新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson25、27、29】
新概念英语第1册课文详注Lesson25~34
【导语】为了⽅便同学们的学习，为您精⼼整理了“新概念英语第1册课⽂详注Lesson25~34”，希望有了这些内容的帮助，可以为⼤家学习新概念英语提供帮助！如果您想要了解更多新概念英语的相关内容，就请关注吧！新概念英语第1册课⽂详注Lesson25~26 1.冠词 课⽂中refrigerator⼀词出现了两次，它前⾯分别⽤了两种不同的冠词：a(不定冠词)和the(定冠词)。
第1次提到时⽤不定冠词a。
(请查看第5-6课_Nice to meet you语法部分。
)第2次时就不再是泛指任何⼀个，⽽是特指所指的那个了，因此要⽤定冠词the。
(请参见本课语法部分的说明。
) 2.数字3000，5000，10000的英⽂写法 3000----three thousand 5000----five thousand 10000----ten thousand新概念英语第1册课⽂详注Lesson27~28 1.Where are they?它们在哪⾥? 句中they指图中的那些东西。
(可参见第25-26课_Mrs Smith's kitchen语法部分。
) 2.数字9999与10001的英⽂写法 9999----nine thousand nine hundred and ninety-nine 10001----ten thousand and one新概念英语第1册课⽂详注Lesson29~30 1.untidy 乱，不整齐。
un-是前缀，表⽰"not"这类否定的意思。
2.air the room 给房间通通风。
这⾥的air作动词⽤。
名词作动词⽤是英语构词法的⼀种。
⼜如：dust (n.)灰尘;(v.)掸掉灰尘。
新概念英语第1册课⽂详注Lesson31~32 1 Where’s = Where is。
2 She' s sitting under the tree.她正在树阴下坐着。
新概念一册21到30课原文及译文
Lesson 21Which book? 哪一本书？MAN: Give me a book please, Jane. 请拿本书给我，简。
WOMAN: Which book? 哪一本？WOMAN: This one? 是这本吗？MAN: No, not that one. 不，不是那本。
The red one. 是那本红皮的。
WOMAN: This one? 这本吗？MAN: Yes, please. 是的，请给我。
WOMAN: Here you are. 给你。
MAN: Thank you. 谢谢。
Lesson 23Which glasses?哪几只杯子？MAN: Give me some glasses please, Jane. 请拿给我几只玻璃杯，简。
WOMAN: Which glasses? 哪几只？WOMAN: These glasses? 这几只吗？MAN: No, not those. 不，不是那几只。
The ones on the shelf. 是架子上的那几只。
WOMAN: These? 这几只？MAN: Yes, please. 是的，请拿给我。
WOMAN: Here you are. 给你。
MAN: Thanks. 谢谢。
Lesson 25 Mrs. Smith’s kitchen史密斯太太的厨房Mrs. Smith's kitchen is small. 史密斯夫人的厨房很小。
There is a refrigerator in the kitchen. 厨房里有个电冰箱。
The refrigerator is white. 冰箱的颜色是白的。
It is on the right. 它位于房间右侧。
There is an electric cooker in the kitchen. 厨房里有个电灶。
The cooker is blue. 电灶的颜色是蓝的。
It is on the left. 它位于房间左侧。
新概念英语第1册课文+译文
新概念英语第1册Word版Lesson 1 Excuse me! 对不起！Listen to the tape then answer this question.Whose handbag is it?Excuse me! Yes?Is this your handbag? Pardon?Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much.对不起! 什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？是的，是我的。
非常感谢！Lesson 3 Sorry, sir.对不起，先生。
Listen to the tape then answer this question.My coat and my umbrella please. Here is my ticket.Thank you, sir. Number five.Here's your umbrella and your coat.This is not my umbrella.Sorry sir. Is this your umbrella?No, it isn't.Is this it?Yes, it is. Thank you very much.请把我的大衣和伞拿给我。
这是我（寄存东西）的牌子。
谢谢，先生。
是5号。
这是您的伞和大衣这不是我的伞。
对不起，先生。
这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把非常感谢。
Lesson 5 Nice to meet you 很高兴见到你。
Listen to the tape then answer this question.Is Chang-woo Chinese?MR. BLAKE: Good morning.STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.Sophie is a new student. She is French.MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.HANS: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Naoko. She's Japanese.NAOKO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Chang-woo. He's Korean.CHANG-WOO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Luming. He is Chinese.LUMNG: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Xiaohui. She's Chinese, too.XIAOHUI: Nice to meet you.布莱克先生：早上好。
【英语】新概念英语第一册课文及翻译
【关键字】英语新概念英语第一册Lesson1: Excuse me!Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？是的，是我的。
非常感谢！Lesson 3:Sorry sir.My coat and my umbrella please. Here is my ticket.Thank you sir.Number five.Here is your umbrella and your coat. This is not my umbrella.Sorry sir.Is this your umbrella?No, it isn't.Is this it?Yes, it is.Thank you very much.请把我的大衣和伞拿给我。
这是我（寄存东西）的牌子。
谢谢，先生。
是5号。
这是您的伞和大衣这不是我的伞。
对不起，先生。
这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把非常感谢。
Lesson 5: Nice to meet you. Good morning.Good morning, Mr. Blake.This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student.She is a French.Sophie, this is Hans.He is German.Nice to meet you.And this is Naoko.She’s Japanese.Nice to meet you.And this is Chang-woo.He’s Korean.Nice to meet you.And this is Luming.He’s Chinese.Nice to meet you.And this is Xiaohui.She’s Chinese, too.Nice to meet you.布莱克先生：早上好。
新概念英语第一册第25-26课精编版课件讲解学习
变成疑问句并作否定回答，和否定句。
There is a cup on the table. 疑问句： 否定回答： 否定句：
用a，an，the填空 Give me ____book . Which book? ____book on the desk.
★ cooker n. 炉子，炊具
（做饭用的工具，注意厨师是cook） cook (1)n. 厨师 My aunt is a good cook. (2)v. 烹调, 煮, 伪造 cook a meal 做一顿饭
★ middle n. 中间
★ middle n. 中间
mid adj.中央的, 中部的, 中间的 midterm期中（考试） midday 正午，中午 midnight午夜；子夜 mid-class 中产阶级
★ right
（1）右边的, 右方的
right ---（反）left on the right 在右边 on the left 在左边 turn/go to the right 往右边 right/left hand turn right/left
★ right
（2）adj. 对的, 正确的, 准确的
★ left
n. 左边
New words
★ cooker ★ middle ★ of ★ room ★ cup
n. 炉子，炊具 n. 中间 prep.（属于）……的 n. 房间 n. 杯子
★ Mrs.
Miss 小姐（未婚） Miss Zhang 张小姐 Mrs. 夫人，太太 (已婚) Mrs. Black (其丈夫姓Black) Ms.女士（已婚未婚都可以） Ms. Li 李女士
新概念英语第一册Lesson25~30自学笔记精讲解析
新概念英语第一册Lesson25~30自学笔记精讲解析新概念英语第一册Lesson25~26自学笔记精讲解析1.冠词课文中refrigerator一词出现了两次，它前面分别用了两种不同的冠词：a(不定冠词)和the(定冠词)。
第1次提到时用不定冠词a。
(请参见Lessons5-6语法部分。
)第2次时就不再是泛指任何一个，而是特指所指的那个了，所以要用定冠词the。
(请参见本课语法部分的说明。
)2.数字3，000，5，000，10，000的英文写法3，000----three thousand5，000----five thousand10，000----ten thousand语法 Grammar in use1.定冠词the(1)定冠词the不论指人还是指物、单数还是复数，其形式都不变。
(2)the的发音：the在辅音前读，如：the floor, the table,the bed, the desk; the在元音(即一般前面用an的词的首字母)之前发,如the engineer, the ice cream, the old man, the open window。
(3)the的基本用法：A. the通常有明确的所指(即以说话人或听话人已知的人或物为前提);B. the可与单数可数名词、复数可数名词及不可数名词(总是单数形式)连用。
2.where引导的特殊疑问句where用来询问地点(或是确切的情况，或是一般的情况)。
对where疑问句的回答能够是整句、短语或单个的词。
如：Where is the refrigerator? 冰箱在哪里?On the right./It's on the right. 在右边。
词汇学习 Word study1.cup n.(1)杯子(一般带柄，用于盛热饮料，如茶或咖啡)：I have a beautiful set of tea cups. 我有一套漂亮的茶杯。
新概念英语第一册课件Lesson25
友情提示：cooker是“炊具;厨灶”，不是“厨师”，“厨师 ”在英语中是cook。
Mrs. Smith’s kitchen is small. There is a refrigerator in the kitchen. The refrigerator is white. It is on the right. There is an electric cooker in the kitchen. The cooker is blue. It is on the left. There is a table in the middle of the room. There is a bottle on the table. The bottle is empty. There is a cup on the table, too. The cup is clean.
You have no right to stop me from going in there. 你无权阻止我进去。
right的其他常用意思：③版权；发行权
He sold the rights for $2 million. 他以200万元的价格出售了版权。
electric [ɪˈlektrɪk]
table和desk的区别：table:一般指平面的，通常有抽屉的桌子，如餐 桌、游戏桌等。如：
There are three plates on the table. 桌子上有三只盘子。
There is a table in the middle of the room. 房间的中央有一张桌子 。
常用短语：
新概念英语第一册UNIT25~27补充知识及习题
【导语】新概念系列教材的经典早已不⾔⽽喻。
其⽂章的短⼩精悍，语句的幽默诙谐，语法的全⾯⽽系统，历来被公认为是适合⼤多数中学⽣课外学习的资料之⼀。
为您整理了“新概念英语第⼀册UNIT 25~27补充知识及习题”，仅供参考。
希望可以帮助到您！如果您想要了解更多相关内容，欢迎关注！UNIT TWENTY-FIVEI．语法 (GRAMMAR)my / your / her / his / its / our / your / theirmine / yours / hers / his / its / ours / yours / theirsmyself / yourself / herself / himself / itselfourselves / yourselves / themselvesThat book belongs to me. It's my book. It's mine. I bought it myself last week.Her pen belongs to her. It's hers.Come to my birthday party and enjoy yourselves.This morning, my father shaved himself and cut himself.Luckily, they didn't hurt themselves in the traffic accident.II．经典⼝语习语、词组、谚语 (PHRASES / IDIOMS / PROVERBS)● as like as two peas (beans)● cat nap● carry out / fast food● in a jam● in hot water● wet blanket● raise the roof● Pain past is pleasure.III．经典⼝语习语、词组、谚语 (PHRASES / IDIOMS / PROVERBS)寻求帮助 ASKING FOR HELP— Can / Could you help me？ / Give me a hand, please.— Can you lend me your hand? I need your help.— Do / Would you mind doing... for me？— Do you mind if I do ...?— Do me a favor, please. / Would you do me a favor to do ...?— Would you please do ...?— I hate to say, but I was wondering if I could ...?— I should be grateful if you could ...?— Would you be so kind to do ...?提供帮助 OFFERING THE HELP— What can I do for you? / Can I help you?— If you need my help, just call me please.— It's my honor to be your servant.UNIT TWENTY-SIXI．语法 (GRAMMAR)Comparative degree / Superlative degree (I):small-smaller-smallestold-older-oldest (elder / eldest)lucky-luckier-luckiestlazy-lazier-laziestyoung-younger-youngestfat-fatter-fattestthin-thinner-thinnestII．经典⼝语习语、词组、谚语 (PHRASES / IDIOMS / PROVERBS)● be on cloud nine● hit the ceiling● hot seat● More haste, less speed.● Money makes the mare go.● Let bygones be bygones.III．地道情景表达 (SITUATIONAL EXPRESSIONS)征求许可 ASKING FOR PERMISSION：— Would you / Do you mind if I (did / do ...)?— May / Can I possibly do ...?— Do you think it would be possible for me to ...?— Is it OK if I ...?— I hope you didn't mind my asking, but ...— Please let me ...— I wonder if I could ...— May I have your permission to ...?— Do you think I could ...?ANSWERING:(agreement): — Yes, certainly / of course.— Of course not. Go ahead.— That's fine. Why not?(disagreement): — I'm afraid you can't ...— I'd like to, but ...— No way. / Sorry.UNIT TWENTY-SEVENI．语法 (GRAMMAR)GRAMMAR： INDIRECT SPEECH (I)直接引⽤说话⼈原句的称之为直接引语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新观点第一册课文翻译及知识点【Lesson25 、27 、
29 】
【课文】
Mrs. Smith's kitchen is small.
There is a refrigerator in the kitchen.
The refrigerator is white.
It is on the right.
There is an electric cooker in the kitchen.
The cooker is blue.
It is on the left.
There is a table in the middle of the room.
There is a bottle on the table.
The bottle is empty.
There is a cup on the table, too.
The cup is clean.
【课文翻译】
史密斯夫人的厨房很小。
厨房里有个电冰箱。
冰箱的颜色是白的。
它位于房间右边。
厨房里有个电灶。
电灶的颜色是蓝的。
它位于房间左边。
房间的中央有张桌子。
桌子上有个瓶子。
瓶子是空的。
桌子上还有一只杯子。
杯子很洁净。
【生词】
Mrs.夫人
kitchen n.厨房
refrigerator n.电冰箱
right n.右边
electric adj.带电的，可通电的left n.左边
cooker n.炉子，炊具
middle n.中间
of prep.(属于)的
room n.房间
cup n.杯子
【知识点解说】
1. right(left), 今日我们将学到和方向有关的表达方式。
文中提到： on the 在右边 ( 左边 ); 和 in the middle of, 在中间。
我们再
增补几个：
在上边 ( 有接触的 ) ：on sth.比方“桌子上有一只盒子”：There's a box on the table.
在上边 ( 没有接触的 ) ：above sth.比方“桌子上方有一只鸟”： There's a bird above the table.
在里面： in sth. 比方“盒子里有个皮球”： There's a ball in the box.
在下边： under sth. 比方“桌子下边有只猫”： There's a cat under the table.
2. “哪里有什么东西”这样的句型我们用 There is ... + 表示方向的词组 + 名词这样的句式表达。
3.几个要点单词：refrigerator 是冰箱的意思，一般口语顶用其简称fridge ;cooker 这个词不是厨师的意思，而是炊具。
英语中的厨师用 cook, 或是 chief 来表示。
Lesson27
【课文】
Mrs. Smith's living room is large.
There is a television in the room.
The television is near the window.
There are some magazines on the television.
There is a table in the room.
There are some newspapers on the table.
There are some armchairs in the room. The armchairs are near the table. There is a stereo in the room.
The stereo is near the door.
There are some books on the stereo. There are some pictures in the room. The pictures are on the wall.
【课文翻译】
史密斯夫人的客堂很大。
客堂里有台电视机。
电视机凑近窗子。
电视机上放着几本杂志。
客堂里有张桌子。
桌上放着几份报纸。
客堂里有几把扶手椅。
这些扶手椅凑近桌子。
客堂里有台立体声音响。
音响凑近门。
音响上边有几本书。
客堂里有几幅画。
画挂在墙上。
living room客堂
near prep.凑近
window n.窗户
armchair n.扶手椅
door n.门
picture n.图画
wall n.墙
【知识点解说】
1.今日我们要持续学习和方向有关的表达方式。
文中提到：
near sth. 凑近某物 ;on the wall ，在墙上。
注意这里的介词用的是
on，假如是 in the wall 的话，那么意思就是“镶在墙里面”。
on 和 in 这两个介词的意思，前者是在之上，后者是在里
面，一般没有什么异议。
只有在和树连用的时候要特别记忆一下：
on the tree ：在树上。
但指树上原来就有的、生长在树上的东
西，比方果实、树叶一类。
e.g There is an apple on the tree.
in the tree ：也是在树上。
但指树上本来没有的、外来的东西，比
方一只鸟、或是挂在树上的风筝一类。
e.g There is a bird in the tree.
2. “哪里有什么东西”这样的句型上节课我们学到了There
is ...单数的表达形式，而假如要表达复数的观点，则用There are...
e.g There are some cups on the table.
Lesson29
MRS. JONES： Come in, Amy.
MRS. JONES： Shut the door, please.
MRS. JONES： This bedroom's very untidy.
AMY： What must I do, Mrs. Jones?
MRS. JONES： Open the window and air the room. MRS. JONES： Then put these clothes in the wardrobe. MRS. JONES： Then make the bed.
MRS. JONES： Dust the dressing table.
MRS. JONES： Then sweep the floor.
【课文翻译】
琼斯夫人：进来，艾米。
琼斯夫人：请把门关上。
琼斯夫人：这寝室太不整齐了。
艾米：我应当做些什么呢，琼斯夫人?
琼斯夫人：翻开窗子，给房间统统风。
琼斯夫人：而后把这些衣服放进衣橱里去。
琼斯夫人：再把床整理一下。
琼斯夫人：掸掉梳洗台上的尘埃。
琼斯夫人：而后扫扫地。
【生词】
shut v.关门
bedroom n.寝室
untidy adj.乱，不齐整
must modal verb一定，应当
open v.翻开
air v.使通风，换换空气
put v.搁置
clothes n.衣服
wardrobe n.大衣柜
dust v.掸掉尘埃土
sweep v.扫
【知识点解说】
1.今日这节课的句子绝大多数都是祈使句。
对于祈使句的用法
我们在第 21 课给大家详尽讲过。
2.What must I do? 意思是“我应当做什么 ?” must 是一个神态动词，表示“一定” ; 这句话还可以说成“ What should I do? ”，
should 同样是神态动词，表示“应当”。
3.讲几个要点词汇： air 这个词自己也是名词，意思是空气。
课
文里用了它的动词形式，意思是通风换气 ;
包含这个课在内我们已经学了好几个和房间名称有关的词，包含bedroom, 寝室 ;kitchen,厨房;living room,客堂。
再增补几个：study room,书斋;dinning room,餐厅、饭厅;toilet ,卫生间。