外研版英语九年级上册课文翻译(含对话)
外研版三至九年级英语课文翻译
外研版三年级下册英语Module1 Unit1课文翻译1Listen,point and say部分翻译Thank you to my school! Thank you to my teachers! Thank you to School TV! 感谢我的学校！感谢我的老师们！感谢学校电视台！2Listen,point and find“a,b,c...”部分翻译Daming:What's your favourite song, Ms Smart?大明：你最喜欢的歌曲是什么，斯玛特女士？ Ms Smart：It's the ABC song.斯玛特女士：是字母歌。
3Listen and say.Then sing部分翻译THE ABC SONG字母歌4Practise部分翻译Sing and point.唱一唱，指一指。
START 开始FINISH 结束ZOO 动物园外研版三年级下册英语Module1 Unit2课文翻译1Listen,point and say部分翻译What's that?那是什么？ It's my leg.它是我的腿。
What colour?什么颜色的？ Oh,it's red!哦，它是红色的！2Listen and say部分翻译Lingling：What's your favourite colour? 玲玲：你最喜欢的颜色是什么？ Sam：My favourite colour is yellow.萨姆：我最喜欢的颜色是黄色。
Lingling：Here you are. 玲玲：给你。
Sam：Thank you.萨姆：谢谢你。
3Listen and match部分翻译Doudou 豆豆 Shanshan 姗姗 Xaoyong 小勇 Xaowei 小伟 Lili丽丽 1.My name is Doudou.My favourite colour is green. 1．我的名字叫豆豆。
外研版九年级英语上全册知识点精讲（更新）
外研版九年级英语上全册知识点精讲（更新）Module 1 Wonders of the worldModule 2 Public holidaysModule 3 HeroesModule 4 Home aloneModule 5 MuseumsModule 6 ProblemsModule 7 Great booksModule 8 Sports lifeModule 9 Great inventionsModule 10 AustraliaModule 11 PhotosModule 12 Save our world全册重点短语、句型全汇总外研版九年级英语上全册课文翻译扫码看全册教学视频知识点总结Module 1 Wonders of the world短语归纳1.wonders of the world世界奇观natural wonders 自然奇观 man-made wonders 人造奇观2.join in参加；加入 (活动) = takepart in（afterschoolactivities）3. I’m not sure. 我不确信I’m sure that…. I wonder whether/if…..4. agree with sb. 同意某人的看法 sb. agree with sth. 某人适应（食物、气候）agree to do sth. 同意做某事agree to sth.(plan /decision/suggestion) 同意/赞成agree on sth.( plan/ ) 在……方面意见一致5. on the eastern coast of ...在、、、、、、的东海岸6. in one’s opinion据某人看来;按某人的意见7. more than = over 多于，超过8. produce electricity 供电9. millions of 数百万的；数以百万计的10. would like to do sth. = want to do sth.想做某事..would like sb. to do sth= want sb to do sth想要某人做某事11. early morning 大清早12.It become grey天变成灰色 turn green变绿13. get out of ...从....出来get into/gt out of (the car,taxi,helicopter)14. go through 意为“穿过，强调从物体内部穿过”；从头至尾的练习.lookthrough浏览15. fall away突然向下倾斜16. look over 从（某物上面）看过去：仔细检查（check） look across眺望look down to 俯视;向下看 look downupon瞧不起某人17. on top of 在.....顶部18. at the bottom of在.....的底部19. on both sides在两边20. be famous for意为“以.......而闻名”21. do an interview做采访 do an interview with sb. 采访某人22. draw a picture of 画一副......的图画23. go down下去；下沉；坠落24. wait for 等候25. dozens of 许多26. in height高度；在高度上用法集萃1.agree with sb 同意某人 agree to do sth 同意做某事would like to do sth 想要做某事2. in 一段时间在.....（多长时间）之后，常用于回答How soon 的提问3. have been/gone to 以及have been in的区别4. because of 名词 because 从句因为。
外研版九年级上册英语Module4Unit1部分课文翻译
外研版九年级上册英语Module4Unit1部分课文翻译英语翻译是一个非常重要的事情，也是九年级英语考试中必考的题型之一，接下来是店铺为大家带来的关于外研版九年级上册英语课文翻译，希望会给大家带来帮助。
九年级上册英语Module4 Unit1课文翻译Listen and read.听一听，读一读。
Mum:Now,what's our train number?妈妈：嗨，我们的火车车次是多少?Dad: T27 to Lhasa. It's leaving from Platform 2.爸爸：去拉萨的T27次，将从2号站台发车。
Mum:The meeting in Lhasa is very important for us,but I'm sorry you can't come with us,Betty.妈妈：贝蒂，在拉萨的会议对于我们来说很重要，但你不能和我们一起来我感到很遗憾。
Betty: So am I, but I can't miss two weeks of school.贝蒂：我也是，但我不能两周不上学。
Mum: Will you remember everything I've told you? Be especially careful with the door. Shut it when you're in and lock it when you go out.妈妈：你会记住我告诉你的每件事情吗?特别要注意门，在家的时候关上，出去的时候锁上。
Betty: Yes, Mum. I can look after myself, although it won't be easy for me.贝蒂：是的，妈妈。
尽管那对我来说并不容易，但我能照顾自己。
Mum: Well, make sure you eat plenty of fresh fruit and vegetables. And I've left lots of your favourite biscuits.妈妈：哦，确保你吃大量的新鲜水果和蔬菜。
2014年九年级英语上册M1-M12课文及译文完整版(新外研版)
2014年九年级英语上册M1-M12课文及译文完整版（新外研版）dule 1 nders f the rldUnit1 hat is a nder f the rld?, e and sit dn!hat’s happening?e’re having a eetingThat’s nes t e! I’ ding her hat’s it abut?The shl agazinehat shl agazine?Right, listen up, everne Did anne ath televisin esterda evening? Did u see the intervie ith Be ang?She sings ith the band raz Feet She’s favurite singeres, I sa it She ent t ur shl!ell, she started a shl agazine alled Ne Standard hen she as a pupil here S h dn’t e start a shl agazine, t? I’ve ritten dn se ideas e’ll rite a diar f shl events, and tell everne abut the shl nert and the dane lubAnd shl basetball athesBut h ill rite the artiles?e’ll rite the artiles An re ideas?e bands and vies!I n! I’ll d se revies abut ur favuritAnd I’ll d an intervie ith Be ang!Brilliant! Anne else?H abut “Her Help”？es, se ideas n h t get gd grades!hat’s ur her, Daing?I’ riting a psitin alled “hat is a nder f the rld?” I’ reading ab praids in Egpts a fantasti idea, Daing“Her Help” I thin that’贝蒂：好吧，进坐下！大明：什么事？玲玲：我们在开会。
外研版英语九上试题module2--unit1课文翻译
Module 2 Public holidays 公共假日Unit 1 My family always go somewhere interesting as soon as the holiday begins.我的家人总是假期一开始就去有趣的地方旅游。
课文全译教材内容（见原书P2-P3）译文在线（见原书P4-P6）Listening and vocabulary1 Look at the picture and answer the questions.1 Which public holiday are people celebrating?2 When is this holiday in China?2 Complete the sentences with the dates of Labour Day in China, the UK /ju: 'kei/ and the US.1 Labour Day in China is on __________.2 Labour Day in the UK is on __________.3 Labour Day in the US is on __________.Now listen and check.3 Listen and read.Tony: The First of October is China’s National Day, isn’t it, Lingling?Lingling: Yes. The People’s Republic of China was founded /'faundid/ on 1st October 1949. People have celebrated the National Day since then. There are flowers and national flags /flæɡz/ everywhere, and we have a three-day holiday.Tony: Do you have any plans for the holiday this year? Lingling: Yes. My parents and I are going to visit some friends in Shandong Province. While we’re staying with them, we’re going to spend one day in Qingdao. We’ll stay in Shandong Province until the end of the holiday. When is your national day, Betty?Betty: Our national day is Independence Day. It’s on 4th July. We’ve celebrated it since 1777. It’s a public holiday, but we only have one day off. On that day, there are all kinds of holiday activities. Since it’s the start of the vacation /və'keiʃən/ season /'si:zən/, most people take a vacation some time in July or August.Lingling: And anything special?Betty: Well, you can see American flags everywhere. We usually have a picnic somewhere nice. Kids have great fun. 听力与词汇1 看图回答问题。
外研版九年级上册英语Module9Unit3部分课文翻译
外研版九年级上册英语Module9Unit3部分课文翻译外研版九年级上册英语Module9 Unit3局部课文翻译：Read the passage and choose the best title.阅读文章并选择最正确题目。
a)The history of the Internet因特网的历史b) The World Wide Web万维网c)The Internet and the Web因特网和万维网d) The future of the Internet因特网的将来The Internet has been around for many years, but it was the invention of the World Wide Web that made it really useful to people. Together, the Internet and the World Wide Web have changed the world.因特网已经存在很多年了，但是是万维网的独创使因特网对人们真正有用。
因特网和万维网一起变更了世界。
The Internet was invented by the US government in the 1960s, for the army to use. In the 1970s,scientists and businesspeople also wanted to use the Internet to send and receive messages. For some years,peoplecould only send very simple texts. They could not send photos or documents by the Internet.因特网是在20世纪60年头由美国政府独创的，用于军队运用。
外研版英语九上试题module2--unit3课文翻译
初中英语学习材料madeofjingetiejiUnit 3 Language in use 语言运用Language practiceWhile we ’re staying with them, we ’re going to spend one day in Qingdao.Before we begin dinner, my father gives thanks for the food.When it is all over, everyone helps wash the dishes.And my family always go somewhere interesting as soon as the holiday begins.We have celebrated the festival since the first pioneers from England arrived in America.1 Complete the sentences with the correct form of the words or expression in the box. There may be more than one answer.1 In the afternoon, _______ the party started, we went skating.2 ______ our friends arrived, we all went to the square.3 ______ they were watching TV , we listened to music and sang traditional songs.4 ______ it was twelve o ’clock, we all shouted “Happy New Year ”.5 We stayed in the square ______ everyone went home.6 He has made much progress ______ last month.2 Complete the conversation with the expressions in the box.a) after the food has all gone b) as soon as you ’re readyc) before there are too many people d) before we go e) when we get backf) while we ’re waiting for the New YearBetty: When are we going to the party?Daming: We ’re waiting for you. We can go (1) ______.after as soon as before since until while 语言实践当我们和他们住的时候，我们打算在青岛呆一天。
外研版中考英语全册句子
外研版中考英语全册句子篇一：2015-2016学年外研版初中英语九年级上册全册课文翻译(含对话)2015-2016学年外研版初中英语九年级上册全册课文翻译Module 1 Wonders of the worldUnit 1: It’s more than 2000 years old.托尼:我们给《世界奇观》节目打电话，加入讨论吧。
我觉得自然奇观比人造奇观更有趣。
而且我认为巨人之路是最神奇的自然奇观。
玲玲:嗯，我没有见过巨人之路，所以我不知道该不该同意你的看法。
你为什么会喜欢它呢，托尼？托尼:哦，两年前我浏览了巨人之路。
它非常大，由大约4万多块石块组成，大多数石块都有六个面。
巨人之路位于北爱尔兰东海岸，绵延数百米。
玲玲:听起来很神奇，但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。
瀑布宽约1700米，高约100米，数千米之外就能听到瀑布的巨响。
贝蒂:哇！那么大啊！但是，在我看来，人造奇观比自然奇观更激动人心。
就说兵马俑吧，它们都有两千多年的历史了。
大明:我同意你的看法，贝蒂。
我觉得三峡大坝也很神奇。
大坝长约2300米，高185米，顶部宽15米。
它为中国数百万的人口供电。
贝蒂:那现在谁来拨打热线？Unit 2 The Grand Canyon was not just big .自然界的一大奇观我到那里时是大清早，天下着雨。
我朝东边看了看，天空变得灰蒙蒙的。
我下了车，穿过一道门，沿着一条黑暗的小路前行。
虽然什么也看不见，但我知道它就在那里。
大约走了一英里，小路边出现了一个陌生人。
我问道：“我走的路对吗？”他知道我要去哪里。
他答道：“对，五分钟后你就能到达那里。
”终于，我走到一些岩石前停了下来。
我朝那片岩石望过去，但是一片寂静，还是看不见它。
突然，雨停了，云散了。
太阳从我身后升起，照在岩石上。
地面(仿佛在随着光线)向下延伸，（逐渐）退落到下面的一条河里。
我在眺望着这自然界奇观之一的大峡谷。
我俯视着距我一英里之遥的银色的科罗拉多河。
外研版英语九上试题module8--unit3课文翻译
初中英语学习材料madeofjingetiejiUnit 3语言运用语言运用大明上次没有被选进球队。
他被邀请参加世界比赛。
用方框中的单词的正确行使完成对话。
一些单词你需要用不止一次。
选择进入拿住赢玲玲：让我们回答学校杂志上关于运动的问题。
你们准备好了吗？贝蒂：是的。
我爱运动。
继续问我第一个问题。
玲玲：2008年奥运会在哪里（1）举行？贝蒂：那太容易了！它们在北京（2）举行。
玲玲：那么北京奥运会中国（3）摘取多少枚金牌？贝蒂：哦，我知道。
五十枚……不，北京奥运五十一枚金牌由中国（4）获得。
玲玲：对。
下一个。
刘翔（5）______2004年奥运会什么比赛？贝蒂：什么是跨栏？玲玲：做得好!是的，它是个问题，一个大问题。
谁（6）______ 上周学校篮球队？贝蒂：哈哈！我不知道。
让我们去找找看！2 用括号里的单词的正确形式完成短文。
世界上数百万人（1）看2008年奥运会。
比赛的辉煌战绩是努力多年的成果。
年轻的奥运健儿（2）由他们的教练训练。
他们的训练（3）_____，并且他们的成果被与世界上最好的运动员_______（4）。
这些信息______（5）来使训练方法变得更完善。
艰苦训练和适当方法帮助运动员们在2008年北京奥运会上取得成功。
3看图并按正确顺序排列a他/治疗/一名医生b他/给/第一名c他/帮助/跨越终点线d讨论过后，美国人约翰尼▪海斯/给/第一名e一名意大利马拉松运动员多兰多·皮埃特利/进入体育场/取得/错道/在比赛中/他/摔倒现在，你在巴黎工作，谈论1908年伦敦奥运会的真实事件。
使用下面每个图给出的单词和表达。
4用框中单词的正确形式完成短文。
能力亚洲人决定方法脖颈骄傲比赛座位1你用是什么方法来准备比赛？2他们为这支队伍选择大明，这是一个正确的决定。
3中午，我们坐在座位上等待开始的比赛。
4当她的父母看到她脖子上戴的金牌时，他们深深地为她感到自豪。
5刘翔在亚洲比赛中夺得冠军。
6他在跑步方面卓越的能力帮助他夺得奥运会的金牌。
2015最新外研版九年级英语课文翻译
2015最新外研版九年级英语课文翻译D我眺望这自然界奇观之一的大峡谷。
我俯瞰科罗拉多河，一条在我下方差不多一英里的银色的溪流。
如果你把世界上最高的两座建筑物叠放在峡谷的底部，它们仍然不能达到顶部。
然后，我眺望峡谷的另一边，它大约有15英里远，或许更多。
最后我向左右遥望，在两边，大峡谷延伸超过200英里。
大峡谷不仅仅是大。
它是无比巨大。
我在大峡谷边停留了约半个小时，我在问自己“大峡谷是自然界最伟大的奇观吗？”我当然知道这个答案。
你认为呢？第二模块感恩节感恩节是美国的一个节日。
在十一月份的第四个星期四是庆祝它的日子。
它是一个在家人和朋友间进行特别晚餐的时刻。
人们做简短的演讲，向他们的食物表示感恩。
自17世纪首批英格兰的拓荒者们乘船抵达美洲大陆以后，我们就一直庆祝这个节日。
他们再穿越大西洋时，很多人死了，在他们登上这片陆地后，他们度过的第一个冬天，比在英国的任何一个冬天都糟糕。
当地人，也就是美洲印第安人教这些拓荒者怎么种植玉米。
第二年他们聚在一起品尝新收获的食物，欢庆（丰收）。
今天我们仍然用传统的晚餐方式来庆祝感恩节。
在我们家，厨房总是最拥挤的房间，因为我们都帮着准备食物。
我们摆设餐具，在开始晚餐之前，我父亲向食物表示感恩，这样能让我们记住为什么庆祝这儿节日。
我们通常吃很多食物，但仅一年一次！我们在晚餐后也经常谈了很多事情、讲故事。
当一切都结束时，大家都帮着洗餐具。
当家人和朋友们相聚庆祝节日的时候，它也是一个旅游的旺季。
在节日期间，有很多可看可做的事情。
我们住在纽约市，（所以）去观看梅西感恩节大游行。
游行队伍沿着几条街前进，在著名的梅西商店结束。
感恩节是圣诞季节的开始，我们开始购买礼物。
（美式）足球在感恩节也是很重要的，有多支队伍在比赛。
像许多美国人一样，我们通常在电视上看这些比赛，而且过的非常开心。
第三模块我心目中的英雄---白求恩大夫（王玲玲）在中国，诺曼白求恩是最著名的英雄之一。
他是一名加拿大医生。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外研版九年级上册课文翻译Module 1 Wonders of the worldUnit 1: It’s more than 2000 years old.托尼:我们给《世界奇观》节目打电话，加入讨论吧。
我觉得自然奇观比人造奇观更有趣。
而且我认为巨人之路是最神奇的自然奇观。
玲玲:嗯，我没有见过巨人之路，所以我不知道该不该同意你的看法。
你为什么会喜欢它呢，托尼？托尼:哦，两年前我浏览了巨人之路。
它非常大，由大约4万多块石块组成，大多数石块都有六个面。
巨人之路位于北爱尔兰东海岸，绵延数百米。
玲玲:听起来很神奇，但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。
瀑布宽约1700米，高约100米，数千米之外就能听到瀑布的巨响。
贝蒂:哇！那么大啊！但是，在我看来，人造奇观比自然奇观更激动人心。
就说兵马俑吧，它们都有两千多年的历史了。
大明:我同意你的看法，贝蒂。
我觉得三峡大坝也很神奇。
大坝长约2300米，高185米，顶部宽15米。
它为中国数百万的人口供电。
贝蒂:那现在谁来拨打热线？Unit 2 The Grand Canyon was not just big .自然界的一大奇观我到那里时是大清早，天下着雨。
我朝东边看了看，天空变得灰蒙蒙的。
我下了车，穿过一道门，沿着一条黑暗的小路前行。
虽然什么也看不见，但我知道它就在那里。
大约走了一英里，小路边出现了一个陌生人。
我问道：“我走的路对吗？”他知道我要去哪里。
他答道：“对，五分钟后你就能到达那里。
”终于，我走到一些岩石前停了下来。
我朝那片岩石望过去，但是一片寂静，还是看不见它。
突然，雨停了，云散了。
太阳从我身后升起，照在岩石上。
地面(仿佛在随着光线)向下延伸，（逐渐）退落到下面的一条河里。
我在眺望着这自然界奇观之一的大峡谷。
我俯视着距我一英里之遥的银色的科罗拉多河。
即使你把世界上最高的两栋建筑物叠在一起放在谷底，它们仍就到不到了顶。
然后我眺望峡谷的另一边。
它大约在15英里之外，也许更远。
最后，我向左右遥望，大峡谷向两边延伸, 长达200多英里。
大峡谷不仅仅是大，而是巨大！我在大峡谷伫立半小时有余，我问了自己一个问题：“大峡谷是自然界中最壮观的奇观吗？”我心中自然已有答案。
你怎么认为呢？Module 2 Public holidaysUnit 1 My family always go somewhere interesting as soon as the holiday begins.托尼: 玲玲, 10月1日是中国的国庆节，对吗？玲玲: 是的。
中华人民共和国成立于1949年10月1日。
从那时开始，中国人（每年）都庆祝国庆节。
（国庆节时）到处都有鲜花和国旗，我们休假3天。
托尼: 这个国庆假期你有什么计划吗？玲玲: 有。
我和爸爸妈妈准备去山东省拜访一些朋友。
我们会一直待在那里，直至假期结束。
和朋友们在一起期间，我们会去青岛玩一天。
贝蒂，你们的国庆节是什么时候呀？贝蒂: 我们的国庆节叫独立日，在7月4日。
从1777年以来，我们一直庆祝这个节日。
独立日是一个公共假日，但我们只放一天假。
那一天有各种各样的节日活动。
这个时间是休假季节的开始，大多数人都会在七月或八月的某段时间休假。
玲玲: 那天有什么特别的事情吗？贝蒂: 嗯，到处都可以看到美国国旗。
我们通常会去一些好地方野餐。
孩子们玩得可开以了。
我们也可以在公园里观看乐队演奏乐曲。
大明: 托尼，你们英国也过国庆节吗？托尼: 不，我们没有。
我们放假两天庆祝圣诞节。
假期一开始，我们一家就会去某人好玩的地方。
Unit 2 We have celebrated the festival since the first pioneers arrived in America .感恩节感恩节是美国的一个节日。
人们在每年十一月的第四个星期四庆祝它。
它是家人和朋友共进特殊晚餐的时刻。
人们发表简短的致辞，为食物而感恩。
自首批来自英格兰的拓荒者在17世纪乘船抵达美洲大陆以来，我们就一直庆祝这个节日。
在横渡大西洋时，他们当中的许多人都死在途中。
到达美洲后，他们所渡过的第一个冬天比英国以往的任何一个冬季都要恶劣。
当地人，也就是美洲印第安人，教这些拓荒者们如何种植玉米。
第二年，他们聚在一起品尝新收获的食物，一起欢庆丰收。
今天我们仍然用传统的晚餐庆祝感恩节。
厨房总是我们家最拥挤的房间，因为我们都帮着准备晚餐。
我们摆放餐具，晚餐开始前，我父亲感谢食物，我们用这样的方式在记住我们为什么庆祝这个节日。
我们通常会吃很多，毕竟一年只有一次！晚餐后我们经常谈论很多，也讲故事。
当这些都结束后，所有人都帮着洗餐具。
这个节日是旅行非常频繁的时候，因为这个时候朋友、家人都相聚来庆祝节日。
在节日期间还有很多其他可看可做的事情。
我们住在纽约市，所以去观看梅西感恩节大游行。
大游行沿着几条街道进行，在著名的梅西百货公司结束。
感恩节是圣诞季的开始，我们开始逛街购买礼物。
足球在感恩节也是重要的，因为有许多球队进行比赛。
和许多美国人一样，我们通常在电视上观看比赛，尽享乐趣。
Module 3 HeroesUnit 1 She trained hard, so she became a great player later.李老师：大明，谁是你的英雄？你要选择谁来讲述呢？大明：邓亚萍！她是我的英雄，因为她是世界上最棒的乒乓选手之一，而且我喜欢打乒乓球。
李老师：那就给我们讲讲她！大明：嗯，她五岁开始练球。
她训练刻苦，所以后来成了一名伟大的乒乓球选手。
李老师：她赢过哪些比赛呢？大明：她获得过许多次世界冠军，包括四枚奥运会金牌。
她24岁时退役。
李老师：后来她做了什么呢？她开始在北京读清华大学，后来到国外大学深造。
刚开始的时候，她的英语并不好，她还是刻苦努力，7年后，她获得了剑桥大学的博士学位。
她无论做什么，都不放弃。
李老师：真是太不可思议了！大明：是的。
邓亚萍说她并不比任何人聪明，但她拥有非常坚强的意志。
李老师：我明白了。
嗯，我觉得她不仅是一位出色的运动员，而且还是一个好学生。
大明：是的。
而且北京奥运会成为世界体育运动的一次胜利，也有她的功劳。
她就是最棒的！李老师：她是一位真正的英雄。
Unit 2 There were few doctors, so he had to work very hardon his own.我的英雄---白求恩大夫诺曼●白求恩是中国最有名的英雄之一。
他是一位加拿大医生。
他来到中国，帮助中国人民并为他们而献身。
诺曼●白求恩出生于1890年。
他于1916年成为一名医生，并于1936年去了西班牙，治疗那里在战争期间受伤的士兵。
他很快意识到许多人因为没有尽快送往医院而濒临死亡。
白求恩大夫研发了新方法来照顾病人。
他发明了在医院外面和靠近交战地区使用的特殊医疗器械，这样医生就能够更快地治疗伤员。
他的发明挽救了许多人的生命。
1938年，白求恩大夫来到了中国，在抗日战争期间帮助治疗伤员。
那时中国医生很少，因此，他不得不独自很努力地工作。
他在西班牙治疗伤员的经验在中国非常有用。
他为当地的医生和护士开设培训课程，而且写书以便他们能够学习他是如何治疗病人的。
白求恩大夫经常非常辛苦地工作，不休息也不照顾自己。
曾经有一次，他甚至不停地工作了69个小时，成功挽救了一百多人的生命。
在1939年的一天，在手术时，他割伤了自己的手指，但他没有处理伤口，仍然继续工作。
最后，他因伤去世。
白求恩大夫为中国人民所作的工作使他成为中国人民心目中的英雄。
有许多关于他的书籍和电影，而且在中国和加拿大，人们现在仍然怀念他。
托尼:Module 4 Home aloneUnit 1 I can look after myself, although it won’t be easy for me .妈妈：我们是哪个车次？爸爸：T27，到拉萨，从2号站台出发。
妈妈：贝蒂，这次拉萨会议对我们来说非常重要，但是很遗憾你不能和我们一起去。
贝蒂: 我也是（很遗憾），但是我不能两周不上课。
妈妈：你记住我交待给你的所有的事了吗？特别要注意家门，在家时工关好门，离开家时要锁好门。
贝蒂: 好的，妈妈！我能照顾好自己，尽管那对我来说不那么容易。
贝蒂: 嗯，要保证每天都吃大量的新鲜水果和蔬菜。
我还给你留了许多你喜欢的饼干。
贝蒂: 别担心。
我能做简单的饭菜。
爸爸：早上也没人叫你起床了。
贝蒂: 没事的，我的闹钟很响，肯定能把我叫醒。
妈妈：我总觉得忘了什么事情，但就是想不起来。
（广播：乘坐T27次列车前往拉萨的旅客们，请马上到2号站台上车，你的火车要开了。
）贝蒂: 说的就是你们的火车！妈妈，再见！爸爸，再见！妈妈：我知道了！我还没给你留我们在拉萨的地址呢？贝蒂: 发短信给我吧。
旅途愉快！妈妈：再见了，宝贝！贝蒂: 再见，两周后再见了！Unit 2 I became so bored with their orders that I wished they would leave me alone.我的“完美假期”作为一个男孩，就像其他所有男孩一样，我想做个男子汉。
但我父母为我做一切事情。
实际上，他们安排了我生活中的分钟。
尽管他们爱我，但我对他们有点儿满。
“郑晨宇，做作业！”“练钢琴！”“关了电视！”对于他们的指令，我非常厌烦，以至于我真希望他们别管我。
哦，我的愿望实现了！尽管父母对离开我非常担心，但他们不得不出差几天。
现在，我的机会来了！我终于能玩得开心了！第一天，我一放学回到家，就高兴地把书包扔到沙发上，吃了许多点心。
然后在电视上尽情地欣赏了一部精彩的电影。
在那之后，我玩电脑游戏。
我非常喜欢那些游戏，以至于一直玩到午夜。
ou第二天早上，我很晚才醒来。
我没吃早饭就匆忙去上学，但还是迟到了。
老师向我要作业，但我没法交上。
肚子里空空的，我不能喝同学们打篮球！在学校一整天，我感觉又累又困。
当我到家时，我尽力做些米饭，却把饭烧糊了。
当我做饭时，甚至还摔坏了爸爸的杯子。
我发现自己连简单的饭菜都做不好，我开始感觉孤独了。
我想要爸爸妈妈赶快回家。
妈妈做的饭菜非常好吃，并确保我从没忘记过作业。
爸爸总是帮我解决难题，而且当我不高兴时，还给我讲些滑稽的笑话。
那时我意识到，独自在家并不总是完美的。
当父母回家时，他们发现我会做饭和整理家务了，很高兴。
我告诉了他们我独自在家的经历，然后我们都笑了。
Module 5 MuseumsUnit 1 Don’t cross that rope .（贝蒂、玲玲和大明在博物馆三楼。
）贝蒂: 多好的博物馆啊！玲玲: 真是太棒了，对吗？我们去楼上的动物展厅吧。
我需要一些有关研究性学习的资料。
贝蒂: 我也是。
我们走吧！等一下，大明去哪里了？玲玲: 他在那里！他在那里干什么？大明: 嗨，贝蒂，玲玲！快过来看看猴子展览。