山的那边海的那边翻成文言文

合集下载

文言文好句子翻译

文言文好句子翻译

1. 原文:山不在高,有仙则名。

水不在深,有龙则灵。

翻译:山不一定要很高,只要有仙人居住就有名气。

水不一定要很深,只要有龙居住就有灵气。

2. 原文:海内存知己,天涯若比邻。

翻译:四海之内有知心朋友,即使远在天涯也如同近在咫尺。

3. 原文:欲穷千里目,更上一层楼。

翻译:想要看得更远,就再往高处走一层楼。

4. 原文:问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

翻译:请问你有多少忧愁,恰似一江春水向东流去。

5. 原文:春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

翻译:春风吹拂,马蹄奔跑得快,一天之内就能赏尽长安城中的花朵。

6. 原文:会当凌绝顶,一览众山小。

翻译:一定要登上最高峰,从那里俯瞰,所有的山都显得很小。

7. 原文:人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

翻译:人生在世,应当尽情享受快乐,不要让金杯空对着月亮。

8. 原文:但愿人长久,千里共婵娟。

翻译:只愿人们长久地在一起,即使相隔千里也能共同欣赏这美好的月亮。

9. 原文:青青子衿,悠悠我心。

但为君故,沉吟至今。

翻译:那青青的衣领,令我心中悠悠地思念。

只因为你的原因,我至今还在沉思。

10. 原文:穷则独善其身,达则兼善天下。

翻译:在困境中只顾自己修养,在得志时则要使天下人都得到好处。

这些文言文句子,或描绘自然景色,或抒发人生感慨,或表达友情之情,无不展现了古人的智慧与情感。

通过翻译,我们可以更好地理解古人的思想,感受古文化的魅力。

2023年初中部编人教语文文言文:愚公移山原文及翻译

2023年初中部编人教语文文言文:愚公移山原文及翻译

2023年初中部编人教语文文言文:愚公移山原文及翻译愚公移山原文太行、王屋二山,方七百里,高万仞。

本在冀州之南,河阳之北。

北山愚公者,年且九十,面山而居。

惩山北之塞,出入之迂也。

聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。

其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。

”遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。

邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。

寒暑易节,始一反焉。

河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。

以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。

虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。

操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。

帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。

自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。

愚公移山翻译译文太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州南边,黄河北岸的北边。

北山下面有个名叫愚公的人,年纪快到90岁了,在山的正对面居住。

他苦于山区北部的阻塞,出来进去都要绕道,就召集全家人商量说:“我跟你们尽力挖平险峻的大山,(使道路)一直通到豫州南部,到达汉水南岸,好吗?”大家纷纷表示赞同。

他的妻子提出疑问说:“凭你的力气,连魁父这座小山都不能削平,能把太行、王屋怎么样呢?再说,往哪儿搁挖下来的土和石头?”众人说:“把它扔到渤海的边上,隐土的北边。

”于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人(上了山),凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。

邻居京城氏的寡妇有个孤儿,刚七八岁,蹦蹦跳跳地去帮助他。

冬夏换季,才能往返一次。

河湾上的智叟讥笑愚公,阻止他干这件事,说:“你简直太愚蠢了!就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了,又能把泥土石头怎么样呢?”北山愚公长叹说:“你的心真顽固,顽固得没法开窍,连孤儿寡妇都比不上。

海的那边还是海吗下一句怎么回答

海的那边还是海吗下一句怎么回答

海的那边还是海吗下一句怎么回答
下一句:但是终会有边际
上下两句“海的那边还是海,但是终会有边际”,意思是:我们正在大海中航行,所在的是这个海,我们知道,这个海度过去,那边还是另一个大海。

但是无论如何,终究会有边际,会有彼岸。

因为地球上毕竟不都是海洋,还有陆地,还有山脉。

因此,只要努力航行,扬帆把舵,乘风破浪,勇往直前,一定能够到达彼岸。

1、即可以回答海的那边还是海,也可以回答海的那边不是海是岸。

要看你的思维方式是什么样的。

2、站在一个比较小的角度来说,大海一望无际海的那边当然还是海呀。

站在一个大角度来观察,一望无际的大海也有边啊!即使大海有几千公里宽对面还总得有岸吧!
下一句:用信念凝成的海。

这是一种对于爱情的不确定,把海比作对方的爱,希望知道,对方的心里是否依然爱着自己,也就是海的那边还是海吗,你的爱会有尽头吗,以后还会依然爱我吗。

其实不论男孩女孩,都是希望对方能够深爱自己的,也希望对方能够感受到自己的这份爱。

在恋爱的过程中会经常的不自信觉得配不上对方,患得患失。

1。

海的那边是什么600字作文初一

海的那边是什么600字作文初一

海的那边是什么600字作文初一英文回答:Beyond the horizon, where the boundless expanse of the sea meets the enigmatic curvature of the sky, lies a realm of mystery and boundless possibilities. It is a place where dreams take flight and the unknown beckons with tantalizing allure.Across the undulating waves, continents and cultures await discovery, each with its unique tapestry of history, language, and tradition. From the bustling metropolises of the Orient to the serene rainforests of the Amazon, the world beyond the horizon holds countless treasures for those who dare to embark on its exploration.Nature's wonders, too, await revelation beyond the horizon. Majestic mountains, their peaks piercing the heavens, challenge the limits of human endurance. Towering waterfalls, cascading with thunderous force, createbreathtaking spectacles that defy description. And beneath the azure waters, a vibrant and teeming ecosystem teems with life, waiting to be unveiled by curious explorers.But it is not only the physical realm that awaits discovery beyond the horizon. Within the depths of our own minds, uncharted territories lie in wait. The quest for knowledge, wisdom, and self-understanding can lead us to new heights of enlightenment and personal growth.The horizon, then, is not merely a boundary but a gateway to infinite possibilities. It is a constant reminder that there is always more to explore, more to learn, and more to become. As we venture beyond its familiar confines, we embark on a journey that is both exhilarating and transformative.中文回答:海的那边,在海天相接的苍茫境界,隐藏着一个神秘而充满无限可能的国度。

山鬼翻译文言文

山鬼翻译文言文

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

山之高兮水之深,君之恩兮似海深。

路漫漫兮其修远,吾将上下而求索。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

山之高兮水之深,君之恩兮似海深。

君若扬兮英之华,我若扬兮心之花。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

山之高兮水之深,君之恩兮似海深。

君若止兮西归去,我若留兮东逝水。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

山之高兮水之深,君之恩兮似海深。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

《山鬼》翻译文言文:
山之巅有木,木之端有枝。

我心悦君,君却未知。

山之巍峨,水之深邃,君之恩情,如海之深不可测。

路途漫漫,其修远兮,吾将上下而求索。

山之木,木之枝,我心悦君,君却未知。

山之巍峨,水之深邃,君之恩情,如海之深不可测。

君若振翅高飞,如花之绽放,我若绽放心花。

山之木,木之枝,我心悦君,君却未知。

山之巍峨,水之深邃,君之恩情,如海之深不可测。

君若止步西归,我若滞留东逝之水。

山之木,木之枝,我心悦君,君却未知。

山之巍峨,水之深邃,君之恩情,如海之深不可测。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

(注:此文言文翻译保留了原文的意境和韵律,同时尽量保持了文言文的表达习惯。

)。

文言文精选句子加翻译

文言文精选句子加翻译

1. 句子:子曰:“学而时习之,不亦说乎?”
翻译:孔子说:“学习并且时常复习,不是很愉快吗?”
2. 句子:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

翻译:春蚕吐丝到死才停止,蜡烛烧尽泪水才干涸。

3. 句子:海内存知己,天涯若比邻。

翻译:只要世界上有知心朋友,即使远在天涯,也感觉像在身边。

4. 句子:青青子衿,悠悠我心。

翻译:那青青的衣领啊,引起我无限的思念。

5. 句子:白日依山尽,黄河入海流。

翻译:太阳依傍着山峦沉没,黄河奔腾着流入大海。

6. 句子:沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

翻译:沉没的船只旁边,有成千上万的帆船驶过;枯萎的树木前面,有万千棵树木在春天里发芽。

7. 句子:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

翻译:独自一人在他乡做客,每逢佳节来临,更加思念亲人。

8. 句子:非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

翻译:不淡泊名利就无法明确自己的志向,不保持内心的宁静就无法达到远大的目标。

9. 句子:横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

翻译:从正面、侧面看,山岭连绵起伏,山峰耸立;从远处、近处、高处、低处看,各有不同的景象。

10. 句子:人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。

翻译:人终究是要死的,但死的意义有不同,有的比泰山还重,有的比鸿毛还轻。

这些句子不仅体现了古人的智慧,也反映了他们对生活、自然和人生的深刻感悟。

在阅读这些文言文时,我们不仅能领略到古人的文采,更能从中汲取智慧和力量。

人教版七年级语文课本上册课后练习参考答案

人教版七年级语文上课后练习参考答案1 在山的那边一诗中的“海”与“山”,蕴含着什么意思?答:海,是理想境界;山,是重重艰难险阻。

全诗表达了这样的思想感情:要达到理想境界,是要历尽千辛万苦的。

惟有不怕困难,百折不挠,才能实现人生理想。

二联系上下文,品味下边诗句中加下划线的词语(括号里的问题可做参考)。

1.我常伏在窗口痴想(这个词在这里是什么意思?)答:“痴想”原意是发呆地想,这里的意思是,总是神往于大山外面的世界,达到了痴迷的程度。

说明“我”从小就不愿困居于狭小的天地,追求新的天地。

2.山那边的山啊,铁青着脸(这是写山的颜色吗?)答:“铁青着脸”,是“我”心情沮丧时的主观感觉。

本希望看见大海,结果望见的依然是山,大失所望,沮丧极了,好像山在那里责备我痴心妄想,脸色铁青。

3.当我爬上那一座座诱惑着我的山顶(“山顶”的诱惑力在哪里?)答:因为总以为爬上山顶就可以望见大海,所以每座山顶都是那样富有诱惑力。

4.一次次漫湿了我枯干的心灵(“枯干”在这里是什么意思?)答:“枯干”形容对理想的渴望。

2走一步,再走一步一朗读课文,复述故事情节,说说你从中悟出了什么生活哲理。

答:本文蕴含的哲理:在人生道路上,不管面对怎样的艰难险阻,只要把大困难分解为小困难,一个一个地认真地解决小困难,终将战胜巨大的困难,赢得最后的胜利。

3 生命生命一朗读全文,着重朗读最后三段,看作者从三个事例中引发出对生命的哪些思考,试就这些思考再从生活中举出一两个事例。

答:作者从三个事例中引发出对生命的三点思考。

一是必须对生命负责,好好地使用生命,让人生更有意义。

二是生命短暂,生老病死无法捉摸,但是,我们可以让有限的生命发挥出无限的价值,使我们活得更为光彩有力。

三是要珍惜生命,珍惜时光,不论命运如何,都要勇敢地活下去。

事例:雷锋只活了22岁,他短暂的生命确实发挥出了无限的价值,他确实活得光彩有力。

4 紫藤萝瀑布二揣摩下列语句,体会写景的妙处。

1.从未见过开得这样盛的藤萝,只见一片辉煌的淡紫色,像一条瀑布,从空中垂下,不见其发端,也不见其终极。

【文言文】初中文言文精卫填海原文及翻译

【文言文】初中文言文精卫填海原文及翻译《精卫填海》选自《山海经》又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

漳水出焉,东流注于河。

再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。

有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。

传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。

有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。

经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

本文选自《山海经·北山经》,是一则十分神奇、美丽动人的关于自然的神话。

神话是原始文学的一种重要的样式,是社会生产力水平较为原始的历史时期的产物,反映了早期人类对自然与社会的认识。

原始人类相信万物有灵,相信灵魂不死,他们以幼稚的想象与天真的幻想,口头创作了许多浪漫而奇特的神话。

《精卫填海》讲述的是溺死的少女化而为鸟,誓向大海复仇的悲壮故事。

人们在幼稚的幻想里,把精卫说成是炎帝的小女儿女娃化生的,并描述了它衔木石、填沧海、坚毅不屈、勤奋不息的壮举,表现了远古人类征服自然、战胜自然的坚定意志。

这则神话的悲剧色彩是显而易见的,但能于悲剧色彩中强烈地透出刚毅之气,给人以教育与鼓舞。

个体生命的结束,并非斗争的终结。

“精卫衔微木,将以填沧海”(陶渊明《读(山海经)》),神话作品表现出来的死而不屈的精神对后人的激励作用是巨大的。

感谢您的阅读,祝您生活愉快。

人教版(部编版)七年级语文上册必背文言文、古诗词22篇(含译文,5页打印版)

陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
译文
陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道:“等了您很久您却还没有到,现在已经离开了。”朋友便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午。正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友惭愧,下了车想去拉元方的手。元方头也不回地走进家门。
《论语》十二章
【作者】孔子弟子及其再传弟子 【朝代】先秦
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”——《学而》
曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”——《学而》
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”——《为政》
译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说:不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
陈太丘与友期行
【作者】刘义庆 【朝代】南北朝
人教版(部编版)七年级语文上册
必背文言文、古诗词22篇(含译文)
观沧海
【作者】曹操 【朝代】汉
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

山的那边海的那边翻成文言文
原文:北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

漳水出焉,东流注于河。

译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。

有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。

传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。

有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。

经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

精卫填海
发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

1.解释. 是炎帝之少女是( )
2.精卫"衔西山之木石,以堙于东海"的原因是( )
《精卫填海》
原文:北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

漳水出焉,东流注于河。

译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。

有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。

传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。

有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。

经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

是炎帝之少女翻译为”这”,整个句子为”这是炎帝的少女”。

相关文档
最新文档