从中美穿越电影看其文化差异
《2024年中西方文化差异的跨文化分析——以电影《刮痧》为例》范文
《中西方文化差异的跨文化分析——以电影《刮痧》为例》篇一一、引言文化是人类社会发展的产物，它反映了人类的思想、行为和价值观。
由于地理、历史、宗教、传统等多方面因素的影响，中西方文化存在着显著的差异。
电影作为一种重要的文化传播媒介，常常被用来反映和传播不同文化的特点。
本文以电影《刮痧》为例，对中西方文化差异进行跨文化分析，以期增进对两种文化差异的理解和尊重。
二、电影《刮痧》背景及概述《刮痧》是一部反映中美文化冲突与融合的电影。
影片讲述了一个中国父亲带着儿子在美国生活的故事，由于文化差异和语言障碍，父子二人在美国社会中遭遇了一系列误会和冲突。
通过这部电影，我们可以看到中西方文化在价值观、思维方式、行为习惯等方面的差异。
三、中西方文化差异的跨文化分析（一）价值观差异在电影《刮痧》中，中西方价值观的差异表现得尤为明显。
中国传统文化注重家庭观念、集体荣誉和社会责任，而西方文化则更强调个人主义、自由和平等。
在电影中，中国父亲和儿子在面对家庭矛盾时，往往选择通过忍耐和妥协来维护家庭和谐。
而在美国社会中，个人主义和自由观念更为突出，人们更倾向于通过沟通和协商解决问题。
（二）思维方式差异中西方思维方式也存在较大差异。
中国人注重整体观念和综合思维，善于从宏观角度思考问题。
而西方人更注重分析和逻辑思维，善于从微观角度分析问题。
在电影中，中国父亲面对问题时往往能够迅速找到问题的本质并寻求解决方案。
而美国人在处理问题时则更注重细节和逻辑性。
（三）行为习惯差异中西方行为习惯的差异也是导致文化冲突的重要原因。
例如，在电影中，中国父亲为儿子刮痧的场景引起了美国人的误解和质疑。
这是因为在中国文化中，刮痧是一种传统的治疗方法，而在美国社会中并不常见。
此外，在社交礼仪、饮食习惯等方面也存在较大差异。
四、结论通过电影《刮痧》的跨文化分析，我们可以看到中西方文化在价值观、思维方式和行为习惯等方面存在着显著的差异。
这些差异导致了文化冲突的产生和不同文化背景下人们对于同一问题的不同看法和做法。
从电影《刮痧》浅谈中美跨文化空缺从霍夫斯泰德的文化维度模型角度
在中文翻译中，由于文化和时代背景的不同，观众可能并不熟悉这两个乐队。 因此，在翻译时需要考虑将这些乐队名称翻译成观众熟悉的名称，例如可以将 “Rolling Stones”翻译成“滚石乐队”，将“Beatles”翻译成“披头士乐 队”。
其次，需要考虑人物性格的因素。例如，在第二集中，主人公与他的父亲发 生了争吵。他的父亲说：“I don't know why you’re so angry”，而主人公 则回答说：“I’m not angry. I’m just fed up with your BS”。
参考内容
基本内容
电影《刮痧》以霍夫斯泰德的文化价值维度为指导，深刻地探讨了跨文化适 应这一主题。这部影片的故事背景设定在中国和美国两种截然不同的文化环境中， 通过讲述一个中国家庭在美国的生活经历，展现了文化冲突与适应的过程。
在情节分析方面，电影《刮痧》展现了跨文化适应的关键元素。文化差异在 影片中得以突出展现，尤其是对于美国人来说，中国传统的刮痧疗法更像是一种 神秘的治疗方式，引发了诸多误解和困惑。此外，影片中的冲突也尤为明显，
首先，从权利距离维度来看，《刮痧》反映了中美的显著差异。在中国社会 中，尊重长辈、追求和谐是重要的价值观念，家长拥有较大的权力。而在美国社 会中，强调个人主义，平等与自由是核心价值观，家庭成员间的关系更为平等。 这种不同的权利距离观念，在电影中得到了充分的展现。
其次，再看不确定性规避维度。《刮痧》反映了中美在对不确定性的态度上 的差异。中国文化倾向于接受不确定性，强调“以和为贵”，在面对困境时更倾 向于忍耐和妥协。而美国文化则更强调规则和秩序，倾向于通过制度和规则来规 避不确定性。
总的来说，通过霍夫斯泰德的文化维度模型我们可以看到，《刮痧》这部电 影充分展现了中美之间的跨文化冲突。这种冲突不仅体现在社会制度、价值观、 生活方式等方面，也体现在日常生活中的诸多细节之中。然而，尽管存在这些文 化差异和冲突，
《2024年基于文化维度理论的中美文化差异分析——以电影《别告诉她》为例》范文
《基于文化维度理论的中美文化差异分析——以电影《别告诉她》为例》篇一一、引言随着全球化的不断推进，不同文化之间的交流与融合成为了世界范围内的关注焦点。
而文化差异则一直是这种交流的核心问题之一。
在理解这些文化差异时，文化维度理论成为了一种有效的工具。
它为理解中美等国文化之间的深层差异提供了框架。
本文将以电影《别告诉她》为例，从文化维度理论的角度，对中美文化的差异进行深入分析。
二、文化维度理论概述文化维度理论是由美国心理学家霍夫斯泰德（Hofstede）提出的一种文化理论。
它认为文化可以从四个主要维度来描述：权力距离、个人主义与集体主义、刚性与柔性，以及确定性回避。
这四个维度能够帮助我们深入理解不同文化背景下的社会结构和价值观念。
三、中美文化的文化维度差异1. 权力距离：中国社会的权力距离相对较大，而美国则更为注重个体平等。
这种差异在电影中反映在角色间的关系以及权威的展示上。
2. 个人主义与集体主义：美国文化更倾向于个人主义，而中国文化则更注重集体主义。
在电影中，这种差异表现在家庭关系、社会关系以及个人价值观的取向等方面。
3. 刚性与柔性：中国文化在处理问题时往往更为柔和和含蓄，而美国文化则更加直接和果断。
电影中的情感表达、对话风格等方面都有所体现。
4. 确定性回避：中国文化在一定程度上更为偏向不确定性，注重适应性，而美国则相对倾向于通过规范和规定来应对不确定情况。
电影中对社会制度和行为的接纳与认知反映出这两种文化的特点。
四、《别告诉她》中的文化差异体现电影《别告诉她》通过对华裔家族、异国婚礼以及中西方对于家庭的看法等方面的呈现，深度地反映了中美的文化差异。
在这些元素中，我们能看到家庭价值观的巨大差异，中美之间关于礼貌和面子的理解等文化的深层差异都得到了展现。
五、电影中文化差异的解读在电影中，角色之间的冲突和矛盾大多源于文化差异的理解和误读。
例如，家庭成员对婚事的不同理解和期望反映了中美对于个人与家庭、自由与责任的不同观念。
《2024年中美电影中的英雄主义对比看文化价值差异》范文
《中美电影中的英雄主义对比看文化价值差异》篇一一、引言电影作为一种艺术表现形式，在全球范围内扮演着文化交流的重要角色。
尤其在中美两国的电影市场中，英雄主义作为一种重要的题材和元素，成为两国产出高质量电影的重要支柱。
然而，由于两国文化背景、历史传统和价值观念的差异，电影中的英雄主义表现也呈现出显著的差异。
本文将通过对比中美电影中的英雄主义，探讨两国文化价值的差异。
二、美国电影中的英雄主义美国电影中的英雄主义往往以个人为中心，强调英雄的自我价值和勇气。
这些英雄往往是具有超凡能力的超级英雄，或者是在危机中展现出色表现的主角。
例如，超级英雄电影《复仇者联盟》中的超级英雄们，他们面对世界各地的危机，保护人民免受威胁。
他们的英勇行为、牺牲精神和团队合作为观众带来了强烈的情感冲击和震撼。
美国电影中的英雄主义也注重塑造积极向上的社会形象，倡导积极向上、自由独立的精神。
这些英雄形象所传达出的正义感和责任感，为观众树立了积极向上的榜样。
三、中国电影中的英雄主义中国电影中的英雄主义则更注重集体主义和家国情怀。
这些英雄往往是为了国家和人民的利益而奋斗的英勇人物。
例如，战争题材电影《八佰》中的士兵们，他们舍生忘死地保护上海四行仓库免受敌人侵占，体现了民族精神和爱国情怀。
此外，中国武侠电影中的主角也常常以家国情怀为重，他们为了维护正义和公平而奋斗。
中国电影中的英雄主义还注重对传统文化的传承和弘扬。
这些英雄形象所传达出的忠诚、孝道、仁爱等传统美德，使观众对中华文化有了更深刻的认识和了解。
四、文化价值差异对比通过对比中美电影中的英雄主义，我们可以看到两国文化价值的差异。
美国电影强调个人英雄主义和自我价值，倡导自由独立的精神和积极向上的态度；而中国电影则更注重集体主义和家国情怀，强调民族精神和传统美德的传承和弘扬。
这种差异反映了中美两国不同的文化背景和历史传统。
五、结论综上所述，中美电影中的英雄主义虽然都体现了勇敢、正义等积极向上的价值观，但由于文化背景和历史传统的不同，表现方式和侧重点存在显著差异。
中美电影文化的差异
中美电影文化的差异电影是特定文化的产物，反映了一个国家或地区的文化。
不同国家的文化差异自然反映在他们的电影当中。
因此，分析电影是了解不同国家文化差异的很好的途径。
中西电影文化中的差异究其根源，主要与自然环境、民族传统、思维模式、处世态度、宗教信仰、价值观等有关。
一、思维方式上的差异华人著名导演李安先生早期的家庭伦理三部曲都是讲述东方人在西方背景下生活的故事，让我们感受到了东西方文化的强烈碰撞。
○1《推手》：主要讲述了移居美国的老人和美国儿媳之间的的矛盾，其间还介绍了中国的太极的奇妙。
人物关系非常简单，但人物心理刻画很细腻，其中老人的表演尤其出彩，让观众完全投入。
○2《喜宴》：讲述的是同性恋故事。
在美国工作的台湾小伙高是同性恋，为了应付父母的不断逼婚而找了个想要绿卡的女孩假结婚。
可新婚之夜的意外竟然让女孩意外怀孕，高和恋人之间因此争吵被高父听见，引起高父中风等一系列的故事。
最后高父高母对高的同性恋身份的接受让我很感慨，其实家人之间最重要的是理解。
大家相互依靠走过风雨人生。
同时《喜宴》又让大家了解了中国的闹洞房的风俗，手法还特别夸张，人如潮水般涌来又如潮水般退去，特别有视觉效果。
○3《饮食男女》：前面几分钟让人来了解丰富的中国烹饪手法。
主体也是讲家庭伦理关系。
结局让人出乎意料。
二、拍摄上的差异中国人的影片讲究的多半是动作的华丽、大气，语言上比较苍白，从而体现了英雄气短、儿女情长。
并且把很大一部分力气用在选景上，去忽略了人物本身的魅力，如《夜宴》。
而外国人的科幻片，也许人物本身没有特别的演技要求，但他们的语言方面都相当幽默，而且往往从大处着手，把特技放在一个很高的位置。
人物的个人魅力往往通过外在的更直接的视觉系效果来体现，通过视听的方式加深观众对人物个性魅力的理解，可以说外国影片表达的东西更直接，如《哈利波特》、《生化危机》、《速度与激情》等。
你在影片的选角上也是如此。
外国人往往显得比较开放大气，喜欢将主人公放在一个优秀的团队，无论是主人公还是她周围的小伙伴都是相当有个人魅力的演员，如《钢铁侠》、《复仇者联盟》等。
以霍夫斯泰德的文化维度理论试析中美文化差异——以电影《喜福会》为例
以霍夫斯泰德的文化维度理论试析中美文化差异——以电影《喜福会》为例以霍夫斯泰德的文化维度理论试析中美文化差异——以电影《喜福会》为例引言：文化是不同国家和地区的人们在长时间的历史积淀中形成的一种共同的价值观念、世界观和生活方式。
而文化差异则是由于不同的历史、地理、政治和社会发展背景而产生的。
本文将以霍夫斯泰德的文化维度理论为基础，通过对中国和美国文化差异的深度探讨，以电影《喜福会》为例，试图破解中美两国的文化之谜。
一、霍夫斯泰德的文化维度理论霍夫斯泰德的文化维度理论是以五个维度来衡量不同国家文化之间的差异，包括权力距离、个人主义与集体主义、不确定性规避、男性气质与女性气质以及长期导向与短期导向。
这五个维度分别代表了每个国家在不同文化方面的倾向，从而形成了各国之间的文化差异。
二、权力距离的差异权力距离是指社会中不同地位和职能的人工作和生活中所体会到的权力差距。
中国在权力距离方面有着较大的差异，基于传统农耕文化，尊重和服从权威是被看重的价值观念。
而美国则更加强调平等和自由，权威并不是绝对的。
在《喜福会》这部电影中，可以看到中国文化中权力距离差异的体现。
主人公康宝莱与其刻板的上司之间充满了权力距离，上司的命令像是不可违背的法则。
而在美国文化中，更为注重平等。
美国电影中的主人公通常持有反抗传统权威的态度。
三、个人主义与集体主义的差异个人主义强调个体的独立和自主，而集体主义则更注重团队合作和集体利益。
中国文化中强调“集体至上”，而美国文化中更注重保护个体的权益。
在《喜福会》中，可以看到中国文化中集体主义的价值观念。
虽然主人公康宝莱在家庭和团队中不断付出和牺牲，但最终他收获了家人和团队的认可和支持。
而在美国文化中，相对更加注重个人的价值，强调个体的自主和成就。
四、不确定性规避的差异不确定性规避是指人们在面对不确定和未知的情况时，对风险和不确定性的态度和习惯。
中国文化中更强调对未知事物的规避和恐惧，追求稳定和安全。
从穿越剧看中西方两种文化差异
（ ２） “ 古 ” 与 “ 贵 重今 ” 中 国 的最 高 神 是 虚 体 的 ，而 日月 星 风 雷雨 等 ，只 是 这 一 虚 体 的 外 显 ， 人 的祖 先 （ ）同样是 这一最 高虚体 鬼 的 外 显 【】 中 国 自 古 以 史 为 重 ， 不 ３。 仅 仅 是 要 以 古 观 今 ，更 是 对祖 先 的 崇 拜 。 节 日祭祖 、 以祠 堂 为 建筑 中心 乃
【 关键词 】穿越剧 中西方 文化差异
ｄｏｉ ０ ３ ６ ／． ｓ １ （ —６ ６２ １ ．５（ ） ： ．９ ９ ｊｉ ｎ．０） １ ｓ ２ ９１ ．０ ２（ ．（ ） ）８
一
穿 越 剧 在 内地 ，如 今 已俨 然成 为 种备受关注和期待的影视剧种。除
地 法 天 ，天法 道 ，道 法 自然 。所 谓 “ 道
法 自然 ” ，即 是说 ，任 何 事物 都 有一 种 天 然 的 自然欲 求 ，谁 顺 应 了 这种 自
中 ，那 些玄 妙 的理 论 与推 测 似 乎 真 的
然欲求谁就 会与外界和谐相 处， 反 ， 相
谁 违 背 了这 种 自然 欲 求谁 就 会 同 外界 产 生 抵 触 。【１ 以这 里 蕴 含 了 我 们 ２所 看 待 世 界 的 基 本 认 识 论和 方 法 论 。 而 绝 句 、草 书 等 文 学 艺 术 形 式 中 也 无 不 以顺 应 自然 作 为 其 追 求 的 最 高标 准和 不 二 法 则 。 作 为对 比 ，西 方艺 术 的根 基 起 源 于 古 希 腊 ，古 希 腊 艺 术 则 是 以 人 为 中 心 ，人 本 主 义 倾 向突 出 ， 同时
严谨 ，这些特点都 自然融入 了古希腊 作 品 ，在 其 背 后 必 然 有 着 庞 大 的科 学 物理 学 家等 专 家学 者 的理 论 支 撑 。 的艺 术和 思 想 中 。 因 此 ，对 自然 法则 家 、 的尊 崇和对 人本主 义的情怀 ，注定 了 中西 方两 种 文 化产 生 的 穿越 剧 有 着 深
中美电影的文化差异
摘要：电影是文化的产物，并影响着文化的发展，二者水乳交融。
中美两国同为文化大国，都有着独具特色的文化。
以好莱坞为代表的美国影业诞生了不少蜚声国际的经典大片。
而经过一百多年的曲折发展，中国电影人亦创造了许许多多优秀的影视作品。
本文将对比中美电影的文化差异。
关键词：电影，中美，文化差异一、中美电影的发展历程1889年，爱迪生发明了活动电影摄影机，其后又发明了电影放映机，并建立了世界上第一个电影摄影棚，这是美国电影史的开端。
从30年代到40年代中期，美国电影一直处于黄金时代。
影片产量稳步上升，随着有声电影的出现，除了早期的喜剧片、西部片、闹剧片外，歌舞片、强盗片、侦探片、恐怖片等各种类型片也迅速发展起来。
40年代末至50年代中期，由于电视业的迅速兴起和政府的反托拉斯法案的实施等因素，美国电影业经受着一系列的打击和挑战。
直到60年代末，"美国新电影"的出现和其后"新好莱坞"的兴起，才使美国电影重整旗鼓。
从80年代中期直到今天，美国电影逐渐重新称霸世界影坛，并利用雄厚的资金，将高科技带入电影制片，诞生了《007》系列、《黑客帝国》、《终结者》的炫目的经典大片。
中国第一部电影为1905年谭鑫培主演的《定军山》，民国时期平稳发展，建国后拥有了《英雄儿女》、《地道战》、《红色娘子军》、《小兵张嘎》这一类革命主题电影。
之后电影在文化大革命严重被限制，只有八部样板戏被观看。
直到文革后邓小平大大提出“百花齐放，百家争鸣”。
此后，出现了中国第五代导演。
他们是指八十年代从北京电影学院毕业的年轻导演。
他们的作品特点是主观性、象征性、寓意性十分强烈，代表人物有张艺谋、陈凯歌、田壮壮等。
这批导演在少年时代卷入了中国社会大动荡的漩涡中，有的下过乡，有的当过兵，经受了10年浩劫的磨难。
在改革开放的年代，他们接受专业训练，带着创新的激情走上影坛，他们对新的思想、新的艺术手法特别敏锐，力图在每一部影片中寻找新的角度。
《2024年跨文化交际视角下中美家庭文化差异研究——以电影《别告诉她》为例》范文
《跨文化交际视角下中美家庭文化差异研究——以电影《别告诉她》为例》篇一一、引言随着全球化的推进，跨文化交际成为现代社会不可或缺的一部分。
电影作为一种文化传播的媒介，能够生动地反映出不同国家家庭文化的差异。
本文以电影《别告诉她》为例，从跨文化交际的视角出发，深入探讨中美家庭文化的差异。
二、中美家庭文化的概述美国家庭文化注重个人主义、独立性和自由。
家庭成员之间崇尚平等、尊重和开放式的沟通。
而中国家庭文化则更强调家庭的整体性、和谐与亲情，重视孝道、尊重长辈和传统习俗。
三、电影《别告诉她》中的文化体现电影《别告诉她》通过一个华人家庭的故事，展现了中美家庭文化的碰撞与融合。
影片中，美国式的个人选择与中国传统的家庭观念产生了冲突，这种冲突在家庭成员的决策、沟通方式和处理问题的态度上得到了充分体现。
四、跨文化交际视角下的家庭文化差异分析1. 决策方式的差异：在美式家庭中，决策往往更加注重个人意愿和自由选择。
而在中国家庭中，决策往往需要考虑到家庭的和谐与整体利益，尊重长辈的意见和传统习俗。
2. 沟通方式的差异：美国家庭强调平等和开放的沟通方式，家庭成员之间可以直言不讳地表达自己的观点和感受。
而中国家庭则更注重维护家庭和谐，可能会采用更为含蓄和委婉的沟通方式。
3. 价值观的差异：美式家庭文化中，个人独立、自我实现和追求梦想被视为重要价值观。
而中国家庭文化中，家庭责任、孝顺和传统道德被视为核心价值。
五、电影中的文化冲突与融合电影中，主人公在面临人生重大抉择时，需要在美式个人主义和中国式家庭观念之间做出选择。
这种选择不仅是个人的成长经历，也是两种文化碰撞与融合的体现。
在电影的情节发展中，我们可以看到两种文化的冲突和摩擦，但同时也看到了两种文化的相互理解和融合。
六、结论通过电影《别告诉她》，我们可以更深入地了解中美家庭文化的差异。
这些差异不仅体现在决策方式、沟通方式和价值观上，还体现在对亲情、责任和传统的态度上。
在全球化背景下，跨文化交际变得越来越重要。
电影《喜福会》中的中美文化差异——一个跨文化传播的个案叙述
电影《喜福会》中的中美文化差异——一个跨文化传播的个案叙述电影《喜福会》中的中美文化差异——一个跨文化传播的个案叙述电影一直是不同文化之间传播和交流的有效媒介之一。
通过电影，我们可以近距离地观察和了解其他国家和地区的文化，也能更深入地了解不同文化之间的差异和相似之处。
电影《喜福会》是一部涉及中美文化差异的作品，电影中的故事情节和人物形象展示了中美两国不同的价值观、行为习惯和择偶观念。
本文将以这部电影为例，探讨中美文化差异在跨文化传播中的影响。
《喜福会》讲述了华人杨丽莎在美国的孤单生活，为了寻找爱人，她决定回到中国参加相亲节目。
随着剧情的发展，观众会发现电影中凸显的中美文化差异。
首先，观念和价值观的差异是显著的。
在中国，传统家庭观念非常重要，强调尊重长辈和传统的家庭价值观。
而在美国，个人主义更为突出，更注重个人的独立和自由。
电影中，美国人像杨丽莎的朋友戈特利布非常注重自己的幸福，追求自我实现的价值观，并认为爱情是小事，自己的幸福更为重要。
这与中国的文化观念形成鲜明的对比。
其次，电影中展现了中美人际交往的差异。
在中国，人们经常通过相亲或家人的介绍来寻找爱人。
中美婚姻观念的差异导致杨丽莎在相亲中遇到了许多困扰。
无法适应美国式的交友方式，她走出了自己的舒适区，并通过互联网交友网站尝试结识美国男友。
电影展示了中美两国在寻找爱人方面的差异，着重呈现了两国文化中择偶观念的差异。
第三，电影中展示了中美人际交往中的不同礼仪习惯。
中国文化强调对长辈的尊重和敬意，而美国文化更加注重平等和自由的交往。
在电影中，杨丽莎在与戈特利布的对话中，他们面对面坐着，近距离交流，这是美国人常见的交谈方式，象征着平等。
而在中国，人们更倾向于与长辈保持一定的距离和谦恭礼貌。
这种不同的交往方式给观众呈现了中美文化差异。
此外，电影《喜福会》还展示了对婚姻和家庭的不同态度和理解。
在中国，婚姻被视为两个家庭的联姻，而在美国，婚姻更多地侧重于个人的选择和个人的幸福感。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
从中美穿越电影看其文化差异
作者：孔维睿邢玉莹
来源：《青年文学家》2016年第36期
摘要：中美两个大国，盛产了很多的穿越电影。
本文从价值观念、爱情婚姻观、英雄模式的差异这三个方面来论述中美文化的差异。
关键词：穿越电影；文化差异；英雄主义；爱情婚姻观；价值观念差异
作者简介：孔维睿，邢玉莹，东北师范大学人文学院文学院学生，本科。
[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-36--01
近些年，穿越电影越来越盛行。
由于中美价值观念、英雄模式、爱情婚姻观等方面的不同，形成了两国穿越电影的差异。
通过这三个方面的对比和分析，可以促进两国文化更好地融合与发展。
一、价值观念的差异
由于历史、宗教、经济、人口构成、地理环境、政治制度等方面的不同，中美两种文化在价值观念上存在着巨大的差异。
美国是一个个人主义国家。
美国价值观的核心思想是追求个体发展的最大化。
西方国家价值观的形成很大程度上是受到文艺复兴运动的影响。
文艺复兴的指导思想是人文主义，即以崇尚个人为中心，强调自我发展。
因此，西方文化体现个体文化特征，这种个体文化特征崇尚个人价值高于群体利益。
在穿越电影《土拨鼠日》中，气象播报员菲尔执行任务偶遇暴风雪后，停留在前一天卻始终无法再前进一步，开始了他重复的人生。
我们可以看到整个影片以主人公菲尔不断重复的人生来展开。
菲尔发现现实不能改变之后，以另一种心态和方式去面对人生，并通过自己的努力改变了以往日复一日的乏味与灰暗的生活。
这部影片正是美国个人主义价值观的体现。
中国是一个集体主义国家。
儒家思想在中国两千多年的封建社会历史进程中一直占据着根深蒂固的统治地位。
因为儒家思想强调个人服从集体，一切言行皆以集体利益为基础，因此，中国文化体现出群体性的文化特征，中国人非常重视家庭亲友关系，认为和谐的人际关系是社会的基础，而且是不允许把个人价值置于群体利益之上的。
我们可以看到电影《群星会》中，穿越的主角并不是个人，而是一个集体。
在这个集体中有善人也有恶人。
而在善与恶的抗争中，也需要很多人的帮助，并不是单枪匹马的作战。
而这部影片的反派主角小坚最后想要当皇帝，实现自己个人主义的梦想，也被象征着正义的集体所扼杀。
同样的在电影《赌侠II之上海
滩赌圣》中，赌王被左颂星大胜之后，伙同众多与他一样具有特异功能的大师再与左决战，他们为求胜利，不顾一切地发功，不料影响了地球的磁场，于是他们回到了1937年的上海。
影片虽然是以个人展开，但是同样离不开集体的作用。
没有了集体，英雄也就称不上英雄。
这也是中国集体主义价值观在穿越电影中的体现。
二、爱情婚姻观的差异
鲁迅先生说：“悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看。
”[1]不管是中国的爱情还是美国的爱情，都有很多的悲剧。
我们从这些悲剧中可以看出其爱情婚姻观的差异。
美国的爱情穿越影片注重的是现实主义的手法。
在一些不可抗力因素面前，人们最终选择了继续原本的生活，并维持生活的美好。
这种现实爱情婚姻观，是现代资本主义国家发展的必然产物。
在美国有名的穿越电影《时间旅行者的妻子》中，男主人公亨利患上了“时间混乱症”，这使得他成为一个能够在时间中旅行的人。
任何一件事情都有可能导致他的失踪，几分钟，十几分钟，几天，几个月，最长时达到两年，他才会回来。
即便这样，他的爱人克莱尔，在亨利的来来回回中，在无穷的等待的烦恼中，也并没有厌倦。
他们选择爱情带给他们的美好。
在美国人的爱情婚姻观中，真正的浪漫爱情是不讲理性的，这种非理性的浪漫爱情使许多人把爱情放在高于一切的位置上。
中国的爱情穿越影片将现实写照与浪漫主义手法结合起来，在命运面前，人们会抗争，会为了美好的愿望去追求，“爱情这一主题，更是千百年来文人墨客歌唱颂咏的永恒主题。
”[2]在电影《超时空要爱》中，片中梁朝伟饰演的警察，从未对任何人付出过真爱，看似冷漠无情，说穿了是怕失望。
他在元神出窍时与一个自杀女孩的鬼魄相遇并爱上了她。
为了这个知音人，他几番出生入死，甚至穿越时空回到远古的三国，并带出了一段同性情缘。
但是最后他却返回现代，决定辞去警探职务，甘做漠不关心的小市民。
在电影《花月佳期》中，男女主角在时光倒流的过程中，真心相爱。
但是他们却因为改变了历史而双双消失。
中国的穿越爱情电影在一定程度上也折射出中国人的爱情婚姻观。
中国的传统婚姻观，一般都讲百年好合，白头偕老。
中国人对爱情的追求方式也多注重集体主义。
这种违背传统爱情发展脉络的，大多数以悲剧收场。
三、英雄模式的差异
英雄崇拜几乎在每一种文化中都存在。
与英雄崇拜相对应的英雄主义，代表了特殊的社会文化追求，并在一定程度上影响着社会的发展。
中美两种不同的文化在对英雄主义的表现上就很好地体现了这一点。
中美两种文化按照它们各自的价值系统创造了各自的英雄。
特别是在影视作品中，两种文化中英雄模式的差异体现得最为明显。
在上世纪80年代至今的30多部美国穿越影视剧中，仅有7部作品是为了追求浪漫爱情而穿越的。
在其盛行的穿越电影中都充斥着一种英雄模式，并且这种英雄模式渐渐公式化。
美国人心中的英雄或是英勇无畏、勇敢智慧，或捍卫正义、自由与平等。
美国的英雄们处处闪耀着
人性的光辉。
如《十二只猴子》《超时空效应》等，其中的英雄多是为了解救人民而行动。
“精英文化一直是中国文化界的主流，他们在精神上一贯秉承着‘为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平’的思想。
”[3]中国的英雄们多是舍生取义、以身许国、重义轻利。
在中国的穿越电影《急冻奇侠》里，阿四的英雄形象就是舍生取义的代表。
中美文化既相对独立，又彼此交融，都是人类文明的财富。
以穿越电影为契机，分析彼此文化的差异，可以让我们更加了解彼此的文化，加深彼此间的了解，促进理解与合作，让文化更深的融合。
参考文献：
[1]鲁迅.鲁迅全集[M].人民文学出版社，2005：203.
[2]沈立冉.浅析穿越小说盛行的原因[J].文艺生活·文海艺苑：2011（1）.
[3]任思燕.穿越类电视剧热潮探析[J].电影评介.2011（5）.。