普通话与青岛话

我国的语言
• 我国是一个多民族、多语言、多文种的国 家，有56个民族，共有80种以上语言，约 30种文字。除汉族外，我国55个少数民族 约占全国人口总数的8.41%。除回族、满族 已全部转用汉语，其他53个民族都有自己 的语言，有些民族许多人转用或兼用汉语 或其他民族语言；有些民族内部不同支系 还使用不同的语言
说说家乡话
坏了－－－－踢蹬了 修理－－－－扎固 烦人－－－－误银 摔倒——卡倒 你 ——嫩 我们——俺 烦人——各样银
• • • • • • • • • • •
别玩了—— 即墨—— 酵母—— 男孩—— 女孩—— 鼓捣—— 下午—— 扫帚—— 太阳—— 拖拉—— 购物——
白闹了 即密 引子 小搔儿 小曼儿 戳其 过午 条帚嘎达 意头 余么 上街
• 二、形容词：
• • • • • • • • • • • •
胖而笨拙——埋太 小不养的——小不养里（骂人语） 很倒霉——倒血霉了 可爱——稀罕银 没出息——背瞎拉倒 富——阔 傻——彪乎乎的、嘲乎乎的、半彪子、半仙、愚 叨叨的 窄——挤巴 宽ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ——宽脱、宽投 寒冷——怪冷、刹实 热——怪业 人山人海——决拆决捻的(脚踩脚撵)
三、湘方言
• 以长沙话为代表，分布在湖南省大部份地 区，使用人口占汉族总人数的5％左 右 • 四、赣方言 • 以南昌话为代表，主要分布在江西省（东 部沿江地带和南部除外）和湖北省东南一 带，使用人口占汉族总人数的2.4％左右。
五、客家方言
• 以广东梅县话为代表，主要分布在广东省 东部、南部和北部，广西东南部，福建省 西部，江西省南部，及湖南、四川的少数 地区，使用人口占汉族总人数的4％左 右。 • 六、闽北方言 • 以福州话为代表，分布在福建省北部和台 湾省的一部分，南洋华侨也有一部份人说 闽北方言。使用人口占汉族总人数的1.2％ 左右。
真讨厌人--真意赖人，百隔样我了 美丽的大脚---美丽的大爵 疙瘩汤--谷扎汤 耳朵--了多 我的儿子--俺乐 小姑娘真惹人喜爱 ——小曼真稀罕因 聊天 ——拉呱 中午了，您饿了吗？ ——上天了，嫩饥不 饥困？ • 没有——木有 • 怎么回事？ ——怎木个事？ • • • • • • • •
• • • • • • • •
• 清代
• 把自己的满语音韵和发音习惯、特色文化 词汇带入自己的满式汉语，于清末形成满 汉语言成分融合的京腔旗人话，使其成为 现代标准北京语音的前身。 • 到了19世纪末也就是清朝末年，中国的形 势发生了很大变化，受到西方学术思想的 影响，特别受到日本的影响。日本在明治 维新前后大力推广日本语的共同语，日本 人把日本语的民族共同语叫做国语。国语 这个词本来是中国古代一本书的名字，日 本人把国语当做民族共同语的名称。
• 受惊后的脸色 ---煞贝 • 流口水 ---- 拉拉吃 水 • 唾沫 ---- 吐沫 • 拍某人马屁 ---- 添 莫
• • • • • • •
罗嗦 ---- 絮叨 难受人 ---- 别扭银 勺子 ---- 条更 很亮 ---- 争明瓦亮 姥姥 ---- 姥娘 你那里的 ---- 嫩哪 来地 家里的东西 ---- 家 把式儿 惹祸 ---- 左业
我教育你-----我周里 你 自行车----决扎车子 暖和----恼呼 休息——歇着 恶心——倚赖 白痴——表子 什么——剩莫
• 哪里——拿来 • 清楚----qun亮 • 饥饿----饥困
• 喝酒----哈酒 • 喝水------哈水 • 找个女朋友---嘎拉个小曼
• 蛤蜊－－嘎拉 • 米饭－－干饭 • 烧烤－－烤右 • 膝盖----波洛盖 • 额头----业乐盖 • 胳膊--嘎巴
• • • • • • • •
揉皱了----撮月 老土----老巴子~~ 劝酒----秧几 炫耀----片龙、亮摆、抖擞、爹歇 滴水----拉拉水儿 弟兄----火结 烦了----真伤了 衣服等东西皱了----楚楚噶呀
• • • •
热热饭----通通馒头 别说了---- 百叨叨 闭嘴 ---- 住嘴 很黑 ---- 胡黑
普通话是中华人民共和国的官方语 言，是新加坡四种官方语言之一， 也是联合国六种官方工作语言之一。 《中华人民共和国宪法》第19条规 定：“国家推广全国通用的普通 话”。《中华人民共和国国家通用 语言文字法》确立了普通话的“国 家通用语言”的法定地位
• “以北京语音为标准音”，指的是以北京 话的语音系统为标准，以北京语音为标准， 罗马字母辨认拼切。但并不是把北京话一 切读法全部照搬，普通话并不等于北京话， 更不是最早的北京地方话。 • 就词汇标准来看，普通话“以北方话为基 础”，指的是以广大北方话地区普遍通行 的说法为准，同时也要从其他方言吸取所 需要的词语。普通话和北方方言很相近， 内部一致性较强，北方方言（类同官话方 言）分为北方官话，江淮官话，西南官话， 东北官话等，在中国各方言中它在中国大 陆分布地域最大，使用人口占中国总人口 很大部分。
• • • • • • • •
没有--木仪 揍你--杂你 哎呀——安阳来 以为——信思 散步——溜达溜达 扔你——海是你 打你——卯你 折磨——水打
治病——扎故病 • 吃惊——斗眼儿了 • 还是吃惊——张倒了 • 相好的——嘎伙 • 钢蹦儿——小银子 • 毛毛虫——吧唧毛子 • 得意洋洋——武 dei dei 的 • 小指——小嘛指头 • 合饼——哈并 • 花馒头——卡花 • 硬面火烧——杠子头 火烧 • 床单——面单（还有 一种游戏叫“翻面单）
• 三、动词： • 蠕动——故涌
• • • • • 罗嗦、哭闹——唧歪 羞辱——臊嘎 欺骗——查巴、糊龙 炫耀——扬相、扎刹、抖擞 生气——火儿银了
• 闯祸、做危险或违法的事——做祸、做业（做读 一声）、做死 • 打扑克——搞牌 • 掸掉灰尘——菩拉、打扑
普通话的简史
• 隋朝
• 隋朝统一中国定都长安。由于当时中国北 方地区长期在北方游牧民族统治之下，汉 族习俗文化发生了极大的变化，一心想恢 复汉族礼乐的隋文帝做了很多恢复汉族文 化的举措，其中包括命陆法言等编著《切 韵》，审定比较经典、纯正的汉语。
• 唐代
• 唐代在《切韵》的基础上，制定《唐韵》 作为唐朝标准音，规定官员和科举考试必 须使用唐韵。
昨天----夜来 下午----过晌 上午----头晌 高兴----恣儿 左撇子----左吧来子 故事----瞎话儿 结婚----将媳妇 打死----砸士
• • • • • • • • • • •
干什么——奏什木？ 鼻涕——鼻清 你就折腾吧！——嫩就作吧！ 别傻了——白表了 要喝什么——虚活啥？ 地方——地场 你能怎么样——怎木地？ 鸽子——不噶 烟囱 ---福台 蛤蜊——噶拉 很辣——后辣
• 民国
• 辛亥革命之后，国语这个词得到当时 北洋政府的承认，成为民族共同语的 称呼。
•
建国后
• “普通话”这个词早在清末就出现了。 1906年，研究切音字的学者朱文熊提出了 “普通话”的名称，而且明确地给“普通 话”下了定义，1956年2月6日，国务院发 出关于推广普通话的指示。“普通话”一 词开始以明确的内涵被广泛应用。
普通话与青岛话
什么是普通话？ 普通话 即现代标准汉语， 又称国语、华语。 其称呼因地而异， 但均以北京语音为 标准音，以北方话 为基础方言，以典 范的现代白话文作 品为语法规范，是 通行于中国大陆、 香港、澳门、台湾 及海外华人华侨间 的共通语言，并作 为官方、教学、媒 体等标准语。
普通话的地位
• 七、闽南方言 • 以厦门话为代表，分布在福建省南部，广 东省东部和海南省的一部分，以及台湾省 的大部分地区。南洋华侨也有不少人说闽 南方言，使用人口占汉族总人数的3％左右 • 八、粤方言 • 以广州话为代表，分布在广东省大部分地 区和广西东南部。港、澳同胞和南洋及其 他一些国家的华侨，大多数都说粤方言， 使用人口占汉族总人数的5％左右。.
中国主要有八大方言
一、北方方言
习惯上称为“官话”。有东北官话、西北官 话、晋话、西南官话等。以北京话为代表， 包括长江以北，镇江以上九江以下的沿江 地带，四川、云南 、贵州和湖北、湖南两 省的西北部，广西北部一带，使用人口占 汉族总人数的70 ％以上。
二、吴方言
• 吴方言以上海话为代表（一说以苏州话为 代表）。包括江苏省长江以南、镇江以东 部份（镇江不在内）浙江省 大部份。使用 人口占汉族总人数的8.4％左右。
• • • • • • • • • • •
枕头——豆枕 拖把——地板擦子 棉大衣——棉猴儿 自行车踏板——决扎 坏孩子——熊孩子 讨厌的家伙——误银 猫 游戏机操纵杆——游 戏把子 蝈蝈——乖乖 火柴——洋火 衣服——衣裳 口袋——布袋
• 打架——打仗 • 小伙子——青年（这种叫法还曾是比较时 尚的） • 双马烟——马烟儿、一马、二马 • 瓶装啤酒——瓶啤 • 栈桥沿海一带——前海沿儿 • 在大海中游泳——洗海澡 • 小卖部——小铺 • 客货车——小大头
• 宋代
• 宋代在《唐韵》的基础上，制定《广韵》。 后来由于《广韵》和当时的语音差别很大， 南宋时代的刘渊又著《平水韵》。
元代
中国元朝以首都大都话为基础，制定《中原 音韵》，作为标准音。这样，《广韵》标 准音地位丧失了。并且，中国北方的方言 有朝着大都话靠拢的趋势。
明代
元代将近百年的统治使得传统的汉人的礼乐 风俗，语言文化发生巨大变化。中国北方 汉语也发生了很大的变化，朱元璋命乐韶 凤、宋濂参考典籍中的中原音韵和当时的 南京话，编著《洪武正韵》作为官方韵书。