2023上海高三英语二模翻译句式汇编
2023 届高考二模翻译汇总
简单句
73. 在这部电视剧中，他的表演浑然天成，备受赞誉。(appreciate)(2023 届松江区高考二模) In this TV series, his acting is completely natural and highly appreciated .
73. 我们在那场足球赛中的失利是众多因素共同作用的结果。(contribute)(2023 届黄浦区高考二模)
A combination of factors contributes to our loss in the football game.
72.生活在中国不同地区的人们的饮食多种多样。(variety) (2023 届青浦区高考二模）People living in different parts of China have a wide variety of diets.
73.这家网络公司在全国各地有许多研发中心. (establish)(2023 届普陀区高考二模)
The internet company has established many research and development centers across the country.
72.有了无人机，救援人员就可以安全地评估灾区的受灾状况。(enable)(2023届浦东新区高考二模)
Drones enable rescue workers to assess the damage in the disaster area safely.
73.大多数人习惯于通过GPS来定位目的地，并规划路线。(accustom)(2023届奉贤区高考二模)
The majority of people/ Most people are accustomed to locating destinations and planning routes via/by/through GPS.
74.这本书中提到的这些问题盘根错节，三言两语说不清楚。(explain) (2023 届奉贤区高考二模)
74.These problems mentioned in the book are too complicated/complex to explain in a few words.
简单句--祈使句
72. 这里是调料和零食，请随意取用。(help)(2023 届嘉定区高考二模)
Please help yourself to the sauces and snacks here.
简单句--情态动词
72. 你要学会用具体的例子来更清晰地阐述你的观点。(quote)(2023 届金山区高考二模) You should learn to quote some specific examples to illustrate your points more clearly.
感叹句
74.在田野里奔跑，看夕阳西下，我们是多么享受简单而纯粹的童年啊！(how)(2023届杨浦区高考二模)
How much we enjoyed a simple and pure childhood, running in the fields and watching the sunset.
疑问句
72. 你怎么敢瞒着父母把壁橱漆成灰色？(dare)(2023 届静安区高考二模)
How dare you paint the cupboard grey without telling your parents?
74. 天朗气清，微风不燥，何不邀请三两好友一起郊外露营呢? (invite) (汉译英)
With agreeable weather and breezy wind, why not invite several good friends to camp in the suburbs?
非谓语动词-做定语
72. 就我而言，姑姑包的赤豆粽子就是珍馐美味。（wrap）(2023 届长宁区高考二模)
As far as I am concerned, the red bean rice dumplings/zongzi wrapped by my aunt are/is a delicacy/delicious (food).
74. ChatGPT 是由人工智能研究实验室OpenAI 在2022 年11 月30 日发布的全新聊天机器人模型.(release)(2023 届普陀区高考二模)
CHATGPT is a new chatbot model released by Artificial Intelligence Research Lab OpenAI on November 30,2022.
非谓语动词--做状语
72. 考虑到学生的实际需求，学校餐厅周末向学生开放。(open)(2023 届闵行区高考二模) Considering the actual needs of the students, the school canteen is open to students on weekends.
72.经历了第一次高考后，许多学生弄清了自己学习中的不足之处和应对策略。( figure )(2023 届宝山区高考二模)
Having experienced the first college entrance exam, many students have figured out their own disadvantages in learning and strategies for them.
74.据说这款手环将融入多种支付方式，为消费者提供安全便捷的购物体验。(be said to)(2023 届嘉定区高考二模)
The wristband is said to integrate a number of payment options, providing safe and convenient shopping experiences for consumers.
75.非盈利机构是我们社会的重要组成部分，为有需要的人提供服务，帮助他们重拾生活的信心。(need)(2023 届黄浦区高考二模)
The non-profit institution is an important part of our society, providing services for those in need and (thus) helping them restore confidence in life.
74. 看着这些老物件，这个接连失去亲人的老人感觉往事历历在目，不禁潸然泪下。(can’t help) (2023 届崇明区高考二模)
Looking at the old objects, the old man who had lost relatives one after another felt the old memories came back and couldn’t help weeping.
74. 这家酒店不但避免使用一次性塑料产品，而且还采用节能照明系统，开创了当地生态旅游的先河。(adopt) (汉译英)(2023 届浦东新区高考二模)
The hotel not only avoids using single-use/disposable plastics but also adopts an energy -efficient lighting system, pioneering the local ecotourism/becoming a pioneer in the local ecotourism.
非谓语动词--做主语
72. 要做行业“天花板”，光有决心是不够的. (more than)(2023 届杨浦区高考二模)
Breaking through the industry “ceiling” requires more than just determination.
74.帮助孩子学会解决传统习俗和现代技术之间的冲突是有挑战性的，但这是一项孩子必须掌
握的技能。(grasp)(2023 届金山区高考二模)
Helping children learn how to deal with the conflict between traditional customs and modern technology is challenging, but it is a skill that they must have a good grasp of/grasp.
75.加大数字社会建设的投资力度，加速大数据产业发展是必然趋势，符合建设现代化强国的战略. (consistent)(2023 届杨浦区高考二模)
Increasing investment in the construction of the digital society and accelerating the development of the big data industry is an inevitable trend that is consistent with the strategy of building a modern and strong country.
并列句
73. 周末经常加班，他已经很久没去看望父母了。(since)
He works overtime at weekends a lot, and it’s been long since he visited his parents.
73. 教练和运动员为决赛做了详细的训练计划，对冠军志在必得。(determine)(2023 届闵行区高考二模)
The coach and players made a detailed training plan for the final and they are determined to win the championship.
73. 这部新片取材于老百姓的日常生活，很受欢迎。(anchor)(2023 届金山区高考二模)
The newly-released film is anchored in ordinary people’s daily life, so/ and it is warmly welcomed.
75. 这个街区缺乏健身设施的问题引起了当地政府高度关注，已筹措资金将一幢废弃的厂
房改建成一座老少咸宜的运动中心。(attention)(2023 届闵行区高考二模)
The lack of fitness facilities in this community has aroused high attention of the local government, and funds have been raised to transform an abandoned factory building into a sports center suitable for all ages.
72.不要乱扔垃圾，你会被罚款的. (or) (2023 届普陀区高考二模)
Don't litter everywhere, or you will be fined.
72.在网上购物一定要小心，不然很可能会被诱导买错东西的。( tempt )(2023 宝山二模)
Do be careful while doing some shopping on line, otherwise you are likely to be temped to buy wrong things.
73.这个挂钟是我好些年前旅行时买的纪念品，可惜现在走时不准了。(tell)(2023届虹口二模) I bought the wall clock as a souvenir while travelling years ago, but it is a pity that it doesn’t tell the correct time any longer.
74.帮助孩子学会解决传统习俗和现代技术之间的冲突是有挑战性的，但这是一项孩子必须掌
握的技能。(grasp)(2023 届金山区高考二模)
Helping children learn how to deal with the conflict between traditional customs and modern technology is challenging, but it is a skill that they must have a good grasp of/grasp.
74.课后服务不仅解决了家长接孩子的难题，而且为学生提供了丰富多彩的课程。
(provide)(2023 届松江区高考二模)
After-school services have not only solved parents’ problem of picking up their children (2), but also provided students with more colorful courses .
定语从句
74.研究表明，发育迟缓在一定程度上与维生素D缺乏相关，可以通过适度的光照来弥补。（relate）(2023 届静安区高考二模)
Study shows that developmental delay is to some extent related with the lack of vitamin D, which can be made up for by adequate sunlight exposure.
74. 这位来自奥地利艺术学院的油画家近期会在上海举办个人作品展，将呈现给参观者一场视觉盛宴。(which )
The oil painter from the Austrian Academy of Arts will hold an exhibition of his works in Shanghai soon, which will give visitors a visual feast.
74.这种起源于广西的美食，以浓烈的特殊气味为特色，但令人吃惊的是，它的整个产业链竟能提供超过25 万个就业岗位。(feature)(2023 届静安区高考二模)
The fine food, which originated from Guangxi, features a strong unique smell, but to our surprise, its whole industrial chain should provide over 250,000 jobs.
75.纵观历史，大运河对中国的经济发展发挥了重要作用，它是人类智慧的结晶。(which)(汉译英) Throughout history, the Grand Canal has been playing a vital/ significant/ an important role in China’s economic development, which is the representation of human wisdom.
75. 中国饮食享有色、香、味俱佳且花样繁多的盛誉，吸引了世界各地的食客。(reputation) (汉译英)(2023 届奉贤区高考二模)
Chinese cuisine/diet/food enjoys the reputation for its color, scent/aroma, taste and wide variety/diversity, which attracts people around the world.
75. 基础学科拔尖创新人才的培养，事关民族科技自立，具有重大的战略意义。(concern)(2023 届嘉定区高考二模)
The cultivation/development of top innovative talents in basic/fundamental disciplines/subjects is concerned with the independence/self-reliance of science and technology of our nation, which has significant/important/considerable strategic meaning/implications.
75.加大数字社会建设的投资力度，加速大数据产业发展是必然趋势，符合建设现代化强国的战略. (consistent)(2023 届杨浦区高考二模)
Increasing investment in the construction of the digital society and accelerating the development of the big data industry is an inevitable trend that is consistent with the strategy of building a modern and strong country.
75.星夜父亲划小船送我们母女去外婆家，河面平静如镜，蛙声四起，真是浪漫。（which）(2023 届长宁区高考二模)
On that starry night, my father rowed a boat to take my mother and me to my grandmother’s. The river was as calm as a mirror, and the sounds by frogs were everywhere, which was a very romantic scene.
75. 在全体居民的共同努力下，这个城市的市容正在好转，说明这些措施卓有成效。(witness) (2023 届崇明区高考二模)
With the joint efforts of all the residents, the appearance of this city is witnessing positive changes, which indicates that these measures are very effective.
73. 他是个出尔反尔的人，你难道没看出来吗？(whose)(2023 届嘉定区高考二模)
Don’t you see he is a man whose words contradict themselves / whose words conflict with one another / whose words are not consistent / whose words don’t correspond with one another?
75.《春晓》是唐代诗人孟浩然所作，语言平易浅近，抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。(whose)(2023 届普陀区高考二模)
75.”Spring Dawn" was written in the Tang Dynasty by the poet named Meng Haoran. whose poem was characterized by the use of simple language and expressions to show his love and appreciation for spring.
73.经历了一波三折之后，他如愿以偿地踏上了深造之旅. (as)(2023 届杨浦区高考二模)
After twists and turns, he finally embarked on the journey of further study as he wished.
名词性从句
74.许多经验丰富的摄影师都建议从离家近的当地景点开始拍摄旅游微视频。(What … )(2023 届长宁区高考二模)
What many experienced photographers recommend is starting filming travel micro videos from the local attractions near/close to home.
75.成功人士都有一个共同点：尽管历经可怕的挫折，他们依然对生活抱以积极的态度，并凭着顽强的意志力实现自己的理想。(What)(2023 届金山区高考二模)
What successful people have in common is that despite terrible setbacks/ despite the fact that they have suffered terrible setbacks, they still have a positive attitude towards life and realize their dreams with a strong will.
状语从句
73.他刚出差回来，就马不停蹄地赶到施工现场了解工程进度。(the moment) (汉译英)(2023 届浦东新区高考二模)
The moment he came back from a business trip, he rushed to the construction site without stopping to learn about the progress of the project.
74.这本书中提到的这些问题盘根错节，三言两语说不清楚。(explain) (汉译英)(2023 届奉贤
区高考二模)
These problems mentioned in this book are so complicated/complex that they cannot be explained in a few words.
73. 当你遇到一连串棘手问题时，要沉住气，并好好想想如何解决。(encounter) (汉译英)(2023
届崇明区高考二模)
When you encounter a series of difficult problems, take it easy and think carefully about how to solve them.
73.群山在水中的倒影如此逼真，引得游客们驻足观看。(so)(2023 届静安区高考二模)
The reflections of the hills in the water looked so real that visitors all stopped to watch the scene.
74.为了避免在检票口排长队，他提早很久到达了机场。(before)(2023 届黄浦区高考二模) He arrived at the airport well before the flight / the plane took off (, just) to avoid long queues at the checking desks.
72. 表弟已经康复了，约他一起爬佘山怎么样？(how about)(2023 届松江区高考二模)
Since our cousin has recovered (1.5), how about inviting him to climb Sheshan with us (1.5)?
74.每逢小镇举办一年一度爵士音乐节，街头巷尾处处歌声乐声，公园里也同样如此。(so)(2023 届虹口区高考二模)
Every time the annual Jazz Festival is held in the town, the streets are filled with songs and music and so are the parks.
75.屋外狂风大作，雨点不停地敲打着窗户，教授把自己反锁在书房里，点燃壁炉，陷入沉思。(lose)(2023 届虹口区高考二模)
As the wind was blowing fiercely and the rain was beating against the window, the professor locked himself in the study and lit a fire in the fireplace/ turned on the fireplace, lost in thought.
72. 尽管在教学中使用数字技术对这位资深老师来说还有不少困难，但他一直坚持学习和实践，这使他现在的课堂教学效率更高了。( which )(2023 届宝山区高考二模)
Although many senior teacher have a lot of difficulty applying digital technology in teaching, he still insists on learning and practising, which has made his lessons more efficient now.
72.万一汽车中途抛锚，你知道正确的做法是什么吗？(break)(2023届虹口区高考二模)
Do you know what is the correct thing to do in case / if the vehicle breaks down halfway?
74.这家饭店对所有客人热情相迎，消费再低也不会被另眼相待。(no matter)(2023届闵行区高考二模)
This restaurant warmly welcomes all the guests, and no matter how little people spend there , they won’t be treated differently.
75.这位裁缝从不盲目跟风，他的设计总能让人眼前一亮，虽然他的店铺远离市中心，依
然有很多人慕名而来。(follow)(2023 届松江区高考二模)
The tailor never follows others’ steps and the Hanfu he designs is always eye-catching, so many people are drawn to his shop though it is far from the downtown.
it 句式
72.每逢节假日，很多热门酒店往往一房难求。(It)(2023届黄浦区高考二模)
It’s difficult to book a room in many popular hotels in holiday seasons.
73.听说下周音乐会的歌曲都是爱国歌曲。( patriotic )(2023 届宝山区高考二模)
It is said that all the songs to be sung at the concert next week are patriotic ones.
73. 周末经常加班，他已经很久没去看望父母了。(since) (汉译英)
He works overtime at weekends a lot, and it’s been long since he visited his parents.
73. 有人认为2023 年机器人有可能接手我们人类40%的工作。(it )(2023 届长宁区高考二模) People consider it possible for robots to take over about 40 percent of our human jobs/work in 2023.
52. 我忽然想起把同桌的围巾忘家里了。(It)(汉译英)(2023 届崇明区高考二模)
It suddenly occurred to me that I left my desk mate’s scarf at home.
2023届上海市上海中学高三模拟卷练习二英语试卷(含答案)
高考英语上海卷 模拟试卷（二） 考生注意： 1.考试时间120分钟，试卷满分140分。 2.本考试设试卷和答题纸两部分。 第I卷（共90分） I. Listening Comprehension （25 分） Section A （每题1分，共10分） Directions: In Section A, you will hear ten short conversations between two speakers. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be spoken only once. After you hear a conversation and the question about it, read the four possible answers on your paper, and decide which one is the best answer to the question you have heard. II. Grammar and Vocabulary (每题1 分,共20 分) Section A Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other blanks, used one word that best fits each blank. An implant that can cool nerves to block pain signals has been unveiled by researchers who say the device could offer an alternative to drugs
【2023年上海高三英语二模汇编】英语作文篇
【2023年上海高三英语二模汇编】 英语作文篇 Directions: Write an English composition in 120-150 words according to the instructions given below in Chinese. 1.徐汇区 假如你是明启中学的李平。你的朋友Jenny来信说：随着大学申请和期末考试的临近，她十分忙碌，经常熬夜，没有时间参加喜欢的社团活动和社交生活，她感到难以平衡学业、课外活动和社会生活。请你写封邮件给她。 内容包括： 1.分析她面临的主要问题； 2.提出相应的建议和理由。 2.宝山区 假如你是李华，是红星中学的高三学生。班主任老师要求，在下周班会课上每位同学都要做一个简短的推介，介绍进入高三以来给你留下印象最深的人或事，可以是一个人，或一本书，或一部电影等。你的文章必须包括： ➢简单描述一下你所介绍的人或事 ➢阐述给你留下深刻印象的原因 （文中不要出现真实姓名和学校名称） 3.崇明区 假设你是明启中学高三学生徐晶，你校的英文报向即将毕业的高三学生征文，给高中三年来最值得你感谢的一个人或一件事表达感谢。你有意投稿，内容包括： ➢描述这个人或这件事； ➢表达感谢，说明感谢的理由。 注：文中不得提及真实姓名或学校。 4.奉贤区
假如你是明启中学的高三学生李华，你的朋友Jack邀请你一同制定毕业后的暑假计划，请从他提供的计划清单中选择你所心仪的一个。给他写封邮件，内容需包含： 1.你的选择 2.你的理由及如何执行该计划 5.虹口区 每年的4月23日为世界读书日。明启中学学生会为宣传该主题日，鼓励同学发掘阅读之乐，特向各个班级征集海报。现有两份海报脱颖而出，进入最后的角逐。假设你是王磊，请给学生会写一封邮件表达你的想法。你的邮件必须满足以下要求： 1.简要描述你选择的海报； 2.说明选择的理由。 6.黄浦区 假设你是海平中学高三学生李明，你所在的社区将在暑假开设面向小学生的日间托管服务，
2014-2020上海高三英语一模二模翻译-强调句型
1.正是因为有高度的责任感和丰富的实践经验，这位乡村老师才培养出了一批批优秀的学 生。(It is...) It was because of a strong sense of responsibility and much practical/working experience that the teacher who worked in the countryside cultivated a great number of excellent students. 2.到底是什么促使你放弃了这么稳定的工作，来到这个偏远地区保护野生动物？(it) What was it that made you give up such a stable job and come to the remote area to protect wild animals? 3.正是这次经历才让我明白，我不该太过忙碌而错过生活的恩赐。(It) It was this experience that enabled/helped me to realize (that) I shouldn't be too busy to miss the gifts/blessings that life brings to me. 4.正是因为没有抵制住金钱和名誉的诱惑，那位知名演员违反了法律，最终她不得不为此 付出惨重的代价。(fail) It was because she failed to resist the temptation of money and fame that the famous actress broke the laws and in the end had to pay a high price for it. 5.这家公司正式因为不重视产品更新换代，忽视售后服务，才逐步被市场淘汰的。(It was because ... )（2020届闵行区高考一模） It was because the company didn’t pay attention to product upgrading and ignored after-sales service that it was gradually eliminated in the market. 6.正因为大量健身步道的投入使用，越来越多的上海市民开始了定期户外锻炼，“每天一万 步”已成为都市新风尚。(It) It is because a large number of fitness / jogging / hiking trails have been put into use that more and more Shanghai citizens get / become engaged in / take (up) / do / take part in regular outdoor exercise / regular exercise outdoors and 10,000 steps a day has become a new urban trend / fashion. 7.正是老一辈人的艰苦奋斗使祖国发生了巨大变化，未来掌握在我们年轻人手中，我们绝 不辜负期望。(lie) It was the old generation who worked hard to make these / the great changes happen in our motherland; the future lies in the hands of us young people and we’ll live up to their expectations. 8.这本漫画书内容新颖，价格合理，在此次书展上大受追捧，连老年读者都赞不绝口。(It...) It is the creative content and reasonable price that make the comic book very popular at the book fair and even the elderly readers think highly of it. 9. 正是因为社会过份注重外表，不少年轻人改变了他们原有的饮食习惯。(It) It is because society puts too much value / emphasis on / focuses too much on appearance that teenagers / young people have changed their original dieting / eating habits. 10. 是不是正是老师的鼓励才使你下定决心去报考你心仪的大学? (强调句) Was it the teacher’s encouragement that enabled you to make up your mind to apply for your dreaming university? Was it because of the teacher’s encouragement that you made up your mind to apply for your dreaming university? 11. 正是他在一家IT公司的工作经历才使他在众多的申请者中脱颖而出。（enable） It was his working experience in an IT company that enabled him to stand out among so many
2023上海高三英语二模翻译句式汇编
2023 届高考二模翻译汇总 简单句 73. 在这部电视剧中，他的表演浑然天成，备受赞誉。(appreciate)(2023 届松江区高考二模) In this TV series, his acting is completely natural and highly appreciated . 73. 我们在那场足球赛中的失利是众多因素共同作用的结果。(contribute)(2023 届黄浦区高考二模) A combination of factors contributes to our loss in the football game. 72.生活在中国不同地区的人们的饮食多种多样。(variety) (2023 届青浦区高考二模）People living in different parts of China have a wide variety of diets. 73.这家网络公司在全国各地有许多研发中心. (establish)(2023 届普陀区高考二模) The internet company has established many research and development centers across the country. 72.有了无人机，救援人员就可以安全地评估灾区的受灾状况。(enable)(2023届浦东新区高考二模) Drones enable rescue workers to assess the damage in the disaster area safely. 73.大多数人习惯于通过GPS来定位目的地，并规划路线。(accustom)(2023届奉贤区高考二模) The majority of people/ Most people are accustomed to locating destinations and planning routes via/by/through GPS. 74.这本书中提到的这些问题盘根错节，三言两语说不清楚。(explain) (2023 届奉贤区高考二模) 74.These problems mentioned in the book are too complicated/complex to explain in a few words.
2020届上海市各区高三英语二模试卷题型分类专题汇编--中英翻译--老师版(带答案已校对终结版)
V. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 用过的人大都说这种钢笔书写流利。(write) 73. 最近十年形形色色的社交软件接二连三地开发了出来。(see) 74. 他现在退休已经七、八年了，可他总是闲不住，还在积极参加社会公益活动。(It) 75. 在室内养一些心仪的绿植既有助于人们放松心情，缓解压力，又能净化空气，可谓居家必备。(which) Keys: 72. Most of the people who have used it/ this kind of pen say this kind of pen / it writes fluently / smoothly. 73. The last / past / recent ten years have / decade has been the continuous development of all kinds of social software / social software of all kinds. 74. It is / has been seven or eight years since he retired (from work), but he is / has been still / always (keeping himself) busy. (and) actively participating in / taking an active part in social welfare activities / public benefit activities. 75. Raising / Growing / Cultivating some favourite green plants indoors/ in the room can not only help people get relaxed / to relax (mood / themselves), and relieve pressure, but also can / but can also purify the air, which is / can be described as / which is said to be a must at home.
2020届上海各区高三二模英语试卷中译英汇编
2020届上海各区高三二模英语试卷中译英汇编 2020年上海市各区高三年级第二学期高考模拟试卷（二模） 英语试卷选编 （中译英部分） 目录 宝山区 (1) 崇明区 (2) 奉贤区 (2) 虹口区 (2) 金山区 (3) 闵行区 (3) 浦东新区 (3) 徐汇区 (4) 嘉定区 (4) 声明：本材料仅供教师备课、考生复习之用，相关版权归著作权人所有。各区排名不分先后。 提示：本文档已编排电子目录，在目录相应条目上按住Ctrl键并单击鼠标可直接追踪链接；亦可使用“导航窗格”。 宝山区 1.我们不惧风雨，也不畏任何险阻。(or) 2.戴口罩是阻止病毒传播的有效方式。(keep) 3.时不我待，时间和历史都属于奋进者。(as) 4.生命重于泰山，疫情就是命令，防控就是责任。(issue) 1.We are not afraid of winds and rains, or any kind of difficulties. 2.Putting on a face mask is an effective way to keep virus from spreading. 3.Time and tide wait for no one as time and history are both on the side of hard workers.
4.Life is of great importance. When a terrible disease / an epidemic breaks out, a command is issued. It is our responsibility to prevent and control it/ the disease. 崇明区 1.孩子的每一点进步对父母来说都很重要。(mean) 2.在某种程度上，这种新措施有可能缓解这个城市的交通堵塞。(possibility) 3.从来没有人不努力就能成功，所以你必须制定一个切实可行的计划，并付诸于行动。(Never) 4.被感染这种新型病毒的人数在不断增加，很多医务工作者主动放弃休假，严阵以待。(infect) 1.Every little progress of a child means a great deal to the parents. 2.To some degree, the re’s a possibility that this new measure will ease the traffic jam in this city. 3.Never has anyone achieved success without making efforts, so you must make a feasible plan and put it into practice. 4.The number of people infected with the new virus is increasing continuously, so / and many medical workers voluntarily give up their vacations and are ready to / are well prepared to fight against the virus / start work. 奉贤区 1.我们从来没有像现在这么渴望去学校上课！（Never） 2.既然只能宅在家里，何不做点自己喜欢做但平时又没时间做的事情呢？（Why not） 3.在欧洲许多作为理想社交场所的咖啡店不得不关门谢客来应对这场公共卫生危机。（serve） 4.事实证明当我们的国家在面临困难时，每个中国人, 不管在国内还是国外，都愿意为自己的祖国做出贡献。
2023届上海市金山区高考二模英语试题(含答案)
2023届上海市金山区高考二模英语试题（含听力） 学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________ 一、短对话 1． A．To his office.B．To a meeting room. C．To the front desk.D．To the bus stop. 2． A．At a school B．In a hospital.C．At a restaurant.D．In a swimming pool. 3． A．On foot.B．By car.C．By bus.D．By bike. 4． A．To join a club.B．To register for school. C．To organize a charity event.D．To go on a trip to the theater. 5． A．It’s clean there.B．It’s relaxing there. C．It’s beautiful there.D．It’s noiseless there. 6． A．Law.B．Art.C．History.D．Children’s education. 7． A．Trip plans.B．Ticket prices. C．Tourist destinations.D．Holiday celebrations. 8． A．She will be busy with her study. B．She will go hiking with her family. C．She will meet her new partners online. D．She will browse through the Internet for fun. 9． A．She enjoys traveling this summer vacation. B．She is considering whether to travel abroad.
2023届黄浦区高三英语二模
2023届黄浦区高三英语二模Introduction As the class of 2023 approaches their final year of high school, it is crucial for the students in Huangpu District to prepare adequately for their upcoming English Second Mock Exam. This article aims to provide insights into the importance of the exam, strategies for effective preparation, and tips for success. Importance of the English Second Mock Exam 1. Evaluation of English Proficiency: The English Second Mock Exam serves as a comprehensive assessment of students' language skills, including reading, writing, listening, and speaking. It allows teachers to gauge students' overall English proficiency and identify areas that need improvement. 2. Preparation for the Final Exam: The second mock exam simulates the format and content of the actual final exam. By participating in this mock exam, students become familiar with the exam structure, time constraints, and question types. It helps them identify their strengths and weaknesses, enabling targeted preparation for the final exam. Strategies for Effective Preparation 1. Develop a Study Schedule: Create a study timetable that provides dedicated time for each English skill tested in the exam. Allocate more time to areas that require improvement. A balanced study schedule ensures comprehensive preparation.
2023届上海市高三英语二模汇编-语法填空
2023年杨浦区二模 6 QUESTOINS FOR V ANESSA NAKATE Vanessa Nakate is a climate activist from Uganda, and a goodwill ambassador for UNICEF, the United Nations Children's Fund. Q1:What does it mean (21)(be) a UNICEF goodwill ambassador? I get to meet people on the front lines of the climate crisis. I see my role as(22) (make) their voices louder. I want to shine a light on the issue of climate change and(23) it's affecting people, especially children. Q2:You've given speeches about the impact(24)climate change. Which has been your most powerful? One that has been very powerful for me was when I spoke at the 26th United Nations Climate Change Conference, in Glasgow, Scotland. I (25) (present)the opportunity to ask government leaders, and also business leaders, to do the right thing to ensure that our planet is protected. Q3:What's the hardest part of being an activist? One of the hardest things is having to see the consequences of climate change. For example, the drought in the Horn of Africa, the flooding in Pakistan, or the recent hurricanes in the United States. It's very sad to see all those events (26)(happen). Q4:What keeps you motivated to fight climate change? You're interviewing me, and I think that's so (27)_ (inspire).It gives me the energy for what I'll do tomorrow. My motivation comes from young people who are doing(28)for our planet. Q5:What's the most recent climate-related project you've worked on? In 2019,I launched a project,(29) we gave solar panels to schools in Uganda. The solar panels have helped bring lighting to the schools, which makes education much easier for the children. Q6:Climate change can feel frustrating and scary for some kids. What advice do you have for them? To address this big issue, just find one thing you can do,(30)you are not sure about the outcome. After all, no person is too small to make a difference and no action is too small to transform the world. Key: 21. to be22. making23. how24. of25. was presented 26. happen27. inspiring28. something29. where30. even if / even though
2021年高三英语二模翻译部分keys
2021年高三英语二模翻译部分keys 上海各区县2021年高三英语二模翻译汇编 One【虹口区】 I. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1．他们的建议听起来和我们的同样可行。(as…as) 2．一到机场，玛丽就发现把护照忘在家里了。(Hardly) 3．正是他对我们表现的评价，表明我们已经步入正轨了。(track) 4．我没想到那个曾经受到高度赞扬的钢琴家结果却令观众大失所望。(turn out) 5．如果不能独立找出提高学习效率的方法，你就很难取得令人满意的成绩。(unless) 1. Their suggestions sound as feasible/ practical as ours.（2+2） 2. Hardly had Marry arrived at the airport when she found that she had left her passport at home.（2+1+1） 3. It was his comment on our performance that showed we had been on the right track.（2+1+1） 4. It never occurred to me that the pianist who had once been highly praised of/ had once been thought highly of turned out to be a great disappointment to the audience/ make the audience disappointing.(2+2+1) 5. It’s hard for you to get/ gain satisfying achievements unless you can find the way to improve learning efficiency.(2+2+1) Two【黄浦区】 I. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1. 这位医生已经说服了很多人戒烟。(persuade) 2. 直到完成了任务，他才发现时间已经到了午夜。(Not until…) 3. 他总是毫不犹豫地提出他认为对别人有帮助的批评。(hesitate) 4. 现在就预订展览会的门票，你将有机会欣赏到众多的艺术作品。(chance) 5. 药品没有广告说得那么有效，我服了药后，没有缓解我的咳嗽。(as…as) 1. The doctor has persuaded many people to / into give / giving up smoking.（2+2）
2020上海高三英语二模汇编---翻译
2020上海高三英语二模汇编---翻译 2020上海高三英语二模汇编---翻译 1.金山区 72.一闻到这种蛋糕的味道我就总会想起童年。(associate) 73.我们不能想当然地认为我们永远不会面对威胁生命的紧急情况。(grant) 74.尽管这些产品价格昂贵，但它们经久耐用，永不过时。(as) 75.让许多孩子感到烦恼的是家长们似乎没有充分意识到保护隐私的重要性，总喜欢在社交 媒体上发布孩子的照片。(bother) 2.黄浦区 72. 这位诗人的作品以天马行空而著称。（famous） 73. 越来越多的旅游公司开始涉足自助游项目的开发。(involve) 74. 在全球教育市场上，美国和英国仍占主导地位，但中国正在快速迎头赶上。(the lead) 75. 我们所需要的是这样的科学家，他们能用通俗的语言解释复杂的问题，并且敢于就重要的事情提出自己的见解。(What) 3.青浦区 72．研学的兴起让公共文化服务成为新亮点。（rise） 73．不出所料，这个养身讲座吸引了社区众多老年居民。（expect） 74．“线上音乐会”不受时空的局限，为剧场未来发展提供了新机遇。（break） 75．该是时候民众在日常生活中通过具体行动表达对自然的敬畏与呵护了，比如节约能源、保护野生动物等。（It） 4.松江区 72. 她感觉太无聊了，于是把这本杂志从头到尾看了一遍。(So...) 73. 没有良好的信用记录，你将无法从银行获取贷款。(qualify) 74. 每周六早晨，我们都雷打不动地去郊区远足，以增强体质，磨
练意志。(a rule) 75. 全国上下团结一心，科学家们夜以继日地研制药品，相信战胜灾难的日子近在咫尺。 (before) 5.长宁区 72.我真不明白为啥他总是对别人的家事指手画脚。(affair) 73.生活中我们要学会倾听，即便是与自己相悖的意见。(opposing) 74.在英国除了急症，没有预约有病也看不了。(unless) 75.这对夫妇刚要吃饭，门铃响了，是女儿送给他们的纪念日鲜花到了。(Scarcely) 6.杨浦区 72. 我是费了多大的劲才使他相信我的诚意啊！(convince) 73. 人脸识别技术令人叫绝，同时也存在一定的安全隐患。（while） 74. 在爱心人士的帮助下，一群高中生发起了山区扶贫项目。(aid) 75. 很多学生选择专业时会优先考虑它的就业前景，他们应该做的是将其与个人特长结合起来。(priority) 7.虹口区 72. 用过的人大都说这种钢笔书写流利。(write) 73. 最近十年形形色色的社交软件接二连三地开发了出来。（see） 74. 他现在退休已经七、八年了，可他总是闲不住,还在积极参加社会公益活动。(It) 75. 在室内养一些心仪的绿植既有助于人们放松心情，缓解压力，又能净化空气，可谓居家必 备。(which) 72、用过的人大都说这种钢笔书写流利。(write) 8.徐汇区 1.开车时遮挡车牌号是违法的。(It) 2.在做出抉择之前，务必充分权衡这一决定将产生的后果。
2023届上海市宝山区高考二模英语试题参考答案及评分标准
高三英语参考答案 一、参考答案 1-10 ADBAC BACBD11-20 ABCCA DBDCA 21. because 22. be tempted 23. where24. trying 25. to charm 26. so that27. dissatisfied 28. have started 29. by30. should 31-40 CEJAF GDKBI 41-55 CDBAC BADCA BCBAD 56-59 CBBD 60-62 ADB 63-66 CBAB 67-70 EACF 71. One’s living environment can contribute to his health. For example, curtains should be drawn to let in more sunlight and adding more green plants will bring better mood. Also, tidy and clean space can help reduce pressure and appropriate color is highly recommended. In addition, putting up photos or positive posts can be beneficial to mental health. 57w 72.It is said that all the songs to be sung at the concert next week are patriotic ones. 73.Do be careful while doing some shopping on line, otherwise you are likely to be temped to buy wrong things. 74.Having experienced the first college entrance exam, many students have figured out their own disadvantages in learning and strategies for them. 75.Although many senior teacher have a lot of difficulty applying digital technology in teaching, he still insists on learning and practising, which has made his lessons more efficient now. 二、听力文字 Section A 1.M: Excuse me, but I was wondering if you could help me find this book? W: No problem. Let me have a look. Oh, this book is not for circulation. You can only read it here. Q: Where does this conversation most probably take place? 2.W: This room is fantastic. How much is the rent? M: It's $250 a month unfurnished or $300 furnished. Utilities are 50 extra. Q: How much will it cost the woman to rent a furnished room including utilities? 3.M: Are you familiar with modern office equipment, the fax machine, printer, and things like that? W: I don't think there's any problem for me to work on these machines. You know, sir, I've even learned shorthand. Q:What position is the woman most probably applying for? 4.M: The sleeves seem a bit too long. I can't possibly accept it. W: I can have them altered. Would you wait for a moment, please? Q: What is the probable relationship between the two speakers? 5.M: I'm confused about so many items on the table. This is a napkin, the big plate I know. What about those knives? W: The big one, right next to the dinner plate, is the meat knife, and the fork is on the other side. The middle one is for fowl and the one on the far right is the fish knife. Q: Which knife is for fowl? 6.W: I always think flowers are good to take to someone in hospital, aren't they? M:Well, not really. Everyone just brings flowers and they don't last. I think it's much better to take a potted plant, so the patient can take it home with her or him.
09 翻译-2021年上海市高三英语二模专项汇编
09-2021年上海市高三英语二模真题专项训练之翻译 Directions:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 2021宝山二模 72.他在会上的发言引起了专家和网民的热议。(arouse) 73.许多在大都市里奋斗的人向往慢节奏生活的乐趣。(long) 74.该车成功地将艺术与技术融为一体, 自投放市场以来, 需求量一直很大。(Having ...) 75.看到员工们认真负责的态度和独具匠心的制作工艺, 我突然明白这家老字号店铺为什么会经营几个世纪而经久不衰。(It) 答案 72.His speech at the meeting has aroused/ arouse a heated discussion among experts and netizens. 73.Many people who struggle/work hard/ strive in big cities / metropolises are longing/ long to enjoy/ long for the pleasure/ fun of a slow paced life. 74.Having successfully integrated/ combined / mixed art with technology, the car has been in great demand since it was first introduced/ launched into the market. 75.It suddenly struck / occurred to/ dawned on me why this time-honored/old store/ this store with a long history has been operating and enduring for centuries, when I saw/ noticed/observed the serious and responsible attitude and unique techniques/ craftsmanship of its workers/staff. 2021崇明二模 72.她为了纪念已故母亲拍了这部电影, 却不料大受欢迎。(memory) 73.这位老人尽管生活条件一般, 却似乎很满足于退休后自由自在的生活。(content) 74.这位刚毕业的年轻老师特别热爱这份工作, 不断地追求卓越, 所以同事们都寄予他厚望。(pursue) 75.只有提前了解所申请学校的要求, 且充分做准备, 你才有可能在面试中脱颖而出。