爸爸写给自己女儿的一封信精选作文

亲爱的女儿:

今天是你的十二岁生日，恭喜你，祝你生日快乐！

对于一个人来说，十二年一个属相轮回。人的一生也没有几个12年。从今天起，你就要步入你人生的第二个12年了。真是一件可喜可贺的事情！

回想起你妈怀着你时，那幸福及些许不安的表情，你出生时她带有成就感的那份喜悦，想起刚出生时襁褓中的你，坐在澡盆给你洗澡时的你，爸爸妈妈带你出去你尿爸爸一脖子时的你，上教工少儿园时的你，出去旅游（去云台山）让爸爸抱着不肯下来又十分有理由的你，中小学入学选拔时的出色表现展示自我的你，还有中小学几年来一直都有出色表现的你。。。每个场景就像昨天刚发生，是那样清晰、难忘。而转眼间，你长大了，已经十二岁了。总结归纳起来，我和妈妈都认为，你的童年是幸福的快乐的，爸妈所能给你的，都尽力了。特别是你妈妈，付出的辛劳最多，你的安康成长有她很大的功绩。还有你姥姥及全家所有人，他们都很爱你，还有你的教师。你今天的成长、生活、学习环境，是爸爸妈妈小时候所不及的。当然，你没有让人失望过，繁繁，你很优秀，无论各方面，爸爸时常为你而骄傲。

步入十二岁，也算是人生的一个新起点，也是一个人从童年到少年转折的一个关键点。这个转折点从某种意义上说，对人生就会产生产生一定的影响。为此，借此时机，爸爸还是想给你提几点希望或者

说要求，或许对你今后的成长，会有益处。

一、希望你在我们这个民主家庭里，更进一步培养你乐观自信、幽默幽默的性格。要有个性，同时还要宽容，要细致认真，但也不能太谨小慎微。要学会理解别人，学会感恩。

二、要有目的。学习要有目的，生活要有目的，人生更要有目的。一个成功的人，他都是有理想，并为实现理想而执着追求的人。毛主席少年时代就有指点江山、激扬文字的远大理想；周总理少年时就决心为中华崛起而读书；美国总统克林顿在实验中学时有幸见到肯尼迪，就立志长大当美国总统并发奋学习而实现了人生理想。可见，理想和目的对一个人有多么重要。爸爸不希望你做惊天动地的大事，但希望你将来成为一个对社会有用的人。你目前各科成绩都很好，但还要再努力。天外有天，如今聪明的人很多，竞争永远是剧烈的。记住那句话：“世上本无天才，勤奋成就卓越！”爸妈都认为，你在学习上刻苦度不够，希望能努力改正。

三、要有计划性。在高考中招状元中，绝大部分学生之所以非常成功，都与其平常的计划性学习有亲密的关系。学习要有计划，会学习。决不能浅尝辄止，更不能不求甚解不懂装懂。要敢于发问，有些问习题要熟于多练，勤练。如上面所说，要勤奋刻苦，列计划要自我加压。要培养预习、自学的习惯。有些时候，我们说你粗心，实际上我认为，很大程度上实学的不扎实，掌握不结实，方法不得当造成的。

四、要德智体能全面开展。德智体能全面开展是一个优秀学生

的须要条件。这方面你已做的不错，但还需进一步努力。今年要进入六年级，是小升初的关键阶段。要全面开展，齐头并进，不可偏科。妈妈给你报的英语、奥数、科学等课也都是出于这种目的，希望你要用功。同时，还要多锻炼身体。早睡早起方面，我们一直做得不太好。有的事情，也坚持得不好。希望我们互相监视吧！

五、要快快乐乐地成长。爸妈的感受是：你明显长大了，更懂事了。在学校表现好，人缘佳，工作能力强，生活自理能力不差。这些都是快乐成长的理想条件。希望你发扬下去，多与人沟通交流，多锻炼自己的协调能力、独立生活能力，应付突发事情的能力。沉着冷静不急躁。对人宽容不苛求，心胸开阔，学会换位思考，坚持原则与灵敏随和相结合。

总之，在你生日之际爸爸有很多话要说，时间关系不能多谈。爸爸相信你很优秀，很出色，在今后的各阶段会把握好的！

祝你永远快乐！爸爸永远爱你！

妈妈给女儿的一封信

转摘亲爱的女儿：最近看到你的情绪一直很不稳定，很想与你好好谈谈。自你上学以来，你一直是最让我省心的。也正是由于你的懂事和较强的约束和自理能力，我才有精力和时间来努力工作，其实我还真是从内心里感激你。想起你很小的时候，就会在妈妈上晚自习时煮方便面、切土豆丝了，我的心里就感觉亏欠你很多。别人家的孩子还在妈妈的照顾下撒娇的时候，你已经学会了自己照料自己了。虽然我也会给别人讲我是如何如何培养你的自理能力的，虽然这些也确实使你受益了，但我还是为在你小的时候没能像别人的妈妈一样为你付出而感到惭愧。不过，你一直是我的骄傲。在我把全部精力放在工作的时候，你完全靠自己一直以骄人的成绩赢得同学和老师的喜爱。你弹得一手好钢琴，写的一手好文章，有思想、有个性。也正是拥有这些，你总能表现的与众不同。你最爱读《优秀青少年的七大习惯》，而且深受影响；你最欣赏美国国务卿赖斯的精明；你最崇拜俄罗斯总统普京；你为日本小泉参拜靖国神社而愤怒；你为阿拉法特的不幸去世而难过；你还为中国足球的发展而呐喊……你格外关注时政，关注环保、关注社会公益，关注着一切社会上善与恶、美与丑。无论什么时候，你总是用积极的人生态度激励着自己。你的志向曾经是英国的剑桥大学，所以你特别希望自己有一口流利的英语。孩子，这些都是你作为一个优秀生的素养。妈妈希望一切美好的东西都能伴随你一生。但最近一段时间以来的表现确是让我有些担忧了。你几次提出不再愿意担任班长，这是我没有料到的，开始，我还当你是情绪不好时的一种发泄，没想到你还真是当真了，昨天，你好像又郑重其事地又对我谈起这件事情来。我仔细回想了你以前的表现，我发现在以往还真没有什么事情让你这样放不下呢。在你的眼里，总是别人的优点，即使是最调皮的学生，你也能发现他们闪光的地方。那么，现在你怎么会产生这样的波动呢？是初三学习的压力大吗？还是对自己的管理能力信心不足呢？我想了又想，最后我还是想告诉你：无论是什么理由，在困难面前还是不要轻易退缩，度过了这个最困难时期，你会庆幸你的选择的。不信，你可以试一试。我曾经也有过一次类似的经历。那是还在你刚刚一岁的时候，学校要让我代表德州市上一节省级数学公开课，很多专家都来听课了。由于专家对这节课特别地重视，所以挑出了很多的问题，本以为自己的课还是不错的嘛（如果不好的话也不会让我代表德州市参加，是不是？），可下课经专家们一评，可不得了了，竟然成了一无是处了。那时，我感到特别的灰心和气馁。要知道，你还很小，而且你还很爱闹、爱哭，经常晚上让我睡不好觉。这样，连续几天试讲，总是不很理想，还感到身心疲惫，我也想干脆放弃算了。就在这时，一位数学专家对我说：尹老师，你不要有那么多压力，讲课时，你就当下面听课的人什么都不懂就行。他的话一下使我的心情放松了下来。果然，在正式讲课时，我尽情发挥自己，赢得了满堂喝彩。过后，自己就很庆幸没有放弃这次学习的机会。更可贵的是，在以后的教学中，自己的教学水平一下提高了不少。

一个爸爸给女儿的一封信

爸爸这些天想了想，想到几个问题，写给你看：一、外出学习是对你一生的考验，你适应不了这种环境，就不能展翅高飞。你要对高中期间发生的一切做最坏的打算，你不能期盼学校改善伙食；你不能期盼学校暖气空调四季如春；你不能期盼淋浴有多好的改善；你不能期盼有足够的时间进餐午休；你不能期盼你的楼寓厕所通畅；你不能期盼你的老师在你情绪低潮时理解你；你不能期盼同学的友谊；你同样不能期盼你在家时来自父母的关怀。你不能控制别人，你只能控制你自己。心态平和心无旁骛才能有条不紊。二、不要总想着不切实际的逆袭，寄希望于毕其功于一役。你若只有三本的水平，你即便用二本的努力也逆袭不了北大、清华。但你有二本的水平，你用985的努力考个211却是有可能实现的。如果你平淡于在班里的不上不下，平淡于周测月考的稀里糊涂，平淡于平时的得过且过，高考，大考哪个晴天霹雳你要做好承受的准备。三、不打疲劳战，不自欺欺人。累了就休息休息，下课就出去转一圈，呼吸呼吸新鲜空气，换换脑子，做也做不完就要讲究质量，千万别刻意应付迎合。一二道题不会很正常，脑子短路谁都会，一两次考不好别太计较，没有人能放弃你，能放弃你的只有你自己，你放弃了现在就放弃了未来，智者都是自己超度自己。四、要有好的心态。别因为老师一次不经意的批评影响自己的情绪，更不能因同学一句小视你的话而在意很久。不能因为一次的成功得意忘形，更不能因一次的失误而消沉不起。自古成败皆一时，小看高考能几何。千万别忘了，你高中所有的积累都是为了高考这一役。

五、不要轻易涉足感情。人生每一阶段都有每一个阶段的任务，生涩的果子不好吃，早来的爱情留不住。你不知道自己能不能驾驭好，你也不知道对方能不能驾驭好，好好的把这些美好的感觉埋藏在内心深处，如果有一天秋色满眼的时候，缘分来了，你水到渠成再收获这份纯真。要整理好自己的生活，整理好自己的感情，要压制控制这种生理冲动。六、也许你努力了，成绩就是不显现，这时就要沉住气。农民撒下种子要秋后才能收获，这就是它的发酵期，它的滞后性，乌龟打败兔子成为胜利者就是它的坚持，现实生活傻根儿脱颖而出就是这个道理。七、别卖弄小聪明，没有智商高低，只有性格不同。永远不要耍脑瓜，天赋是最靠不得的东西。伤仲永的故事每天都在上演，精英教育的集合比拼的是耐力，永远不要有凌云绝顶的幻想，睡觉以前反思一下自己今天做的什么，做的怎么样，感觉惭愧就记住几个英语词组。八、吃饭别考虑给爸爸省钱，身体好才能学习好，赢得高考这都是小钱。夏天多吃点冷饮，冬天多吃点核桃，不想回家就去超市或让同学捎点好吃的，补锌补钙的饮料多买点，床底下多预备点水果，与同学多分享也无所谓，平时吃饭别考虑价钱，首选是自己爱吃。九、多和学习比你学习好的同学交往，别那么难为情，别那么不虚心。自尊不是孤独嘀咕，不耻下问会赢得友谊，班级工作遇难事记得要商量一下，有过不去的坎儿就请教老师，真为了学习，请教男同学也不要忌讳。十、管理好自己的时间，不要以为老师抓得紧了，学校氛围就好了，你每天都要反思，上课开小差没有，学习效率提高没有，早操提前没有，

父母写给女儿的一封信3篇

父母写给女儿的一封信3篇 ----WORD文档，下载后可编辑修改---- 下面是小编收集整理的范本，欢迎您借鉴参考阅读和下载，侵删。您的努力学习是为了更美好的未来！父母写给女儿的一封信篇1 亲爱的女儿：在当下这个信息科技如此发达的年代，每天都因忙于工作、事业以及大人们的应酬而疲于应对，每天都被短信、QQ、电话等信息传递，从没有想过要如此安静的为你写点什么。但在这个父亲节里，思来想去。总觉的还是用这原始最质朴的方式和你说点什么。在你能真正看懂这封信的时候，希望你能明白物换星移年华老去永远不变的是爸爸对你的爱。从你出生的一声啼哭、蹒跚学步至咿呀学语......虽然我没有像妈妈一样每天都那么多时间和你一起，但是你成长的点滴变化都深深的的留在爸爸的记忆里。即便白发苍苍相信这些都会带给爸爸无穷的快乐和回味。从为人儿到为人父，你的到来给了我很多启迪，思考甚至是挑战。谁都想做个好爸爸，但是好爸爸都没有一个唯一的标准。父爱如山，厚实有如此深沉，作为男人，爸爸不善表达，或许没有妈妈般亲声的叮咛，也未必时时都有抚摸额头的爱怜甚至在你学走路铁倒时也会克制即将伸出的双手，但每个父亲都一定都让女儿所感受到的宽厚肩膀，已经某一瞬间却毕生难以忘怀的背影，多年后再回

望父亲的背影，却是严酷外表下那一抹如水般的慈爱。你会慢慢成长，慢慢独立，甚至有一天可能会插上翅膀远走高飞，但无论我在不在你的身边，希望以下八个字能够成为你获益终生的信条。爸爸没有太多的物质财富给你，但是下面的话希望你能够铭记在心，也许这才是爸爸给你一笔最大的财富。珍惜：这两个字很简单，但很多人却不能够真正的领悟，尤其是你们这个年代的孩子，因为在那么看来，现在拥有的一切，再正常不过，拿来就用，甚至浪费。爸爸小时候最记忆犹新的就是一句古诗“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”因为每次吃饭掉下几粒或剩饭，奶奶都会严厉的训诫我。感恩：是我们这个民族的传统美德，更应该或为今后做人的准则。一个人只有懂得了感恩，朋友才会越来越多，人生道路才会越走越宽。在你成长的路上，除了父母你会慢慢有师长、有同学，进入社会后有同事、有朋友、有合作伙伴，以后你要成家立业......他们给予你的任何微小的帮助都会将是你人生中的一笔笔财富，也许不一定都要求你回报，但你要学会感恩，尽你的力量去帮助需要你帮助的人。包容：当下生活富裕了，社会进步了，但是每天都能看到不和谐的新闻，信息沟通加强了，但人与人心灵之间的沟通却越来越少、浮躁的大环境造成每个个体都急功近利。太多的负能量积郁，所以宝贝爸爸希望你能健康成长，内心充满阳光，世界应该是美好的，要用包容的心来看待这个新社会，学会容忍，学会克制，学会不抛弃、不放弃。

给爸爸妈妈的一封信(精选12篇)

给爸爸妈妈的一封信（1）：给爸爸妈妈的一封信亲爱的爸爸妈妈：你们好！时光流逝，转眼已渡过了十一个春秋；静思回味，十多年也但是一瞬间，却又那么漫长。我从一棵小苗已经一天天长大成一棵茁壮的小树，而细小的皱纹在不知不觉中悄悄爬上爸爸妈妈的脸庞。亲爱的爸爸妈妈，女儿已经是五年级的学生，正在一点一点学会独立思考，我经常听大人们唠叨，独生子女大多数都娇生惯养，我还从报纸上看到，有些大哥哥大姐姐考上了大学，家长还在学校旁租房子，为他们的生活起居操劳。我想：这些孩子将来走出社会能自强自立吗？还有，每一天中午吃完饭我都主动去洗碗，从杯子到小碗，从大碗到大盘，此刻连炒菜的大锅，我是一样一样慢慢学会洗干净的。我还常看你们下米炒菜，多学些家务，为的是分担你们的负担。父母不可能陪伴我一生一世！雏鹰总要独立翱翔。爸爸妈妈，是你们呵护我走过风风雨雨，是你们把我慢慢养大。世界上有两种爱绝对经得起沧桑的考验，经得起世间万变――那就是父爱和母爱！每当晚饭后，我都熟练操控工夫茶，为你们奉上两杯浓浓醇香的工夫茶，以解你们一天工作的疲劳。亲爱的爸爸妈妈，在这花开的季节，送上一束最美的鲜花，千言万语汇成一句话：爸爸妈妈，你们辛苦了！但女儿已经长大！祝爸爸妈妈安康！给爸爸妈妈的一封信（2）：

给爸爸妈妈的一封信亲爱的爸爸妈妈：您们好！谢谢您们。因为有您们的悉心抚育，使我能够茁壮成长；因为有您们的关心和爱，使我变成一个懂事的孩子；因为有您们的教诲，使我取得优异成绩。您们为了我将来成为有用的人，心甘情愿地献出自我的一切；您们为了我能吃得好、穿得好，操尽了心；您们为了我能够取得优异成绩。每一天起早摸黑地工作都毫无怨言。我只能下决心，认真学习，将来报答您们的养育之恩。亲爱的爸爸妈妈，您们总以为给我丰衣足食，我就该满足了。但是，您们哪里明白，我多么渴望能够得到您们的理解。在此，让我向您们谈谈心里话吧。如今，我已经是六年级的学生了。学习任务比以前繁重了，这是我明白的，所以我再也不贪玩了。但是您们老对我说：要加紧语文、数学、英语的学习，多看书，争取优异成绩，不要花太多时间在业余爱好上。我听了很不高兴，因为我最爱弹古筝了。我从小的志愿就是长大当一名优秀的古筝教师。每当看到舞台上音乐家弹奏出那行云流水般优美动人的乐曲，我便会痴如醉，梦想自我将来也能坐地在舞台上弹奏。但是，您们限制了我的业余爱好，我很悲哀。于是，每当您们不在家的时候，我背着您们偷偷地练琴。但是，我又总觉得这样做心中很不舒服。因此，我期望能够得到您们的支持，让我多练琴，恢复我的业余爱好的自由。还有，平时双休日，我总是一个人闷在家里，真是寂寞无聊，您们又不让我看电视。有时在学校里，听到同学们纷纷谈论着卡通片，并把精彩的情形讲得津津有味，真使我羡慕极了。看动画片也能开阔视野，增长知识。我多么期望在节假日里看下卡通片，您们说好吗？亲爱的爸爸妈妈，我对您们说了这些也许您们认为我不该说的话，但是，我对您们说了真心话。请原谅！敬祝您们

写给女儿的一封信(超感人)

写给女儿的一封信你是快乐的，我就是幸福的；你是健康的，我就是欣慰的；你是幸福的，我就是快乐的。当你来到人世，我的世界便充满了快乐，你是我生命的全部！当看到你一天天长大，我内心有说不出的高兴，作为母亲，由衷的为有你这样女儿而骄傲！我想对你说：你不仅是我的希望，更是我生命的延续和传承，更是我的明天和未来，看着你学习，看着你进步，真为你高兴！看着你开心的笑颜，看着你活泼的花季，我更是说不出的愉悦！亲爱的女儿，你的妈妈其实是一个很平凡、很低调的人，无论条件多么艰苦，我都没有忘记学习。回想我上学那些年，省吃俭用、在校苦读的情景还历历在目，当时因缺衣少食，营养不良，我面黄肌瘦，身体虚弱……往事不堪回首。女儿，当我知道你以699分考入一中的时候，我的眼睛湿润了，我是由衷的高兴。但当我知道这次的考试成绩，觉得考得不是很理想，不过女儿你不要灰心与气馁，我相信我的女儿一定很棒，下次一定能考出优异的成绩，“吃得苦中苦，方为人上人”。现在我不能要求你过多，但是希望你有一个良好的。良好的形为习惯不仅是你取得好成绩的基础，更是一生受用不尽的财富。女儿，我不希望你处处，但我希望你做事要认真、仔细，要有持之以恒的精神。我们可以做不好、可以输给别人，但我们必须努力去做、用心去做。女儿，我希望你在今后的学习生活中再勇敢些，敢于说出自己的想法。错了，可以改；但不说出来，就连改的机会都没有。女儿，你要学会保护你自己，还要有毅力。你还小，太天真，太善良。这个社会其实不象书本上说的那么美好，人与人之间的关系也很复杂。学习和生活象一座冷漠的大山，你要自己寻找通往山顶的路——劈开荆棘、绕过陷阱。风雨不会因为你的衣服单薄而停止片刻；大山不会因你的疲劳和疾病而降低高度。当困难和不断的袭扰你时，没有人能帮上你的忙——因为大家都在困难中。这时候，你要冷静应付、学会。孩子，你知道妈妈疼爱你吗看到你无忧无虑的神情，我是看在眼里，疼在心里。妈妈不会过多地来表现自己爱你的方式，也许这是妈妈的缺点，有的只是每天在你放学后对你的问候。可看似简单的几句话，包含着我多少对你的疼爱。女儿我想对你说：战胜挫折和的武器就掌握在你自己的手中。要想屹立在冷漠的山峰之上，让荆棘和陷阱匍匐在你的脚下，法宝只有一个：勤奋学习！从现在就不要荒废光阴，从认真听讲、独立完成作业、树立良好的道德品质开始。天上只有无情的风雨霜雪，从没听说过救世主。女儿，你要自强！

父母给孩子的一封信

父母给孩子的一封信家家：亲爱的孩子，你好！光阴似箭，看到你一天天的成长父母感到非常的欣慰，你已到14岁的年龄，正处于人生理想的奠基阶段，作为父母既高兴，但又感到十分惶恐不安。从小你就对事物表现出天真、好动的个性，同时在同龄孩子中待人接物表现的优秀突出，父母、爷爷、奶奶等家庭成员都常以你为荣。而在你开始上学到三年级前，你对读书有那么高的热忱，但从近几年多来我们的细心观察发现你对读书的兴趣减少了,表现的比较突出比如：老师布置的家庭作业，仅仅只是为了完成任务！孩子，希望你很好的重视这个问题，当今是知识型社会，要想在社会上有所作为，你就必须培养自己读书与学习的热忱，同时还要培育自己专注的精神，这样你一定能成为有所作为的人！其次，我们也在不断的观察、发现你的其它兴趣爱好，培育你的第二专长----发现你对电脑十分感兴趣，就让你学习课外电脑课程，但你要知道电脑它是我们学习、交流与信息沟通的工具，你不能沉浸于网上。孩子，你讨厌我们阻止你上网，是因为我们很担心你还不会控制自己、不能判别好坏及真善美，我们担心你痴迷其中，我们不想看到你醒悟时痛苦的悔恨，因为我们替代不了你！孩子，你应该懂事，我还是那句话，不要随着你的个性，更不能对父母那样蛮横。回家了，少看一点《喜洋洋和灰太狼》等一系列的动画，少在电视边逗留，少和同伴一块玩游戏，多一点思考，多一点认真，多一点练习，挤出时间，好好复习，腾出时间，好好记忆，留些空间，问问老师问题，向优生学习，每天睡觉前多考虑一下，今天做了那些有用的事，自己从当中获得了什么样的心得与体会。只要坚持，只要有决心，有恒心，有毅力，我们相信你，我们支持你，你一定会成功，你一定有希望！孩子，让我们怀揣一颗感恩的心，好好努力学习；做一个对社会有用的人。你现在已经是八年级了，也该是努力学习的时候了。我们今天写信给你，就使让你能理解，毕竟我们是你的父母，对你有保护权、教育权。孩子，等你长大了，父母一定会给你自由，让你飞翔。现在有父母亲、老师在指导你，让你在成长的道路上获得知识与能力。你要知道多知多识是长期积累的过程结果，千万别急于求成，追求贵在坚持。孩子，父母亲在有些时候，处理问题确实处理不妥，比如：埋怨你学习成绩差，有时粗暴的打骂你，但有一点你必须确信，父母是疼爱你的，你是我们的宝贝。学习是你现在、将来，乃至你一生一世的工作。因为这一点父母亲体会得更深。学习好、身体好、品德好将是你一辈子受益终生的事。为此父母或许管得严一些，但你也应该站在父母亲的立场上，多多理解父母。孩子，记住了，学习是你目前的任务和责任，拿出你的实力，拿出你的勇气，来实现你心中的理想－－－余庆中学，做一名品学兼优的好学生，未来立志实现你的梦想成为一名高级军官。孩子，好好努力吧，加油！！！父亲：石健君母亲：张秀兰于二0一0年十一月三十日

写给女儿的一封信

我至爱的心肝宝贝儿：你好！很是想念！又一次提笔与你，除了以慰思念之苦，还有很多很多话要来唠叨，做为妈妈，与全天下母亲一样，都是最深爱着自己的宝贝，在妈妈的眼里，自己的孩子是全天下最美最乖最优秀最突出的孩子，任何人都无从可及，哪怕就是有缺点，只要不是原则性不可原谅的大错，都不是个事，爸爸妈妈都可以包容，更何况，我的女儿，我的宝贝一直以来确实是如此的优秀，乖巧懂事，让从未陪伴你长大的爸妈很是心慰，我都要感谢老天，何其有幸，在我的生命里送给我一个这样好的你！宝贝，一直以来我们从没陪伴你左右，没有呵护你成长，这对于一个母亲来说也是最大的遗憾与缺陷，妈妈每每想到这些就觉得很对不住你，欠你太多，不知如何来补偿，也深知有些东西失去了也是永远找不回来的，所以对于我的宝贝我一直都是陷在深深的自责中，特别是现今一天天长大，你每每问起：“妈妈，你到底什么时候能回来陪我”时，我除了应和你说很快很快，更多的还是自愧与自责啊！但宝贝请你相信一点，虽然妈妈没有在身边陪伴，但我们对你的爱从不会褪色，也许比长年陪伴在身边的爸妈还要来得更深更强，你小时候不带在身边是因为早期我们在外生活的条件还不如家里边，所以不想让我的娃跟着我们吃苦，稍长大一些，又感觉到外边的教育跟不上家里，更不愿拿我的宝贝的成长教育当实验品，所以才会造成今天让你长年留守家中的结果，虽然现今也可以有条件来陪伴，但想着还要给我女儿更好的物质提供，给我女儿未来创造些有利的条件，不要让

我的宝贝如我们这代人一样在外漂泊在外吃苦，还有就是身上的责任，职业的操守，有时也真是到了身不由己的地步，虽然这些都是我自己一味的认识，我知道这些解释对你而言都没有说服力，你最迫切最希望的是父母给你最好的陪伴和家的温暖，所以我除了很无奈，更多的心如刀割，感觉时光的流逝，我失去的是我一生最珍贵的东西，那就是女儿的成长过程，我无从经历也无从体会！！亲爱的宝贝，提到这伤感的话题妈妈就有种想大哭一场的冲动，我也知道，如果我说起这些，我乖巧懂事的你，反倒过来会安慰我，还装着一副满不在乎的样子让我心里会好受些，所以说你是上天送给我最好的礼物，此生有你，足矣！我的宝贝，真不知用何等文字与何种心情来表达我对你的爱，你是我们今生的唯一，也是我一生的希望与寄托，所以妈妈会用更严格的要求来对你，不允许我的宝贝女儿身上有太多不良习惯，都说女孩要富养，但我认为：穷养也好，富养也好，只要用心养最好。所以，我会全心的把你抚养大。我希望你健康快乐的向上成长。也许在你成长的路上，会有失败、泪水和伤痛，但我告诉你，你必须面对。你要有足够的勇气面对生活。所以，妈妈希望你从小要学会坚强，脆弱的心理，只会击垮自己。妈妈是个急脾气，以后得稍加改正。对你要耐心教育，不得急于求成。但我希望你以后做事情要提高效率，在有效的时间内要把自己的事情做好，不要浪费时间。因为岁月不等人啊！希望你好好把握住时间，做时间的主人。不要“少壮不努力，老大徒伤悲”。同时，妈妈希望你要有爱心。先学会好好爱自己，然后才

父亲写给女儿的一封信之令狐文艳创作

父亲写给女儿的一封信亲爱的女儿：这是写给你的第一封信，不要觉得老爸烦了，如果没有这次活动，第一封信不知何年才写，要感谢学校和老师。令狐文艳我从未奢望我的女儿是一个天才，我只希望你有快乐的天性，健全的人格和健康的身体。请记住：快乐是人生的动力，自信是智慧的源泉。面对任何事物你或许不会说：“行！我能行！”至少你可以说：“让我来试试。” 宝贝女儿，健康快乐有时和学习好是一对矛盾，爸爸也体会过学习的艰辛，老爸我也想让你过自由自在没在约束的生活，不过你想，现在社会就业压力不断加大，看着你天天写作业、学英语、弹钢琴、上补习班，几乎没有多少空闲时间，你偶尔抱怨，老爸也感到很无奈。但是，在这个学习竞争空前的年代，如果别人在努力，你不努力，其结果只能被淘汰。爸爸并不认为自己有任何资格，可以给你有价值的人生忠告，相反，在守望着你长大的日日夜夜里，看着你成长的无言喜悦，看着你从蹒跚学步到亭亭玉立的变化，与你一起生活带来的启迪、挑战和思考，倒仿佛使我重新更清醒地经历了一遍童年。人生的目的和意义，爸爸虽然也尝试不断地进行思考，但并无任何明确的结论，我只能说，就爸爸亲身的经历来说，人生最大的快乐和动力来自求知，知识的快乐与感受是无与伦

比的。求知的路是充满喜悦和快慰的。总结起来说，求知最基本的方法有三种：那就是从师、观察和阅读。从师是我们每个人都要经历的最起码阶段，同时也是一种终身可以引以为援的生活方式，古人说“三人行，必有我师焉”。观察则是现代科学的入门，春花秋月，夏雨冬雪，河山之胜景，历史之现场，大到日月星辰，异族风情，小到微观世界，你用自己的眼睛去看，自己的耳朵去听，只要你稍加耐心，你会发现，即使在熟悉的地方，也会有令人震撼的风景。至于阅读，那既是终身获得新知识的最友善和方便的途径，也是随手可得的最便捷和有益的自我娱乐。亲爱的孩子，在你幼小的时候，爸爸已经尽自己的能力，给予你安全的保护和知识，但没有人可以照顾你的一生，当你走上比爸爸走过的更遥远和未知的路，当你在爸爸难以想象的大世界建筑起属于你自己的生活，你也注定会经历无助的困顿，貌似难以克服的障碍，那时候，你所掌握的知识和你的求知能力，将是你唯一的凭依和伙伴。因为正如你知道的，掌管智慧的女神雅典娜也是战争之神，当你身处四顾茫然之境，她将帮助你保持超越现实的勇气，并指引你前行的道路。另外，亲爱的女儿，你马上就要面临小升初升学考试了，学习是你当前的主要任务，手机不是你这个年龄应该拥有的，它会浪费你的时间，让你分心。物质上的要求我和妈妈会尽量满足你的，但是前提是不能影响到学习和你的健康成长。当然，你也有一些小缺点，如对妹妹有点小妒嫉心，爱睡懒觉，还有点贪吃哦。当然，我们对你的要求可能太严，有时脾

爸爸妈妈写给儿子女儿的一封信(精品10篇)

简短的给孩子的一封信第1篇：亲爱的孩子：明天是爸爸离开我们的日子，刚好5年了，期望爸爸在天上保佑你们平平安安，光阴如白驹过隙，转眼悠悠过，看眼前的你们，宝贝你们以经长大成人了!妈妈多么的高兴。回忆，让妈妈的双眼蒙上了雾气《如果哪天妈妈说了你们不爱听的话，请你们原谅，只能说是妈妈很爱你们，只是时候我们思想上的差异带来观点上的不一样而已》，儿孩子，《只要笨鸟先学飞，兔子也跑可是乌龟》，记好这句话孩子，妈妈能给予你们生命，但不能替你们生活，我能抚养你们长大成人，但保证不了你们长大成才，我能为你们奉献浓浓的爱心，但不能强迫你们照单全收。妈妈能为你们奉献我的一切，但不求你们回报一分，我能提醒你烟、酒是危险的，孩子，但不能代替你对它说“不”。孩子，妈妈能为你们做很多，因为我爱你们;我能为你们付出一切，因为我们骨肉难分;妈妈期望你们一生平安幸福，因为你们是妈妈今生的唯一。你们要明白，路还需要自已走的，世上没平坦的路可走，你们必须会遇到坎坷崎岖，甚至遇到难以逾越的沟壑，你们都要学会坚强，相信自我必须能走过去。人生的路还很漫长，当你们走到十字路口时，你们必须要冷静，因为些事还需要由你们自我做出那些重要的决定。将来你们要承担社会的职责、家庭的职责、工作的职责;对家人、亲戚、朋友、同事、甚至你们的仇人，都要一颗宽容的心，因为嫉妒和仇恨是把双刃剑，伤人又伤己。孩子，你们以成年了，妈妈期望你明确自我的方向，一旦选定就要义无反顾走下去，人生没选择能够让你们重来，孩子，妈妈要告诉你们，社会是个大环境，在这个世界上没谁是你们的救世主，仅你们自我才是主宰命运的主人，一切靠你们自我去创造才能让你们走的更稳、更远。你们自我所创造的一切才是最真实的。孩子，孩子。人生的路上你们可能会遇到很多的挫折，但我期望你们能从挫折中寻找失败的原因而不是抱怨，知吗孩子，记得言多必失，在你们说话时要三思而行，时一句话可能会伤害一个人或者影响别人对你的正确评价。说话要气度，心要量度，可是不能唯唯诺诺。首先要自信，别人才会在欣赏你的同时给你鼓励。只是自信是需用素养和内涵堆积起来的，还，孩子，你站的挺直一点，你的挺拔的身躯加上帅气的脸庞会让人更加注目的，这样的你也会更自信，你要懂得，自信是成功的基础，孩子，你们要明白，人的生老病死难免，爸爸，妈妈，不能够陪你们走完生命的全程，妈妈只能够在生之年看着你们指引你们成长，在你们无助的时的时候记得妈妈的爱在支持你们孩子。简短的给孩子的一封信第2篇：亲爱的孩子：时间过的真快，转眼间你进入高中二个快半年了。孩子，妈妈期望你在新学期压力地学习，培植自我的知识树，会苦会累，但苦中乐，累中喜。“不经历风雨，怎能见彩虹，没人能随随便便成功。”没压力就没动力，没动力就发挥不出个人潜力!在进入高中后的两次考试中，相信你必须已经感觉到了自我的差距和沉重的压

妈妈给女儿的一封信

我亲爱的丫头：光阴如流水，日子过得飞快啊，丫头，一转眼，你已经快九岁了，你已经长大成了一个漂亮的小姑娘了，而老妈我也慢慢的步入中年了，就要成为老大妈级的人物了。你在妈的眼里是聪明可爱、善解人意、心地善良的小姑娘，随着年龄的增长，我欣喜地看到你比以前懂事了很多，你学会了孝敬爷爷、关心妈妈、你学会了体量爸爸在外打拼的辛苦，你还会帮妈妈干些力所能及的家务活了！当你在一天天的长大的同时，你的心智渐渐变的成熟起来了，你有了一些小心事了，同时也有一些小脾气了，今天，妈妈就想和你聊一聊，希望能对你有所作用…… 第一，妈妈希望你心里永远都能保持有一颗包容，感恩他人心，爱所有爱你的人，包容在人生的成长道路上付出过的人。对于家人为你的付出，你已经慢慢的有意识的开始一点点回报了。除了对家里人，妈妈希望你对老师也要有感恩的心。在与同学们的相处中，你也要学会包容，对你帮助过你人的，要学会说谢谢，和你有过不愉快的，你要学会原谅。不论是谁。对你好的人你应该要学会感恩。对你不好的人我们也不用去计较。第二，妈妈希望你能做一个有坚定的信念，崇高的理想的人。现在你会觉得学习很辛苦，很累，这点妈妈也知道，但你要知道这是为了长大以后能完成你理想的必经之路。只要你有了好的学习方法，就会使你从学习中获得快乐又能事半功倍。现在的刻苦学习就是前提，分数多少是体现出你所学知识的掌握程度，所以你必须要认真对待，妈妈还是那句老话：“学习是自己的事情，也是一名学生的本份和任务，学会了掌握了那就是你的知识，它就会跟着你一辈子，任何人都拿不走。”妈妈之所以在学习上对你比较严格，是希望你长大以后能成为实现你自己理想，以后有稳定工作和收入，做个对社会有用的人。第三点，也是最重要的妈妈希望你能有一个心理和身体都健康的孩子，希望你不挑食，只有饮食均衡了，人才不容易生病，身体才会健康的。妈妈希望你永远都能保持一颗乐观的向上的心，不要把利益看的太重，过分计较得失，拥有了你要好好珍惜，努力了没得到也不必太在意。丫头，你是妈妈的孩子，妈妈其实更想做你的朋友，做你一辈子最亲密、最要好的好姐妹，在你的成长经过程中，妈妈对你的要求有时太过严厉，特别是妈妈有时不够耐心，脾气会有些急躁，经常批评你责备你，让你的小心灵受打击了让你心里难过了，在这里，妈妈请你原谅，以后，妈妈一定注意方法。最后妈妈希望下个学期就要成为三年级小学生的你能继续努力！更加一层楼！加油！宝贝，妈妈祝你永远开心快乐！

十八岁成人礼爸爸写给女儿的一封信

虽未十八你已长大十八岁成人礼上写给女儿的一封信女儿：今天是一个令人难忘的日子，也是你最值得记忆和珍惜的日子，人的一生中有好多的可记忆的时期，但象今天这个日子却难能可贵，也许你不期望它的到来，也许你不希望它来的那么快，不经意间，你却从一个稚嫩的幼儿瞬间转变成一位楚楚动人的少女，从爸妈怀里撒娇的宝贝到独立生存的青年，这一角色的转变，也许来的太快了，爸妈还没有来得及欣赏却转眼成了过去，爸妈还沉浸在你的啼哭声中，却转眼成了顶天立地的女汉子，这些变化，虽然给了爸妈一丝安慰，也带给爸妈一点点的不安。爸爸还一直享受着童年时期你给爸爸创造的快乐，享受着你朗朗童声中那甜甜的怄气声，享受着你似醒非醒懒床时的鬼脸，享受着雨中抱着你却控制不住让伞角的滴水浸湿衣服的凉意，享受着深夜里步行背着你打点滴时的焦虑，享受着你抄不完作业而最后一个走出教室时的苦等的滋味……这些都成了爸爸最开心回忆。今天，十八岁成人礼，你虽然还差几天不足提，但你进入这个行列，就成了这里的一员，就要遵守这一行列的规举，不要再计较今年是十六，明年是十七，这即是一个坎，也是一个里程碑，它宣告你有能力照顾自己，有能力生存下去，有能力决定自己。你来到这个世

界已有5563天，也就是15个年头零3个月少2天，比起那些过了十八生日的孩子，你还显得小一点，但生物钟是不会停止在那一刻，你生日来的慢，你心理成熟的快，身体成长的快，这些都是爸妈想不到的，你永远是爸爸的女儿，在我心里你永远都长不大。参加了这次成人礼，你就要遵守成人规举，言谈举止都要有所克制，不能再随意发声，随意评论，你的言行已是大人的口气，再说自己是小孩，那显的你太稚气，也不会受人答理。做事要三思而行，说话要先思而声。说出去的话，收不回，放出去的音会成为别人谈论的话题。俗话说的好，言多必失，谨言慎行，这不是约束你，而是行为规则，刚开始你接受不了，因为你还没有把自己当成大人来看待。“毕姥爷”因一句调侃的话而葬送了自己多年经营的辉煌事业，成也一句话，败也一句话。进入成人行列，就如同鱼苗放归了大海，你适应也得生存，不适应也得生存，能不能活下来那才是根本。现今社会，生存压力你还感觉不到，没有一技之长，很难过的轻松，没有一项本领，很难过的洒脱，幸福的生活是自己双手创造的结果，别人送的鲜花最终会枯萎在无根的花盆中。粗茶淡饭看似简单，没有一分付出，就没有一丝丝香甜。山珍海味，看似羡眼，没有早先的努力，就难以品尝到新鲜。爸妈希望你即能享受粗茶淡饭的甘甜，又能饱尝到山珍海味的美宴。进入十八岁的队列，你会无形中有一种压力感，学习压力，考试压力，升学压力等等，会让你有些不适应。爸爸希望你快乐成长，

给女儿的一封信_父母写给女儿的信

给女儿的一封信_父母写给女儿的信不知不觉女儿长大了，是不是会苦于怎么与她相处?给女儿的一封信，这样的书信有利于增进彼此的感情哦。今天小编在这给大家整理了给女儿的一封信，接下来随着小编一起来看看吧! 给女儿的一封信1 我知道会有这么一天，确切地说，之前我所做的一切，就是为这一天做准备，在你终将离开妈妈视线的时候，能够勇往直前、展翅高飞。你背起行囊，挥手告别，踏上新的旅程。这该是一段多么美妙的时光啊，无邪的笑颜、青春的无畏、燃烧的激情，肆意的挥洒在大学的灿烂里。孩子，你是一个多么努力而可爱的女孩，你知道妈妈多么为你骄傲吗?当你走出平常的小城，踏进心仪的南开大学，那份历史与现代交织的厚重、内敛与深蕴会怎样打动你年轻的心? 未来的岁月里，我知道，你是自己生命的主宰;我深信，你能把控风雨历程。可是，有些话，我还是忍不住说，也许，这就是一个母亲的牵怀。 1、学好专业课。你喜欢并且执着的国际经贸专业如愿以偿，你也可以选修自己喜欢的任何课程，兴趣是最好的老师，用理论武装头脑，同时具有独立思考和创新的能力。 2、读好书，交好友。学校的图书馆会成为你的宝库，尽情地捡拾你思想的宝藏，结交志同道合的好朋友，你会成为最富有的人。

3、多参加实践活动。提高自己的综合素质是门选修课，有的人会老但不会成熟。校园内外机会多多，完全靠自己掌控和把握。 4、体育锻炼必不可少。学校的体育场应该成为你每天必去的地方，选一项或者几项喜欢的运动陪伴成长，你将受益终生。 5、谈谈恋爱。爱情是世界上最美好的滋味，你需要亲身体会才能领略她的甘醇。但是一定要选择对的人，并且记得，在分手的时候，优雅地转身。 6、学会时尚和化妆。这也是女孩子的必修课，并且学问很深，你的美要让别人看的见。 7、要远足。风景在路上，阅历在人间。行多远的路，看多高的风景，决定了你的眼界和心胸。 8、做好面对未来的准备。无论任何境况下，都不要轻言放弃，要怀有希望，并且坚持自己的人生观和价值观。出国留学早绘蓝图，只要你成功的欲望足够强烈，一切皆有可能。永远爱你的妈妈给女儿的一封信2 女儿：时光如流，不觉之中，生命的小舟便驶过19载，我的女儿19岁了，真感谢上帝在19年前赐予你来到妈妈身边，19年前妈妈也很荣幸地迎来了你这位可爱的小天使，1997年5月11日，便成为了妈妈幸福的开始，今天我要感谢我的女儿，感谢女儿陪妈妈一路走来，感谢你带给了妈妈这世上无尽的幸福与快乐。19年了，19岁了，女

写给父母的一封信

岁月如梭，人生苦短，当回忆起脑海中残存的红尘往事，搜寻着记忆的碎片，拼凑出的却是一串串令人酸楚的情结。但让我永久不忘的还是父母对我的永恒不变的爱。随着时间的流逝，我的年龄慢慢的增长，经历的事情逐渐增多，不知不觉改变了那个曾经自认为天之骄子不可一世的我。回忆总是有限的，但在这有限的回忆里，却拥有着父母对我无穷的爱。“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，坐在儿时玩耍的地方，回想着曾经幼稚的我，想一想父母把我养育成人真的是很不容易，他们辛苦了一辈子，眼看他们都是要奔五十的人了，我也应该好好的孝顺他们才是，否则对不起他们对我的养育之恩，说实话，父母要的不是我给他们的钱和物，而是我那颗真诚的心，孝顺的心，热情的心。我敢说，我一辈子也忘不了父母对我的关心和照顾，因为这是一份真挚的爱，一份我无法忘记的爱，这份爱是任何东西也代替不了的爱，任它多少钱也买不来。父母这么多年来对我的教育培养，关爱照顾，我铭记在心，我永远都会记得他们的好。我呱呱落地到上了初中，父母并没有替我担心过什么，但当我随着年龄的增长，叛逆心理越来越强，父母开始为我担忧和责怪。那是初三的时候，因为当时和朋友经常在一起玩闹，导致成绩一落千丈，老师和父母都在为我担忧是否能考上一个理想的高中。但我并不在意，我认为不上高中也没什么大不了。父母不管我当时是什么样子，但依旧对我很好很爱我，每天回家都会问问我累不累，当我仔细观察父母的头发，发现他们年轻时的光彩已经为了家为了我被漫长的时间磨灭了，遗留下的只是代表岁月的痕迹。瞬时，我的泪水就伴着炎夏的大雨散落下来。那泪水带着我的愧疚，和对父母的承诺。我要努力，不会让他们为我付出的付之东流。那场大雨带着我的泪和我的承诺落在了任何我知道的地方，时时刻刻的提醒着我，激励着我，推动着我······ 说实话，我有很多事情，不管是好还是不好，父母其实早就知道，只是不愿意说破而已，因为我已经长大了，有的事情都要我自己作主，自己主持公道，他们为什么不愿意说出来，这点我心里也非常的明白，有些话就是他们不说，那是因为他们害怕伤到我的自尊心，所以他们才不愿意点破我。想想以前做过的那些糗事，错事，怪事，现在觉得自己以前是那么的不懂事，那么的幼稚，那么的虚伪，谁不愿意自己被别人夸奖呢，每个人都愿意收到表扬，都愿意听好听的，可是现实却是那么的残忍，一个人应该受到批评的时候就应该批评，应该表扬的时候自然而然的就会受到表扬。让我慢慢懂得这些道理的不是别的人，而是把我养大成人的父母。我爱我的父母，我孝敬我的父母，我感谢我的父母。 “默默的行动，肩负着默默的伟大，默默的沧桑，默默的爬上黑发，无怨的付出，儿女如何报答，静静的爱，在静静中融化”，父母的爱是说不完的，父母的爱是还不完的，父母的爱是做不完的，是用多少时间和金钱的换不会来的。而我们唯一能做除了对父母好就是要对我们自己负责，因为我们是他们一生中最宝贵的······ 爸爸妈妈这是我第一次写给您们的，虽然我不能仅仅用这几个字来表达你们对我的爱，但它却代表着我的长大。我爱您们，谢谢您们！

写给孩子的一封信妈妈给儿子的一封信(4篇)

写给孩子的一封信妈妈给儿子的一封信（4篇）篇一：妈妈给儿子的一封信亲爱的儿子：时光如梭，日子过得好快啊，一转眼，你已经慢慢长大成了一个小小男子汉。儿子，再过几个月你就满十周岁了。10年的岁月，因为有了你我感受了太多的快乐和幸福；10年的岁月，因为有了你，给我带来了不少的烦恼。十年前，当你在另一个城市呱呱坠地时你是那样瘦小、柔弱，甚至连哭声都是微弱的，妈妈真担心你长不大。没想到你一天天长大了，你会叫妈妈了，你会走路了，你越来越爱运动了，同时由于你体质弱，无数个日子，我们都是在儿童医院的输液室和病房度过的。虽然你时常生病给我的生活和工作带来了不少的麻烦，体弱多病的你是那样天真、洗活泼，可爱，惹人怜爱。平常你是那样好动，可一出门你就出奇的乖巧，记得在你两岁时，你第一次随我回外婆家，在从武汉去南京轮船上，小小的你背唐诗引来船上叔叔、阿姨的夸奖；在无锡到武汉的通宵长途汽车上，你出奇地乖和懂事，一路上还懂得照顾妈妈，妈妈半夜起来上厕所，你会体贴地对我说：“妈妈，你要小心啊。”半夜里，你饿了，要吃饼干，没想到，饼干被巅到了座位底下，我以为你会哭闹，没想到你安慰我说：“妈妈，自认倒霉，继续睡觉吧。”我惊异你的体贴和懂事，只有把你紧紧地搂在怀里。由于妈妈工作调动，你上幼儿园时我们从江城来到了无锡。不久你也背着小书包顺利进入了无锡的这所名牌小学。你在这里你受到了一流的教育，在这里学到了越来越多的知识，领略到了知识的无穷魅力，学到了许多做人的道理，也交到了很多小朋友。当妈妈看到你快乐、友善、孝敬长辈、勤俭节约、充满爱心、会体贴人关心人，会在妈妈生病的早上悄悄地为妈妈做好早饭，然后叫醒妈妈；会在受到委曲时替别人着想；妈妈由衷为你高兴，妈妈相信，我的儿子已越来越成熟，越来越懂事。儿子，在这里，妈妈想对你说：妈妈真的很为你骄傲，为你自豪。儿子，你是妈妈的孩子，这种血缘的关系是前世修来的，是上帝赐予的,妈妈非常珍爱；但妈妈更想做你的朋友，做你最亲密、最要好的朋友，一辈子的朋友。儿子，未来的路还很长，也会更加艰辛，在这里，作为你的妈妈和朋友，我借你们学校这次心灵之约的机会，针对你身上还存在的问题和你交流一些看法，希望对你有所启发，也让我们共勉，好吗？首先，妈妈希望你注意养成良好的习惯。儿子，习惯对人极为重要，从某种意义上说，“习惯是人生最大的指导”。习惯伴随着人的一生，影响人的生活方式和个人成长的道路。好的习惯包括好的学习习惯、生活习惯、思维习惯等等。好的习惯，可使你终身受益，它可以让人插上翅膀，飞向天堂；坏习惯可以让人铐上锁链，坠入地狱。

女儿写给父亲的一封信(双语)

父亲节前，女儿写给自己84岁老父亲的一封信：爸爸，有的时候，生活也会有差错，所以我总不能跟你一起过父亲节。我们曾有代沟，矛盾，但是父女关系像一瓶好酒，越陈越香。世界上最大的小偷就是时间，因为他偷走了您的青春，父亲节将至，祝天下所有为了自己孩子默默奉献一生的爸爸们父亲节快乐。 Dear Dad， Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father’s Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selected and read again, it occurred to me that not a single card said what I really want to say to you. 亲爱的爸爸：今天我在商场的时候, 我读了好长时间的有关“父亲节”的贺卡。那些卡片上面的文字很特别，也或多或少地表达出了我对您的感受。我挑选读过一次后，又挑选读了一遍，但那并不是一张贺卡所能表达出我想对您说的话的。 You’ll soon be 84 years old, Dad, and you and I will have had 55 Father’s Days together. I haven’t always been with you on Father’s Day nor have I been with you for all of your birthdays. It wasn’t because I didn’t want to be with you. I’ve always been with you in my heart but sometimes life gets in the way. 爸爸，很快您就要84岁了，您和我也将度过这第55个“父亲节”。“父亲节”的那天，我总是不能和您在一起，连您过生日的时候我也是这样，但这并不是因为我不想陪在您身边。其实，在我心里，我总是和您在一起。不过，有的时候，生活也会有差错。 You know, Dad, there was a time when we were not only separated by the generation gap but completely polarized by it. You stood on one side of the Great Divide and I on the other, father and daughter split apart by age and experience, opinions, hairstyles, cosmetics, clothing, curfews, music, and boys. 爸爸，您也知道，我们父女俩曾有一段时间因为代沟不在一起过，比如年龄、个人阅历、观点、发型、化妆、服装、音乐、作息时间以及男朋友，因为这些，我们的观点也非常对立。您站在“大分离”的一端，我站在“大分离”的另一端。 The Father-Daughter Duel of ’54 shifted into high gear when you taught me to drive the old Dodge and I decided I would drive the ‘54 Chevy whether yo u liked it or not. The police officer who escorted me home after you reported the Chevy stolen late one evening was too young to understand father-daughter politics and too old to have much tolerance for a snotty 16 year old. You were so decent about it, Dad, and I think that was probably what made it the worst night of my life. 那时，您教我学开那部道奇旧车，可我却不管您喜欢不喜欢执意要开雪拂兰’54那辆车。