汉英翻译presentation讲课讲稿

合集下载

英语presentation演讲稿

英语presentation演讲稿

Before I start my presentation, let’s see some pictures;.Yes, thesepictures lead us into my topic today: To be good netizens.Nowadays we have stepped in a totally new age, in which we mainly receive the information from the internet. And we can see,the netizen population is growing fast the last decade. By 2000 it was just several millions of netizens in china but now, ten years later, we have more than 50 million. This number increased so fast that we have no time for preparing, so this lead to the situation that I show you before.And why that situation is so bad, let’s look at this picture. We can see, besides the large number, we have another problem: most of the netizens are young people; in other words, the next generation. Such a bad internet environment can really influence their future, which means: influence our nation’s future.And although there is many benefits, we should first know whether our movement helps (even if just help a tiny little.)These are four big events which we netizens make many contributions: the event of south china tiger, the 2008 Olympic, the train event, and the event of Extracting bile from live bears. With our effort, a lot more people know these four events and that really helped to force the government to deal with it more properly.So we now know a good harmonious environment is important and we do can take actions to help create it. So why do we move right now.There are several type of people on the internet, you can see it on the screen~ and what we should do is not just only focus on attaining knowledge, but also communication for information . And of course, we should have our own thoughts, to help others, to create good things by ourselves.So how can we become a good netizen, here are some tips. And I just don’t read it again.Then here are some examples of our school’s effort to create a good internet environment.And these examples are far form enough, to create a good environment, there is a long way to go.。

英语演讲样稿(中英文)

英语演讲样稿(中英文)

PassionGood morning, honorable judges, ladies and gentlemen,Today I am very glad to be here and present you my speech, which is about passion.Someone believe that philosophy is the most important thing for business. But I think, without passion, rules and systems are hopeless. Someone say recruiting people of outstanding ability is more important. But I think without passion, even geniuses will lose their ability.Tom Osteen, an American who wrote many well-known books on management, ever said, “ Passi on is the source of reaching long-time eminence. Only the person full of passion can succeed in chasing excellence.”Thus it is clear that people is the greatest resource of an enterprise. But without passion, not a single person of talent can be effective and innovative. So the passion of staff is of great significance and is the greatest motivation of a company.Now let me share with you my own experience.When I began working at SINOPEC three years ago, I was assigned a position in a gas station for three months. During that time, I was deeply touched by many scenes. I will always cherish the memory of the stationmaster, who would never forget to greet staff warmly, although she was very busy in dealing with daily business; I saw that the staff always kept their smiles even with sweat pouring down their faces, and always greeted customers with a “welcome”, although they were also busy without a minute to relax. I also cherish seeing the staff always keeping their smile and refueling the cars, although in the face of occasional condemnation and misunderstanding from customers. What made the staff young and old help each other to stay united? What was the source of the good deeds, which always won unanimous praise from customers and the media? What made the gas station full of vitality so as to increase their profits year after year? The answer is they have a strong belief in “lov e China, develop SINOPEC”. The answer is the philosophy of “love your post and love your career” provokes their deep passion of har d workand turns their passion into action. The gas station is just like a family.This gas station is the Tianmushan road station, which has won the award of youth model for many successive years. Currently it is the national youth model and the first five-star station of Zhejiang province.All these touching facts have brought me to the realization that the perfect system and a rational administration are essential traits for success. However, if supervisors cannot at inspire passion or cultivate employees potential, both the company and the staff become stagnant. On the contrary, if supervisors use their positive energy to energize employees, I believe we can achieve administration optimization and SINOPEC will become even more successful.So, how can we inspire the passion? First, supervisors should administrate the company with enthusiasm in order to exert a profound influence on the employees. Second, employees should be encouraged and praised properly. They should also be given good working prospects and opportunities to develop and improve themselves. Last but not least, SINOPEC should organize extensive task-related trainings and competitions to provide employees more chances to display their talents. Only through that can our enthusiastic supervisors make our company take root in the changing market and the young employees, like joggling branches, adding the vitality.Looking to the future and facing the sweeping tide of economic globalization, SINOPEC is standing at a crossroad. Our greatest challenge is that the marketplace is to be further opened to overseas competitors, and the competition will be fiercer than ever.Ladies and Gentlemen, especially our young friends. We youth are enthusiastic, creative and passionate. In the future, let’s work full of passion. We must have the passion to stick to the philosophy of competition and openness, we must have the passion to deepen reform, we must have the passion to improve our company’s competitive ability, we must also have the passion to develop a strategy to build our international brand. Only through that, can SINOPEC be invincible and powerful. Our tomorrow is another day!尊敬的评委,女士们,先生们:早上好!今天我演讲的题目是:激情筑就卓越。

presentation英语课前演讲

presentation英语课前演讲

Professional driver or Amateur driver
• How many years driving experience ?(驾龄)
• Are you professional or amateur
• Professional is OK ,amateur is dangerous • Both you and other passers—by
Fatigue Driving
Fatigue Driving
• After a day long work , people were tired
• Don’t like on a crowded bus or subway
• But concentrate in driving also make people more tired
People
Young People
• Passionate and arrogant (狂傲)
• Pursue the pleasure(快感)
• Drive the car like a gust of wind and at the top speed • Always don’t know the responsibility,only say:my father is Li Gang.
A professional driver
• Bus 、 Subway 、 Taxi 、 Light rail and so on
• Protect yourself, also avoid harming others
• And living like a lord
Thanks for your listening

英文presentation范文

英文presentation范文

英文presentation范文Ladies and Gentlemen,Good morning! Today, I am honored to share with you the essence of effective English presentation skills. Presentation skills are crucial in today's professional world, as they act as a bridge between ideas and execution. Whether you're a student, a researcher, or a business professional, mastering the art of presenting ideas in English can open doors to countless opportunities.**1. Structure Your Presentation**The first step to crafting an impactful presentation is to structure it effectively. Begin with a clearintroduction that sets the context for your topic. Follow this with a well-defined body, where you present your key points and evidence to support them. Conclude with a summary that ties everything together and leaves a lasting impression.**2. Use Engaging Content**Content is king, and it's crucial to make it engaging and relevant. Use stories, examples, and analogies toillustrate your points and keep your audience engaged. Avoid dry facts and figures, and instead, present them in a way that's easy to understand and remember.**3. Practice Your Delivery**Delivery is everything. Practice your presentation repeatedly to ensure fluency and confidence. Pay attention to your tone, pace, and volume to ensure you maintain the attention of your audience. Use visual aids like PowerPoint slides to enhance your message and make it more memorable. **4. Interact With Your Audience**A great presentation is not just about speaking; it's about engaging with your audience. Use questions, polls, and group discussions to involve your listeners actively. Encourage feedback and use it to your advantage, adjusting your content and delivery accordingly.**5. Dress for Success**Appearance matters. Dress professionally and appropriately for your presentation, as it sets the tonefor your credibility and professionalism. A well-dressedpresenter is more likely to command respect and attention from their audience.In conclusion, effective English presentation skillsare a combination of structure, engaging content, confident delivery, audience interaction, and professional attire. By following these tips, you can take your presentations tothe next level and captivate your audience with your ideas and insights. Thank you for your time, and I look forwardto hearing your thoughts and feedback.**中文翻译与拓展****英文演讲技巧:成功的蓝图**女士们、先生们:早上好!今天,我很荣幸能与大家分享有效的英文演讲技巧的核心内容。

英汉互译讲稿(上)

英汉互译讲稿(上)

Chapter 1 Introduction of TranslationTeaching Objects:Ss will be able to grasp:1. History of translation in China;2. The definition of translation;3. Types of translation;4. The requirements for translators.Emphasizes:1. The definition of translation;2. Types of translation;3. The requirements for translators.Difficulties:1. The definition of translation;2. Types of translation;Teaching StepsBefore we formally begin to learn how to translate, there is some basic knowledge we must know. So in the first class, we are going to learn something necessary for translation. And they will be undoubtedly helpful for your translation.T asks Ss about what is translation in their opinion.(10 minutes)T encourages Ss if they are right and corrects their ideas if they are wrong.Part I. Introduction of the course. (20 minutes)1. Basic contents of the course.2. Requirements for students.3. Scoring of the course.4. After-class practice.Part II. The History of Translation in China. (35 minutes)In the history of China, there have been a lot of people who have made contribution for translation, such as 鲁迅,林语堂. And as you know, the famous criteria for translation is “信达雅”(here T can ask Ss if they know the criteria). So we are going to learn some important theory by famous translators, maybe litterateur. And of course, all their ideas are surrounded with the criteria of translation.1、三国时期,支谦著《法华经序》,“直译求信”。

英语课堂演讲(presentation) Education_in_China_Presentation

英语课堂演讲(presentation) Education_in_China_Presentation

Mechanical teaching is only suitable for
“Machine”,Not for Student
Acquire knowledge Or obtain the diploma
Methods of Education
Students‟ Attitude

develop their enthusiasm and interest for learning Not just study mechanically,or pursue a diploma
Part4
Methods of Education
Conclusion
Making changes of teaching/learning pedagogy

From a rigid and examinative-oriented type of assessment to a formative (规范化) and ‘value-added’ assessment system
A famous experts
Part4
Methods of Education
Conclusion
The outstanding features of good education system

Offering more choices and opportunities for students Developing students’ critic(批判)thinking ability and creativity Social sectors’ and communities’ strong involvement

presentation讲稿

presentation讲稿Good morning/afternoon/evening, ladies and gentlemen/esteemed guests/colleagues,I would like to start by expressing my gratitude for giving me the opportunity to speak today. Today, I would like to discuss a topic that is crucial in our professional and personal lives - the art of effective presentations. Presentations play a vital role in many aspects of our lives, whether it is conveying information to clients, pitching ideas to colleagues, or even delivering an academic speech. A well-crafted and well-delivered presentation can make a lasting impact on our audience and achieve the desired goals. Therefore, in this discussion, I will outline some key elements and strategies for creating an impactful and successful presentation.1. Introduction:To begin, it is essential to grab the attention of the audience from the very start. You can achieve this by using a captivating opening statement, a thought-provoking question, or even a relevant anecdote. The introduction should clearly state the purpose of the presentation and provide a brief overview of what will follow.2. Structure:A well-structured presentation helps convey information in a logical and organized manner. The body of the presentation should be divided into clear sections or key points, emphasizing the main ideas. Each section should flow seamlessly into the next, making it easy for the audience to follow along.3. Visual Aids:Utilizing visual aids can significantly enhance the impact of a presentation. Graphics, images, charts, and videos can engage the audience visually and provide a deeper understanding of the content. However, it is crucial to use visual aids sparingly, ensuring they support the information being conveyed rather than distract from it.4. Engaging Content:The content of your presentation should be engaging and relevant to your audience. It is essential to understand their needs, interests, and expectations. Tailoring your message to meet their specific requirements will help capture their attention and maintain their interest throughout the presentation.5. Clear and Concise Language:Using clear and concise language is key to ensuring that your message is effectively communicated. Avoid jargon or technical terms that your audience may not understand. Instead, opt for simple and straightforward language that everyone can comprehend. Additionally, using appropriate transitions and linking words will help the presentation flow smoothly.6. Verbal Delivery:Aside from the presentation content, your delivery style plays a critical role in engaging the audience. Speak with confidence, varying your tone and pace to maintain interest. Maintain eye contact with the audience, addressing them as individuals rather than merely reading from prepared notes.Additionally, practice your presentation beforehand to ensure a smooth and confident delivery.7. Body Language:Non-verbal communication is just as important as verbal communication. Your body language can portray confidence, enthusiasm, and credibility. Stand tall and use hand gestures naturally to emphasize key points. Move around the stage or designated speaking area to create a sense of energy and captivate the audience's attention.8. Q&A and Interaction:Allocate time for questions and answers at the end of your presentation. Encourage audience participation and be prepared to respond thoughtfully and confidently. Engaging in a dialogue with your audience not only clarifies any doubts but also builds credibility and rapport.9. Conclusion:The conclusion is an opportunity to summarize the main points of your presentation and leave a lasting impression on the audience. It is essential to re-emphasize the key messages and ensure they resonate with the audience. Ending with a memorable quote or a call to action can inspire the audienceto take the desired steps.To conclude my presentation, I would like to emphasize that preparing and delivering an effective presentation requires careful planning, practice, and a keen understanding of the audience. By implementing the strategies discussed today, you can enhance the impact of your presentations and achieve successful outcomes.Thank you for your time and attention. I would be delighted to answer any questions you may have.。

翻译课presentation

被动句翻译:为此备受煎熬 Prosperity:繁荣;成功
译为:狂热地
隐约怀疑 译文: 美国人狂热地追求成功,还会隐约怀疑自己没有选择捷 径来获得成功,并为此备受煎熬,这看起来多么奇怪啊!
Paragraph 5 Americans cleave to the things of this world/ as if assured that they will never die, /and yet are in such a rush to snatch any /that come within their reach, as if expecting to stop living /before they have relished them. They clutch everything but hold nothing fast, and so lose grip as they hurry after some new delight. 享受,喜爱 来不及 任何触手可及的东西
Stumble upon: 偶然发现 the Old Word:意为“东半球(尤 指欧洲)”the New World则是“西 半球”,即美洲。
译文 在旧世界某些偏僻的角落里,你或许会偶然发现一些小地 While:1.表示时间状语,翻译 方,这些地方似乎已经在喧嚣中被人们所遗忘。尽管周围的 为 当……时 一切都在改变,它们仍然保持着原样 。 2. 表示前后对比,翻译为尽管
译文 两个并列的句子中,主语 disposition: 性格,脾 气,气质,脾气。 不一样,可以转换为同一 这些地方的居民通常愚昧无知,生活贫困;他们不参与政务, 个主语,句子结构更紧凑 短语意译为:乐观向上 还经常受到政府的压迫,但他们仍然保持平静、乐观向上。

英语presentation示例PPT课件

2021/3/4
some questions
Do you know who is the first CEO of Apple Inc?
Steve Jobs(1955-2011)
and then Do you know who is the "father" of computing, or of computing science(计算机科学), or artificial intelligence(人工智能), Sometimes all three.
Windows 1.0
Windows 2.0
Windows 3.0
Windows 95
Windows ME
Windows 2000
Windows 98
2021/3/4 xp
win7
Windows NT

2021/3/4
Do you know what is it? Do you think it’s just a watch? I think someone should know this thing
Alan Mathison Turing (1912-1954)
写在最后
经常不断地学习,你就什么都知道。你知道得越多,你就越有力量 Study Constantly, And You Will Know Everything. The More
You Know, The More Powerful You Will Be
谢谢你的到来
学习并没有结束,希望大家继续努力
Learning Is Not Over. I Hope You Will Continue To Work Hard
演讲人:XXXXXX 时 间:XX年XX月XX日

英文ppt演讲稿

英文ppt演讲稿篇一:英语翻译ppt及演讲稿Good morning, everyone!(第一页ppt)I’m honored to be here to make a presentation about translation, together with my partners: 杨英坤 and 袁银梅.(第二页ppt)Firstly, let’s look at a dialogue between a foreigner and a Chinese man on the screen. The foreigner tells the Chinese man his wife is very beautiful! But the Chinese man answers .:where ,whereThis is a classic joke because of inproper translation .In China, people who say, "where ,where" actually want to express the meaning of modesty. So the most correct approach is that “where where” should be translated into “thank you very much”. Certainly we are not likely to make such mistakes any more. But it does show us how important it is to acquire some basic skills about translation. (第三页)Now, it comes to the elementary question: what is translation (第四页) Speaking of translation, I have to mention a person, the person in the photo was yan fu .Yan fu , a famous interpreter in late Qing Dynasty, madeoutstanding contribution for the Chinese translation work and then he pointed out the three principles of translation, namely, faithfulness, expressiveness and eleganceIt is now pretty generally agreed, that translating the writings of the ancients is, if not the sole, at least the plainest, the shortest, and the surest means of becoming well acquainted with them and their language. It is also agreed, that a translation ought exactly to express the original; that it should neither be too free nor to servile; that it should neither deviate into long circumlocutions, which weaken the ideas, nor adhere to strictly to the letter, which debases the sentiment.(第五页)After a brief introduction, let’s get back to our text book and focus on some , we’re going to learn The following 8 units: I will introduce the first one and leave the rest to my partners.(第六页)The first unit is about Word Translation Method,it includes 3 parts :Choice of Word extension of wordConversion of word.(第七页)firstly we can discuss Choice of Word The first point : According to the word category we can choose and determine the meaningSome words have different meanings in different parts, such as: back is adverbs means "come back", does a verb means "support", does the adjective means "outdated" (such as a back issue, outdated periodicals),does the noun does "on the back, back." Choosing the meaning, therefore, we must identifies the word categorylet`s see the following 2 examples, the first sentence: In general, the tests work most effectively when the qualities to be measured can be most precisely defined . this sentence means一般来说,当所要测定的特征能够精确界定时,测试效果最佳From the sentence composition analysis we can conclude that work isthe predicate verb and tests is the subject So work should be translated into “有效的,起作用的(第八页)The 2 sentence :In this sentence the definite article modifies work ,so work isnoun Considering piece together matches work,and "work" can't be together, we can define "work" as 工作成果(第九页)The second point :Determine the word meaning based on the collocationEnglish and Chinese languages have their respective collocation relations . The same word for different idioms, expresses different ideas. So ,In English Chinese translation, we should deal with English idioms or collocation by Chinese collocation .,and then determine the correct translation for example this word hot .it has various meaning . But in particular collocation the word meaning is very clear(第十页)Extension of wordWe directly analyze the following two examplesthe first example :elegant systems should be translated into 完美的体系,not 优雅的体系,this point belongs to “replace the word meaning” In a sentence Some words from dictionary meaning can make the translation obscure,ambiguous, or even misleading .Therefore we needlogic context relationships to determine the word meaningThe second example:in this sentence offend means 排污超标 this point belongs to Specify the word meaning according to Chinese habit, The original meaning of the general and abstract words, express more clear and specific(第十一页)finally we analyze conversation of word。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

01 背景资料 Background
我国资源现状
我国自然资源及其利用的基本特征是资源总量丰富但人均少,资源利用率低且浪费严重。
我国以占世界9%的耕地、6%的水资源、4%的森林,1.8%的石油、0.7%的天然气、不足9%的 铁矿石、不足5%的铜矿、和不足2%的铝土矿,养活着占世界22%的人口;大多数矿产资源人 均占有量不到世界平均水平的一半,我国占有的煤、油、天然气人均资源只及世界人均水平的 55%、11%和4%。中国最大的比较优势是人口众多,最大的劣势是资源不足。
the reform and opening up 改革开放
Notes:
in the world在句中多 余,故删去。
02 文本翻译 Translation
党中央审时度势,提出建设节约型社会,并且实行打造节约政府、 落实节能减排的政策,这以对保持经济持续稳定发展具有重要意义。
Original: The CPC Central Committee sizes up the situation and put forward to build a conservation-minded society, proposing the policy of economized government and energy-saving emission reduction, which is significant to maintain sustained and stable economic development.
英语1401 林熹薇 谢雪玲 武思瑶 邹俊妮
目录
CONTENT
01 背景资料 Background 02 文本翻译 Translation 03 归纳总结 Conclusion
01 背景资料Background
01 背景资料 Background
节约型社会
节约型社会是指在生产、流通、消费等领域,尽可能节约资源和减少资源消耗,并获得大的 经济和社会收益的社会形态。“节约”有两层涵义:一是杜绝浪费,即要求我们在经济运行 中减少对资源消耗的浪费;二是在生产消费过程中,用尽可能少的资源、能源,创造相同的、 甚至更多的财富。要看到,资源节约型社会以满足人们的生活需要为前提。离开这个前提, 虽然资源节约了,但却是“不发展的社会”,这与科学发展观背道而驰。
Revised: China has abundant resources, but the average resource per capita is less than half the figure per capita worldwide, and the fresh water per capita is one-fourth of the world average. In the 45 kinds of strategic resources, 9 of them are in severe shortages, 10 kinds are in shortages.
Revised: The CPC Central Committee sizes up the situation and put forward to build a conservation-minded society, proposing the policy of economizing government and energy-saving and emission reduction, which is significant to maintain sustained and stable economic development.
02 文本翻译 Translation
02 文本翻译 Translation
Part 1 邹俊妮
改革开放以来,我国经济取得了世人瞩目的成就,人民的生活水平 有了很大的改善,但资源紧张和浪费已成为经济发展的瓶颈,
Original: Since the reform and opening up, China's economy has made remarkable achievements in the world. People's living standards have been greatly improved, but resource constraints and waste has become the bottleneck of economic development.
size up the situation 审时度势
Notes:
节约政府一般翻译为 economizing government
02 文本翻译 Translation
我国的资源占有量比较丰富,但人均占有量仅为世界人均占有量 的一半,人均淡水量是世界平均水平的四分之一,45种战略资源 中,有9种严重短缺,10种短缺。
Revised: Since the reform and opening up, China's economy has made ห้องสมุดไป่ตู้emarkable achievements. People's living standards have been greatly improved, but resource constraints and waste have become the bottleneck of economic development.
Original: China's resources are abundant, but the amount per capita is less than half the figure per capita worldwide, the fresh water per capita is one-fourth of the world average. In the 45 kinds of strategic resources, 9 kinds are in severe shortages, 10 kinds are in shortages.
相关文档
最新文档