一本盗版《射雕英雄传》
第五章 50-70年代香港文学
第五章 50-70年代香港文学教学目的和要求了解该时期香港文学的发展与创作概况。
掌握刘以鬯、金庸的小说创作特色与成就。
教学内容第一节概述香港地处亚太地区的中心地位，是中西文化的交汇地，香港文学正是在这一土壤中成长起来的，它是中国传统文化和西方文化相互吸收、相互交融的产物。
正如台湾诗人余光中所说：摊开香港的地图，就看见那地形是一个半岛加许多小岛；正好象征香港文学，一面来自大陆的母体，一面却伸向蓝汪汪的海洋。
70年代以前的香港文学的发展大致经历了三个阶段。
一、拓荒期香港新文学真正崛起是在1927年以后，“五四”新文学传统传播到香港，香港的报刊开始纯粹发表新文学作品。
1928年香港第一本新文学杂志《伴侣》创刊，1929年香港第一个新文学社团“岛上社”诞生。
《伴侣》创刊和“岛上社”创办标志着香港文学的真正诞生。
30年代香港新文学杂志大量涌现，其中以《红豆》月刊（1933年12月创刊）影响最大。
而较有成就和影响的作家则是侣伦。
二、40年代1937年抗战爆发和“八一三”上海事变后，大批内地作家和文化人避难香港，在港从事抗日文化活动，如鲁迅、许地山等人来此讲学，茅盾等人来此创办杂志，从而掀起了香港第一次文学创作高潮。
具体表现在：（1）创办文艺刊物，如茅盾主编的《文艺阵地》、《立报·言林》，戴望舒主编的《星岛日报·星座》等。
它们大大活跃了香港文坛。
（2）以创作影响、带动本土青年作家，如侣伦、舒巷城等在他们的影响下进步很快。
1939年3月26日，文协香港分会成立，从组织上推动了香港文学的发展。
南来作家取得了丰硕的创作成绩，如茅盾、萧红、许地山的小说，茅盾、楼适夷的散文，戴望舒、徐迟、袁水拍的诗歌，许地山、萧红的戏剧等。
这些作品大大丰富了香港的新文学。
抗战结束，1946年内战爆发后，一大批作家第二次南来，阵容比第一次更为强大，代表性作家有郭沫若、茅盾、夏衍等。
他们在香港创办杂志，组织文社，开设训练班，培养了大批文艺骨干。
如何鉴别盗版连环画
如何鉴别盗版连环画
盗版连环画和字画、瓷器、钱币造假一样，层出不穷，让收藏者防不胜防。
薄薄的一本连环画仅几毛钱，拍卖市场上售价却高达几百上千乃至上万元。
连环画的收藏投资少，收藏方便，很多人也愿意高价购买相关好的作品。
面对利益诱惑，盗版连环画开始盛行起来，人们戏称盗版书为“连友书”。
那么对于连环画，如何鉴别真伪？首先要判断哪类书易受到盗版，其次如何鉴别盗版连环画。
目前市场上被盗版翻印的主要有五类连环画：一是获奖连环画；二是老版连环画；三是文革期的连环画；四是名家作品；五是连环画套书，套书量大，造假成本更低。
其中以印刷精美的大开本为多，这类连环画市场价位高，盗版翻印利润丰厚。
如贺友直的《孔老二罪恶的一身》、《投降派宋江》，墨浪的《满江红》，王叔晖的《生死牌》、《西厢记》，戴敦邦的《长恨歌》及套书《中国诗歌故事》、《八仙的传说》等。
如何鉴别盗版连环画，可从以下五个方面作出判断：
一、从“七相”判断
1.封面：封面是套色印刷，如果设色不正，色彩灰暗，图形模糊不清，有重影，则盗版可能性很大，原版连环画封面清晰自然。
为什么所有的低级下流小说署名都是“卧龙生”？兼谈90年代猖獗的盗版问题
为什么所有的低级下流小说署名都是“卧龙生”？兼谈90年代猖獗的盗版问题大家都有在租书屋看书的体验，这几年租书屋越来越少了，就像租VCD的也越来越少了一样。
有一天，你来到旧书店，看到不少旧书，都是一些人因为不要了，卖给旧书店的。
作为武侠谜的你喜欢看传统武侠，看到几本署名“卧龙生”的书，听说过他是台湾武侠三大家之一，和诸葛青云、司马翎并称，但是你只听说过这名字，并没有看过他的书，于是，你买来几本看看。
看着看着，书越写越低级下流，你疑惑了，这卧龙生是这么低级的吗？于是把他打入黑名单。
后来你去武侠论坛和人交流，大家普遍表示都看过卧龙生的书，都觉得很低级下流。
于是，你认为：卧龙生这厮就是低级下流的代名词。
这么说，其实是冤枉卧龙生了，因为这些书都不是正版，都是盗版。
那么，为什么所有的低级下流小说署名都是“卧龙生”？怎么没人署名“梁羽生”呢？这卧龙生也太惨了吧。
而且，为何会有这么多盗版，盗版书不仅流入千家万户，而且还随着卖旧书进入了旧书店，这里也来谈谈90年代猖獗的盗版问题。
首先，中国的出版物是逐渐增多的，改革开放之前，出版物少得可怜，曾经60年代有人排队几天几夜，就为了买到“人民文学出版社”的《一千零一夜》。
那个时候，出版社少，但是都是真品，而且人民文学出版社的网格本也十分经典。
改革开放之后，出版行业放开了，尤其是很多国外流行畅销小说开始大量出版，比如80年代和日本关系好，就出版了很多西村寿行、大薮春彦的小说，大家可能都有印象。
事实上，我也收了不少90年代这两位的日本小说，其实西村寿行就是《追捕》的原作者，他本身也是一位硬汉派推理作家，但是名声太大，伪作太多，这里面大部分是真的。
还有雪米莉的小说，虽然雪米莉写的是香港女作家，但这只是为了畅销，其实他的本来面目是四川人田雁宁，他用这个笔名出了不少书，但真品就这么几部，盗版却有上千本之多。
那么，正版书有什么特征呢？如何区分正版和盗版呢？我们知道，书籍就和人一样，人有出生证明，书籍也是有书号的，这是在国家版权局登记的，这个局成立于1985年，但是在90年代，可能人手不太够，所以大量盗版书籍其实并没有书号，书商随手写了一个书号，或者盗用了别人的书号，那就是盗版书了。
喜剧之王周星驰
喜剧之王周星驰周星驰简介：周星驰是香港著名电影演员、导演、编剧、监制、制片人、出品人。
其于1980年成为丽的电视特约演员，最初曾在《香城浪子》、《射雕英雄传》等剧集中担任临时演员。
1983年起主持儿童节目《430穿梭机》，长达五年，颇受欢迎。
1988年，其应李修贤之邀出演电影《霹雳先锋》，获第二十五届台湾金马奖最佳男配角奖。
之后，周星驰又相继出演了《新精武门》、《武状元苏乞儿》、《唐伯虎点秋香》等多部电影，创下了多个票房纪录。
1994年起，周星驰自导自演了《国产凌凌漆》、《食神》、《喜剧之王》等多部影片，获得了不俗的成绩。
2021年因其电影《功夫》上映十周年，加长剪辑版《功夫3D》会于年底重现大银幕。
周星驰筹拍的另一科幻电影《美人鱼》也会于年内开拍，预计2021年贺岁档上映。
周星驰演艺经历：1980年，周星驰成为丽的电视亚洲电视前身的特约演员。
1982年，与梁朝伟一起报考第11期无线电视艺员训练班，周星驰第一次没考上，最后几经辗转进入了训练班的夜间部，并开始在无线电视剧中担任临时演员。
1983年，训练班结业后，周星驰成为无线艺员。
之后，被派主持儿童节目《430穿梭机》近五年，期间的经典演出是作为节目环节的单元剧《黑白僵尸》。
1987年，周星驰被调入无线电视台戏剧组，参演的第一个剧集是《生命之旅》。
周星驰参演《霹雳先锋》1988年，周星驰获李修贤之邀在电影《霹雳先锋》中饰演一个浪荡江湖的小弟。
由于演出优异，周星驰拿到了第25届台湾电影金马奖最佳男配角奖，也获得了香港电影金像奖最佳配角和最佳新人双料提名。
其后，他陆续主演了《盖世豪侠》、《他来自江湖》等电视剧。
1990年，周星驰接演了导演刘镇伟的新片《赌圣》，饰演一个修成正果的江湖混混，这部电影最终票房达4132万港元，打破了香港开埠以来的票房记录，周星驰也首次获得香港电影金像奖影帝提名。
同年，导演王晶邀请周星驰合作同类型电影《赌侠》，又获得4034万的票房，与《赌圣》一起名列全年票房榜的冠亚军。
金庸小说在大陆：毒草到名著
一、20世纪50-70年代金庸武侠小说在大陆禁绝1949年到改革开放初期，武侠小说作为一种文学门类在大陆被禁读，加之金庸的“反共杂志”创办人身份，使得金庸的小说不可能在大陆出版。
历史背景：金庸的首部武侠小说是创作于1955年的《书剑恩仇录》，当时是在香港《大公报》连载。
1959年金庸创办了《明报》，自此他的小说皆由《明报》连载，直至1972年连载完《鹿鼎记》后宣布封笔。
在《明报》创立之初的十几年里，一直被视为右派报纸，或“反共”报纸。
当时金庸每天以查良镛的本名在《明报》一版写时评，以金庸的笔名在三版写武侠小说。
时评在涉及大陆问题时多有抨击，例如在1964年发表《要裤子不要核子》的社评，反对在贫穷情况下造原子弹。
文革开始后，开辟“北望神州”专版。
对于文革前后被打倒的彭德怀、邓小平等人，《明报》也不断表态支持。
金庸本人曾亲自撰文称邓小平是郭靖般的英雄人物，并在1976年邓小平再次被打倒后发表社论，预言邓不久就会东山再起，重返权力中心。
此预言一年后即得到证实。
造成影响：《明报》的文章激起香港极左分子的强烈愤慨，他们扬言要对查良镛和《明报》采取报复行动。
②金庸被迫逃往瑞士避风，回港后一度受香港政府特别保护直至20世纪70年代末。
作为“反共杂志”创办人兼社长，他的小说自然不会在大陆出版。
二、80年代初盗版金庸武侠小说在大陆流行1981年，邓小平在北京人民大会堂接见金庸，并称“你的小说我读过，我们已经是老朋友了。
”此后，十几家大陆出版社在未取得作者授权的情况下，出版了几十种金庸作品。
邓小平1981年在人民大会堂接见金庸，此后很快出现数十种盗版金庸武侠小说历史背景：邓小平是金庸武侠小说在中国大陆最早的读者之一。
1973年3月，恢复工作的邓小平从江西返回北京后不久，就托人从境外买了一套金庸武侠小说，对其爱不释手。
当时金庸小说在大陆还在禁书之列。
1981年，再次恢复工作的邓小平决定通过金庸向海内外传递中央新的对台工作思路。
主持人搞笑串词大全_幽默搞笑主持词_主持词_
主持人搞笑串词大全_幽默搞笑主持词有水平的有质量的，需要丰富的内涵和高超的表达艺术。
下面就是小编给大家整理的主持人搞笑，仅供参考。
主持人搞笑串词(一)李：谢谢六年级组的老师给我们全校老师的祝福。
旗开得胜。
一年之计在于春。
希望我们在新的一年里有个好的开始。
博个好彩头!有些东西我们从来都不会嫌多比如说钱啊!呵呵!当然还有祝福!接下来就请欣赏一年级组给我们送来诗歌朗诵《新年祝语》李：小白兔白又白两只耳朵竖起来!爱吃萝卜和蔬菜，蹦蹦跳跳真可爱!兔子是非常可爱的动物!今天我们这里也来了几只兔子，请大家品鉴下哦!请欣赏由八年级组带来的兔子舞!掌声欢迎!王：刚刚的兔子真的是可爱啊!惹得动物之王老虎都嘴馋了!兔子们赶紧闪开，老虎来了!老虎真的发威了哦!有请九年级的老师给大家带来的《初三四虎闹新春》王：谢谢他们幽默搞笑的表演!这样的老虎一点都不可怕了!都让我想起了经典台词：爱老虎油了!(I love you ) 有一个人就想发出这样的感叹来表达对老虎们的爱意 !有请金意如老师带来独唱《爱你》李：谢谢刚刚大家的掌声!因为这是都我们4个老师自毁形象的最大支持。
因为我们在排练的时候诶学生偷窥说我们4个老师是精神病医院放出来的呢!呵呵!接下来我们还是欣赏下比较温馨比较正常比较美的节目吧!请大家欣赏三年级带来的歌舞《桃花朵朵开》南昌话李：其实我想告诉大家个秘密，爆个料，本来我不想表演射雕的，可是中央管文化的领导托梦给我，说他们要我演盗版的英雄，然后再让您们欣赏正版的射雕英雄!以此达到让你们领会打击盗版的精神!接下来就欣赏有音乐美术组表演的正版的歌组合《射雕英雄传》王：我们的专业老师出马就是不一样啊!可我们的业余选手中也有达到专业级别的水平哦!接下来熊发生老师将用笛子征服你们的耳朵!我们洗耳恭听吧!掌声欢迎!王：刚刚笛子悠扬的声音勾起了刘三姐的唱歌欲望哦!李：我们看看有没有小伙子们接不接的住!有请八年级组给我们带来山歌对唱!王：刚刚的对唱可以看出八年级的老师当真是很和谐啊!男欢女爱的!呵呵!李：别急!我们还有更劲爆的!下面睁大你们的眼睛去欣赏没有身体的舞蹈!!嘿嘿!王：等等!李老师什么叫着没有身体的舞蹈啊没身体怎么舞蹈啊?李：别以为我英语不行啊!七年级的节目叫舞蹈《nobody》.这个英语单词不就是没有身体的意思哦!王：那你英语真厉害!!下面我们就去欣赏下这个没有身体用灵魂跳的舞蹈!掌声欢迎!王：有人说：把别人的幸福当做自己的幸福，把鲜花奉献给他人，把棘刺留给自己!李：也有人说：幸福在于为别人生活。
《射雕英雄传》英译中的误译及归因
《射雕英雄传》英译中的误译及归因作者：陈环来源：《新生代·上半月》2019年第04期【摘要】：《射雕英雄传》第一卷首出英译本—《英雄诞生》（A Hero Born）。
翻译武侠小说并非易事，且各种各样的误译现象是不可避免的。
这其中，既有译者的无心之过，也有对原文语境的理解有误导致的误译，更有在面对富有文化内涵的词语时，译者自身在此方面的知识欠缺所致。
通过对比原著和译文，本文举例探讨译者误译的原因，为再版时修订及其他译者做武侠小说翻译提供借鉴。
【关键词】：《射雕英雄传》误译现象误译原因2017年岁末，英国Maclehose Press出版了《射雕英雄传》的首部英译本。
2018年2月，第一卷《英雄诞生》（A Hero Born）发售，译者为郝玉青（Anna Holmwood）。
郝玉青曾在牛津大学学习中文并取得中文系硕士学位，之后旅居中国多年。
郝玉青根据金庸在2002年的“新修版”《射雕英雄传》翻译而成，译文覆盖原著前九章。
笔者比照阅读了中英两个版本，发现译者误译约有七十多处。
经整理分析，笔者认为译者误译的原因有三。
第一，粗心大意导致误译；第二，译者对带有中国特有文化的词语理解有误，导致误译；第三，译者对原文理解有误。
但是这样的译法会造成一种源语文化的损失，也是对原作精神和内涵的一种偏离。
有意识误译，虽然考虑了目的语读者的文化接受和认同，却也造成了文化意象的缺失。
现就误译情况举例说明分析。
1.粗心大意导致误译1.1原文：杨铁心叫道：“韩丞相专害无辜好人，谁不知道？我们可不上这个当。
”（P29）译文：“ The court at Lin’an only knows how to harass innocent citizens. Everyone knows that！” Guo called back. “We’re not falling for that lie！”（P31）人名译错，许是译者无心之过，但此处实际上对人物性格刻画极为重要。
浅析金庸诉江南著作权侵权案
浅析金庸诉江南著作权侵权案金庸（原名查良镛）是一位享誉世界的武侠小说家，他创作了许多深受人们喜爱的武侠小说，如《射雕英雄传》、《神雕侠侣》等。
近年来，金庸与江南（原名曹文轩）之间发生了一起著作权侵权纠纷案件，案件引起了社会各界的高度关注。
这起案件的争议主要集中在江南的作品《梦里花落知多少》和金庸的小说《笑傲江湖》之间。
江南在《梦里花落知多少》中使用了金庸小说中的一些情节和人物形象，这引起了金庸的不满。
金庸认为江南没有得到他的授权，侵犯了他的著作权。
在这起案件中，一个重要的法律问题是是否构成著作权侵权。
根据中国的著作权法，著作权是指作者在创作出作品后所享有的权利，包括复制、发行、表演、展示等。
而著作权侵权则是指未经著作权人许可，对其享有的著作权进行了侵犯。
对于金庸和江南之间的纠纷，有些人认为江南确实在《梦里花落知多少》中使用了金庸小说的一些情节和人物，这是对他的著作权构成侵犯。
而另一些人则认为，虽然江南使用了金庸小说的一些元素，但他进行了创造性改编和转化，所以不构成著作权侵权。
还引发了作者的创作自由问题。
一方面，作为创作者，应该有创作自由的权利，可以使用其他作品中的元素进行创作，这种创作方式被称为“致敬”。
而著作权法也要保护原创作品的权益，避免抄袭和盗版现象。
权衡创作者的创作自由和原创作品的保护是一个很复杂的问题。
在这起案件中，两位作者之间的关系也值得关注。
金庸是江南的偶像和导师，江南以金庸的作品为启蒙，受到深深的影响。
一些人认为江南在创作中向金庸致敬是理所当然的，而不是著作权的侵权。
金庸认为江南没有事先征得他的同意，所以江南的行为是对他的不尊重和侵犯。
金庸诉江南著作权侵权案，在创作自由与著作权保护之间引发了争议。
尽管案件已经得到了司法的处理，但这个问题依然值得我们深思和探讨。
如何在保护原创作品的权益的保护创作者的创作自由，是一个需要平衡的难题。
湖南省常德市高职单招2023年综合素质自考测试卷(含答案)
湖南省常德市高职单招2023年综合素质自考测试卷(含答案)学校:________ 班级:________ 姓名:________ 考号:________一、单选题(20题)1.下列说法中不正确的是（）A.爱因斯坦的相对论B.哥白尼的地心说C.牛顿的三大运动定律D.伽利略的经典物理学2.16世纪文艺复兴时期，意大利艺术家达·芬奇仔细观察了鸟的飞行，后来他就用神奇的画笔勾勒了许多飞行器等富有天才的设计，但是他的设计只是留在了画稿上，并没有造出实物产品，而现代科技已经把他的许多设想变成现实。
这个案例给我们的启示是（）A.艺术设计对技术设计毫无用途B.技术是设计的平台，没有技术作基础，设计将难以表现和实现C.技术发展受设计发展的制约D.设计不能促进技术的发展3.对专业技术人员来说，工作中最可怕的事情是（）A.复杂的人际关系B.老板的命令与呵斥C.永远完不成的工作任务D.患上职业倦怠症4.在下列运动状态中，不能视为质点的物体是（）A.正在表演芭蕾舞的演员B.绕地球运动的航天飞机C.从北京开往广州的火车D.从十楼自由落体的小球5.下列属于黑色金属的是()A.铜B.银C.钢D.铝6.《背影》的作者是()A.闻一多B.朱自清C.艾青D.贺敬之7.生活中很多热现象可以用学过的物理知识来解释，下列解释不正确的是（）A.天气很冷时窗户玻璃上出现冰花，这是由于凝固产生的B.湿衣服挂在阴凉处也能变干，是因为蒸发可以在任何温度下发生C.游泳后，刚从水中出来感觉比较冷，这是因为人身上的水分蒸发带走热量D.冰箱中取出的冰茶，过一会，容器的外壁附着一层小水珠，这是由于液化形成的8.正当防卫，是对危害国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利正在实施侵害的行为釆取______制止性的损害行为。
（）A.无限度的B.有限度的C.不超过必要限度的9.—位学生发现家中灯泡不亮，于是对线路进行检修。
由于没有切断电源，导致触电。
陕西省咸阳市高职单招2023年综合素质预测卷(附答案)
陕西省咸阳市高职单招2023年综合素质预测卷(附答案)学校:________ 班级:________ 姓名:________ 考号:________一、单选题(20题)1.管理学中的“木桶原理”指的是在管理工作中要注意()A.灵活性B.程序性C.整体性D.原则性2.我国的政党制度是()A.一党制B.两党制C.多党制D.共产党领导的多党合作制3.“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”是范仲淹在()中的名句。
()A.滕王阁序B.黄鹤楼记C.岳阳楼记D.登鹳雀楼4.某日甲某带着邻家男孩乙某到公园玩，甲某想“吓唬”一下乙某，就提着他的双脚将其倒悬于一座桥的栏杆外，乙某边喊“救命”边挣扎，甲某手一滑，乙某掉入河中，甲某急忙去救，乙某溺水身亡。
甲某对乙某死亡结果在主观上的心理态度是（）A.间接故意B.意外事件C.过于自信的过失5.下列选项中，体现了人际交往中互助原则的是（）A.今天我帮助你，你明天必须报答我B.各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜C.平等相待，一视同仁，自尊自爱，不卑不亢D.—方有难，八方支援6.一观察者发现，每隔一定时间有一滴水自8m高的屋檐自由落下，而且当看到第五滴水刚要离开屋檐时，第一滴水正好落到地面，那么，这时第二滴水离地的高度是()A.3.5mB.2.9mC.2.5mD.2m7.郭靖、杨康为《射雕英雄传》的主角，该小说的时代背景为()A.汉朝B.唐朝C.宋朝D.清朝8.在这阴冷的四月里，奇迹不会发生，任凭游人扫兴和诅咒，牡丹依然______。
它不苟且、不俯就、不妥协、不媚俗，它遵循自己的花期自己的规律，它有权为自己选择每年一度的盛大节日。
（）A.泰然处之B.安之若素C.我行我素D.岿然不动9.如图是芝麻酱说明书，下列关于芝麻酱判断正确的是()A.不含微量元素B.不含糖类和油脂C.婴儿要慎用D.钙含量高于蛋白质10.凯旋门是______的建筑。
（）A.英国B.法国C.德国D.荷兰11.《中华人民共和国国防法》以______为依据，对国家机构的国防职权进行了明确的划分。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一
本盗版《射雕英雄传
文／山东省昌邑市外国语学校王文格
次次搬家，舍不得扔的总是书。 ———▲那本页面泛黄且散发着霉气的盗 装版《射雕英雄传》全集，每次 都被我放在书柜最底层，其他书籍压着它因 水渍而有些滋长的书页。 所有藏书中，我觉得它有着特别的分量。 三十多年前刚上初中那阵子，我仍是个 不太ｈ董事的大孩子。仰仗着自己学习成绩赢 人，我经常不顾家里日子多么紧巴，开口闭 口向母亲索要零花钱购买自己喜欢的闲书及 玩具，达不到目的就哭闹不休。姐姐三番五 次教训我说，那些钱都是母亲背着家人向别 人借的，不知受了多少白眼。我哪里顾及大 人的脸面，照样我行我素，冥顽不化。 一次，我在学校里不小心把一本借来的 书弄湿了，那可是当时非常流行的武侠小说 《射雕英雄传》，不过是盗版，里面错别字连 篇。同学执意要我赔钱，那本盗版书归我。 没法子，我按惯例回家向母亲撒谎说买学习 资料用钱，母亲点点头，答应明天一早给我。 在一边洗衣服的姐姐开始就怀疑我要钱的理 由，说家里为了给父亲治疗肾炎已借遍所有 的远亲近邻，该卖的都卖了，就剩两只下蛋 的老母鸡了，乞求我体谅母亲的难处。少不 更事的我可不管钱从何来，只要能满足自己 的欲望就成。第二天一早，我醒来时发现母 亲不在家，也没给我留下钱，便故伎重演， 嚎啕大哭起来。姐弟及父亲没人理会这一套， 各忙各的营生。直到母亲风尘仆仆赶早集回 来，掏出那个熟悉的布包，一层层展开，把
我要的钱递到我手中，我才止住哭声，不再
胡闹，然后没事人似的撒腿上学去了。
那天上午课间操空隙，有人通知我到校
门口拿东西。我跑去一看，母亲正拿着一本
书焦急地等我呢。“格子，你咋把书湿成这
模样？要不是我晒被子，它还水漉漉躺在枕
头底下睡觉呢，课堂上没书老师训你没有
．．．．．．
，，
天啦，是那本《射雕英雄传》！我昨晚
把这本别人不要的书捎回家藏在了枕头下
面。作为金庸大师的铁杆粉丝，我半夜起来
捧书夜读，偷偷看过几回呢。要不是晚上我
家鸡窝有动静，我肯定被书中东邪西毒南帝
北丐逗引得通宵不睡呢。
可 的母亲，幸亏您老人家不识字啊！
我暗自庆幸。
当我催促母亲快些离开的时候，眼光不
由自主与她关切的目光对望了一下，突然觉
得手里这本书好沉重，好沉重……
母亲走了，我回头看着她瘦弱的背影，
心里好难受，我知道，我错了！
从那一天起，我的良知苏醒了，我的
生命里从此有了内疚，有了儿子对母亲的
真爱。初中毕业那年，我以全县第二名的
成绩考取费用全免的师范学校。后来，我
把那本《射雕英雄传》晾干晒透，给它装
帧了新的封面、书脊和封底，藏在书柜里，
我要把它永久珍藏。五