日本园林培训课件ppt
合集下载
中外园林史 第10章--日本园林
2. 南北朝时代园林（1334 年—1392 年） 南北朝时代，庄园制度进一步瓦解，乡间武士阶层抬头；同时，各地 守护大名纷纷扩大自己势力范围，建立独立王国，大名之间激烈征战。 人们在不安和惊慌中寄托于佛教世界，寺院及其园林与前朝相比，更 加受到各阶层同样的欢迎。这一时期，园林最重要的特点是枯山水的 实践，枯山水与真山水（指池泉部分）同时并存于一个园林中，真山 水是主体，枯山水是点缀。池泉部分的景点命名常带有禅宗意味，喜 用禅语，枯山水部分用石组表达。主要用坐禅石表明与禅宗的关系， 如西芳寺庭园用多种青苔喻大千世界。
总之，平安时代的园林总体上是受唐文化影响十分 深刻，中轴、对称、中池、中岛等概念都是唐代皇家园林 的特征，在平安初的唐风时期表现得更为明显，在平安中 后的国风时期表现得更弱，主要变化就是轴线的渐弱，不 对称地布局建筑，自由地伸展水池平面
中世园林
1. 镰仓时代（1185 年—1333 年） 镰仓时代是以镰仓为全国政治中心的武家政权时代。 如果说飞鸟时代和奈良时代是中国山水自然园的引进 期，平安时代是日本化园林的形成时期和大园林（皇 家、私家和寺院园林）的个性化分道扬镳时期，那么 中世的镰仓时代、南北朝时代和室町时代是寺院园林 的发展期。
潭和流水
日本庭园中的潭分为天然的潭和人工的潭，也就是中国庭园 中常出现的叠水和瀑布。日本早在平安末期《作庭记》中就 对潭的存在形式进行了详细介绍。例如，按潭落水形式分为 向落、片落、传落、离落、系落、重落、左右落和横落等十 余种。此外，日本庭园中常可见到溪流通过，形状十分自由 随意、崇尚自然。在溪流中，庭石多出现在潭口周围或溪流 中的小岛和转弯处。
2. 江户时代（1603 年—1867 年）江户时代的日本园林，完 成了自己独特风格的民族形式， 并且确立起来。从园主来看， 表现为皇家、武家、僧家三足 鼎立的状态，尤以武家造园为 盛，佛家造园有所收敛，大型 池泉园较少，小型的枯山水多 见，反映了思想他移、流行时 尚转变、经济实力下降等几方 面的因素。
02-课件：日本古典园林实例1
中外古典园林史29.日本造园实例1：寝殿造庭园（平安时代）△[M]2004.[M]2004./()1 982 633 74 485 676 447 1188 579 15710 6011 6712 7[M]1964.[M]1979.[M]2004.Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013./()1.2.53.4.5.6. 将丰富的瀑布落式，做详细的分类归纳，并逐一述其形式的特点和做法。
7./[M]2004.Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.8.9.10.11. 12./()[M]2004.Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.///(): 11: 173····-----Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.Bookdaega Press, 2011.Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.//1 2 3 4 5 67 8 910 11 1213 14 1516 17//Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.△/Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.△/Kim Seung-Yoon, A Study on Sakuteiki: Focused on the East-Asian Garden Design Principles[D], Doctoral Dissertation, Seoul National University, 2013.△ⅰ1*ⅱⅲⅳ*1: 1 = 10 9917 1/:HigashiSanjoDono.jpg [M]2004.。
(完整版)比较中国古典园林与日本园林的异同-PPT(精)
4.平安时代。此时是日本伟大的时代。相当于中国唐朝后期，五代，宋， 辽，金。平安前期，因战乱而衰弱的晚唐文化对日本吸引力减小，于 是遣唐之次数，人数逐渐减少，直到最后被废止。政治文化也深深影 响着园林。因此，平安时代后期的园林逐渐摆脱了对中国园林的模仿， 完成了和化的影响。
日本园林的发展
（二）日本中世的园林
1.镰仓时代。镰仓前期的政治文化中心仍在京都，园林的设计思想也是 寝殿园林的延续，寺院园林仍是净土园林的延续。镰仓后期武家政治 和动荡社会使人们试图园林尘世的不安，遁入佛门世界，寺院园林大 盛。
2.南北朝时代。此时期是个极度动荡的时代。寺院园林作为战乱时期世 人的避难所而相对稳定，从而成为枯山水的试验场，使枯山水在这一 时期得到了稳固和发展。
战国，王翦向秦始皇“请美田宅园池甚众”，官僚地主园庭规模巨 大；
秦、汉时帝王御苑 “上林苑”。《三辅黄图》载“武帝初修上林苑， 群臣自远方各献名果异卉三千余种”；这一时期，皇家园林规模巨 大，并开始了大规模的建筑群体修剪和山体改造，是偏于人力的人
中国古典园林的发展
（二）发展时期：魏晋南北朝时期，
皇家御苑——规模比前减小，向精致化发展，人文气息加重，山水布 局有大地山川的五岳、四海、四渎的象征意义，如：北齐的仙都苑中 村肆、水榭、城堡；
• 私家园林——公卿文人名园别墅也散布于此，最著称的文人园是长安 东南35公里的辋川别业，原为唐诗人宋之问蓝田别墅，经画家王维改 建而成为最著称的规模最大的文人园。
中国古典园林的发展
• （四）成熟时期：
• 皇家园林——自元始，明清各代均致力于西苑建设（今日三海），清 初建设的承德避暑山庄，清末的颐和园，园明园。
比较中国古典园林与日本园林的异同
中国古典园林的发展
日本园林的发展
（二）日本中世的园林
1.镰仓时代。镰仓前期的政治文化中心仍在京都，园林的设计思想也是 寝殿园林的延续，寺院园林仍是净土园林的延续。镰仓后期武家政治 和动荡社会使人们试图园林尘世的不安，遁入佛门世界，寺院园林大 盛。
2.南北朝时代。此时期是个极度动荡的时代。寺院园林作为战乱时期世 人的避难所而相对稳定，从而成为枯山水的试验场，使枯山水在这一 时期得到了稳固和发展。
战国，王翦向秦始皇“请美田宅园池甚众”，官僚地主园庭规模巨 大；
秦、汉时帝王御苑 “上林苑”。《三辅黄图》载“武帝初修上林苑， 群臣自远方各献名果异卉三千余种”；这一时期，皇家园林规模巨 大，并开始了大规模的建筑群体修剪和山体改造，是偏于人力的人
中国古典园林的发展
（二）发展时期：魏晋南北朝时期，
皇家御苑——规模比前减小，向精致化发展，人文气息加重，山水布 局有大地山川的五岳、四海、四渎的象征意义，如：北齐的仙都苑中 村肆、水榭、城堡；
• 私家园林——公卿文人名园别墅也散布于此，最著称的文人园是长安 东南35公里的辋川别业，原为唐诗人宋之问蓝田别墅，经画家王维改 建而成为最著称的规模最大的文人园。
中国古典园林的发展
• （四）成熟时期：
• 皇家园林——自元始，明清各代均致力于西苑建设（今日三海），清 初建设的承德避暑山庄，清末的颐和园，园明园。
比较中国古典园林与日本园林的异同
中国古典园林的发展
中外园林史 第10章--日本园林
第10章 日本园林
目录
1 日本园林的发展历程
2
日本园林的造园要素
3
日本园林的风格类型
4
日本园林的艺术特色
日本园林的发展历程
古代园林
1. 大和时代园林（300 年—592 年） 大和时代正值中国的魏晋南北朝时期，故园林在带有中国殷商 时代苑囿特点的同时，也带有自然山水园风格，属于池泉山水 园系列。从源流上看，日本园林一开始就很发达，并未经过像 中国那样长久的苑囿阶段，而且园中活动也很丰富和时髦，进 一步表明了日本园林源于中国的史实。从技术上看，当时的日 本园林就有池、矶，而且是纯游赏性的。从活动上看，曲水宴 的举行和欣赏皆是文人雅士所为，显出当时上层阶级的文化层 次之高足以达到审美的境界。该时期日本园林为古代宫苑园林， 属于池泉山水园系列，特点是宫馆环池、环墙或环篱，苑内更 有池、泉、游、岛及各种动植物。
1.掖上池心宫
2. 飞鸟时代园林（593 年—710 年） 此时期日本造园艺术水平较之大和时代有较大提升。技术源流上看，依 旧来源于中国并经朝鲜传入。从内容上看，依旧是以池为中心，增设岛 屿、桥梁和建筑，环池的滨楼是借景之所，也是池泉园的标志之一。从 文化上看，在池中设岛，与《怀风藻》中所述的蓬莱神是一致的，表明 园林景观受到中国神仙思想的影响已在园林中表现。从类型上看，不仅 皇家有园林，私家园林也已出现；从传承上看，池泉式和曲水流觞与前 一脉相承。从手法上看，该时代还首创了洲浜的做法（藤原宫内庭）， 成为后世的宗祖。另外，植物的橘子和动物的灵龟都因其吉祥和长寿而 登堂入室。苏我氏宅园是日本园林史上第一个私家园林，园林依旧是池 泉园。
近世园林
1. 桃山时代（1573 年—1603 年） 该时代的园林有传统的池庭、豪华的平庭、 枯寂的石庭和朴素的茶庭。桃山时代不长， 而武家园林中人的力量的表现却有所加强， 书院造建筑与园林结合使得园林的文人味 渐浓。这一倾向也影响了后来江户时代的 皇家园林和私家园林。但是，皇家园林和 武家园林仍旧以池泉为主题，这一时期持 续时间不长，只露出个苗头就灭亡了。而 且从茶室露地的形态看来，园林的枯味和 寂味仍旧弥漫在园林之中，与中国明朝的 以建筑为主的诗画园林相比，显而易见的 是自然意味和枯寂意味重多了。
目录
1 日本园林的发展历程
2
日本园林的造园要素
3
日本园林的风格类型
4
日本园林的艺术特色
日本园林的发展历程
古代园林
1. 大和时代园林（300 年—592 年） 大和时代正值中国的魏晋南北朝时期，故园林在带有中国殷商 时代苑囿特点的同时，也带有自然山水园风格，属于池泉山水 园系列。从源流上看，日本园林一开始就很发达，并未经过像 中国那样长久的苑囿阶段，而且园中活动也很丰富和时髦，进 一步表明了日本园林源于中国的史实。从技术上看，当时的日 本园林就有池、矶，而且是纯游赏性的。从活动上看，曲水宴 的举行和欣赏皆是文人雅士所为，显出当时上层阶级的文化层 次之高足以达到审美的境界。该时期日本园林为古代宫苑园林， 属于池泉山水园系列，特点是宫馆环池、环墙或环篱，苑内更 有池、泉、游、岛及各种动植物。
1.掖上池心宫
2. 飞鸟时代园林（593 年—710 年） 此时期日本造园艺术水平较之大和时代有较大提升。技术源流上看，依 旧来源于中国并经朝鲜传入。从内容上看，依旧是以池为中心，增设岛 屿、桥梁和建筑，环池的滨楼是借景之所，也是池泉园的标志之一。从 文化上看，在池中设岛，与《怀风藻》中所述的蓬莱神是一致的，表明 园林景观受到中国神仙思想的影响已在园林中表现。从类型上看，不仅 皇家有园林，私家园林也已出现；从传承上看，池泉式和曲水流觞与前 一脉相承。从手法上看，该时代还首创了洲浜的做法（藤原宫内庭）， 成为后世的宗祖。另外，植物的橘子和动物的灵龟都因其吉祥和长寿而 登堂入室。苏我氏宅园是日本园林史上第一个私家园林，园林依旧是池 泉园。
近世园林
1. 桃山时代（1573 年—1603 年） 该时代的园林有传统的池庭、豪华的平庭、 枯寂的石庭和朴素的茶庭。桃山时代不长， 而武家园林中人的力量的表现却有所加强， 书院造建筑与园林结合使得园林的文人味 渐浓。这一倾向也影响了后来江户时代的 皇家园林和私家园林。但是，皇家园林和 武家园林仍旧以池泉为主题，这一时期持 续时间不长，只露出个苗头就灭亡了。而 且从茶室露地的形态看来，园林的枯味和 寂味仍旧弥漫在园林之中，与中国明朝的 以建筑为主的诗画园林相比，显而易见的 是自然意味和枯寂意味重多了。
日本园林史学习
无水庭园
7.特殊构成: 借景式
第16页/共51页
二.日本庭园的构成要素
1.山石（与石组） 2.水（体） 3.植物（栽） 4.土 5.添景物
第17页/共51页
1.山石与石组
• 自然山石的种类 （1）依据矿物学分类：火成岩、沉积岩、结晶岩等 （2）依据出产地名分类：鞍马石、贵船石、加茂川石等 （3）依据色彩分类：青石、黑石、赤石等 （4）依据采集场所分类：山石、河石 、海石 （5）依据大小分类：
第27页/共51页
第28页/共51页
3.植栽（Planting Design）
• 树木与花草是庭园的衣裳。 • 植栽在庭园中的作用： （1）庭园装饰美的重要的素材。 （2）庭园外部空间与庭园空间的遮蔽与联系。 （3）植物的变化使庭园产生了季相变化。 （4）树木成为主景，山石成为副景；或者反之。 （5）植物有生命，使庭园产生了生命感。 （6）植物具有生态性，使庭园具有生态性。
第5页/共51页
有水庭园（4）
4.依据立体构成: 筑山式 平庭式 野筋式
第6页/共51页
有水庭园（5）
5.依据属性(与建筑物的关系): 住宅庭园 寺院庭园 神池式 宫居苑池 佛堂式 城郭庭园
第7页/共51页
有水庭园（6）
6.依据素材: 石庭本位：以山石为主 砂庭本位：以砂为主 修剪树木植栽本位：以修剪成形后的树木为主
• 整形山石的种类 石灯笼、石桥、手洗钵、石塔等（详细在添景物部分介
绍石的不变不动性，成为变化无常的人类的憧憬对象。同时， 可以作为永久的艺术品进行保留。
2.山石的安定感与依存感、威压重量感与朴素亲近感、神秘感与 现实感等，让人们感慨万千。
3.从形态、色彩上看，每个山石都可成为审美观赏的个体。从山 石的容貌姿态可以分出格调品味。
中日园林比较.ppt
• 源于自然,匠心独运
日本园林充分利用造园者的想象,从自然中获得灵感, 创造出一个对立统一的景观。注重选材的朴素、自然,以 体现材料本身的纹理、质感为美。造园者把粗犷朴实的石 料和木材,竹、藤砂、苔藓等植被以自然界的法则加以精 心布置,使自然之美浓缩于一石一木之间,使人仿佛置身于 一种简单、谦虚的至美境界。
类型的比较
• 皇家园林
中国皇家园林的指导思想一直是在为皇室提供宴游狩 猎的场所时不忘体现帝王的威严和等级的森严，故而显出 庄重、典雅、气派、大方、华贵等特点，具体表现为面积 规模大，山体高耸，水面开阔，有一定的轴线和对称，建 筑呈现出北方风格，整体富丽堂皇，屋角起翘小，屋面琉 璃瓦多，木构彩画多。
环境的不同
• 气候差异决定了园林建筑和植物的差异
中国北方寒冷，园林建筑以防寒为主而形成端庄厚重的风格，江 南气候宜人，需要更多的通风和采光措施，所以园林建筑小巧玲珑。 在树木方面，中国土地开发早，破坏较重，恢复较慢，加上大陆性季 风气候，茂密森林不多，所以中国园林树木不多。
同处北温带的日本却是温暖的海洋性气候，温度较高，雨量充沛， 自然式和整形式植物成为园林的主景，且连苔藓和蕨类也成为同等重 要的主景，植物形式的多样化远胜于中国园林，与中国园林以建筑为 主景明显不同。而日本自己的 园林建筑被称为是夏天的建筑：不 用实墙，而用拉门和拉窗分隔，夏 天可以全部拉开，室内外连通为一 个大空间，园林的围合多用植物性 材料，桥也用木桥，而不是中国的 园墙有用砖石砌成的实心墙，园桥 用石拱桥。
东南为海，西北为山的中国，山地多，平原少。以山和水为骨架的格局 最直接体现了中国的地理环境。其次，在山水平衡上，中国园林表现为山多 水少，平地多水面少。山水本质的意义中，中国园林水景取象是江河溪瀑的 流水和沼泽湖海的静水两方面，山景中，园池以外的是以中国本土的山峦为 母题，园池以内的则是以海外三神山为蓝本，而以园林的西北为山东南为水 的布局，本质上是对中国地形的模仿。此外，园林中除了山水的创造，还有 路创造，即所谓路以曲为美，以幽为上的原则。
世界各地园林风格与特点 ppt课件
ppt课件 45
ppt课件
30
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
法国凡尔赛宫
ppt课件
31
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
32
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
33
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
34
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
7
世界各地园林风格与特点
中式——写意造景
ppt课件
8
世界各地园林风格与特点
日式——幽静素雅
ppt课件
9
世界各地园林风格与特点
日式——幽静素雅
日本园林常以写意象征手法表现自然,构图简洁、意蕴丰富。其典型表现便是禅宗寺院的“枯山水”园 林。后期的枯山水,只用几尊石组,一块白砂,凝缠成一方净土。
ppt课件
余荫山房
杭 州 郭 庄
ppt课件
4
世界各地园林风格与特点
中式——写意造景
园中建池，池上建桥，桥的东西面皆见水，意为左右逢源。园中栽种棕树、榕树，意含“中庸之 道”。隔窗望景，从房间望去，透过中式各类漏窗，无论远观还是近眺，像一幅幅优美的画卷，为不 同的景致增添了各种情趣。
ppt课件
5
世界各地园林风格与特点
法式园林
ppt课件
35
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
意式园林
意大利的台地园被认为是欧洲园林体系的鼻祖，文艺复兴时期人们向往罗马人的生活方式，富豪权贵纷 纷在风景秀丽的地区建立自己的别墅庄园。这些庄园一般都建在丘陵或山坡上，为便于活动，就采用了连 续的台面布局，这就是台地园的雏形。
ppt课件
30
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
法国凡尔赛宫
ppt课件
31
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
32
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
33
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
法式园林
ppt课件
34
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
7
世界各地园林风格与特点
中式——写意造景
ppt课件
8
世界各地园林风格与特点
日式——幽静素雅
ppt课件
9
世界各地园林风格与特点
日式——幽静素雅
日本园林常以写意象征手法表现自然,构图简洁、意蕴丰富。其典型表现便是禅宗寺院的“枯山水”园 林。后期的枯山水,只用几尊石组,一块白砂,凝缠成一方净土。
ppt课件
余荫山房
杭 州 郭 庄
ppt课件
4
世界各地园林风格与特点
中式——写意造景
园中建池，池上建桥，桥的东西面皆见水，意为左右逢源。园中栽种棕树、榕树，意含“中庸之 道”。隔窗望景，从房间望去，透过中式各类漏窗，无论远观还是近眺，像一幅幅优美的画卷，为不 同的景致增添了各种情趣。
ppt课件
5
世界各地园林风格与特点
法式园林
ppt课件
35
世界各地园林风格与特点
欧式——规整有序
意式园林
意大利的台地园被认为是欧洲园林体系的鼻祖，文艺复兴时期人们向往罗马人的生活方式，富豪权贵纷 纷在风景秀丽的地区建立自己的别墅庄园。这些庄园一般都建在丘陵或山坡上，为便于活动，就采用了连 续的台面布局，这就是台地园的雏形。
东方园林-中日古典园林比较PPT课件
东方园林
——中国、日本古典园林比较
1
2
3
4
5
6
7
一、中国古典园林的发展
（一）萌芽时期：上古至殷、周、秦、汉
殷周，囿，诗经中所咏之园，都在三千年前，园囿，栽种果蔬、捕 猎禽兽有关生活的生产单位山水未经改造，归属于天然型山水园； 春秋时期，“齐君为国，奢乎台榭，淫乎苑囿”（《家语》载）， 不仅国君有园亭，士大夫之庭，其中也有树木；
17
一、中国古典园林的发展
（三）鼎盛时期：隋 唐 宋
五代十国，文人的山水园发展至写意山水园，诗词绘画艺术的发 展，与这一时期的造园艺术相辅相成； 宋，北宋汴京的“艮岳”，是历史上规模最大的湖石山，以选自 太湖的石为材料堆叠。李格非的《洛阳名园记》记载了巨宦富室 的三十余园。
18
19
一、中国古典园林的发展
战国，王翦向秦始皇“请美田宅园池甚众”，官僚地主园庭规模巨 大；
秦、汉时帝王御苑 “上林苑”。《三辅黄图》载“武帝初修上林苑，
群臣自远方各献名果异卉三千余种”；这一时期，皇家园林规模巨
大，并开始了大规模的建筑群体修剪和山体改造，是偏于人力的人
型山水园。
8
一、中国古典园林的发展
（二）发展时期：魏晋南北朝时期，
（四）成熟时期：
皇家园林——自元始，明清各代均致力于西苑建设（今日三海）， 清初建设的承德避暑山庄，清末的颐和园，园明园。 私家园林——发展的极盛时期，甚至成为皇家园林学习的范例，形 式华丽，纷繁复杂，师法自然的手法人工味浓厚，如假山石，讲究 “瘦、漏、透、绉”，达到“虽由人作，宛自天开”的人化自然。
27
二、中日造园艺术与表达比较
（一）本源：
2.文化思想与天人关系 中日园林的哲学思想均源于道家，之后前者向儒型发展，后者向 佛型发展。 中国园林属于人型，日本属于天型；
——中国、日本古典园林比较
1
2
3
4
5
6
7
一、中国古典园林的发展
（一）萌芽时期：上古至殷、周、秦、汉
殷周，囿，诗经中所咏之园，都在三千年前，园囿，栽种果蔬、捕 猎禽兽有关生活的生产单位山水未经改造，归属于天然型山水园； 春秋时期，“齐君为国，奢乎台榭，淫乎苑囿”（《家语》载）， 不仅国君有园亭，士大夫之庭，其中也有树木；
17
一、中国古典园林的发展
（三）鼎盛时期：隋 唐 宋
五代十国，文人的山水园发展至写意山水园，诗词绘画艺术的发 展，与这一时期的造园艺术相辅相成； 宋，北宋汴京的“艮岳”，是历史上规模最大的湖石山，以选自 太湖的石为材料堆叠。李格非的《洛阳名园记》记载了巨宦富室 的三十余园。
18
19
一、中国古典园林的发展
战国，王翦向秦始皇“请美田宅园池甚众”，官僚地主园庭规模巨 大；
秦、汉时帝王御苑 “上林苑”。《三辅黄图》载“武帝初修上林苑，
群臣自远方各献名果异卉三千余种”；这一时期，皇家园林规模巨
大，并开始了大规模的建筑群体修剪和山体改造，是偏于人力的人
型山水园。
8
一、中国古典园林的发展
（二）发展时期：魏晋南北朝时期，
（四）成熟时期：
皇家园林——自元始，明清各代均致力于西苑建设（今日三海）， 清初建设的承德避暑山庄，清末的颐和园，园明园。 私家园林——发展的极盛时期，甚至成为皇家园林学习的范例，形 式华丽，纷繁复杂，师法自然的手法人工味浓厚，如假山石，讲究 “瘦、漏、透、绉”，达到“虽由人作，宛自天开”的人化自然。
27
二、中日造园艺术与表达比较
（一）本源：
2.文化思想与天人关系 中日园林的哲学思想均源于道家，之后前者向儒型发展，后者向 佛型发展。 中国园林属于人型，日本属于天型；
05第二章 第二节 日本古典园林
2。历史背景
人类学家认为：日本人可能是经过朝鲜移民 过来的蒙古人的后裔。历史上多军事寡头统治， 天皇被赋予至上的权力。 自古来，日本从未被外族彻底地征服。仅 有的共两次，一次是1274年的“文永之役”的 元入侵，另一次是1281年“弘安之役”的忽必 烈东征，但是很快被日本人击退。 最早的天皇被认为是公元662年的神武 （jimmu），然而，在日本的整个封建时期 （8—19世纪），天皇的权势被幕府时代所操纵。 佛教于公元538年由百济传入日本，寺庙建筑大 兴，其规模与质量可与宫殿宅第相提开论。京 都于公元784年成了日本的首都。在1869年迁都 东京之前，京都一直是日本的行政与文化中心。 虽说京都1467年曾毁于战乱，1788年又遭火灾， 它仍是日本风景建筑的圣地。
古代园林：大和时代、飞鸟时代、奈良时代、平安时代的园林
2．飞鸟时代园林（公元593-710年）
飞鸟时代的园林亦属于池泉山水园风格，所有古园今已不存在，但史 料中清楚地记载了这一时期的园林，有藤原宫内庭、飞鸟岛宫庭园、小 垦宫庭园、苏我氏宅园等。
当飞鸟时代从百济传入佛教后，日本文化有了新的发展，建筑、雕刻 、绘画、工艺也从中国输入到日本列岛而兴盛起来，因受佛教的影响， 在湖畔、池畔和寺院境内布置石造和须弥山，作为庭院的主体。
（1）文化 无涯的海洋与天空对于生活在岛屿上的日 本人的思想与宗教有极大的影响。 神道（shinto）以一个非常整体的观念来看 世界。在原始时期，日本人的原始信仰是多元 的。他们崇拜太阳、月亮、大海、土地、高山、 清泉与石头，信奉风、雷、电、火之神或制造 地震的可怕的神灵。当然，天皇也必须列入到 其崇拜对对象之一。 染上了中国禅学思想的日本佛教在日本又 是与神道教义结合，从而构成了日本人带有浓 厚宗教色彩的景观设计思想。禅宗在日本将环 境设计的思想提高到哲学高度。 它认为通过安神冥想和对景观的凝视，心 智能达到至高境界，在人生意义上获得顿悟。 “空”这一至上境界高于一切物质的存在，这 也是日本环境设计的哲学追求所在。
2 日本园林
寝殿造庭园平面 堀河殿庭园
净土式庭园
平等院凤凰堂池桥
书院造庭园
二条城二之丸庭园
四、日本园林造园要素
（一）塔 日本园林的塔纯粹是作为景观或是镇寺
之用。看是有平台栏杆，但是不能登临。
塔
塔
多层观光式塔 清水寺庭园
小石塔 涉成庭
四、日本园林造园要素
（二）园山 从构成上分，日本园林的园山有两类，
东福寺本坊庭园北庭青苔
植栽 乔木类
红叶木
樱花
四、日本园林造园要素
（五）植栽 2、配植 （1）修剪。室町时代中期以后，在禅宗寺院的
庭园中开始应用修剪植物。 修剪植物景观方式： a)按画理进行修剪 ；b)以水景为母题； c)寺院园林中的圆头形修剪树，主要是为了模仿
佛菩萨；d)方形修剪。
一是土山，二是石山。
石山
堆石山 石垣氏庭园
须弥山与土山结合 建长寺园
土山
模仿富士山的土山 水前寺成趣园 模仿普陀山的土山 小石川后乐园
四、日本园林造园要素
（三）石景 日本园林主要是为了表现石景。 石材应用的广度和深度远远超过中国园林。而
且这些创造性的石头景观也成为日本园林所特有的 石文化。
四、日本园林造园要素
（3）池泉园与枯山水的不同。 a)池泉园，表现自然的景观，种植不经修剪的树
木。 b)枯山水，全部是石景，植物最多当背景树。 c)茶庭，植物讲究上中下层的立体空间搭配，也
讲究清静空寂树木的选择。所以说，茶庭也是一 种自然风景园的模式。
d)池泉园与枯山水结合的园林，都是坐观式园林， 植物大多被修剪成圆头形，或其他形状。
茶庭犹如中国园林的园中之园，但空间的变化没有中国 园林层次丰富。其园林的气氛是以裸露的步石象征崎岖的山 间石径，以地上的松叶暗示茂密森林，以蹲踞式的洗手钵象 征圣洁泉水，以寺社的围墙、石灯笼来模仿古刹神社的肃穆 清静。
净土式庭园
平等院凤凰堂池桥
书院造庭园
二条城二之丸庭园
四、日本园林造园要素
（一）塔 日本园林的塔纯粹是作为景观或是镇寺
之用。看是有平台栏杆，但是不能登临。
塔
塔
多层观光式塔 清水寺庭园
小石塔 涉成庭
四、日本园林造园要素
（二）园山 从构成上分，日本园林的园山有两类，
东福寺本坊庭园北庭青苔
植栽 乔木类
红叶木
樱花
四、日本园林造园要素
（五）植栽 2、配植 （1）修剪。室町时代中期以后，在禅宗寺院的
庭园中开始应用修剪植物。 修剪植物景观方式： a)按画理进行修剪 ；b)以水景为母题； c)寺院园林中的圆头形修剪树，主要是为了模仿
佛菩萨；d)方形修剪。
一是土山，二是石山。
石山
堆石山 石垣氏庭园
须弥山与土山结合 建长寺园
土山
模仿富士山的土山 水前寺成趣园 模仿普陀山的土山 小石川后乐园
四、日本园林造园要素
（三）石景 日本园林主要是为了表现石景。 石材应用的广度和深度远远超过中国园林。而
且这些创造性的石头景观也成为日本园林所特有的 石文化。
四、日本园林造园要素
（3）池泉园与枯山水的不同。 a)池泉园，表现自然的景观，种植不经修剪的树
木。 b)枯山水，全部是石景，植物最多当背景树。 c)茶庭，植物讲究上中下层的立体空间搭配，也
讲究清静空寂树木的选择。所以说，茶庭也是一 种自然风景园的模式。
d)池泉园与枯山水结合的园林，都是坐观式园林， 植物大多被修剪成圆头形，或其他形状。
茶庭犹如中国园林的园中之园，但空间的变化没有中国 园林层次丰富。其园林的气氛是以裸露的步石象征崎岖的山 间石径，以地上的松叶暗示茂密森林，以蹲踞式的洗手钵象 征圣洁泉水，以寺社的围墙、石灯笼来模仿古刹神社的肃穆 清静。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
lint
公元9世纪开始，中国文化在日本占有压 倒优势，建筑以唐式为主，园景在继承 一池三山的基础上形成了以海岛为题材 的“水石庭”。
• 日本园林受中国汉建章宫“一池三山” 营造神话仙岛的影响；
• 以佛教净土思想为指导的净土庭园，又 可称作舟游式池泉庭园，现存遗址为数 极少，(岩手县毛越寺庭园)
lint
一、园林类型 1、池泉筑山庭或池水(泉)庭园 : 池水庭园为其园林典范。 池水庭园包含:舟游式
回游式 观赏式三种类型。
lint
7世纪以前，日本的园林主要供围措骑射之用，娱乐 观赏性为辅。
公元8世纪的奈良时期,引进了中国的园林艺术，在庭 院中凿池引水，构筑假山，逐渐将造园发展成一门 独立的技艺
平安时期停止派遣唐使，逐渐改变对中国文化的直接 模仿，著重发展自己的文化。具有日本特点的园林---池泉筑山庭，发展起来。皇家庭园，如南苑、 西池宫，松林苑、 乌池塘等。在风景优美的地方 兴建离宫或寝殿式邸宅，这时期的显贵邸宅也多有 庭园、此类庭园较大，以具有自然水体形态的湖面 为主，园内有湖、岛、廊、亭、舟楫等
第三节:日本园林 中、日一水相隔，从汉朝起
日本文化就受到中国影响。帝王庭 园类似于中国汉朝宫苑，其跑马赛 狗、狩猎观鱼等活动内容和汉朝建 章宫颇多类似。著名的曲水宴也是 仿汉朝置杯于流水之上的习惯
lint
6世纪中期：中国绘画、雕刻、建筑 传人日本，佛教的输入使得原有的 高超工艺手段具备了灵魂。天皇更 注重向中国文化靠拢，文学上尊崇 汉文，造园中多效仿一池三山手法。 贵族大臣的宅园纷纷落成，形式上 更为自然，府内曲池、岩岛、叠石 广为应用，除瀑布细流之外，海景 也成为园中重要题材之一。
lint
2、枯山水庭园 :
约11世纪以后，“以一木一石写天下之 景”为指导思想的写意式庭园在日本 得到发展。
13世纪,由中国传人了禅宗和南宋山水画。 禅宗的哲理和南宋山水画的写意技法, 再次对日本园林产生了重大影响。
14世纪下半叶至17世纪，是日本写意庭 园的极盛期，并产生了最具特色的园 林样式-----枯山水。
lint
茶庭即茶室所在的庭园。
• 面积:茶庭的面积比池泉筑山庭小 • 设计要求:环境清雅、幽静，便于沉思冥
想，故造园设计偏重于写意。
• 布局:园内草地上一般铺设石径，散置几 块山石并配以石灯和几株姿态弯曲的小 树，茶室门前设石制洗手盆、船石、敷 石、跳石、石灯笼.竹篱等，这些后来都 成为日本庭园中必不可少的象征性标志。
lint
金阁寺
足利义满的别墅，后改为寺院。占地9公顷，
1、舟游回游混合型。此园水面较大，在湖面的 四周布置了游览散步的小路以环湖回游庭园 的景色。
2．将全园的中心建筑布置在湖岸旁，部分伸 展在湖池之中，立阁中可俯览全园开阔景色， 从湖对岸可观赏到金阁倒影的辉煌景色。
3．建筑镀金，其造型轻巧舒展，做工精细，金 光闪烁，遂列为日本的古迹、名胜。
13世纪的战乱时期 人们的欣赏趣味由贵族化的华丽转为
追求自然朴素，禅宗开始流行。倡导无 色世界和水墨山水画以及茶文化使日本 庭园形成了淡泊素雅精练的风格。这时 的园林已不再是人们追求物质享受的场 所，其目的是在静静的赏游中得到思辨 的乐趣。白沙和拳石分别代表了大海和 陆地，是枯山水的雏形。
lint
多种，土、木、石桥皆有；还有23个石灯笼、 8个洗手钵，这些建筑小品的造型都各有不同， 极大地丰富了各处景点的景色。
•
lint
• 枯山水庭园即枯庭,是一种无泉池水景,充分 利用地势.地貌营建的庭园。典型的枯庭往往 是小型观赏性庭园,游人是不能人内游赏的。
• 地面铺白砂并将白砂耙成平行的曲线,借以象 征湖海,在白砂上摆放若干石块,其上点缀少 量的灌木或苔草,象征山峦,使不大的庭院蕴 含深远的意境。
• 多见于寺庙园林,设计者多为禅宗僧人。是禅 宗哲理与园艺相结合的园林艺术形式。枯山 水将写意造园手法发展到极至,也抽象到至极, 表现出清雅.恬淡的意境,体现了日本园林高 度概括.写意和富于禅趣的特点。lintlintFra biblioteklint
lint
3.茶庭 :16世纪社会的统一和相对安定 使日本古代园林发展进人了高潮,是日 本造园艺术的兴盛时代
茶文化开始兴起，茶室茶庭以少求多、 以缺求整的指导思想导致了将朴素简 单的用材布置成为轻松自然的美景的 片断表现在茶庭中。茶庭对天然美的 追求更仿佛达到了无以复加的程度。 初期的回游式池泉庭园得到进一步的 发展，还发展了独立的石庭枯山水.
lint
日本园林已放弃了建筑和湖对面相向、由 人在房中静赏的布置方法，代之以舟游 式的道路环绕美丽的楼阁，可以欣赏到 丰富多彩的建筑立面的新颖布局。
石上的青苔、裂纹、梁柱上的节疤等均成 了欣赏对象，院中经常只栽常绿树以表 示自然野朴，常常将植物剪成自由形体， 置石也多以巨大雄浑者为主 ，
中国的名山大川成为日本庭园的模仿对象
lint
占地1．7公顷，其特点是： • 舟游带回游。环绕池岛布置建筑、亭、
桥、路，并将寺僧使用的堂舍以廊相连， • 在山坡之处布置了枯瀑石组，这是日本
最早创造出的枯山水，是后来禅宗寺院 中建造的独立枯山水庭的基础。 • 此园大部为林木、青苔覆盖,苔类50多种， 因而其园名称又叫苔寺。
lint
lint
4．造景层次较丰富。湖面池中布置有岛，一方 面寓意神岛，另一方面可l丰in富t 景色的层次。
lint
lint
lint
西芳寺庭院 镰仓时代(1192—1333年)，追求净土思想
与自然风景思想的结合，在舟游式池泉 庭园中加进回游式的特点。 该园设计 是以佛教净土思想为指导，创造一种理 想的极乐净土环境的庄严气氛，其构图 受佛教密宗曼荼罗象征圣地图形的影响， 具有明确的中轴线，贯穿着大门、桥、 岛与建筑
lint
4．2、回游式庭院：进入镰仓时代 (1192—1333年)，追求净土思想与 自然风景思想的结合，在舟游式池 泉庭园中加进回游式的特点。京都 桂离宫是17世纪日本著名的回游式 池水庭园.。其特色为:
lint
1．回游茶庭混合式。
2．自由布局自然式。联系有序,协调统一。 3．重点突出主景。 4．茶庭多样“楷、行、草”。 5．建筑小品景色添。此园中有16座桥，用材
公元9世纪开始，中国文化在日本占有压 倒优势，建筑以唐式为主，园景在继承 一池三山的基础上形成了以海岛为题材 的“水石庭”。
• 日本园林受中国汉建章宫“一池三山” 营造神话仙岛的影响；
• 以佛教净土思想为指导的净土庭园，又 可称作舟游式池泉庭园，现存遗址为数 极少，(岩手县毛越寺庭园)
lint
一、园林类型 1、池泉筑山庭或池水(泉)庭园 : 池水庭园为其园林典范。 池水庭园包含:舟游式
回游式 观赏式三种类型。
lint
7世纪以前，日本的园林主要供围措骑射之用，娱乐 观赏性为辅。
公元8世纪的奈良时期,引进了中国的园林艺术，在庭 院中凿池引水，构筑假山，逐渐将造园发展成一门 独立的技艺
平安时期停止派遣唐使，逐渐改变对中国文化的直接 模仿，著重发展自己的文化。具有日本特点的园林---池泉筑山庭，发展起来。皇家庭园，如南苑、 西池宫，松林苑、 乌池塘等。在风景优美的地方 兴建离宫或寝殿式邸宅，这时期的显贵邸宅也多有 庭园、此类庭园较大，以具有自然水体形态的湖面 为主，园内有湖、岛、廊、亭、舟楫等
第三节:日本园林 中、日一水相隔，从汉朝起
日本文化就受到中国影响。帝王庭 园类似于中国汉朝宫苑，其跑马赛 狗、狩猎观鱼等活动内容和汉朝建 章宫颇多类似。著名的曲水宴也是 仿汉朝置杯于流水之上的习惯
lint
6世纪中期：中国绘画、雕刻、建筑 传人日本，佛教的输入使得原有的 高超工艺手段具备了灵魂。天皇更 注重向中国文化靠拢，文学上尊崇 汉文，造园中多效仿一池三山手法。 贵族大臣的宅园纷纷落成，形式上 更为自然，府内曲池、岩岛、叠石 广为应用，除瀑布细流之外，海景 也成为园中重要题材之一。
lint
2、枯山水庭园 :
约11世纪以后，“以一木一石写天下之 景”为指导思想的写意式庭园在日本 得到发展。
13世纪,由中国传人了禅宗和南宋山水画。 禅宗的哲理和南宋山水画的写意技法, 再次对日本园林产生了重大影响。
14世纪下半叶至17世纪，是日本写意庭 园的极盛期，并产生了最具特色的园 林样式-----枯山水。
lint
茶庭即茶室所在的庭园。
• 面积:茶庭的面积比池泉筑山庭小 • 设计要求:环境清雅、幽静，便于沉思冥
想，故造园设计偏重于写意。
• 布局:园内草地上一般铺设石径，散置几 块山石并配以石灯和几株姿态弯曲的小 树，茶室门前设石制洗手盆、船石、敷 石、跳石、石灯笼.竹篱等，这些后来都 成为日本庭园中必不可少的象征性标志。
lint
金阁寺
足利义满的别墅，后改为寺院。占地9公顷，
1、舟游回游混合型。此园水面较大，在湖面的 四周布置了游览散步的小路以环湖回游庭园 的景色。
2．将全园的中心建筑布置在湖岸旁，部分伸 展在湖池之中，立阁中可俯览全园开阔景色， 从湖对岸可观赏到金阁倒影的辉煌景色。
3．建筑镀金，其造型轻巧舒展，做工精细，金 光闪烁，遂列为日本的古迹、名胜。
13世纪的战乱时期 人们的欣赏趣味由贵族化的华丽转为
追求自然朴素，禅宗开始流行。倡导无 色世界和水墨山水画以及茶文化使日本 庭园形成了淡泊素雅精练的风格。这时 的园林已不再是人们追求物质享受的场 所，其目的是在静静的赏游中得到思辨 的乐趣。白沙和拳石分别代表了大海和 陆地，是枯山水的雏形。
lint
多种，土、木、石桥皆有；还有23个石灯笼、 8个洗手钵，这些建筑小品的造型都各有不同， 极大地丰富了各处景点的景色。
•
lint
• 枯山水庭园即枯庭,是一种无泉池水景,充分 利用地势.地貌营建的庭园。典型的枯庭往往 是小型观赏性庭园,游人是不能人内游赏的。
• 地面铺白砂并将白砂耙成平行的曲线,借以象 征湖海,在白砂上摆放若干石块,其上点缀少 量的灌木或苔草,象征山峦,使不大的庭院蕴 含深远的意境。
• 多见于寺庙园林,设计者多为禅宗僧人。是禅 宗哲理与园艺相结合的园林艺术形式。枯山 水将写意造园手法发展到极至,也抽象到至极, 表现出清雅.恬淡的意境,体现了日本园林高 度概括.写意和富于禅趣的特点。lintlintFra biblioteklint
lint
3.茶庭 :16世纪社会的统一和相对安定 使日本古代园林发展进人了高潮,是日 本造园艺术的兴盛时代
茶文化开始兴起，茶室茶庭以少求多、 以缺求整的指导思想导致了将朴素简 单的用材布置成为轻松自然的美景的 片断表现在茶庭中。茶庭对天然美的 追求更仿佛达到了无以复加的程度。 初期的回游式池泉庭园得到进一步的 发展，还发展了独立的石庭枯山水.
lint
日本园林已放弃了建筑和湖对面相向、由 人在房中静赏的布置方法，代之以舟游 式的道路环绕美丽的楼阁，可以欣赏到 丰富多彩的建筑立面的新颖布局。
石上的青苔、裂纹、梁柱上的节疤等均成 了欣赏对象，院中经常只栽常绿树以表 示自然野朴，常常将植物剪成自由形体， 置石也多以巨大雄浑者为主 ，
中国的名山大川成为日本庭园的模仿对象
lint
占地1．7公顷，其特点是： • 舟游带回游。环绕池岛布置建筑、亭、
桥、路，并将寺僧使用的堂舍以廊相连， • 在山坡之处布置了枯瀑石组，这是日本
最早创造出的枯山水，是后来禅宗寺院 中建造的独立枯山水庭的基础。 • 此园大部为林木、青苔覆盖,苔类50多种， 因而其园名称又叫苔寺。
lint
lint
4．造景层次较丰富。湖面池中布置有岛，一方 面寓意神岛，另一方面可l丰in富t 景色的层次。
lint
lint
lint
西芳寺庭院 镰仓时代(1192—1333年)，追求净土思想
与自然风景思想的结合，在舟游式池泉 庭园中加进回游式的特点。 该园设计 是以佛教净土思想为指导，创造一种理 想的极乐净土环境的庄严气氛，其构图 受佛教密宗曼荼罗象征圣地图形的影响， 具有明确的中轴线，贯穿着大门、桥、 岛与建筑
lint
4．2、回游式庭院：进入镰仓时代 (1192—1333年)，追求净土思想与 自然风景思想的结合，在舟游式池 泉庭园中加进回游式的特点。京都 桂离宫是17世纪日本著名的回游式 池水庭园.。其特色为:
lint
1．回游茶庭混合式。
2．自由布局自然式。联系有序,协调统一。 3．重点突出主景。 4．茶庭多样“楷、行、草”。 5．建筑小品景色添。此园中有16座桥，用材