【诗歌鉴赏】李白《清平调其一》原文及翻译赏析
李白对玄宗写的诗
李白对玄宗写的诗原文：《清平调·其一》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
一、衍生注释：“云想衣裳花想容”：见到云之灿烂就想到杨贵妃衣裳之华丽美艳，见到花之娇艳就想到杨贵妃容貌之光彩照人。
“春风拂槛露华浓”：春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢”：这样的美人如果不是在群玉山头见到，那一定只有在瑶台月下才能相逢。
二、赏析：这首诗想象巧妙，构思奇特，以云、花比美人，生动地描绘出贵妃的倾国倾城之貌。
全诗语言优美，韵律和谐，极富浪漫主义色彩，给人留下无尽的遐想空间。
诗人用华丽的辞藻和奇妙的想象，将贵妃的美展现得淋漓尽致，读来令人陶醉。
三、作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。
他的诗歌风格豪放飘逸、富有浪漫情怀，充满了对自由、理想的追求和对人生的热爱。
其作品题材广泛，涵盖山水田园、边塞战争、饮酒作乐等诸多方面，对后世文学产生了深远影响。
四、运用片段：在春日的花园中，那娇艳的花朵恰似一位位盛装的美人。
我不禁想起李白的“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”，眼前的美景不正像诗中所描绘的那般迷人吗？这花的娇艳，人的美丽，又怎能不让人心生欢喜？原文：《宫中行乐词八首·其一》小小生金屋，盈盈在紫微。
山花插宝髻，石竹绣罗衣。
每出深宫里，常随步辇归。
只愁歌舞散，化作彩云飞。
一、衍生注释：“小小生金屋，盈盈在紫微”：自幼便在金屋中长大，娇柔美丽在皇宫中。
“山花插宝髻，石竹绣罗衣”：头上插着山花，身穿绣有石竹花的罗衣。
“每出深宫里，常随步辇归”：每次出入宫廷，常常跟随皇帝的步辇归来。
“只愁歌舞散，化作彩云飞”：只担心歌舞结束，美人如同彩云般飘然而去。
二、赏析：此诗描绘了宫中女子的娇美与奢华生活，通过细腻的描写展现出她们的美丽和尊贵。
同时，诗人又以“只愁歌舞散，化作彩云飞”表达了对美好时光易逝的感慨，整首诗既有对美的描绘，又有一丝淡淡的忧愁。
《清平调·一枝红艳露凝香》诗词翻译及赏析
《清平调·一枝红艳露凝香》诗词翻译及赏析《清平调·一枝红艳露凝香》一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
【前言】《清平调·一枝红艳露凝香》是唐代伟大诗人李白创作的组诗，属七言乐府作品。
第一首以牡丹花比杨贵妃的美艳。
第二首写杨贵妃的受宠幸。
第三首总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。
全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，令人觉得人花交映，迷离恍惚，显示了诗人高超的艺术功力。
【注释】⑴红艳：红艳艳的牡丹花滴着露珠，好像凝结着袭人的香气。
红，一作“秾”⑵巫山云雨：传说中三峡巫山顶上神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事⑶飞燕：赵飞燕。
倚新妆：形容女子艳服华妆的姣好姿态【翻译】像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。
请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。
【鉴赏】起句“一枝红艳露凝香”，不但写色，而且写香；不但写天然的美，而且写含露的'美，比上首的“露华浓”更进一层。
“云雨巫山枉断肠”用楚襄王的故事，把上句的花，加以人化，指出楚王为神女而断肠，其实梦中的神女，根本及不到当前的花容人面。
再算下来，汉成帝的皇后赵飞燕，可算得绝代美人了，可是赵飞燕还得倚仗新妆，那里及得眼前花容月貌般的杨妃，不须脂粉，便是天然绝色。
这一首以压低神女和飞燕，来抬高杨妃，借古喻今，亦是尊题之法。
相传赵飞燕体态轻盈，能站在宫人手托的水晶盘中歌舞，而杨妃则比较丰肥，固有“环肥燕瘦”之语（杨贵妃名玉环）。
后有人据此说，杨妃极喜此三诗，时常吟哦，高力士因李白曾命之脱靴，认为大辱，就向杨妃进谗，说李白以飞燕之瘦，讥杨妃之肥，以飞燕之私通赤凤，讥杨妃之宫闱不检。
但这种说法遭到很多学者反对。
这些学者认为：李白诗中果有此意，首先就瞒不过博学能文的玄宗，而且杨妃也不是毫无文化修养的人。
据原诗来看，有明显的抑古尊今之意。
《清平调·其一》原文及翻译
《清平调·其一》原文及翻译
导读：一、《清平调·其一》原文
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
二、《清平调·其一》原文翻译
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
三、《清平调·其一》作者介绍
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。
感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢。
李白诗词《清平调·名花倾国两相欢》原文译文赏析
【导语】李⽩（701年－762年），字太⽩，号青莲居⼠，⼜号“谪仙⼈”，是唐代伟⼤的浪漫主义诗⼈，被后⼈誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗⼈李商隐与杜牧即“⼩李杜”区别，杜甫与李⽩⼜合称“⼤李杜”。
下⾯是⽆忧考分享的李⽩诗词《清平调·名花倾国两相欢》原⽂译⽂赏析。
欢迎阅读参考！ 《清平调·名花倾国两相欢》 唐代：李⽩ 名花倾国两相欢，常得君王带笑看。
解释春风⽆限恨，沉⾹亭北倚栏杆。
【译⽂】 绝代佳⼈与红艳牡丹相得益彰，常常使得君王满⾯笑容不停观看。
在沉⾹亭北共同倚靠着栏杆，动⼈姿⾊似春风能消⽆限春愁春恨。
【注释】 清平调：⼀种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
名花：牡丹花。
倾国：喻美⾊惊⼈，此指杨贵妃。
典出汉李延年《佳⼈歌》：“⼀顾倾⼈城，再顾倾⼈国。
” 得：使。
解释：了解，体会。
释，⼀作“识”。
春风：指唐⽞宗。
春风：代指君王。
沉⾹：亭名，沉⾹⽊所筑。
【赏析】 这⾸诗总承⼀、⼆两⾸，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为⼀体。
全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与⼈浑融在⼀起写，描绘出⼈花交映、迷离恍惚的景象，显⽰了诗⼈⾼超的艺术功⼒。
起⾸⼆句“名花倾国两相欢，长得君王带笑看”，“倾国”美⼈，当然指杨妃，诗到此处才正⾯点出，并⽤“两相欢”把牡丹和“倾国”合为⼀提，“带笑看”三字再来⼀统，使牡丹、杨妃、⽞宗三位⼀体，融合在⼀起了。
由于第⼆句的“笑”，逗起了第三句的“解释春风⽆限恨”，春风两字即君王之代词，这⼀句，把牡丹美⼈动⼈的姿⾊写得情趣盎然，君王既带笑，当然⽆恨，烦恼都为之消释了。
末句点明⽞宗杨妃赏花地点──“沉⾹亭北”。
花在阑外，⼈倚阑⼲，⼗分优雅风流。
扩展阅读：李⽩轶事之李⽩起名 李⽩的名字，得来有趣，名字的诞⽣就充满了诗情画意呢！那是李⽩七岁时，⽗亲要给⼉⼦起个正式的名字，⽆论是眼下读书，将来任职，有个好名字是必要的。
李⽩的⽗母亲就酷爱读书，他们要培养⼉⼦做个⾼雅脱俗的⼈，有⾼层次的思考，做有益于⼈民的事。
李白《清平调·名花倾国两相欢》原文译文赏析
李白《清平调·名花倾国两相欢》原文|译文|赏析
《清平调·名花倾国两相欢》是唐代诗人李白创作的诗词，这首诗把牡丹和杨贵妃与君王揉合，融为一体。
下面就和儿童网小编一起来欣赏这首唐诗吧。
《清平调·名花倾国两相欢》原文
唐代：李白
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚栏杆。
译文及注释
译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。
动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
倾国：指绝代佳人
得：使
春风：代指君王
赏析
这一首，总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王揉合，融为一体：首句写名花与倾国相融;二句写君王的欢愉，“带笑看”三字，贯穿了三者，把牡丹、贵妃、明皇三位一体化了。
三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花，所有胸中忧恨全然消释。
人倚阑干、花在栏外，多么优雅，多么风流!全诗语言艳丽，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷离恍惚。
无怪乎深为玄欣赏，贵妃喜爱。
《清平调三首》原文赏析
《清平调三⾸》原⽂赏析《清平调三⾸》(其⼀·云想⾐裳花想容)原⽂云想⾐裳花想容，春风拂槛露华浓(1)。
若⾮群⽟⼭头现(2)，会向瑶台⽉下逢(3)。
《清平调三⾸》(其⼀·云想⾐裳花想容)注释(1)槛(jian)：栏杆的横⽊，泛指栏杆。
《楚辞·招魂》：“坐堂伏槛，临曲池些。
”露华浓：形容牡丹花带露时颜⾊鲜艳花朵娇媚的样⼦。
(2)群⽟：⼭名，传说中⼥神西王母所居的地⽅。
(3)会：当，应。
瑶台：传说中西王母的宫殿。
《清平调三⾸》题解清平调是歌的⼀种曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
清平调三⾸是李⽩创作的组诗作品。
据乐史《太真外传》记载，李⽩在长安供奉翰林期间的⼀⽇，唐⽞宗和杨贵妃在兴庆宫沉⾹亭前赏牡丹，命李⽩来写新乐章，李⽩奉命写了这三⾸诗。
清平调三⾸七⾔乐府诗，第⼀⾸以牡丹花⽐杨贵妃的美艳；第⼆⾸写杨贵妃的受宠幸；第三⾸把牡丹和杨贵妃与君王三者糅合，融为⼀体。
这三⾸诗，虽为应制赋物之作，但构思奇巧，诗风清丽，⾃然巧妙，体现了诗⼈炉⽕纯青的艺术功⼒，不愧李⽩谪仙⼈的赫赫诗名。
《清平调三⾸》(其⼀·云想⾐裳花想容)赏析这⾸诗，妙在以牡丹花之艳譬喻杨贵妃之美艳，取壁⽣动别致，⼈⾯牡丹相映艳，构思奇巧。
“云想⾐裳花想容，春风拂槛露华浓。
”⾸句写⽞宗眼中的贵妃，⾝上着⾐有如裳⽻⾐，⾯上容颜有如花朵盛放；丽服花容相辉映，愈显丽⼈娇美动⼈。
然⽽李⽩⽤字却从拟⼈写起，⼀个“想”字，写丽⼈容颜娇艳，就连云⼉也恋其容，想着为丽⼈作云裳；就连花⼉也想着为丽⼈容颜增⾊。
诗⼈的想象意出诗外，颇有谪仙⼈的夸张之风，然⽽以此笔法摹写古代四⼤美⼈之⼀的杨贵妃，诗的第⼀读者⼜是⽞宗与贵妃本⼈，可以想见读诗⼈的君容与花容是如何以悦⾊⽰⼈的。
次句写沉⾹亭中与⽞宗并坐的杨贵妃，晨睡⽅醒后，容颜娇媚清新，⼀如沉⾹亭栏杆之外盛开的牡丹，习习春风拂上了牡丹花蕊顶端晶莹剔透的露珠，露珠莹润闪烁，愈显牡丹花容娇媚出尘。
李白给杨贵妃写过的诗
李白给杨贵妃写过的诗原文：《清平调·其一》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
一、衍生注释：“云想衣裳花想容”：见到云之灿烂就想到杨贵妃衣裳之华丽美艳，见到花之艳丽就想到杨贵妃容貌之光彩照人。
“春风拂槛露华浓”：春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓，喻指杨贵妃受君王宠幸。
“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢”：如果不是在群玉山头见到了她，那一定只有在瑶台月下才能相逢。
二、赏析：这首诗开篇以云喻衣，以花喻人，极言杨贵妃的容貌之美。
春风、栏杆、露水的描写，更增添了其娇艳的姿态。
后两句通过想象，将杨贵妃比作仙女，烘托出她的超凡脱俗。
整首诗构思巧妙，语言优美，把杨贵妃的美丽刻画得淋漓尽致。
三、作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。
其诗风豪放飘逸，充满了奇思妙想和豪情壮志。
四、运用片段：在春日的花园中，那盛开的花朵娇艳欲滴，不禁让人想起“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”的诗句。
眼前的美景不正似杨贵妃的倾国之貌吗？仿佛能看到她在花丛中巧笑嫣然，引得众人陶醉。
这美妙的诗句，不正为这如画的景致增添了一抹诗意的浪漫吗？原文：《清平调·其二》一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
一、衍生注释：“一枝红艳露凝香”：描写贵妃如一枝带着露水、香气凝结的红花般美丽。
“云雨巫山枉断肠”：以楚王梦遇巫山神女的典故，暗示贵妃之美远胜传说中的神女。
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”：试问汉宫之中谁能比得上贵妃？就算是赵飞燕也要靠精心梳妆。
二、赏析：此诗继续赞美杨贵妃的美丽，以露凝香的红花作比，又借楚王神女的故事衬托。
后两句通过与汉宫美女赵飞燕对比，进一步强调杨贵妃的天生丽质。
全诗充满了对杨贵妃的倾慕之情。
三、作者介绍：李白一生游历四方，渴望入仕一展抱负，却又不愿受拘束。
他的诗歌题材广泛，涵盖山水、边塞、饮酒作乐等，以其独特的艺术魅力和豪迈奔放的风格，在唐诗中独树一帜。
李白的《清平调》原诗及译文
李白的《清平调》原诗及译文
原诗：
清平调
唐代 李白
其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
其二
一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
译文：
其一
你如此的美丽，连白云和牡丹也要为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶。
你的美真像仙女一样。
如果不是在仙境群玉山见到你，那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。
其二
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。
请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相比？就算赵飞燕依仗新妆也比不过她。
其三
名花和绝色美人交相辉映，总是让君王满面带笑看个不停。
君王的无限春愁也随之一扫而光，在沉香亭北优雅的倚靠着栏杆。
《清平调词三首》李白唐诗注释翻译赏析（5篇可选）
《清平调词三首》李白唐诗注释翻译赏析（5篇可选）第一篇：《清平调词三首》李白唐诗注释翻译赏析《清平调词三首》李白唐诗注释翻译赏析作品简介《清平调词三首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品，共三首七言乐府诗。
第一首从空间角度写，以牡丹花比杨贵妃的美艳；第二首从时间角度写，表现杨贵妃的受宠幸；第三首总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。
全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。
作品原文清平调词三首⑴其一云想衣裳花想容⑵，春风拂槛露华浓⑶。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢⑷。
其二一枝红艳露凝香⑸，云雨巫山枉断肠⑹。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑺。
其三名花倾国两相欢⑻，长得君王带笑看。
解释春风无限恨⑼，沉香亭北倚阑干⑽。
词句注释⑴清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑵“云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。
实际上是以云喻衣，以花喻人。
⑶槛：栏杆；露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑷“若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思。
群玉：山名，传说中西王母所住之地。
全句形容贵妃貌美惊人，怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑸红艳：红艳艳的牡丹花滴着露珠，好像凝结着袭人的香气。
红，一作“秾”。
⑹巫山云雨：传说中三峡巫山神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事。
⑺飞燕：赵飞燕。
倚新妆：形容女子艳服华妆的姣好姿态。
⑻名花：牡丹花。
倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。
典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国。
”⑼解释：了解，体会。
释，一作“识”。
春风：指唐玄宗。
⑽沉香：亭名，沉香木所筑。
白话译文其一见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
其二像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。
请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。
李白《清平调词三首》原文翻译及鉴赏.doc
李白《清平调词三首》原文翻译及鉴赏爱读诗的我今天给大家带来李白《清平调词三首》原文及翻译鉴赏，希望对你有帮助。
清平调词三首《清平调词三首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品，共三首七言乐府诗。
第一首从空间角度写，以牡丹花比杨贵妃的美艳;第二首从时间角度写，表现杨贵妃的受宠幸;第三首总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。
全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。
清平调词三首⑴其一云想衣裳花想容⑵，春风拂槛露华浓⑶。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢⑷。
其二一枝红艳露凝香⑸，云雨巫山枉断肠⑹。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑺。
其三名花倾国两相欢⑻，长得君王带笑看。
解释春风无限恨⑼，沉香亭北倚阑干⑽。
注释译文：词句注释⑴清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑵“云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。
实际上是以云喻衣，以花喻人。
⑶槛：栏杆;露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑷“若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思。
群玉：山名，传说中西王母所住之地。
全句形容贵妃貌美惊人，怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑸红艳：红艳艳的牡丹花滴着露珠，好像凝结着袭人的香气。
红，一作“秾”。
⑹巫山云雨：传说中三峡巫山神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事。
⑺飞燕：赵飞燕。
倚新妆：形容女子艳服华妆的姣好姿态。
⑻名花：牡丹花。
倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。
典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国。
”⑼解释：了解，体会。
释，一作“识”。
春风：指唐玄宗。
⑽沉香：亭名，沉香木所筑。
白话译文其一见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
其二像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。
请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【诗歌鉴赏】李白《清平调其一》原文及翻译赏析【诗歌鉴赏】李白《清平调?其一》原文及翻译赏析
李白《清平调？一》原文
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
如果我们不是在群玉山之首相遇，我们会在瑶台的月下相遇。
李白《清平调?其一》注释
清平调：一种曲调。
“平调、青调、瑟调”都留在周朝的房间里。
2、“云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。
实际上
是以云喻衣，以花喻人。
3.窗台：栏杆；露华浓：牡丹花有水晶露珠，颜色更鲜艳。
4、“若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思。
群玉：山名，传
说中西王母所住之地。
全句形容贵妃貌美惊人，怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子，就
是瑶台殿前月光照耀下的神女。
李白对《清平调》的翻译
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
李白《清平调？第一首》赏析
《清平调?其一》是唐末诗人李白的诗词作品，是一首七言绝句。
唐玄宗天宝二年（743年）或天宝三年（744年）春天的一日，唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花，伶人们正准备表演歌舞以助兴。
唐玄宗却说：“赏名花，对妃子，岂可用旧日乐词。
”因
急召翰林待诏李白进宫写新乐章。
李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这首诗。
这首诗是从空间的角度写的，牡丹花比杨贵妃更美，并向读者介绍了嫦娥郎媛。
这首
诗有七个字：“云思衣，花思貌。
”把杨贵妃的衣服写成现实，像霓虹灯的衣服和羽毛的
衣服，被她丰满的玉面包围着。
“向”这个词既有正面的理解，也有负面的理解。
可以说，当你看到云的时候，你会想到衣服，当你看到花的时候，你会想到你的外表。
也可以说，
你可以想象衣服是云，你的外表是花。
这样，互动是不均衡的，这七个字给人一种花的感觉。
接下来，“春风吹露华浓窗台”，并进一步用“露华浓”来染花的外观。
美丽的牡丹
花在晶莹的露水中显得更加绚烂，这使上面的句子更加充实。
同时，它也用风露来隐喻国
王的恩典，使花的外观更具灵性。
接下来，诗人的想象力突然上升到玉山和瑶台，那里是
西天王母的居住地。
“如果没有”和“会”，诗人假装选择了，但实际上肯定了这样一朵
奇葩的出现只能在天堂的仙境中才能看到。
玉山、瑶台和月光，一个带有浅色的词，衬托
出花朵的外观，自然让人想起像白玉和暖白牡丹这样的人。
同时，诗人没有透露任何痕迹，把杨贵妃比作天上的女神。
它真的很精致。
唐诗三百首
全集。