常用谚语,俗语

合集下载

经典常用的俗语谚语

经典常用的俗语谚语

经典常用的俗语谚语
在生活中我们经常能够听到各种各样的俗语谚语,大家还记得有哪些吗?以下是小编为大家整理的经典的俗语谚语,希望能帮到您,欢迎大家查阅。

经典的俗语谚语
1、千方易得,一效难求。

2、宁叫嘴受穷,莫教病缠身。

3、有福同享,有难同当。

4、道高龙虎伏,德高鬼神钦。

5、鸟美在羽毛,人美在勤劳。

6、烟是虚空酒是痨,饭是根本肉长膘。

7、货买三家不吃亏,路走三遭不陌生。

8、要想长寿,先戒烟酒。

9、人心要实,火心要虚。

10、不吸烟,不喝酒,病魔见了绕道走。

11、不怕事难,就怕手懒。

12、九里有大雾,百日有风雨。

13、萝卜就开茶,饿掉大夫牙。

14、一只鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。

15、门内有君子,门外君子至。

16、胸有凌云志,无高不可攀。

17、吃饭莫过饱,饭后莫快跑。

18、一日无二晨,时过不再临。

19、娘家的饭香,婆家的饭长。

20、痘要结,麻要泄。

中国常见俗语谚语大全和解释三.doc

中国常见俗语谚语大全和解释三.doc

中国常见俗语、谚语大全和解释三301、化干戈为玉帛——干戈:指打仗;玉帛:玉器和丝织品,指和好。

比喻使战争转变为和平。

302、画虎不成反类狗——类:象。

画老虎不成,却象狗。

比喻模仿不到家,反而不伦不类。

303、画虎画皮难画骨——比喻认识一个人容易,了解一个人的内心却难。

304、换汤不换药——煎药的水换了,但是药方却没有变。

比喻名称或形式虽然改变了,内容还是老一套。

305、皇天不负有心人——上天不会辜负有恒心的人。

306、黄钟毁弃,瓦釜雷鸣——黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。

比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。

307、惶惶(皇皇)不可终日——惊慌地连一天都过不下去。

形容惊恐不安到了极点。

308、祸兮福所倚,福兮祸所伏——倚:倚*;伏:隐藏。

祸中有福,福中有祸。

比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。

309、行行出状元——比喻不论干哪一行,只要热爱本职工作,都能做出优异的成绩。

310、行百里者半九十——走一百里路,走了九十里才算是一半。

比喻做事愈接近成功愈要认真对待。

311、行不得也哥哥——鹧鸪叫声的拟意,表示行路艰难。

312、行不更名,坐不改姓——表示自己是个硬汉,对别人毫无隐瞒。

313、饥者易为食,渴者易为饮——饥饿的人什么食物都可以吃,口渴的人什么饮品都可以喝。

比喻需要急迫的人容易满足。

314、机不可失,失(时)不再来——失:错过。

指时机难得,必需抓紧。

315、鸡蛋里找骨头——比喻故意挑剔。

316、鸡烂嘴巴硬——比喻自知理亏,还要强辩。

317、鸡犬之声相闻,老死不相往来——鸡鸣狗吠的声音都能听到,可是一辈子也不互相来往。

现在形容彼此不了解,不互通音讯。

318、积财千万,不如薄技在身——积蓄财产,不如学点技术。

319、积土为山,积水为海——把土堆起来可以成山,把水蓄起来可以成海。

比喻积少成多。

320、岌岌不可终日——形容情况非常危险,一天都过不下去。

321、即以其人之道,还治其人之身——就用那个人对付别人的办法返回来对付那个人自己。

中国常用俗语大全

中国常用俗语大全

中国常用俗语大全中国传统文化历史悠久,影响力深远,中国人无论在生活中,还是在谈话中会不断使用一些中国传统文化中的俗语。

俗语是中国文化的精髓,代表着中国人的智慧。

因此,记住常用的俗语,不仅可以提高自身的语言文字能力,更能让你的文字更加有画面感。

一、比喻俗语有一些比喻的俗语,用于形容说话的对象或事情,比喻的俗语往往可以表达得更形象,往往能够形象地表达情绪。

1.“铁杵磨针”,表示学习耐心,比喻用踏实的坚持可以完成细小而艰苦的任务。

2.“一丝不苟”,表示做事诚恳,比喻不懈怠地地完成工作。

3.“骑虎难下”,表示说话要谨慎,比喻做事不能太轻率。

4.“苦心孤诣”,表示学习勤奋,比喻用心多加思考,就可以实现自己的目标。

5.“囊萤映雪”,表示智慧而又温暖,比喻一个智慧的人也会带给别人温暖的感受。

二、成语俗语中国的古老文化,深深地影响着人们的思维。

一些成语俗语与语录,更能表达出一种深邃厚实的思想。

1.“见异思迁”,表示学习吸收多样经验,比喻什么事都要吸收新的经验,不断更新自己的思想观念。

2.“只争朝夕”,表示时间珍贵,比喻把握时间,不要虚度时光。

3.“出奇制胜”,表示聪明机智,比喻在竞争中可以凭借自己的聪明机智赢得胜利。

4.“九牛一毛”,表示小事惊动大众,比喻小事惊动大家,非常受重视。

5.“文革如火”,表示大动荡,比喻什么事都会发生很大的变化。

三、谚语俗语谚语俗语时常可以用来加深对一件事情的理解,可以让事物更加生动,有时甚至能让人很快地了解一件事情的真相。

1.“心怀善意,天下太平”,表示众人拾柴火焰高,比喻只要人们团结一心,就可以实现和谐的社会。

2.“一人得道,鸡犬升天”,表示功夫深,威力大,比喻当一个人获得真正的造诣,那么他的影响力也会像火烧一样迅速得到传播。

3.“心旷神怡”,表示心情舒畅,比喻只要心态平和,就会有精神对生活更加积极。

4.“积少成多”,表示积极节俭,比喻只要积极行动,就可以获得很多实际的成果。

5.“饮水思源”,表示要懂得感恩,比喻要记住自己的根源,不要忘记谁帮助了自己走到今天。

公文写作(写材料常用俗语俚语集锦100句)

公文写作(写材料常用俗语俚语集锦100句)

原创材料仅供参考公文写作素材俗语,简练而形象化,反映人民生活经验、智慧和愿望。

与“阳春白雪”的经典诗文名句相比,“下里巴人”的俗语谚语要接地气得多。

在日常工作与生活中,俗语同样大放异彩,恰当地运用俗语,可以点缀话语、活跃气氛,甚至可以指点迷津、令人警醒。

1.八竿子打不着【释义】比喻关系疏远或没有关系。

【例句】就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节,也大有席卷华夏之势。

2.拔出萝卜带出泥【释义】比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。

“共同犯罪,特别是重【例句】大经济犯罪,案犯之间盘根错节,每个案犯的存在都以其他案犯为条件。

借用‘拔出萝卜带出泥’的说法,他们互为萝卜,又互为泥土。

在这种情况下,‘拔出萝卜带出泥’就不可避免。

3.饱汉不知饿汉饥【释义】比喻不能设身处地为有困难的人着想。

【例句】一个法国人曾挺疑惑地问我,你们中国人为什么老把忙挂在嘴边,简直是不懂得享受生活,我没搭理他,因为他是饱汉不知饿汉饥,你们国情是虚位待人,我们的国情是多人待一位。

4.不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫【释义】一切从实际出发的形象化表述。

【例句】不管白猫、黑猫,抓到老鼠就是好猫,这是邓小平著名的‘猫论’,是对生产力标准的一种形象化表述。

5.不管三七二十一【释义】不顾一切;不问是非情由。

【例句】我想,首先是不管三七二十一,‘拿来’!(鲁迅《拿来主义》)6.不要把鸡蛋放进一个篮子【释义】告诫人们进行经济活动等时不要孤注一掷,要多留几条后路。

【例句】营销专家告诫说,‘不要把所有的鸡蛋放进一个篮子’,否则一旦市场突然发生变化,企业就可能因产品的崩溃而元气大伤。

7.不要在一棵树上吊死【释义】与6近似,也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。

【例句】媒体不如多宣传一下——条条大路通罗马,不一定是考上大学才有出路。

让家长和考生把眼光放长远一些,不要在一棵树上吊死。

8.闭塞眼睛捉麻雀【释义】比喻盲目地办事情。

【例句】‘闭塞眼睛捉麻雀’,‘瞎子摸象’,粗枝大叶……还在我们党许多同志中继续存在着。

口语中的常用谚语和俗语

口语中的常用谚语和俗语

口语中的常用谚语和俗语在日常口语交流中,谚语和俗语是我们经常会使用的一种表达方式。

它们短小精悍,生动形象,能够准确地概括某种情境或者传达某种意思。

本文将介绍一些口语中常用的谚语和俗语,并解释它们的含义和使用场景。

1. 有钱能使鬼推磨这句谚语意味着金钱的力量无穷,可以办成一切事情。

常用于描述有钱人的特权和能力,或者强调金钱在社会中的重要性。

2. 一步登天这句谚语形象地表达了一下子达到很高的境界或者取得巨大成功的意思。

常用于形容某人突飞猛进地取得了非常大的成就。

3. 趁热打铁这句谚语意味着要抓住机会,趁着事情正在进行的时候马上行动。

常用于提醒人们不要错过良机,要及时采取行动。

4. 守株待兔这句谚语源自古代寓言,比喻等待机会主动送上门来。

常用于批评那些不努力主动争取,只靠运气的人。

5. 画蛇添足这句谚语意味着做多余的事情,破坏原先已经很好的形势。

常用于批评那些反而把事情搞糟的人。

6. 杯弓蛇影这句谚语形象地比喻因为过于敏感而看到了不存在的事情。

常用于批评那些过分多疑或者想太多的人。

7. 塞翁失马,焉知非福这句谚语告诫人们,事情看似不顺利的时候也许反而是好事。

常用于安慰受挫折的人,鼓励他们积极面对困难。

8. 自讨苦吃这句俗语意味着自找麻烦,自己给自己招惹麻烦。

常用于批评那些明知会遭到不好的后果却依然行动的人。

9. 好马不吃回头草这句俗语意味着有志向有追求的人不会轻易回头。

常用于形容那些不重复犯同样错误的人。

10. 狗咬吕洞宾,不识好人心这句俗语意味着有些人做了好事却遭到了对方的误解或者攻击。

常用于批评那些不知道欣赏和珍惜好人的人。

以上是一些在口语中常用的谚语和俗语,它们形象生动地表达了一些常见的情境和价值观念。

在日常交流中使用这些谚语和俗语,不仅可以增加语言的风趣和内涵,也可以更加精准地表达自己的意思。

因此,了解和掌握这些谚语和俗语的使用方法对于提升口语表达能力是非常有帮助的。

这些谚语和俗语虽然在日常口语中应用广泛,但并非可以放之四海而皆准,因为不同的地域和文化背景可能会有各自特定的谚语和俗语。

俚语、谚语、歇后语、俗语

俚语、谚语、歇后语、俗语

什么是俗语???
俗语是汉语语汇里为群众所创 造,并在群众口语中流传,具 有口语性和通俗性的语言单位, 是通俗并广泛流行的定型的语 句,简练而形象化,大多数是 劳动人民创造出来的。反映人
民生活经验和愿望。
俗语的特点:
• 易懂,通常不正式,用词口语化,夹杂方 言。同时反应一定科学道理或者生活哲理。
• 简明生动,通俗有趣,口语色彩浓,含义 单纯,是俗语的主要特征。
•项庄舞剑,意在沛公:比喻说话或者行动虽然表面上另有名 目,其真实意图却在于对某人某事进行威胁。 《鸿门宴》
•人为刀俎,我为鱼肉:比喻人家掌握生杀大权,自己处在被 宰割的地位。 《鸿门宴》
•大行不顾细谨,大礼不辞小让:做大事不必注意细枝末节, 行大礼不必讲究小的谦让。 《鸿门宴》
•秋毫无犯:秋毫,鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西; 犯,侵犯。指军纪严明,丝毫不侵犯人民的利益。 《鸿门宴》
什么是俚语?
指民间非正式、较口语的语句, 是百姓在日常生活中总结出来的 通俗易懂顺口的具有地方色彩的 词语。地域性强,较生活化。俚 语是一种非正式的语言,通常用 在非正式的场合。有时俚语用以 表达新鲜事物,或对旧事物赋以 新的说法。
• 这个术语有时跟俗语相混,俚俗并称。这 个“俚”,跟“乡里”之“里”有关,望 文生义,也就是里人(乡下人)的意思。 俚语常指带有方言色彩的土语。既然它有 时跟俗语相混,而“惯用语”实际上又多 指俚语,不如就借用“俚语”一词,来专 指这些描述性的俗语。
• 白动——别动 • 天树杆——甘蔗 • 墩儿——板凳 • 阿(a音或e音)渣——龌龊 • 摆置——收拾 • 乌拉——形容说话不清楚 • 毒气——狠的意思 幺火, • 协活——喊 • 短——说谁谁短,应该是不仗义的意思 • 水货——东西不是正版的,人也不地道 • 清倒切——早晨 • 老渣皮——不时髦 • 马几妞——知了

常用谚语、俗语及歇后语

常用谚语、俗语及歇后语常见谚语歇后语1.八仙过海——各显神通2.泥菩萨过江——自身难保3.蚕豆开花——黑心4.孔夫子搬家——净是书(输)5.打破砂锅——问到底6.和尚打伞——无法无天7.虎落平阳——被犬欺8.画蛇添足——多此一举9.箭在弦上——不得不发10.井底青蛙——目光短浅11.大海捞针——没处寻12.竹篮打水——一场空13.打开天窗——说亮话14.船到桥头——自会直15.飞蛾扑火——自取灭亡16.百米赛跑——分秒必争17.拔苗助长——急于求成18.仇人相见——分外眼红19.芝麻开花——节节高20.新官上任——三把火21.瞎子点灯——白费蜡22.兔子尾巴——长不了23.偷鸡不成——蚀把米24.王婆卖瓜——自卖自夸25.老虎屁股——摸不得26.老虎拉车——谁敢27.老鼠过街——人人喊打28.麻雀虽小——五脏俱全29.墙上茅草——随风两边倒30.三十六计——走为上计31.塞翁失马——焉知祸福32.韩信点兵——多多益善33.丈二和尚——摸不着头脑34.有借有还——再借不难35.猫哭耗子——假慈悲36.饺子破皮——露了馅37.扁担挑水——一心挂了两头38.对牛弹琴——白费劲39.八仙聚会——神聊40.霸王敬酒——不干也得干41.板上订钉——跑不了42.背鼓上门——讨打43.草把做灯——粗心(芯)44.竹笋出土——-节节高45.菜刀切豆腐——两面光46.钉头碰钉子——硬碰硬47.高山上敲鼓——四面闻名(鸣)48.狗咬吕洞宾——不识好人心49.关公走麦城——骄兵必败50.铁打的公鸡——一毛不拔51.鸡蛋碰石头——不自量力52.姜太公钓鱼——愿者上钩53.脚踏西瓜皮——滑到哪里是哪里54.十五个吊桶打水——七上八下55.老鼠钻风箱——两头受气56.留得青山在——不怕没柴烧57.门缝里看人——把人看扁了58.泥菩萨过河——自身难保59.泼出去的水——收不回60.骑驴看唱本——走着瞧61.千里送鹅毛——礼轻情意重62.肉包子打狗——有去无回63.山中无老虎——猴子称大王64.司马昭之心——路人皆知65.外甥打灯笼——照旧(舅)66.王八吃年糕——铁了心67.歪嘴讲故事——斜(邪)说68.小葱拌豆腐——一清二白69.小和尚念经——有口无心70.周瑜打黄盖——两厢情愿71.赶鸭子上架——吃力不讨好72.擀面杖吹火——一窍不通73.瞎子戴眼镜——装饰74.猴子捞月亮——空忙一场75.秀才遇到兵——有理讲不清76.三个臭皮匠——顶个诸葛亮77.小和尚念经——有口无心78.和尚训道士——管得宽79.过年娶媳妇——双喜临门80.聋子见哑巴——不闻不问81.铜钣上钉铆钉——一是一,二是二82.里弄里扛竹竿——直来直去83.苦水里泡黄连——苦上加苦84.我解缆,你推船——顺水人情85.猪鼻子里插葱——装象86.只许州官放火——不许百姓点灯87.猪八戒照镜子——里外不是人88.放风筝断了线——没指望了89.池塘里的风波——大不了90.谈心不点灯——说黑话91.顶风顶水划船——硬撑92.东洋人戴高帽——假充大个93.到火神庙求雨——找错了门94.鲁班门前耍斧——有眼无珠95.老太太吃汤圆——囫囵吞96.出太阳下暴雨——假情(晴)97.挂羊头卖狗肉——虚情假意98.担着胡子过河——谦虚过度99.唱歌不看曲本——离谱100.泰山顶上观日出——高瞻远瞩101.提着灯笼砍柴——明砍102.提着马灯下矿井——步步深入103.跳上舞台凑热闹——逢场作戏104.推小车上台阶——一步一个坎105.大姑娘坐轿——头一回106.借了一角还十分——分文不差107.擀面杖吹火——一窍不通108.窗户边吹喇叭——名声在外109.螃蟹过街——横行霸道110.上鞋不用锥子——针(真)行111.程咬金的斧头——就这三下子112.聋子耳朵——摆设113.二十一天不出鸡——坏蛋114.冰糖煮黄莲——同甘共苦115.八级工拜师傅——精益求精116.大水淹了龙王庙——不认自家人117.木匠带枷——自作自受118.半夜三更放大炮——一鸣惊人119.飞机上点灯——高明动物歇后语1.放虎归山——后患无穷2.河里的鸳鸯——一对儿3.猪八戒照镜子——里外不是人4.打蛇打在七寸上——击中了要害5.兔子急红了眼——还咬人呢6.毒蜈蚣——自有雄鸡来吃7.对牛弹琴——不看对象8.狗吃热肉——又爱又怕9.公鸡下蛋——没指望10.赶鸡下河--硬往死里逼11.被窝里喂虎——害人又害己12.蚂蚱斗公鸡——自不量力13.黄牛——两边摆14.乌龟看青天——缩头缩脑15.旱鸭子过河——不知深浅16.咸鱼下水--假新鲜17.母老虎,地头蛇——惹不起18.猫鼠交朋友——信不得19. 沸水锅里煮螃蟹——看你横行到几时数字歇后语1.一肚子加减乘除——心中有数。

民间俗语俗语大全

民间俗语俗语大全1、种田不犁要荒,衣服不洗要脏。

2、看家眼快,变家手快。

3、明亏好吃,暗亏难当;外贼好避,家贼难防。

4、旧庙换菩萨。

5、知表不知里。

6、妻贤夫祸少,子孝父心宽。

7、良善被人欺,慈悲生祸患。

8、穷不与富斗,富不与官斗。

9、四白:下大雪,粉白墙,孝子牵着老绵羊。

10、九要座山高大,十要九曲回环。

11、鱼帮鱼,水帮水。

12、娘挂闺女,记在心里;闺女挂娘,急断心肠。

13、学问深时意气平。

14、麦怕胎里旱。

15、栽花不如栽柳,养鸽不如养狗。

16、当家会算账,日子过得旺。

17、早茶助精神,晚茶导不眠。

18、邮政的腿,律师的嘴。

19、积少成多,日子好过。

20、二姑之间难为妇。

21、三媒六证。

22、一报还一报。

23、长江后浪推前浪,一代更比一代强。

24、能劝杀,不劝色。

25、交一个好朋友千言万语,绝一个好朋友三言二句。

26、好狗咬不出村。

27、拦路虎。

28、白天多动,夜里少梦。

29、四面玲珑,八面叫响。

30、眼睛长到头顶上。

31、吃罢腊八饭,就把年节盼。

32、力是压大的,胆是吓大的。

33、老猫房上睡,一辈传一辈。

34、一个碗不响,两个碗咣当。

35、内室赛衙门。

36、窥一斑而知全豹。

37、点灯不离油,庄稼不离牛。

38、万事归于心田。

39、眉头一皱,计上心来。

民间谚语俗语大全【二】40、将门出虎子。

41、皇帝轮流做,明年到我家。

42、一把椅子轮着坐,先当媳妇后当婆。

43、文官动动嘴,武官跑断腿。

44、吃吃喝喝,人走下坡。

45、天塌有地顶着。

46、黑眼子。

47、能吃肥中瘦,不吃瘦中肥。

(肥中瘦,五花肉)喝酒不吃菜,必定醉得快。

48、豁豁(兔子),一年十二窝,热死一窝,冻死一窝。

49、穷有好时,富有倒时。

50、夏至十八天,冬至当日回。

51、串亲戚,拉大锯,你不来,我不去。

52、事成主人多,战后英雄多。

53、一条鱼沾的满锅腥。

54、秋后草,人拉倒。

55、以小人之心,度君子之腹。

56、得饶人处且饶人,得容情处且容情。

中国的地理谚语和俗语

中国的地理谚语和俗语中国是一个地域广阔、地理多样的国家,拥有丰富的地理资源和独特的地理特征。

在中国的文化中,地理谚语和俗语被广泛运用,以形象生动的方式传递智慧和经验。

下面将介绍一些中国的地理谚语和俗语,带领读者深入了解中国的地理特征和文化内涵。

一、江山如画“江山如画”是中国文化中常用的谚语,形容美景如画、风景优美。

这个谚语源自中国众多的山水画,山川如画、风光优美的景色被艺术家们用画笔表现出来,成为中国文化的重要符号之一。

而这个谚语又进一步比喻重要的位置或者地点非常美丽,给人带来愉悦和惬意的感受。

二、山高皇帝远“山高皇帝远”是中国民间俗语中的一句常用语,意为山区较远离皇帝统治中心,代表地理偏远、与政权疏远。

这个俗语常常用来形容远离城市的乡村地区,指代的是农村地区的社会和经济环境相对较为落后。

三、水能载舟,亦能覆舟“水能载舟,亦能覆舟”这句谚语意味深长,表达了水的双面性和规避风险的重要性。

在中国,大量的河流和水域给人们提供了交通和繁荣的机会,同时也有可能带来灾害和危险。

这个谚语告诉人们,在利用水源时要善于掌握平衡,明智利用水资源。

四、地大物博“地大物博”是中国的一句谚语,形容中国地域广阔,物产丰富。

中国的辽阔疆域使得各地资源丰富多样,包括气候、地形、水域、动植物等等。

这个谚语也暗示着中国文化的多样性和丰富性,不同地域的风俗习惯也因此有所差异,形成了中国的多元文化。

五、山不在高,有仙则名“山不在高,有仙则名”是中国的一句谚语,意味着有特殊人物存在的地方就能得到名声。

这句谚语的出处可以追溯到中国古代文化,人们认为一些山区中的仙人或者神仙存在,因此给这些地方带来了美誉和特殊的地位。

这个谚语也暗示着地理环境对人的影响,与人文地理学的概念相吻合。

六、一方水土养一方人“一方水土养一方人”是中国的一句谚语,表达了地理环境对人的生存和发展的重要性。

不同的地理环境具有不同的自然条件和资源,决定了人们的生活方式和发展方向。

公文写作常用俗语大全(含解释)

写作材料常用词语成语及解释大全1、跳到黄河洗不清——比喻无法摆脱嫌疑。

2、吃粮不管事——只拿钱不做事。

比喻工作不负责。

3、赔了夫人又折兵——比喻想占便宜,反而受到双重损失。

4、一人善射,百夫决拾——古谚语,意思是为将者善战,其士卒亦必勇敢无前。

比喻凡事为首者倡导于前,则其众必起而效之。

5、半部论语治天下——旧时用来强调学习儒家经典的重要。

6、知子莫若父——没有比父亲更了解儿子的了。

7、螳螂捕蝉,黄雀在后——螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。

比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。

8、闻名不如见面——只听名声不如见面更能了解。

9、民以食为天——天——比喻赖以生存的最重要的东西。

人民以粮食为自己生活所系。

指民食的重要。

10、喝墨水——指上学读书。

11、拳头上立得人,胳膊上走得马——比喻为人清白,作风正派,过得硬。

12、干瞪眼——形容在一旁着急而又无能为力。

13、识二五而不知十——只知道一个方面,而不懂得全面地观察问题。

14、打肿脸充胖子——比喻宁可付出代价而硬充作了不起。

15、头痛医头,脚痛医脚——比喻对问题不从根本上解决,只从表面现象或枝节上应付。

16、觥(gōng)饭不及壶飧(sūn)丰盛的酒肴没有准备好,不如一壶水泡饭可以解除饥饿。

比喻事情很急,不能等待。

17、偷鸡不着蚀把米——俗语。

鸡没有偷到,反而损失了一把米。

比喻本想占便宜反而吃了亏。

18、皇天不负有心人——上天不会辜负有恒心的人。

19、老虎头上扑苍蝇——比喻自己找死。

20、过屠门而大嚼——屠门——肉店。

比喻心里想而得不到手,只好用不切实际的办法来安慰自己。

21、杯中物——杯子中的东西,指酒。

22、一年被蛇咬,十年怕井绳——比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。

23、不塞不流,不止不行——指对佛教道教如不阻塞,儒家学说就不能推行。

比喻只有破除旧的错误的东西,才能建立新的正确的东西。

24、小巫见大巫——巫——旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Эх-ма, кабы денег тьма. 唉,要是有数不清的钱就好了。 Не единым хлебом жив человек. 人不是光靠面包活着。 Берегись бед,пока их нет. 要防患于未燃。 Куй железо,пока горячо!趁热打铁! Лбом стены не прошибѐшь.胳膊拧不过大腿。 И у стен есть уши.隔墙有耳。 Хоть видит око, да зуб неймѐт. 可望而不可及。 Седина в бороду, а бес в ребро. 人老心不老。 Пока гром не грянет,мужик не перекрестится.平时不烧香,临时抱佛脚。 Языком болтай, а рукам воли не давай. 动口不动手。 Два сапога пора.半斤八两。 Крутиться, как белка в колесе.无谓地忙碌。 Будет и на нашей улице праздник.我们也会有扬眉吐气的时候。 Счастливые часов не наблюдают.幸福的人们不看钟。 Дорога в тысячу миль начинается с одного шага.千里之行,始于足下。 Все дороги ведут в рим.条条道路通罗马。殊途同归。 Все за одного,один за всех.大家为一人,一人为大家。

Извините,я нечаянно.对不起,我不是有意的。 Я забронировал номер.我已定了房间。 Я хочу пить.我渴啦。 Я плотно поел.我吃得很饱。 Сдачи не надо.零钱不用找了。 Спасибо за хлеб-соль.谢谢您的款待。 Где конечная остановка?终点站在哪儿? Остановите,пожалуйста,здесь.请在这里停车。 Сколько на счѐтчике?计价器上是多少? Этот рейс прямой?这个航班是直达的吗? Ой,какая прелесть!啊,真漂亮!(称赞礼物) Это подлежит конфискации.这应当没收。(在海关) Извините за беспокойство. 对不起打扰了。 С лѐгким паром!祝你洗个痛快澡! Можно вас попросить?能求您一件事吗? Не теряй выдержки!别失去自制力! Оказывается, мы роственики. 原来我们是同龄人。 Я моложе всех.数我最小了。 Вы ко мне?您来找我的? Куда ты спешишь?您急着去哪儿? Рад за неѐ!真为她感到高兴啊! Кого я вижу!瞧,我看见谁了! И не спрашивай.别提了。 Дело не терпит.事不宜迟。 Кого вам надо?您找谁? С тебя причитается.您得请客。 Ты хорошо подумала?您想好了吗? Это не повод.这不是理由。 Тебе надо остыть.你需要冷静。 Больше не рискуйте!不要再冒这个风险了! Что ты сияешь!瞧你脸上笑的! Не теряй веру.不要失去信心。 Вы меня перехвалили.您过奖了。 Не жалей меня.别可怜我。 Какое вам дело?这和您有什么关系? Ты меня расстроил.你真让我失望。 С рождением сына.祝贺喜添贵子。 Вы очень любезны!您真好! Если что, позвони.有事打电话。 Бис,бис,браво!好啊,再来一遍! Ближе к делу.不要离题太远。 Не стоит это принимать так близко к сердце.您不必在意。 Это всѐ пустяки!没关系 Это не связано с вами!您与此无关。 Как хотите. 随你的便。 Можно любое.我无所谓。 Это вполне понятно.这不足为怪。 Никаких идей?这我有什么办法呢? Мне это безразлично. 我对此毫无兴趣。 Мне это совершенно не важно!我才不在乎呢! Прелестно!这真是太美了! Чудесно!这可真太好了! Как вы добрый!您可真是太好了! Я им восхищаюсь.我很欣赏这个人。 У неѐ добрая душа.Она красивее всех на свете.她是世界最美丽的人。 Работайте ежегодно, ни о чѐм не думайте.每天努力工作,不要胡思乱想。 Семь бед, один ответ.一不做,二不休。 Поражение--- мать успеха.失败是成功之母。 Попробуйте, вам получится.再试一试,您就会成功的。 Не падайте духом.您别泄气。 Семь раз отмерь, один раз отре.三思而后行。 Дело мастера боится.事怕行家。 Кто хочет, тот добьѐтся.有志者事竟成。 Что-то не хочется!不怎么想去! Ничего не поделаешь!没有别的办法! Как ты похудел!你怎么瘦了! Прошу налить рюмки.请把杯子倒满。 Кушайте на здоровье!请随便吃吧! Разрешите наполнить бокал.请允许给您斟满酒。 Спасибо за гостеприимство.感谢您的盛情款待。 Давайте застегнѐм ремешки.我们系上安全带吧。 Как я замѐрз.我快冻僵了。 Пеняй на себя.这只能怪你自己。 Благодарю за совет.谢谢指点。 Ну и что?那又怎样? Ну, я пошѐл.喂,我走了。 Как же так?怎么能是这样? Это нарушение правал!这犯规! Я вас сочувствую.我很同情您。 У меня близорукость.我近视。 Я не виноват.我没错。 Какое ваше мнение?您有什么意见? Вот уже нет!那可不对。 Мотри не опоздай.当心别迟到了。 Фиг с тобой .去你的吧 (表示蔑视和不愿与其打交道)。 Ни фига себе.(一点也没有)没有什么 Осторожно! Злая собака!小心!恶犬伤人! (标志) Что ни говори不管怎么说,无论如何 Не шумите, пожалуйста.不要吵 На всякий случай.以防万一。 Здесь очень глубоко.这里非常深 И не говорите!那还用说! Голод---лучший повар.饿了吃什么都香。 Дел по горло.事情太多了。 Что греха таить.没必要瞒着;应当承认。 Ни гроша нет.一无所有。 Давно бы так.早该如此。 Как дважды два.就象二二得四那样明显;显而易见。 Пожалуйста, погладьте костюм.请把西服熨一熨。 Кушайте слишком пресное.菜太淡了。 Не по корману.我买不起。 Это зарекомендованная марка.这是名牌货。 Долой со двора!(从家里)滚出去! С плеч домой.总算完事了。 Это вполне допустимо.这是完全可能的。 Дорого был дал.不惜任何代价。 Дуй тебя горой.你真该打。 Чужая душа---потѐмки.人心难测。 Сколько душе угодно.要多少有多少。 Что за дьявол!真是莫名其妙! Что ждѐт меня?我将遇到什么呢? Жив и здоров.安然无恙。 Забудем нашу ссору.我们吵架的事就别放在心上了。 Кожа да кости.瘦得皮包骨头。 Мало каши ел.还太年轻;没有经验。 Катись ты отсюда!你给我从这儿滚开! Довольно тебе каркать.别说丧气话了。 Хоть караул кричи.只好求救了。 Как нельзя лучше.再好不过了。 Ты почему исчез/исчезла?你怎么好久都没有露面了呢? Вот так история!竟有这样的事儿! Сон не идѐт.睡不着。 Золото ты моѐ!你真是我的宝贝! Знаем ты вас.得了吧。我们知道您的本事。 Ты здорово сказал.你说得真好。 Злодей ты этакий.你这坏蛋! Труслив как заяц.胆小如鼠。 Одно звание осталось.名存实亡;只剩了个空名。 Не затопчите пол!别踩脏地板! Занял вещи---верни.借了东西是要还的。 Я тебе задам!我给你点厉害看看。 Меня завертели совсем.彻底把我搞糊涂了。

相关文档
最新文档