活跃的证券baby bond 小额债券bear operation 卖空行为black market 黑市black money 黑钱bond fund 债券基金call for funds 控股、集资call market 活期存款市场capital market 信贷市场、资本市场capital resources 资本来源capital surplus 资本盈余capital transfer 资本转移capital turnover rate 资本周转率cash audit 现金审核cash basis 现金制cash basis accounting 现金收付会计制cash budget 现金预算cash flow 资金流动cash holdings 库存现金cash payment 现金支付cash position 头寸cash resources (reserves) 现金准备common fund 共同基金common trust fund 共同信托基金current fund 流动基金deposit turnover 存款周转率derived deposit 派生存款designated currency 指定货币discount market 贴现市场discounted cash flow 净现金量due from other funds 应收其他基金款due to other funds 应付其他基金款equalization fund （外汇）平衡基金farm subsidies 农产品补贴fund 资金、基金fund account 基金帐户fund allocation 基金分配fund appropriation 基金拨款fund balance 基金结存款fund for relief 救济基金fund for special use 专用基金fund in trust 信托基金fund liability 基金负债fund obligation 基金负担fund raising 基金筹措funds statement 资金表general fund 普通基金gross cash flow 现金总流量hedge fund 套利基金hoarded money 储存的货币legal tender 法定货币monetary aggregates 货币流通额monetary area 货币区monetary assets 货币性资产monetary base 货币基础monetary circulation 货币流通monetary ease 银根松动monetary stringency 银根紧monetary unit 货币单位money collector 收款人money credit 货币信用money down 付现款money equivalent 货币等价money-flow analysis 货币流量分析near money 准货币neutral money 中介货币provident fund 准备基金public audit 公开审计public money 公款short-term funds 短期资金sinking fund 偿债基金soft currency 软币subsidy account 补助金帐户transfer to reserve account 转到准备金帐户transferable money 可转帐货币trust bank 信托银行trust fund 信托基金withdrawal from circulation （货币）回笼withdrawal of bank notes 钞票回笼withdrawal of funds 资金回收banker's bank 中央银行banks with business dealing with the central bank 中央银行的往来银行foreign banks 外国银行local bank 地方银行overseas branches 国外分行foreign correspondent 国外代理银行nationalized bank 国有化银行national bank 国家银行bank of the government 政府的银行city bank 城市银行credit union 信用合作社operating bank 营业银行consortium bank 银团银行ordinary bank 普通银行our bank 开户银行establishing bank 开证银行intermediary bank 中间银行certifying bank 付款保证银行paying bank 付款银行appointed bank 外汇指定银行correspondent 代理行main bank 主要银行remitting bank 汇出银行Giro bank 汇划银行remittance bank 汇款银行negotiating bank 议付银行issue bank 发行银行bank of deposit 存款银行rediscount bank 再贴现银行agent for collection 托收代理银行collecting bank 托收银行mortgage bank 抵押银行selling bank 卖方银行requesting bank 委托开证银行transmitting bank 转证银行trustee bank 受托银行domestic correspondent 国内通汇银行loan bank 放款银行accepting bank 承兑银行confirming bank 保兑银行discounting bank 贴现银行creditor bank 债权银行debtor bank 借方银行advising bank 通知银行acceptance bank 票据承兑行clearing bank 清算银行presenting bank 提示银行affiliated bank 联行long-term credit bank 长期信用银行specialized foreign exchange bank 外汇专业银行member bank 会员银行fringe bank 边缘银行export and import bank 进出口银行managing bank of a syndicate 财团的经理银行non-member bank 非会员银行credit bank 信贷银行chartered bank 特许银行special bank 特殊银行side-work bank 兼业银行overseas bank 海外银行popularity bank 庶民银行banker's association 银行协会infrastructure bank 基本建设投资银行reserving bank 储备银行savings bank 储蓄银行multinational bank 跨国银行world bank 世界银行Asian Development Fund (ADB) 亚洲开发银行Euro-bank 欧洲银行International Investment Bank (IIB) 国际投资银行interest subsidy 利息补贴interest restriction 利息限制legal interest 法定利息public deposit 政府存款derivative deposit 派生存款special deposit 特种存款reserve deposit 准备存款bank deposit 银行存款reserve account 准备金帐户Bank of Communications 交通银行Development Bank 开发银行the Construction Bank of China 中国建设银行the People's Bank of China 中国人民银行Industrial and Commercial Bank of China 中国工商银行Agricultural Bank of China 中国农业银行China Investment Bank 中国投资银行Bank of China 中国银行the International Trust and Investment Corporation of China (ITICC) 中国国际信托投资公司advice of drawing 提款通知书draw 提款drawee bank 付款银行drawing account 提款帐户fixed savings withdrawal 定期储蓄提款run on a bank 银行挤兑outward remittance 汇出汇款postal remittance 邮政汇款remittance by draft 汇票汇款remittance charges 汇费telegraphic transfer (T/T) 电汇collection of trade charges 托收货款collection on clean bill 光票托收collection on documents 跟单托收collecting bank 托收银行letter transfer 信汇deposit rate 存款利率fixed deposit (=time deposit) 定期存款fixed deposit by installment 零存整取imprest bank account 定额银行存款专户large deposit 大额存款nominal deposit 名义存款non-resident account 非居民存款account charges 账户费用"account current (A/C,a/c)" 往来帐户amount in figures 小写金额amount in words 大写金额application form for a banking account 银行开户申请书bank balance 存款余额Certificate of Deposits (CDs) 大额定期存款单certificate of balance 存款凭单checking account 支票帐户。
银行理财术语
银行理财术语银行理财涉及许多专业术语，以下是一些常见的银行理财术语的详细介绍：1. 理财产品类型：* 定期存款：一种设有存期和固定利率的存款方式，通常在存期结束时返还本金和利息。
* 活期存款：随时可以存取的存款方式，通常没有固定存期，但利率相对较低。
* 基金：由专业基金管理人管理的投资产品，包括货币基金、债券基金和股票基金等。
* 理财产品：由银行提供的多种投资工具，通常包括固定期限、固定收益的产品。
2. 风险与收益：* 风险偏好：投资者对于风险的接受程度，不同的理财产品适合不同风险偏好的投资者。
* 收益率：投资产品的预期收益水平，与产品类型和市场情况相关。
3. 投资标的：* 股票：公司的股份，购买后成为公司的股东。
* 债券：债务工具，投资者借款给发行方，定期支付利息，到期返还本金。
* 房地产投资：投资于不动产或相关金融产品，如房地产基金。
4. 期限与赎回：* 锁定期：理财产品的投资期限，在此期间通常无法提前赎回。
* 赎回：将投资产品提前卖出或兑回的过程，有些产品可能会有一定的赎回费用。
5. 专业术语：* 净值：基金的总市值减去总负债后的净值，用于衡量基金的表现。
* 复利：利息再投资产生的利息，能够加速投资增长。
* 资产配置：根据投资目标和风险承受能力，在不同资产类别间进行分配。
6. 监管与评级：* 监管机构：监督和管理金融机构及理财产品运作的政府机构，例如中国银行业监督管理委员会（CBIRC）。
* 信用评级：评估债券、借款人或其他金融工具信用风险的等级。
以上是一些常见的银行理财术语，不同国家和地区可能存在一些差异，投资者在理财过程中应理解这些术语，以做出明智的投资决策。
银行专业名词解释
A类固定利率固定期限储蓄国债A类固定利率固定期限储蓄国债: 固定利率和期限都固定的储蓄国债。
本票: 本票是一个人向另一个人签发的，保证即期或定期或在可以确定的将来的时间，对某人或背书:票据的收款人或持有人在转让票据时，在票据背面签名或书写文句的手续。
背书时写明受票人姓名或受票单位名称的，称记名背书；未写明受票人姓名或受票单位名称的，称不记名背书。
经过背书转让的票据，背书人负有担保票据签发者到期付款的责任，如果出票人到期不付款，则背书人必须承担偿付责任。
经过背书，票据的所有权由背书人转给被背书人。
一张票据可以多次背书、多次转让。
其指定人或持票人支付一定金额的无条件书面承诺。
B类固定利率变动期限储蓄国债B类固定利率变动期限储蓄国债: 固定利率，但期限浮动，到期一次还本付息，如果最长期限为10年期，那么投资人可以选择在2年、3年、5年、7年终止投资,在规定的时间内终止投资不扣除利息。
本利丰: “本利丰”是我行推出的一种人民币理财产品，按结构可分为“债券收益型”、“信托连接型”、“结构性存款类”等品种；按本金及收益类型分为保本固定收益、保本浮动收益、非保本浮动收益等品种。
存量等本递增: 是每期还款本金相同，利息逐渐增加的一种还款方式，存量等本递增贷款必须同时归还本金和利息。
专用存款账户: 用存款账户是存款人按照法律、行政法规和规章，对其特定用途资金进行专项管理和使用而开立的银行结算账户承兑汇票:所谓承兑，简单地说，就是承诺兑付，是付款人在汇票上签章表示承诺将来在汇票到期时承担付款义务的一种行为。
承兑行为只发生在远期汇票的有关活动中。
汇票的承兑，只对定日付款、出票后定期付款和见票后定期付款的汇票适用。
见票即付的汇票不需要提示承兑，也就不存在承兑行为。
同时，出票人与付款人为同一人的对已汇票，也不需要进行承兑。
储蓄类存折账户:目前活期存折有两种，一种可以用作转账，一种是不可以的，可以转账的在盖章的封皮上有结算户字样；而普通的那种储蓄类的存折是不能用作转账结算的；可以转账的结算类存折是可以办理网银的。
银行术语解释
银行术语解释篇一：银行业部分业务专用名词及其解释A类固定利率固定期限储蓄国债A类固定利率固定期限储蓄国债: 固定利率和期限都固定的储蓄国债本票本票是一个人向另一个人签发的，保证即期或定期或在可以确定的将来的时间，对某人或其指定人或持票人支付一定金额的无条件书面承诺。
背书票据的收款人或持有人在转让票据时，在票据背面签名或书写文句的手续。
背书时写明受票人姓名或受票单位名称的，称记名背书；未写明受票人姓名或受票单位名称的，称不记名背书。
经过背书转让的票据，背书人负有担保票据签发者到期付款的责任，如果出票人到期不付款，则背书人必须承担偿付责任。
经过背书，票据的所有权由背书人转给被背书人。
一张票据可以多次背书、多次转让。
B类固定利率变动期限储蓄国债固定利率，但期限浮动，到期一次还本付息，如果最长期限为10年期，那么投资人可以选择在2年、3年、5年、7年终止投资,在规定的时间内终止投资不扣除利息。
本利丰“本利丰”是我行推出的一种人民币理财产品，按结构可分为“债券收益型”、“信托连接型”、“结构性存款类”等品种；按本金及收益类型分为保本固定收益、保本浮动收益、非保本浮动收益等品种。
存量等本递增是每期还款本金相同，利息逐渐增加的一种还款方式，存量等本递增贷款必须同时归还本金和利息专用存款账户指存款账户是存款人按照法律、行政法规和规章，对其特定用途资金进行专项管理和使用而开立的银行结算账户。
承兑汇票所谓承兑，简单地说，就是承诺兑付，是付款人在汇票上签章表示承诺将来在汇票到期时承担付款义务的一种行为。
承兑行为只发生在远期汇票的有关活动中。
汇票的承兑，只对定日付款、出票后定期付款和见票后定期付款的汇票适用。
见票即付的汇票不需要提示承兑，也就不存在承兑行为。
同时，出票人与付款人为同一人的对已汇票，也不需要进行承兑。
储蓄类存折账户目前活期存折有两种，一种可以用作转账，一种是不可以的，可以转账的在盖章的封皮上有结算户字样；而普通的那种储蓄类的存折是不能用作转账结算的；可以转账的结算类存折是可以办理网银的。
银行术语中英文
银行术语的中英文对照(2013-01-20 17:28:52)转载▼标签：杂谈王明珂：人类社会的三个层面：经济生业、社会结群与文化表征作者：人类学乾坤理性中的热情—德国美酒作者：denis如何在德国杜塞尔多夫办理英国签证作者：鹏鹏周游世界银行术语的中英文对照作者：microctrl银行术语的中英文对照银行卡类型Card Type银行卡号Card No借记卡Debit Card贷记卡Credit Card电话银行IVR (Interactive Voice Response:交互语音应答系统)证件号码I.D. No注册Enrollment证件I.D.新密码New Password确认密码Confirm Password密码重置Ret Password账户管理Account management账户查询Account enquiry账户概览Account summary账户详情Account detail交易明细查询Transaction detail enquiry转账Transfer定期存款Time deposit定期账户Time deposit活期账户Savings Account活期一本通Passbook of Current Savings普通活期存折Regular Passbook saving定期一本通Passbook of Time Deposit零存整取Installment Time Deposit教育储蓄Education Saving存本取息Interest Withdraw Time Deposit准贷记卡Quasi Credit Card账号Account No./Acc. No.别名Nickname账号状态Acc. Status开户网点Acc. Open网点Branch开户日期Open Date卡号Card No.卡状态Card Status起始日期Start Date结束日期End Date交易日期Transaction Date币种Currency钞/汇Cash/Remit当前余额Current Balance可用余额Available Balance余额Balance余额查询Balance Enquiry存单序号CD No.收入金额credit支出金额Debit业务摘要Memo人民币RMB美元USD乙钞B Cash转账明细Transfer details预约转账管理Scheduled transfer management 转出账号Transfer Out Acc.转出账号地区Transfer Out Region转入账号Transfer In Acc.转入账号地区Transfer In Region钞汇标志Cash/Remit转账金额Transfer Amount即时转账Immediate (Transfer)指定日期转账Sehedule (Transfer)转账日期Transfer Date备注Memo港币HKD英镑GBP欧元EUR日元JPY加拿大元CAD澳大利亚元AUD瑞士法郎CHF新加坡元SGD现钞Cash现汇Remit手续费Service Charge转账类型Transfer Type转账状态Transfer Status定期存款支取Time deposit withdraw整存整取Lump-sum Time Deposit通知存款Call Deposit零存整取续存Renew Time Deposit教育储蓄续存Renew Education Saving定活两便Consolidated Time&Savings转存Repeating转存方式Transfer Type储种Type存期Period自动转存Repeating业务品种Class续存金额Renew Amount信用额度Credit Limit可用额度Available Credit预约日期Submit Date指定转账日期Schedule Date提交Submit整存整取支取Lump Sum Time Deposit Withdraw通知存款支取Call Deposit Transfer存折Passbook存单CD存本取息（利息）支取Transfer interest from interest withdraw time deposit 定活两便支取Consolidated time&Savings transfer信用卡查询Credit card enquiry信用卡概览 Credit Card Summary信用卡详细信息Credit Card Detail信用卡未出账单明细 Credit Card unsettled bills信用卡交易明细 Credit Card Transaction Detail信用卡月结单查询Credit Card Monthly Statement Enquiry查询月份Equiry month结单日期 Statement Date贷记利息Interest Rate本币上月余额RMB Previous month balance本币本月余额RMB Current month balance美元上月余额USD Previous month balance美元本月余额USD Current month balance本币最低还款额RMB Minimal Payment本币全额金额RMB Total amount due外币最低还款额Foreign Currency Minimal Payment外币全额金额Foreign Currency Total Payment账户信用额度Credit limit可用额度Available Credit原交易金额Original Amount交易地点Transact at本币存入合计RMB total Credit外币存入合计Foreign Currency total Credit本币支出合计RMB total Debit外币支出合计Foreign Currency total Debit上一结单日Previous Settlement Date还款到期日Next Payment Date信用积分Credit Point上次未还金额Previous Period unpaid amount上次还款金额Previous Period paid amount需立即缴交的过期款项/超额款项Overdue/Overlimit amount 全额还款总额Total due amount最低还款总额Minimum Payment Amount全额购汇还款总额Total foreign currency due amount最低购汇还款总额Mini foreign currency payment amount购汇牌价(人民币/美元) Exchange Rate (RMB/USD)人民币还款RMB Payment美元还款USD Payment还款方式Payment method记账日期Booked Date上次结算日Previous settlement Date信用卡还款Credit card payment自助还款服务Self Service Payment到期还款日Due Date全额还款金额Total Due最低还款金额Minimal Payment Amount还款种类Payment Type付款账号Payment acc no.付款金额Payment amount申请信用卡Credit card application美元、人民币双币种卡USD、RMB dual currency card称谓Title姓名拼音Name(Pingyin)出生日期Date of Birth证件类别I.D. Type证件号码I.D. NO.国籍Nationality婚姻状况Marital Status教育状况Education住宅性质Resident Type住宅地址Address居住年限Period of Resident住宅邮编Zip Code住宅电话Resident Phone区号Region电话号码Phone no.分机号ext手机号码Mobile Phone电子邮箱Email供养人数House hold父亲姓名Father's name母亲姓名Mather's name公司名称Company name公司地址Company add.公司邮编Company Zip Code公司电话Company phone行业性质Industry经济类型Organization职位Position现职年限Years employed现职固定月收入Monthly Salary年收入总额Year Income储蓄账户saving account个人资产信息Personal asset data账单缴付Bill Payment缴费地区payment region缴费类型payment type缴费日期payment Date缴费详细信息payment detail截止日期Due Date交费日期Transfer Date机主姓名owner name手机正常话费basic fee信息费Information fee交费总额Total amount缴费账号Payment acc. No.财经资讯Financial Information浏览金融信息browse financial information金融信息设置 financial information setting个人设定Personal Setting账户维护Account maintenance会话超时设置Session timed setting更新个人资料Update personal data更改密码Change password个性化session超时时间Customizing session inactivity time limit 超时时间Limit原密码original password网上客服Customer sevices安全电子邮件security email收件箱Inbox发邮件Send mail发件箱 Outbox标题subject发信人sender接收日期receive date删除delete邮件详细内容mail content发送日期send date网上挂失online Suspend account账户挂失Suspend account挂失多个账户Suspend multiple accounts退出LogoutSAVING ACCOUNT 和CURRENT ACCOUNT 有什么不同？SAVING ACCOUNT 是指储蓄账户，CURRENT ACCOUNT 是指结算户（境外银行也指往来户口或支票户口），在国内，早期的账户有储蓄户和结算户之分，储蓄户只允许现金的收付，不得转账；而结算户两者都可以，最近人民银行出了指引，不再区分储蓄户和结算户，以前开立的储蓄户也会自动转换成结算户了。
银行业金融术语表
银行业金融术语表第一篇：银行业金融术语表保理服务(Factoring service)：指对企业贸易债务进行管理的服务。
一般而言，一家企业以折扣价格向保理人(factor)出售到期债务或发票，保理人则通过以接近票面价值的价格收回该债务而获得利润。
保理服务可以减轻企业债务管理的负担，并使其能够在付款到期日前拿到现金。
一般情况下，这种服务也可以称作发票保理。
标准化产品(Standardised products)：指以统一规格向全部客户提供的“现成”产品，这些产品不根据客户的需求进行定制。
抵押担保清收额(Collateral recovery)：抵押担保品指债务人提供的作为偿还贷款的抵押品。
抵押担保清收是指在贷款发生违约时，通过对抵押担保品加以变卖而收回的金额。
发票保理（Invoice factoring）：指对企业贸易债务进行管理的服务。
一般而言，一家企业以折扣价格向保理人(factor)出售到期债务或发票，保理人则通过以接近票面价值的价格收回该债务而获得利润。
发票保理服务可以减轻企业债务管理的负担，并使其能够迅速收回应收帐款。
这种服务也可以称作保理服务。
非抵押担保清收额(Unsecured recovery)：指在违约发生时银行不能通过抵押担保品的变现而清收的金额。
分摊的风险资本(Allocated risk capital)：所谓分摊的风险资本，是指在计算中既考虑风险水平(根据信用评级来确定)，也考虑抵押水平。
一般而言，预期损失越高，分摊的风险越高，因而需要对贷款提供支持的分摊风险成本就越高。
风险敞口(Exposure)：风险敞口指银行所有客户全部贷款的绝对数额。
风险回报(Risk versus reward)：指对特定信贷产品或业务策略的潜在风险和潜在回报进行衡量的流程。
高风险的信贷产品预计应该带来高回报，但同时也可能面临较高的潜在损失。
风险框架(Risk framework)：风险框架是指在一个企业内部实施风险管理的组织结构。
银行术语
保兑仓“保兑仓”是指以银行信用为载体，以银行承兑汇票为结算工具，由银行控制货权，卖方（或仓储方）受托保管货物并对承兑汇票保证金以外金额部分由卖方以货物回购作为担保措施，由银行向生产商（卖方）及其经销商（买方）提供的以银行承兑汇票的一种金融服务。
通俗一点讲企业向合作银行交纳一定的保证金后开出承兑汇票，且由合作银行承兑，收款人为企业的上游生产商，生产商在收到银行承兑汇票前开始向物流公司或仓储公司的仓库发货，货到仓库后转为仓单质押，若融资企业无法到期偿还银行敞口，则上游生产商负责回购质押货物。
在供应商承诺回购的前提下，购买商向银行申请以供应商在银行指定仓库的既定仓单为质押的贷款额度，并由银行控制其提货权为条件的融资业务。
保兑仓业务实现了购买商的杠杆采购和供应商的批量销售。
保兑仓融资基本程序1．买方向银行缴存一定比例的承兑保证金2．银行签发以卖方为收款人的银行承兑汇票3．买方将银行承兑汇票交付卖方，要求提货4．银行根据买方缴纳的保证金的一定比例签发提货单5．卖方根据提货单向买方发货6．买方实现销售后，再缴存保证金，重复以上流程7．汇票到期后，由卖方支付承兑汇票与保证金之间的差额部分优势1．对生产商（卖方）而言，通过增强经销商的销售能力，解决了产品积压问题，扩大产品的市场份额，从而获得更大的商业利润。
其次锁定销售渠道，在激烈的市场竞争中取得产业链竞争优势。
再次无须向银行融资，降低了资金成本，同时也减少应收帐款的占用，保障了收款。
2．对经销商（买方）而言，银行为其提供了融资便利，解决全额购货的资金困难。
买方可以通过大批量的订货获得生产商给予的优惠价格，降低销售成本。
而且对于销售季节性差异较大的产品，可以通过在淡季批量订货，旺季销售，获得更高的商业利润。
3．对于银行而言，通过保兑仓的业务，能获取丰富的服务费及可能的汇票贴现费用，同时也掌握了提货权。
保兑仓融资的风险1．对于生产商，其风险显然来于经销商的失信和销售不力。
银行专业术语
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.现金业务：Cash business,2.转账业务：transfer business,3.汇兑业务：currency exchange business,4.委托收款：commission receivables,5.发放贷款：loans,6.贷款收回：loan recovery，7.贷款展期：loan extension，8.办理银行汇票：apply for bank drafts,9.收息：interest,10托收：collection.下面是一些常用语，希望对你有所帮助：银行英语之专业术语account number 帐目编号depositor 存户pay-in slip 存款单a deposit form 存款单a banding machine 自动存取机to deposit 存款deposit receipt 存款收据private deposits 私人存款certificate of deposit 存单deposit book, passbook 存折--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- credit card 信用卡principal 本金overdraft, overdraw 透支to counter sign 双签to endorse 背书endorser 背书人to cash 兑现to honor a cheque 兑付to dishonor a cheque 拒付to suspend payment 止付cheque,check 支票cheque book 支票本order cheque 记名支票bearer cheque 不记名支票crossed cheque 横线支票blank cheque 空白支票rubber cheque 空头支票cheque stub, counterfoil 票根cash cheque 现金支票traveler's cheque 旅行支票cheque for transfer 转帐支票outstanding cheque 未付支票--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- canceled cheque 已付支票forged cheque 伪支票Bandar's note 庄票，银票banker 银行家president 行长savings bank 储蓄银行Chase Bank 大通银行National City Bank of New York 花旗银行Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行Banque de I'IndoChine 东方汇理银行central bank, national bank, banker's bank 中央银行bank of issue, bank of circulation 发行币银行commercial bank 商业银行，储蓄信贷银行member bank, credit bank 储蓄信贷银行discount bank 贴现银行exchange bank 汇兑银行requesting bank 委托开证银行issuing bank, opening bank 开证银行advising bank, notifying bank 通知银行negotiation bank 议付银行confirming bank 保兑银行---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------paying bank 付款银行associate banker of collection 代收银行consigned banker of collection 委托银行clearing bank 清算银行local bank 本地银行domestic bank 国内银行overseas bank 国外银行unincorporated bank 钱庄branch bank 银行分行trustee savings bank 信托储蓄银行trust company 信托公司financial trust 金融信托公司unit trust 信托投资公司trust institution 银行的信托部credit department 银行的信用部commercial credit company(discount company) 商业信贷公司（贴现公司）neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所credit union 合作银行credit bureau 商业兴信所self-service bank 无人银行land bank 土地银行--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- construction bank 建设银行industrial and commercial bank 工商银行bank of communications 交通银行mutual savings bank 互助储蓄银行post office savings bank 邮局储蓄银行mortgage bank, building society 抵押银行industrial bank 实业银行home loan bank 家宅贷款银行reserve bank 准备银行chartered bank 特许银行corresponding bank 往来银行merchant bank, accepting bank 承兑银行investment bank 投资银行import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行joint venture bank 合资银行money shop, native bank 钱庄credit cooperatives 信用社clearing house 票据交换所public accounting 公共会计business accounting 商业会计cost accounting 成本会计depreciation accounting 折旧会计--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- computerized accounting 电脑化会计general ledger 总帐subsidiary ledger 分户帐cash book 现金出纳帐cash account 现金帐journal, day-book 日记帐，流水帐bad debts 坏帐investment 投资surplus 结余idle capital 游资economic cycle 经济周期economic boom 经济繁荣economic recession 经济衰退economic depression 经济萧条economic crisis 经济危机economic recovery 经济复苏inflation 通货膨胀deflation 通货收缩devaluation 货币贬值revaluation 货币增值international balance of payment 国际收支favourable balance 顺差--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- adverse balance 逆差hard currency 硬通货soft currency 软通货international monetary system 国际货币制度the purchasing power of money 货币购买力money in circulation 货币流通量note issue 纸币发行量national budget 国家预算national gross product 国民生产总值public bond 公债stock, share 股票debenture 债券treasury bill 国库券debt chain 债务链direct exchange 直接（对角）套汇indirect exchange 间接（三角）套汇cross rate, arbitrage rate 套汇汇率foreign currency (exchange) reserve 外汇储备foreign exchange fluctuation 外汇波动foreign exchange crisis 外汇危机discount 贴现discount rate, bank rate 贴现率--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- gold reserve 黄金储备money (financial) market 金融市场stock exchange 股票交易所broker 经纪人commission 佣金bookkeeping 簿记bookkeeper 簿记员an application form 申请单bank statement 对帐单letter of credit 信用证strong room, vault 保险库equitable tax system 等价税则specimen signature 签字式样banking hours, business hours 营业时间。
银行的术语
General manager 总经理P41Managing director 常务董事P41Sales manager 销售经理P41trade fair 贸易展览会P148firm order 确认订单，实盘P56financial year 财政年度P46freight forwarder: 转运行，货运代理行，货运承揽行P64/ P63 proforma invoice: 样本发票，形式发票，（供进口商参考用）估价单P64 gross profit 毛利P66annual rate of interest 年利率P66handling charge 手续费P66interest charge 利息费P66operating profit 营业利润P66operating income 营业收入P66bank reference:银行征信P67delivery note 交货单P162 / P151 International Chamber of Commerce国际商会P7group sales 集团销售额P66an extension of credit 信用延期P72 outstanding account 未清帐款P73sole supplier 独家供应商P172scale of charge 收费标准P78bill of exchange 汇票P70inventory control 库存管理P60value added tax 增值税P69after-sale service售后服务P83pension scheme 津贴规定P42trade representative 工会代表P42power engineering 电力工程P46civil engineering 土木工程P46process engineering 加工工程P46credit control 信贷控制P67cash with order 定货付现，认购即付(缩写为CWO) P60recorded delivery 挂号信P152normal mail 平信P152check-in time 办理登记手续时间P86 Seminar 研讨会P94the marketing mix 营销组合P96end-user 终端用户P97public relations 公关P97publicity 推广P97promotion 促销P97channel of distribution 销售渠道P97unique selling proposition 独特卖点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
.
..
常见银行英语词汇
account number 帐号
depositor 存户
pay-in slip 存款单
a deposit form 存款单
a banding machine 自动存取机
to deposit 存款
deposit receipt 存款收据
private deposits 私人存款
certificate of deposit 存单
deposit book, passbook 存折
credit card 信用卡
principal 本金
overdraft, overdraw 透支
to counter sign 双签
to endorse 背书
endorser 背书人
to cash 兑现
to honor a cheque 兑付
to dishonor a cheque 拒付
to suspend payment 止付
cheque,check 支票
.
..
cheque book 支票本
order cheque 记名支票
bearer cheque 不记名支票
crossed cheque 横线支票
blank cheque 空白支票
rubber cheque 空头支票
cheque stub, counterfoil 票根
cash cheque 现金支票
traveler's cheque 旅行支票
cheque for transfer 转帐支票
outstanding cheque 未付支票
canceled cheque 已付支票
forged cheque 伪支票
Bandar's note 庄票，银票
banker 银行家
president 行长
savings bank 储蓄银行
Chase Bank 大通银行
Citibank 花旗银行
Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行
Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行
Banque de I'IndoChine 东方汇理银行
.
..
central bank, national bank, banker's bank 中央银行
bank of issue, bank of circulation 发行币银行
commercial bank 商业银行，储蓄信贷银行
member bank, credit bank 储蓄信贷银行
discount bank 贴现银行
exchange bank 汇兑银行
requesting bank 委托开证银行
issuing bank, opening bank 开证银行
advising bank, notifying bank 通知银行
negotiation bank 议付银行
confirming bank 保兑银行
paying bank 付款银行
associate banker of collection 代收银行
consigned banker of collection 委托银行
clearing bank 清算银行
local bank 本地银行
domestic bank 国内银行
overseas bank 国外银行
unincorporated bank 钱庄
branch bank 银行分行
trustee savings bank 信托储蓄银行
trust company 信托公司
.
..
financial trust 金融信托公司
unit trust 信托投资公司
trust institution 银行的信托部
credit department 银行的信用部
commercial credit company(discount company) 商业信贷公司（贴现公司）
neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所
credit union 合作银行
credit bureau 商业兴信所
self-service bank 无人银行
land bank 土地银行
construction bank 建设银行
industrial and commercial bank 工商银行
bank of communications 交通银行
mutual savings bank 互助储蓄银行
post office savings bank 邮局储蓄银行
mortgage bank, building society 抵押银行
industrial bank 实业银行
home loan bank 家宅贷款银行
reserve bank 准备银行
chartered bank 特许银行
corresponding bank 往来银行
merchant bank, accepting bank 承兑银行
.
..
investment bank 投资银行
import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行
joint venture bank 合资银行
money shop, native bank 钱庄
credit cooperatives 信用社
clearing house 票据交换所
public accounting 公共会计
business accounting 商业会计
cost accounting 成本会计
depreciation accounting 折旧会计
computerized accounting 电脑化会计
general ledger 总帐
subsidiary ledger 分户帐
cash book 现金出纳帐
cash account 现金帐
journal, day-book 日记帐，流水帐
bad debts 坏帐
investment 投资
surplus 结余
idle capital 游资
economic cycle 经济周期
economic boom 经济繁荣
.
..
economic recession 经济衰退
economic depression 经济萧条
economic crisis 经济危机
economic recovery 经济复苏
inflation 通货膨胀
deflation 通货收缩
devaluation 货币贬值
revaluation 货币增值
international balance of payment 国际收支
favourable balance 顺差
adverse balance 逆差
hard currency 硬通货
soft currency 软通货
international monetary system 国际货币制度
the purchasing power of money 货币购买力
money in circulation 货币流通量
note issue 纸币发行量
national budget 国家预算
national gross product 国民生产总值
public bond 公债
stock, share 股票
debenture 债券
.
..
treasury bill 国库券
debt chain 债务链
direct exchange 直接（对角）套汇
indirect exchange 间接（三角）套汇
cross rate, arbitrage rate 套汇汇率
foreign currency (exchange) reserve 外汇储备
foreign exchange fluctuation 外汇波动
foreign exchange crisis 外汇危机
discount 贴现
discount rate, bank rate 贴现率
gold reserve 黄金储备
money (financial) market 金融市场
stock exchange 股票交易所
broker 经纪人
commission 佣金
bookkeeping 簿记
bookkeeper 簿记员
an application form 申请单
bank statement 对帐单
letter of credit 信用证
strong room, vault 保险库
equitable tax system 等价税则
.
..
specimen signature 签字式样
banking hours, business hours 营业时间