伦理拷问与道德冲突_菲利普_罗斯_人性的污秽_社会伦理观解读_乔传代

《出版人周刊》称为“美国三部曲”的登峰之作［２］。
看作是低等和卑 微 的，在 美 国 社 会 的 最 底 层 苦 苦
小说主人公年 轻 时 通 过 个 人 奋 斗，实 现 了 自 挣扎着，一生充满了挫折与不幸。虽然１９５７年的
己的理想，在中年时却遭遇伦理道德的冲突，他们 “政治正确性”标 榜 美 国 人 人 平 等，但 这 只 是 针 对
科尔曼的父亲热衷于古典文学，接受过高等教 育 ，但依然找 不 到 合 适 的 工 作 ，只 好 在 列 车 上 当 服 务员，忍受白 人 的 各 种 屈 辱 和 歧 视 ，最 终 猝 死 在 车 上。同样，他的母亲是医院里最优秀的护士，“没人 比她更聪慧，更有 知 识，更 可 靠，更 能 干”［７］７７，但 却 由于黑人肤色而始终不能被提升为护士长。科尔 曼的哥哥瓦特功课上乘，但是也不允许进入白人孩 子的家门，“被迫等在门外”。同学生日派对也不会 被邀请。有 一 门 成 绩 没 得“Ａ”，他 找 老 师 质 疑 时， 老 师 查看记 录 修 改 后 ，依 然 厚 着 面 皮 说 “我 不 相 信 你的分 数 有 那 么 高”［７］９３。 从 小，科 尔 曼 就 一 直 坚 信，一个优秀 的 黑 人 也 能 得 到 白 人 的 认 可 ，于 是 他 努力在生理和智力上不断提高。学习、跑步和拳击 给了他足够的自 信 和 底 气［８］。通 过 个 人 努 力 科 尔 曼以优异的成绩考入霍华德大学，但是和同学在华 盛 顿 特区 的 沃 尔 沃 买 热 狗 时 被 称 作 “黑 鬼 ”，“他 们 不 肯 卖 给 他 热 狗 ”［７］９３。 在 诺 福 克 妓 院 ，他 因 “漆 黑 的黑鬼”身份被打手撵了出去。这一次次残酷的经 历成为满 腔 抱 负 的 科 尔 曼 心 里 挥 之 不 去 的 阴 霾。 他渐渐意识到：即使再耀眼的光环也无法包裹住黑 人身份带给他的耻辱和 禁 锢。在 科 尔 曼 眼 里，自 我和外部世界处于一种冲突和对立的关系，他不愿 遵循外部世界的现有秩序来取得自我与环境的所 谓和谐，只能通过主动构建服务于自我的外部环境 来 降 低 外 界 对 个 体 的 限 制 和 压 迫［９］。 于 是 ，父 亲 死 后，科尔 曼 不 顾 母 亲 的 反 对 而 退 学。 在 入 伍 表 格 里，他采取了自我放逐似的净化，选择了越界，希望 新的“犹太”身份可以提供他施展才能的舞台，重塑 人生。只是 他 单 纯 的 误 把 犹 太 人 与 白 人 等 同 了。 成为犹太人 之 后 ，凭 着 自 身 的 勤 奋 和 聪 慧 ，科 尔 曼 在学业和事业上都开辟了自己的一片天地。他事 业有成，跃然 成 为 雅 典 娜 学 院 院 长 ，励 精 图 治 并 大 刀阔斧地进行“质量革命”，把一个陈旧而死气沉沉 的学校改造成一个人文和学术氛围都充满生机的 象牙塔。然而，身为“犹 太 人”的 他，在“幽 灵”事 件 面前却不堪 一 击 ，最 终 陷 入 到 被 诬 陷 诽 谤 ，以 及 诋 毁和排斥的漩涡里，“被成为”种族主义者而再次成 为游离于社会边缘的人物。
的事业和情感转 瞬 间 又 不 可 遏 止 的 极 速 滑 落，最 白人而 言。 因 此，为 了 生 存，实 现 心 中 的 “美 国
终功亏一篑。在遭遇打击、失意、空虚迷茫之后他 梦”，许多处于黑白边缘地带的混血儿冒着背离种
们又面 临 伦 理 选 择 的 困 惑［３］。在 《人 性 的 污 秽 》 族身份之大不韪 选 择 了 跨 越 种 族 界 限，冒 充 白 人
社会所认可 。 ［４］ 文 学 伦 理 学 批 评 强 调 “回 到 历 史
《人性的污 秽》以 科 尔 曼 种 族 身 份 为 切 入 点，
的伦理现场，站在 当 时 的 伦 理 立 场 上 解 读 和 阐 释 通过历史发生的 重 大 事 件，映 射 出 美 国 少 数 族 裔
文学作 品 。 ［５］ 当 人 们 回 到 《人 性 的 污 秽 》伦 理 现 普遍的生存困境，通 过 边 缘 文 化 与 主 流 文 化 的 碰
遍 存 在 的 问 题 ，运 用 后 现 代 主 义 的 创 作 手 法 展 现 了 当 时 人 们 的 生 存 状 态 。
关 键 词 ： 社 会 伦 理 观 ；种 族 歧 视 ；历 史 语 境 ；公 共 伦 理 ；菲 利 普 · 罗 斯 ；《人 性 的 污 秽 》
中 图 分 类 号 ：Ｉ ０６ 文 献 标 志 码 ：Ａ
第１７卷 第６期 ２ ０ １ ５年 １２月
沈 阳 大 学 学 报 （社 会 科 学 版 ） Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｓｈｅｎｙａｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ）
文 章 编 号 ：２０９５－５４６４（２０１５）０６－０８２１－０５
Ｖｏｌ．１７，Ｎｏ．６ Ｄｅｃ．２ ０ １ ５
伦理拷问与道德冲突———菲ຫໍສະໝຸດ 普·罗斯《人性的污秽》社会伦理观解读
乔传代
（湖北汽车工业学院 外国语学院，湖北 十堰 ４４２００２）
摘 要：分析了菲利普·罗斯小说《人性的污秽》对 ２０ 世 纪 中 后 期 美 国 社 会 生 活 的 深 刻 描 写 ，认 为 在 这
部小说中作者以种族问题为切入口，探讨了在利益驱使下 人 们 扭 曲 了 的 社 会 伦 理 观 ，充 分 暴 露 了 美 国 社 会 普
场，质疑的不仅仅 是 小 说 主 人 公 的 伦 理 身 份 和 伦 撞 表 达 出 他 们 内 心 对 融 入 美 国 主 流 社 会 的 渴
理抉择，更多的是质疑当时整个社会的伦理规范。 望［６］。科尔 曼 一 家 居 住 在 一 个 白 人 生 活 的 社
收 稿 日 期 ：２０１５－０７－０２ 基 金 项 目 ： 湖 北 省 教 育 厅 人 文 社 科 青 年 基 金 项 目 （１５Ｑ１２６）。 作者简介：乔传代（１９８０－ ），男，陕西西安人，湖北汽车工业学院讲师。
中，不仅仅是科尔曼和福妮雅，几乎所有的人在面 以求过上理想中的美好 生 活［５］。《人 性 的 污 秽》中
临伦理道德考验时，都暴露出人性最丑陋的一面。 的主人公科尔曼 刻 意 隐 瞒 种 族 身 份，并 通 过 自 身
罗斯的家庭伦理 关 注 的 主 要 是 个 体，但 他 的 社 会 的聪明才智和坚 持 不 懈 的 努 力 步 入 上 流 阶 层，又
一 、种 族 歧 视 下 的 身 份 越 界
作 ，生动描绘 了 美 国 半 个 世 纪 的 历 史 ，代 表 着 罗 斯
长期以来，美 国 社 会 一 直 存 在 着 严 重 的 种 族
后期小说创作的主要成就，具有极高的文学史研究 歧视和种族压迫。白肤色代表了身份的高贵和优
价值［１］。其中获得福克 纳 奖 的《人 性 的 污 秽》更 被 等，在社会结 构 上 有 着 种 族 优 越 性。 而 黑 人 则 被
１９ 世 纪 末 到 ２０ 世 纪 中 叶 ，种 族 隔 离 政 策 愈 演 愈烈，“对于那些能够隐瞒种族的人，考虑到美国阶 级体制内对白肤色的偏好，种族转换在某种程度上
是 自 然 而 然 的 选 择 ”［１０］。 因 此 ，不 管 科 尔 曼 是 黑 人 还是犹太人，他的生存困境都是美国历史和社会造 成的 ，虽然不 懈 奋 斗 ，但 他 却 始 终 改 变 不 了 他 的 悲 剧命运。而这一命运源于他的黑人和犹太人的历 史根源 ，源于 美 国 社 会 强 烈 的 种 族 歧 视 ，因 为 他 先 是黑人，后又是犹太人，他不是白人［１１］。
二、政 治 氛 围 和 历 史 语 境 下 的 个 体 悲剧
１．“幽 灵 ”事 件 的 “政 治 正 确 性 ” 作为雅典娜学院德高望重的古典文学教授、 前院长，科尔曼的贡献 和 成 就 有 目 共 睹 。 ［７］６ 然 而 课堂上一句随意的玩笑话却成了他的一个黑色幽 默，使他的命 运 急 转 直 下，以 至 悲 剧 收 场。“他 们 究竟是 真 有 其 人，还 是 只 是 幽 灵？”对 于 “ｓｐｏｏｋ” （幽灵）一 词，他 从 未 觉 得 不 妥 或 有 悖 “政 治 正 确 性 ”。 然 而 正 是 这 个 小 小 的 单 词 ，在 当 时 特 殊 的 语 境下，却 具 有 了 强 大 的 气 场，去 掉 了 他 成 功 的 光 环，甚 至 践 踏 他 的 尊 严，使 得 他 身 败 名 裂，家 毁 人 亡。面对学生 的 投 诉，科 尔 曼 的 解 释 很 清 楚。 ① 他本人对黑人和 白 人 学 生 一 视 同 仁，甚 至 一 贯 对 黑人学生和黑人 老 师 爱 护 有 加；② 他 从 未 见 过 这 两个学生，何 以 知 道 他 们 是 黑 人 呢？ 怎 么 对 其 歧 视？③ 他 当 时 使 用 这 个 词 的 语 言 环 境，只 是 针 对 缺席的 学 生，并 无 任 何 有 色 指 代。 “我 的 同 事 知 道，它 是 荒 谬 的，我 的 学 生 知 道，它 是 荒 谬 的！”然 而这看似合理的 解 释，迎 来 的 却 是 学 校 对 他 的 进 一步调查。他被 迫 辞 职，妻 子 爱 丽 丝 一 气 之 下 心 脏病发作身亡。子女们将母亲的离世归咎于他的 固执和自大，与 他 疏 远 甚 至 敌 对。 一 个 原 本 荒 谬 的误会却引发了 一 连 串 的 突 发 事 件，导 致 了 一 个 人的命 运 急 转。 导 火 索 就 是 “ｓｐｏｏｋ”［１２］。其 实 “ｓｐｏｏｋ”本身 并 无 杀 伤 力，特 殊 政 治 氛 围———“政 治 正 确 性 ”下 的 “人 ”才 是 真 正 的 幕 后 黑 手 。 “政 治 正 确 性”源 于 １９ 世 纪 美 国 司 法 的 一 个 概念，主要 是 要 求 法 庭 用 语 必 须 遵 循 “政 治 正 确 性”原 则 ，“政 治 正 确 性 ”原 则 上 尊 重 、不 侵 犯 弱 势 群 体 ，因 此 要 求 人 们 在 公 众 场 合 言 辞 要 中 立 ，以 图 不 侵 犯 他 人 ，保 护 弱 势 群 体 。 典 型 的 例 子 就 是 ”黑 人”（ｂｌａｃｋ）、“黑 鬼”（Ｎｅｇｒｏ）成 为 禁 忌，而 以 非 裔 美国人”（Ａｆｒｉｃａｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ）来 取 代。 不 过 这 种 称 谓 取 决 于 不 同 的 时 间 、地 点 和 人 群 。 比 如 说 “黑 鬼 ”一 词 在 一 些 年 轻 的 非 裔 美 国 人 中 间 也 会 出 现 ， 但如果这个称谓 被 以 外 的 人 使 用，则 会 有 种 族 歧 视 之 嫌 。 《人 性 的 污 秽 》中 科 尔 曼 就 是 在 这 样 的 规 范 下 被 诬 陷 、诽 谤 、甚 至 毁 灭 。