[法语毕业论文(精选多篇)]
法语论文格式

法语本科毕业论文格式范文论文提要:法文撰写的论文应有中文提要和法文关键词。
整体格式:·论文各主要部件的编排顺序:中文提要、导言、正文(I. II. III ……或Ch.I, Ch.II ……)、结束语、(附录)、参考书目、目录。
除附录外,其他为必备件。
每个部件另起一页,正文的每一章也另起一页;·同一级别的标题统一采用同一字号;·法文书名、期刊名一律采用斜体(en italique),不要用下划线(下划线仅用于在手稿中标示书名);相反,引文要用引号,不要用斜体;·书或期刊中某一篇文章的篇名用法国引号(guillemets franais ),不用斜体。
·论文封面(标题页):参照北京大学的统一要求,同时使用法文标题和中文标题。
论文封面内的第1页需重复打印封面的全部内容;·论文用A4纸,单面打印。
字体、行距、标点:·论文正文使用Time New Roman 12号字体,脚注使用比正文小一两号的字体(如10号字体),章节标题可用14号字体;·论文正文使用1.5倍行距,注释、(单独排出的)引文、书目、附录等使用单倍行距;·论文作者有意突出的词语可使用黑体、斜体或下划线:des caractères gras, italiques ou soulignés。
引文格式:·法文引文采用法国引号guillemets franais (word中有此选项),而不是“ ”或英国引号"guillemets anglais",也不要用中文的书名号《书名》来代替法国引号;·大段引文最好另起一行,相对于正文缩进几格(Placer en retrait les citations longues),字号比正文小一号,单倍行距。
任何引文都要标明出处页码。
·论文作者在引用他人作品、文献时,如有省略,省略部分采用方括号标出(le crochet [ ]),说明是论文作者的省略;如用圆括号( ), 则表示是所引作者原文中的省略。
又是一年论文季 法语论文怎么写

又是一年论文季:法语论文怎么写又是一年毕业季,我们在艰难做出未来选择的时候,在努力奔走寻找理想工作的时候,在和朝夕相处的同学依依惜别的时候,也迎来了又一年写论文的时候。
毕业论文对每个毕业生来说至关重要,这对作为大学生的我们来说,是在知识上和学术水平上证明自己的一大考验。
对于继续从事相关学科研究的同学来说更可能是今后研究的起跳板和垫脚石。
扮演着如此重要角色的论文究竟应该如何写呢?先来看看,你了解论文吗?写论文应该有哪些认识呢,且听小编细说详情。
QUELQUES TYPES DE MéMOIRE论文有哪些种类?论文可分为以下三种:1. Le mémoire-compilation 基础研究型论文基础研究型论文一般是对已有的文学、语言、历史等作品或问题进行研究,进行分析评论或赏析。
2. Le mémoire-recherche 实用研究型论文研究型论文涉及的主题必须是尚且无人研究的或是研究还不深入的。
写这样的论文要求我们进行实地考察或实践探究出结论。
这种类型的论文的实用性较强,得出的结论要具有真实和科学性,具有实用价值。
3. Le mémoire-analyse d'expériences 实践总结型论文这种类型的论文是法国高等专科毕业生常写的论文。
在实习或参加与专业相关性较大的活动之后,可以就自己学习到的知识和得到的经验感受写一篇论文。
COMMENT CHOISIR UN SUJET DE MéMOIRE ?如何选择论文主题?选择论文主题的时候要注意什么?1. On est rarement le premier à aborder un sujet我们往往不会是第一个研究这个问题的人一般情况下,我们往往不会是第一个研究这个问题的人,如果在这个问题上的现存研究还较少,就需要做更加深入的研究;如果关于这个问题已经有很多相关而深入的研究,那么最好能够尝试从新颖的方面或角度进行挖掘。
(法语毕业论文)浅析保罗

(韩语毕业论文)韩语连接语尾‘-었-’的研究--以时制意义为中心(德语毕业论文)论《阴谋与爱情》的悲剧色彩(德语毕业论文)德语委婉语的语用功能研究(德语毕业论文)浅析小说《猫与鼠》中的猫鼠意象(德语毕业论文)一个艺术家理性和欲望的冲突——试析托马斯•曼的《死于威尼斯》(法语毕业论文)Comment Balzac décrit-il la sociétéàtravers l’argent?(法语毕业论文)中国庙宇和法国教堂色彩风格的比较(法语毕业论文)浅析中法两国审美标准之异同(法语毕业论文)论中国茶文化和法国咖啡文化的差异(法语毕业论文)浅析中国的城市化和欧洲的逆城市化(德语毕业论文)小说《如此一天》中男主人公和女性的关系分析(韩语毕业论文)朴趾源和他的《许生传》(韩语毕业论文)韩国现代餐桌礼仪(韩语毕业论文)中韩传统就餐礼仪的对比研究(法语毕业论文)希腊神话对法语词汇的影响(韩语毕业论文)韩国语中的“敬语法”的研究(法语毕业论文)透过德彪西看印象派音乐的特征(韩语毕业论文)韩国的传统饮食文化(法语毕业论文)《巴黎圣母院》折射出的审美研究(韩语毕业论文)儒教思想对韩国社会的影响(韩语毕业论文)中韩主要节日饮食风俗的比较研究(德语毕业论文)简析席勒戏剧《强盗》的主人公形象(韩语毕业论文)李孝石《荞麦花开时节》的抒情性研究(法语毕业论文)浅析中法咖啡文化(德语毕业论文)沃尔夫冈•博尔歇特戏剧《在门外》简析(法语毕业论文)从词汇和语义的角度分析法语的一词多义性(法语毕业论文)L'amour Galant au Moyen Age(韩语毕业论文)韩汉称谓语对比——以《红楼梦》中的称谓为中心(法语毕业论文)故宫与凡尔赛宫建筑风格比较(法语毕业论文)法国圣诞节与中国春节比较(德语毕业论文)德国职业教育对中国的启示(韩语毕业论文)与“父子”有关的韩中谚语比较研究(法语毕业论文)浅析宗教对法国文化的影响(法语毕业论文)《茶花女》玛格丽特悲剧命运的原因分析(韩语毕业论文)韩国语汉字词的翻译研究(德语毕业论文)分析茨威格《一个陌生女人的来信》中女主人公的性格(法语毕业论文)Le Procédéde dissimulation dans les œuvres de la Guerre franco-prussienne de Maupassant(法语毕业论文)L’analyse sur la relation franco-allemande après la guerre(德语毕业论文)浅析迪伦马特的悲喜剧作品——以《老妇还乡》为例(韩语毕业论文)《人间问题》主人公善妃的形象分析(法语毕业论文)赏析法国小说《局外人》(法语毕业论文)法汉动物谚语的文化内涵及翻译(德语毕业论文)中德失业保险制度比较(法语毕业论文)罢工--法国独特社会文化(德语毕业论文)希特勒是怎样在德国上台的?(德语毕业论文)Die Analyse der Figuren im Roman Der V orleser von Berhard Schlink(德语毕业论文)Einige Überlegungen über die gewichtigen Auswirkungen des Fußballs in Deutschland(德语毕业论文)德汉委婉语的对比研究(韩语毕业论文)韩中否定词的用法和意义特征的比较研究(德语毕业论文)以电影《希特勒的男孩》剖析二战末期德国人的心理状态(德语毕业论文)侦探小说《法官与刽子手》中的社会批判初探(韩语毕业论文)韩国流行服饰文化对中国人的影响的调查与分析(韩语毕业论文)中韩宪法对比(德语毕业论文)《除了幽灵,别无他物》中的女性形象分析(法语毕业论文)路易十四与康熙的比较研究(德语毕业论文)探析德语科技术语的构词特点(德语毕业论文)德国岁退休政策研究(德语毕业论文)浅析《格林童话》中的女性形象(法语毕业论文)划破黑暗的文明之光—查理大帝与“加洛林文艺复兴”(德语毕业论文)台奥多尔•冯塔纳《艾菲•布里斯特》中的特殊人物塑造及与小说主题的关系(法语毕业论文)法国咖啡馆文化(韩语毕业论文)韩国民间游戏的研究(德语毕业论文)浅谈德国义务教育中的独立性培养问题(德语毕业论文)试论卡夫卡《变形记》中的三次变形及其社会批判含义(韩语毕业论文)中韩成语比较研究(德语毕业论文)论诺瓦利斯作品中的“自我”(德语毕业论文)浅析德国福利制度及其社会影响(韩语毕业论文)对韩语被动句的研究(德语毕业论文)对德国可再生能源法改革的思考(德语毕业论文)浅析托马斯•曼小说《魔山》中的爱、疾病和死亡(法语毕业论文)儒勒•凡尔纳的法式科幻与好莱坞科幻之比较(德语毕业论文)从成长小说角度解读《铁皮鼓》男主人公的心理成长历程(德语毕业论文)废墟文学的特点--以沃尔夫冈•博歇尔特的短篇小说为例(德语毕业论文)浅析海因里希•伯尔小说《列车正点到达》(德语毕业论文)浅谈科技德语语体特征(德语毕业论文)从德国绿党谈德国环保以及对我国的启示(法语毕业论文)论法国文化在华传播对中国文化的启示(法语毕业论文)Diffusion de l’idée confucéenne en France(韩语毕业论文)中韩高考制度改革比较研究(德语毕业论文)从《少年维特之烦恼》浅析维特之死(法语毕业论文)L’idée de l’Ecriture d’Emile Zola(法语毕业论文)“地下巴黎”对法国文学的影响(德语毕业论文)《象棋的故事》中主要人物形象分析(法语毕业论文)法国香水文化与中国香水市场(德语毕业论文)浅析《少年维特的烦恼》中维特之死(韩语毕业论文)韩国泡菜畅销世界之原因探究(法语毕业论文)对“卡门”式“致命女人”的重新解读(法语毕业论文)浅析《忏悔录》的自传性与时代精神(韩语毕业论文)韩国童谣研究(韩语毕业论文)韩语近义他动词意义的研究(韩语毕业论文)韩国俗语的研究(法语毕业论文)中西方神话中女神地位的比较(德语毕业论文)Ausblick auf die Entwicklung der Medienlandschaft bei Betrachtung der gegenwärtigen Situation von deutschen Printmedien(德语毕业论文)Analyse des Dramas die Physiker von Friedrich Dürrenmatt(法语毕业论文)Les Causes de la Réussite de Boule de Suif(法语毕业论文)旅行对成长的意义--《小王子》的启示(法语毕业论文)中法广告的文化特征对比(德语毕业论文)Das Herz eines Menschen ist die Welt seiner Seele- Analyse des humanistischen Gedanken in Stefan Zweigs Literaturwerken(法语毕业论文)通过《红与黑》分析于连的性格特征(德语毕业论文)Über die Lüge-Frage im Roman Masken von Max von der Grün。
法语毕业论文人称的使用

法语毕业论文人称的使用在法语中,人称是论文写作中一个非常重要的方面。
正确使用人称不仅能够使读者更容易理解论文的内容,还能够体现出作者对于研究的态度和立场。
然而,在使用人称时,需要遵循一定的规则和准则,以保持一致性和准确性。
本文将讨论法语毕业论文中人称的使用规范。
首先,在写作方法上,通常有两种人称的选择:第一人称和第三人称。
第一人称使用“je”(我)或“nous”(我们),第三人称使用“il”(他)或“elle”(她)。
在毕业论文中,第一人称通常用于方法论的阐述、个人观点的表达以及实证研究。
在方法论的阐述中,第一人称应该用于描述研究者所采取的方法、观点或立场。
例如:“Dans cette thèse, j'ai adoptéune approche qualitative pour analyser les données.”(在这篇论文中,我采用了定性的方法来分析数据。
)在这个例子中,作者用第一人称介绍了自己所采用的研究方法。
此外,第一人称也常用于对个人观点的表达。
当作者想要明确陈述自己的立场或观点时,第一人称可以用来强调研究者的主体性。
例如:“Je considère que cette théorie est pertinente pour expliciter les problèmes soulevés.”(我认为这个理论对于解释所提出的问题是相关的。
)在这个例子中,作者使用第一人称来表达自己对某个理论的观点。
然而,尽管第一人称在上述情况下可以使用,但在一些情况下它可能是多余的或不适当的。
对于简单的事实陈述或客观描述,使用第三人称会更加准确和专业。
例如:“Cette étude montre que les jeunes sont plus enclins àutiliser les réseaux sociaux.”(这项研究表明年轻人更倾向于使用社交媒体。
法语自由作文万能模板范文

法语自由作文万能模板范文英文回答:Introduction。
In today's globalized world, learning foreign languages has become increasingly important for both personal and professional endeavors. French, one of the most widely spoken languages in the world, offers a gateway to diverse cultures, rich history, and an array of opportunities.Reasons for Learning French。
There are numerous reasons why individuals choose to embark on the journey of learning French. Some of the key motivations include:Cultural Enrichment: French is the official language of 29 countries and is spoken by over 300 million people worldwide. By learning French, you can immerse yourself inthe vibrant cultures of these countries, gain a deeper understanding of their histories, and connect with their people.Professional Advancement: French is one of the most sought-after languages in the international business community. Proficiency in French can open doors to employment opportunities in multinational companies, government agencies, and non-profit organizations.Academic Pursuits: French is a valuable language for students pursuing higher education. It is widely used in research, academia, and international exchange programs. Knowledge of French can enhance academic credentials and research capabilities.Travel and Tourism: France is one of the most popular tourist destinations in the world. Learning French can significantly enhance your travel experiences, allowing you to interact with locals, explore hidden gems, and fully appreciate the country's cultural heritage.Benefits of Learning French。
法语毕业论文 关于连词que的思考

关于连词que的思考que在法语学习中是个无处不在的高频词汇。
从词性上看,它既可以做连词,也可以做关系代词,还能做副词。
代写硕士论文而它做连词时,又有引导补语从句、强调句、状语从句、比较从句、虚拟式独立句等诸多用法。
本文仅就其引导状语从句的用法进行分析。
法国著名的语言学家Ferdinand Brunot (1860—1938,其著作Histoire de la langue fran aise在法语语言研究史上具有里程碑意义)曾经说过,que是一个万能连词(conjonction universelle)。
实际上,que在单独使用引导状语从句的时候,可以等于avant que, afin que, pour que, puisque, lorsque, de telle fa on que, sans que, autant que, pendant que, quand等连词。
1. 时间状语从句连词que单独使用引出时间状语从句时,可以表示相伴(la concomitance)、时机(l incidence)、连续(la continuation)、中断(l interruption)等不同的意思。
例1:Coupeau dormait d éjàqu elle continuait ses aménagements. (Zola)例2:La vie s achèvequel on aàpeineébauchéson ouvrage. (La Bruyère)2.目的状语从句引导目的状语从句时,que相当于pour que, afin que,从句使用虚拟式。
例3:Asseyez-vous làquenous causions. (Fromentin)例4:Descendsqueje t embrasse. (La Fontaine)注意:主句为命令式时才能使用这种结构。
法语专业毕业论文详解(附例子)

你可以写⽂学评论,名⼈传记,法国社会⽂化,法国历某个有名的事件分析,个⼈觉得社会⽂化⽅⾯⽐较好写。
像服饰,⾹⽔,旅游,电影,⾳乐之类的都能写,不过切忌把标题范围定得太⼤了,这样写起来会很费劲,⽽且抓不住重点,有可能会不知所云,被导师勒令重写!⾄于范⽂嘛是没有了,不过可以给你提供格式:1 论⽂题⽬及封⾯应有中法两张封⾯(第⼀张为中⽂,第⼆张为法语)。
中⽂题⽬不超过20个字,法语题⽬不超过25个字。
有必要时可以使⽤副标题。
封⾯还应该包含论⽂题⽬,作者名字,班级或学籍号,指导教师等。
中⽂字体:微软雅⿊,加粗3号字。
法语⽤Times New Roman 加粗3号字。
(依各学校要求⽽定,以下同)2 感谢词(本科论⽂这部分也可以不写,但是有,会感觉⽐较专业)范⽂⼀: Remerciements Je tiens tout d’abord à présenter mes sincères remerciements à tous ceux qui ont eu l’amabilité de m’aider en me procurant des documents, en me donnant de précieux conseils et renseignements, et en corrigeant mon mémoire. Je remercie tout particulièrement ma directrice de mémoire, Madame XX, pour les observations et les corrections qu’elle m’a suggérées. Merci de tout mon coeur !范⽂⼆:Remerciements Je tiens tout d’abord à présenter ici mes sincères remerciements à monsieur le professeur XX, mon directeur demémoire, pour tous les conseils qu’il m’a donnés. Je le remercie également pour tous les renseignements avec responsabilité et les corrections avec patience qu’il m’a suggérés. Merci de tout mon c?ur !3 论⽂题要/摘要:(1)Sujet et point important(2)Méthode (即简单说明⼀下编写论⽂你所采取的⽅式⼿法)(3)Présentation de chaque partie (从哪⼏个⽅⾯来说明主题,论⽂的意义何在等)(4)Conclusion(简短的总结)中法⽂题要/摘要分别在论⽂第⼀,⼆页。
关于法语专业毕业论文选题参考题目[精选范文]
![关于法语专业毕业论文选题参考题目[精选范文]](https://img.taocdn.com/s3/m/25ff50c748649b6648d7c1c708a1284ac85005c3.png)
关于法语专业毕业论文选题参考题目(1)victorhugoetlhommedanssesromans(2)psychanalysedespersonnagesdemadamebovary(3)latragdiemodernedelhommedanslesoeuvresdecam us(4)lalinationdespersonnagesderougeetnoir(5)linfluenceprofondedesciv i lisationsg r ecqueethbr a a?q uesurlac u u lturefran?a a ise(6)die u u ouhomme?la r eligionetl a a littrature f ran?aise(77)montaigne:dequoidout e e-t-il?(8)l edrameclas s s iquelatrag d d ieduhros(99)lacompara i sonentreal e e xandreduma s s etdejingyo n n g:l abiogra p p hiedeschev a a lierserran t(10)lepet i tprince:le c c onteduving t imesicle(111)lacompar a a isonentrer o o usseauetvo l taire(12)l epregoriot e e tlasocitbo u u rgeoisedu199sicle(13)l aculturedu m m oyenageche z z fran?oisvi l lon(14)em i lezolaetle r omanralist e e p;(15)les f ablesdelaf o o ntaine(16)lacorrespo n n dancedansl a a littrature f ran?aise(117)lesperso n n nagesdestr o o ismousquet a a ires(18)l e e sdiffrente s s colesdelit t raturefran??aise(19)l a a chinevuepa r lesphiloso p p hesdeslumi r esenfrance(20)lefoot-b b allfran?ai s s2.指导教师:李培西西(1)lacult u u refran?ais e e(2)lesann e e scroises(33)refletsre f ltelacivil i sationfran??aise(4)la f rancophoni e e(5)lacult u u refran?ais e e traverslab a a ndedessine(6)levigno b b lefran?ais(7)lacompar a a isondelaco n n ceptionest h h tiqueentre l achin eetla f rance(8)l a a comparaiso n n desculture s s entrelevin f ran?aisetl a a lco olchino i s(9)compa r aisondespo l itessesfra n n?aisesetch i noises(10)lartdelang o o ciationave c c lesfran?ai s s(11)ladif f usiondelal l iancefran?a a isechengdu(12)lapress e e(lesmdias)e e nfranceete n n chine:deux s s ystm ediffr e e nts(13)la n n alysedesgr v v esenfrance(14)lefroma g g e:ungo?ttr s s fran?ais(115)comparai s s ondelaprot e e ctiondesmo n n umentshist o o riquesenfr a a nceetench i ne(16)les m m diasfran?a i s(17)pens e e delasignif i ancedelins t allationdu c c onsulatfra n n aischengd u u(18)lacom m m unautfran?a a iseenchine(19)lescoop r ationsuniv e e rsitairess i no-fran?ai s s es(20)les c c hangescomm e e rciauxentr e e lafranceet l achine3.指导导教师:邹燕舞(1)l acuisinefr a a n?aisep;(22)lecinmafr a a n?ais(3)l e e sparfumsen f rance(4)l a a haute-cout u u reenfrance(5)linflue n n cedesgrand e e smarquesfr a a n?aisesenc h h ine(6)lam o o defran?ais e e(7)laffin i tetladiffr e e nceentrele s s proverbesf r an?aisetch i n ois(8)le m m ploidupron o o mindfinion(9)lannedef r anceenchin e e chengdu(100)lesmotsde f ran?aisfam i lier(11)l e e scaractris t iquesdelal a a nguefran?a i sedanslapr e e sse(12)la b b rviationde l alanguefra n n?aise(13)l esentrepri s s esfran?ais e e senchine(114)lesentre p p risesfran?a a isesimplan t esausichua n n(15)lhist o o ireduconsu l atdefrance c c hengdunbsp;(16)lesco m m paraisonse n n trelenseig n n ementsupri e e urenfr ance e e tenchine(117)fran?ais l anguetrang r eenchine(118)lesystme d d ucatifenfr a a nce(19)le n n seignement d d ufran?aise n n chine(20)l efran?aise n n chine4.指导教教师:陶涛(1)le c c anadafranc o o phone(2)l a a franceauqu o o tidien(3)l esrelation s s entrelachi n n eetlafranc e e depuislafi n n dela2e guer r emondi关于法语语专业毕业论文选题参考题题目相关内容:优秀毕业论论文选题原则选题题是毕业论文写作的开始,,也是论文整个写作过程的的第一步。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
[法语毕业论文(精选多篇)]第1篇第2篇第3篇第4篇第5篇更多顶部第一篇:外国语学院法语专业毕业论文撰写规范第二篇:法语专业论文致谢词remerciements第三篇:毕业论文完成第四篇:毕业论文第五篇:毕业论文格式范文更多相关范文第一篇:外国语学院法语专业毕业论文撰写规范外国语学院法语专业毕业论文撰写规范一、格式毕业论文由以下8个部分组成,法文内容一律用times new roman 字体(字号按以下各部分要求)完成,中文内容的字体、字号根据以下各部分的要求填写。
具体要求如下:1、中文封面(单独打印):1)编号:学生应填写自己的个人编号(学号后三位数)。
2)论文题目:用法、汉两种文字完成,副标题不在此封面出现:先法文(timesnew roman 字体,3号字并加粗),后中文(黑体,小3号字,不加粗),法汉题目内容要对应。
其它项目均用中文黑体4号字完成。
“班级”的填写要规范准确,其中的数字均采用阿拉伯数字,如:法语2014级。
2、法文封面(单独打印):1) 论文题目用3号字,加粗;副标题用小3号字,不加粗。
2) 其余内容用4号字,加粗,各行首词首字母要大写。
3) 各部分居中。
3、目录(单独打印):1) table des matières一词居中,并加粗,其上下各空1行;此部分要求小4号字,times new roman 字体,1.5倍行距。
2) 目录要有层次,章与章的标题对齐,节与节的标题对齐,并附页码,目录与页码之间加虚线。
3)章的标题:行首词首字母大写。
4)节的标题:行首词首字母大写。
另:法/中文摘要与关键词、引言、正文各章节、结论、注释、参考文献、致谢都包含在目录内。
4、法/中文摘要与关键词(独立成页,单独打印):1) 法文摘要与关键词在先,中文摘要与关键词在后。
法文摘要:小4号字,times new roman字体,单倍行距;résumé字样加粗,mots-clés字样加粗。
中文摘要:小4号仿宋字,单倍行距;“摘要”两字字体加粗,内容不另起一行,“关键词”字体加粗。
2) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词之间空1行。
3) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词,都从左边写起(左起顶格),其余内容紧随其后。
4) 摘要250-300词。
摘要是对论文内容不加注释和评论的简明归纳,应包括研究工作的目的、方法和结论,重点是结果和结论。
摘要应明确、简练,法文摘要内容与中文摘要相符合。
5) 关键词3-5个。
法文关键词之间用逗号隔开(第一个单词首字母如不是专有名词,则不用大写),中文关键词之间用分号隔开。
6) 目录和摘要页码标注用罗马小写数字,即:i,ii……。
5、正文:4000至5000词左右(times new roman字体,小4号字,单倍行距),要求论点正确,论据充分,论证有力,结构严谨。
1) 用学校规定的毕业论文正文格式,正文开始处不要写论文题目,正文部分需要双面打印。
2)正文标题:均加粗,标题上下均空0.5行。
一级(章)标题:行首词首字母大写,3号字,居中;二级(节)标题:行首词首字母大写,小3号字,左起顶格;三级标题:行首词首字母大写,4号字,左起顶格。
3) 正文:法文用times new roman体,小4 号字,中文用小4号宋体,行距为单倍行距;每一自然段首,留4个字母的空格。
4)正文页码标注用阿拉伯数字,即:1,2,3……。
5)文中如有直接引用原文,则放在法语双引号内,即 ??。
如有大段(整段)引用文学作品(多于5行),则另起一段,斜体,左右各缩进5个字符,两端对齐,段首无需缩进。
6)文中出现的作品名,书名等,斜体,不需加书名号。
6、注释(独立成页):1) 论文中有直接引用或个别名词需要解释时,可加注说明,注释采用篇末注(将全部注文集中在文章末尾),而不能用行中注(夹在正文中的注)。
文中注释标记序号采用右上标。
2) notes一词加粗,居中,其上下各空1行。
此部分内容5号字,timesnew roman字体,行距15磅。
若有2个以上注释,前边需加序号(如1.2.3.)。
格式为:作者姓名.作品名称[标记符号].出版地:出版单位名称.出版日期.引文起止页码。
如:1. luc. l"évangile selon luc [r]. nanjing: association chrétienne chinoise. 2014.152-153.2. 李争平. 中国酒文化[m]. 北京:时事出版社. 2014. 1.注意:注释中法语作者姓名的名在前姓在后。
如果多处引文连续来自同一部作品,注释的格式为:1. jean. l"évangile selon saint jean [r]. nanjing: association chrétienne chinoise. 2014.163.2. ibid.193.3. 李争平. 中国酒文化[m]. 北京:时事出版社. 2014. 1.4. 同上. 14.7、参考文献(独立成页,与notes正反面打印。
如conclusion结束在单数页,则与notes正反面打印,bibliographie再单独打印一页):1) bibliographie一词加粗并居中, 其上下各空1行。
参考文献要求15项以上,此部分内容5号字,times new roman字体,行距15磅。
2) 若中法文参考文献皆有,先列法文参考书目,后列中文参考书目(若有2个作者,中间用逗号隔开),最后列网址。
参考文献中,作者姓名首字母要按法文26个字母顺序排列,若文献名称为法语,则用斜体打印。
3)参考文献应具有权威性,要注意引用最新的文献。
格式为:(1)著作:[序号]作者.译者.书名( 版本) [m].出版地:出版社.出版时间. 例如:[1]戴厚荣,于洋. 金属热处理(第三版)[m]. 北京:机械工业出版社. 2014.(2)期刊:[序号]作者.译者.文章题目[j].期刊名.年份,卷号(期数).例如:[2]于广洋,刘洋. h13钢模坯取消改锻工艺试验[j]. 轻合金加工技术. 1998. 26(3).(3)会议论文集:[序号]作者.译者.文章名[c].文集名.会址.开会年.出版地:出版社.出版时间.例如:[3]白先勇. 白先勇自选集[c]. 广州:花城出版社. 1996.(4)报纸文摘:[序号]作者.译者.文献题名[n].报纸名称.出版日期(版次).例如:[4]李辉斐. “2014年度中华文学人物”揭晓[n]. 南方都市报.2014-1-25.(5)学位论文:[序号]作者.篇名[d].地点:单位名称.年份.例如:[5] 刘伟. 汉字不同视觉识别方式的理论和实证研究[d]. 北京:北京师范大学心理系. 1998.(6)报告:[序号]作者.篇名[r].地点:单位名称.年份.例如:[6] 白秀水,刘敢,任保平. 西安金融、人才、技术三大要素市场培育与发展研究[r]. 西安:陕西师范大学西北经济发展研究中心. 2014.(7)电子文献:[序号]作者.电子文献题名[z].电子文献的出处或可获得地址,发表或更新日期/引用日期(任选).例如:[7]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[z].http:///learning/online_guide.asp?link_id=8,2014-4-17.注:m—专著,c—论文集,n—报纸文章,j—期刊文章,d—学位论文, r—报告,s—标准,p—专利。
对于不属于上述的文献类型,采用字母“z”标识。
★部分参考文献的格式及举例:◆期刊论文【格式】[序号]作者. 篇名[j]. 刊名,出版年份. 卷号(期号).【举例】[1] 于广洋,刘洋. h13钢模坯取消改锻工艺试验[j]. 轻合金加工技术.1998. 26(3).◆专著【格式】[序号]作者. 书名[m]. 出版地:出版社. 出版年份.【举例】[1] 戴厚荣,于洋. 金属热处理(第三版)[m]. 北京:机械工业出版社.2014.◆报纸类【格式】[序号]作者. 篇名[n]. 报纸名. 出版日期(版次).【举例】[1] 李辉斐.“2014年度中华文学人物”揭晓[n]. 南方都市报. 2014-1-25.◆编著/论文集【格式】[序号]作者. 篇名[c]. 出版地:出版者. 出版年份.【举例】[1] 白先勇. 白先勇自选集[c]. 广州:花城出版社. 1996.8、致谢(独立成页,单独打印):remerciements一词居中并加粗,其上下各空1行。
此部分内容为小4号字,times new roman字体,单倍行距。
二、毕业设计(论文)装订1、毕业设计(论文)按左侧装订。
2、毕业论文装订顺序是:中/法封面、选题报告、开题报告、目录、法/中文摘要及关键词、正文、注释、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。
3、完成三稿时须附学生本人签名的诚信声明(诚信声明不与论文装订在一起)。
诚信声明中的论文题目如过长,则换行后顶格写,不缩进。
4、打印时,每一页面的左边距和上边距均为30 mm,下边距和右边距(切口)均为20 mm。
需要正反面打印的内容,注意设置“对称页边距”。
5、开题报告正反面打印,根据版面调整内容多少,争取一张纸打印完。
结题报告如内容过多,则也按照开题报告要求调整,争取美观性。
第二篇:法语专业论文致谢词remerciementsremerciements版本1a la fin de cette mémoire, je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui m"ont aidé ou encouragé moi au cours des trois dernières années.tout d"abord, je dois la plus grande gratitude àmon superviseur prof huang ming ,qui m"a beaucoup aidé lors de la rédaction de cette mémoire. sans elle, éclairant des conseils, des encouragements, des conseils précieux et minutieux révisions, je n"aurait pas terminé mes études. ma gratitude aimerait également être étendu à tous les professeurs de la faculté de la langue et de la culture anglaise. leur source d"inspiration cours et conférences ont contribuéàla construction de la fondation littéraire cette mémoire.deuxièmement, mes remerciements vont également à mes coll ègues dipl?més et amis, surtout li xue, et wang yang, ils m"afourni tout matériel qu"ils pouvaient trouver, et a montré un grand soutien au cours de mon écriture.enfin, je dois mes plus sincères remerciements àma famille bien-aimée pour leur incessant amour et une grande confiance en moi tout au long de ces années, sans eux, je n"aurais n"ont jamais devenir la personne que je suis maintenant.gabielleavril 2014版本2avant de vous présenter mon mémoire, je voudrais tout d’abord remercier mes parents qui m’encouragent depuis toujours dans ma vie et dans mes études. ensuite, je tiens à remercier sincèrement le professeur huang ming, directrice de mon mémoire, qui m’a aidéà choisir ce sujet, et surtout je la remercie de s’être occupée de la correction de mon mémoire. je suis reconnaissant en même temps du soutien, de l’encouragement et des renseignements à d’autres professeurs du département de francais.第三篇:毕业论文完成本论文是在导师袁体芳和各们同学的悉心指导下完成的。