西班牙语专业四级口语表达模拟练习题目

合集下载

西语专业四级试卷2011及答案

西语专业四级试卷2011及答案

2011年全国高校西班牙语专业四级水平测试笔试试卷(共100分)(请在答题纸上作答)编号I.Pon en la hoja de respuesta preposiciones o artículos o formas contractas del artículo y preposiciones en casos necesarios:(10 puntos,0.4×25)1.Había una vez tres princesas que eran muy altas, guapas y sanas. Siempreestaban muy alegres y (1) ganas de jugar y divertirse. Sus padres, los reyes, estaban muy contentos (2) sus tres hijas porque nunca se ponían enfermas. Pero de repente un día, (3) que nadie pudiese explicar la causa, las tres princesas se hicieron muy delicadas.La princesa Susana, (4) mayor de todas, estaba paseando tranquilamente (5) el jardín del palacio, cuando unos pétalos(花瓣)de rosas le rozaron(擦,蹭)ligeramente en (6) cabeza. La princesa cayóal suelo desmayada con un enorme chichón(肿块). Los médicos pudieron curarla (7) aquel golpe pero la princesa Susana quedó delicada (8) siempre.2.El deporte ha evolucionado a lo largo del tiempo (9) manera trascendental. Cadapaís se ha encargado(10) impulsar y fomentar el depotre haciendo que (11) ciudadanos se incorporen, ya sea en eventos mundiales y nacionales o como parte del colectivo de aficionados. Año(12) año, nos encontramos con eventos que son creados exclusivamente(13)mostrar(14)habilidades que tienen los deprotistas. Podemos hablar de las olimpiadas, los mundiales de fútbol, los torneos de tenis, y juegos locales, (15)otros.Para muchos, actualmente el deporte se ha convertido(16)una industria, que puede impulsar el crecimiento económico de(17)país. Para tales efectos, es necesario contar (18) profesionales especializados (19) la administración del deporte.3.El turismo, a día de hoy, es una de las bases principales de la economía deEspaña. En décadas anteriores se promocionaba casi exclusivamente el turismo de sol y playa, (20) lo que contribuía (y contribuye) (21) clima más cálido y soleado que el de otros países europeos. Las temperaturas en verano suelen variar (22) los 20 y los 40 grados y muchas regiones tienen más de 300 días de sol al año, (23) veranos generalmente secos. Muchas localidades costeras se encuentran llenas (24) hoteles, restaurantes y edificios de apartamentos (25) el lado de la playa.II.Pon en la hoja de respuesta los infinitivos en tiempo y persona o formas no personales:(20 puntos,0.5×40)1.——Me siento muy mal ——exclamó el chico.——¿De qué?——le preguntó su compañero.——De que ayer le(1)(torturar) al chico de esa manera cuando no estabas. Si(2)(estar, tú)con el chico y los torturadores, (3) (poder) impedir semejante atrocidad (暴行).2. Cuando (4)(ser) un niño de pantalón corto, su padre le (5)(regalar) un libro sobre el descubrimiento y la conquista del Perú por los españoles, (6) (escribir) por unseñor llamado Prescott. Esa lectura (7) (decidir) su destino. Desde entonces (8) (vivir) lleno de curiosidad por los hombres , las cosas y las historias de este país. Había pasado toda su vida (9) (estudiar) las costumbres, los mitos y la historiadel Perú. Y desde (10) (hacer) treinta años (11) (pasar) todas sus vacaciones enlas sierras del Perú. Los Andes eran como su casa.3. Luisa y Alberto eran novios. Ahora iban en un bus con destino a Cuzco. Los dos (12) (ser) los únicos extranjeros en el vehículo. Pero la altura de los Andes le (13) (sentar) mal a Luisa. Alberto, en combio, (14) (sentirse) magníficamente bien, como si (15) (pasarse) la vida a tres o cuatro mil metros de altura.Un momento después, Luisa (16) (decir) en voz alta lo que Alberto también (17) (pensar):él (18) (tener) razón, cuando los dos (19) (dicutir) antes de viajar sobre si hacer el viaje a Cuzco por tierra o en avión. Ella (20) (empeñarse) en el avión, por los consejos del señor de la embajada, pero él (21) (insistir) tanto en el bus que Luisa (22) (ceder). No lo lamentaba, al contrario. (23) (Ser) una lástima perderse este viaje.Delante del bus (24) (ser) ya de noche y comenzaba a enfriar. (25) (Brillar)algunas estrellas en el cielo azul.——Este viaje será lo más importante que nos (26) (pasar) en la vida, ya (27)(ver.tú)——dijo Alberto.—Cuando (28) (llegar, nosotros) a Cuzco, (29) (aprender, nosotros) a bailar los huaynos. Oye, nunca te (30) (ver, yo) tan contento—le (31) (sonreír) ella.—Es el sueño de dos años —afirmó él.—Y no te has decepcionado —(32) (seguir) su compañera—. Bueno, yo tampoco.Yo (33) (agradecer) que el otro día me (34) (animar, tú) a venir contigo.Un momento después, Alberto (35) (dormirse). De pronto, lo sacudían con brusquedad.—¿Llegamos ya?—preguntó, (36) (desconcertarse).—No sé qué pasa —(37) (decir) en voz baja Luisa, (38) (temblar) de pies a cabeza.—No (39) (asustarse, tú). No nos (40) (pasar) nada.III. Selecciona la palabra apropiada y pon en la hoja de respuesta su forma adecuada: (6 puntos, 0.5X12)1.El presidente (1) (negar, negarse, rechazar) el lunes pasado en la televisión estatalque aviones militares hubieran bombardeado áreas pobladas de la capital del país. 2.No hubo manera de (2) (contener, convencer, vencer) al camionero que nos dejarasubir y que nos (3) (dirigir, llevar, traer) hasta la gasolinera más cercana.3.El niño se metióen una habitación oscura y sus ojos (4) (acostumbrarse,familiarizarse, ajustarse) poco a poco a la falta de luz.4.—Escucha, en estas circunstancias, tenemos que (5) (realizar, efectuar, actuar) así (6)(seguir, perseguir, conseguir) un viejísimo principio: Los enemigos de nuestros enemigos son nuestros amigos—le gritó el jefe.5.Carlos se detuvo frente a ella mirándola (7) (fijamemte, minuciosamente,estrechamente) y depués de un largo silencio, (8) (lograr, adquirir, obtener) asustarla.6.Este libro (9) (llamar, elevar, despertar) en él gran interés por el español,idioma ¨para viajar y trabajar¨.s relaciones entre los dos países fueron muy (10) (tenso, intenso, inmenso)después de la crisis comercial.8.Yo (11) (sospechar, vacilar, dudar) que él sepa la verdad. ¿No ves su cara confusa?9.Puedo (12) (asegurar, asegurarse, afirmar) de que eso nunca ocurra en nuestrauniversidad.IV. Hay un error en cada una de las oraciones. Subráyalo y pon la forma correcta en la hoja de respuesta: (9 puntos, 1X9)1.Últimamente el clima se ha cambiado mucho.2.¿Sabes que por la tarde habrá una reunión en la sala No.205? Creo que la asistirántodos los profesores.3.Para recorrer en la Ciudad Prohibida, hace falta por lo monos un día entero.4.No sé dónde está la secretaria. Pues acabé de llegar yo también. batalla duraba quince días y terminó con la derrota de los invasores.6.¿Conoces el pueblo que nació el escritor más prestigioso del país?7.Según un estudio, cada dos semanas se desaparece una lengua en el mundo.8.Profesora Ana fue a ver el espectáculo con nosotros.9.El niño se convirtió cada vez más maduro.V. Traduce al español en la hoja de respuesta las oraciones o párrafos dados: (22 puntos)1.“妈妈,我和表弟明天能不能去郊游?”“看情况。

高校西班牙语专业四级测试口语听力考题

高校西班牙语专业四级测试口语听力考题

高校西班牙语专业四级测试口语听力考题2005年高校西班牙语专业四级考试口语听力试题Primero: dictado1.听写。

考生将听写一篇130字左右的文章。

首先,我们将以正常语速朗读一遍这篇文章。

之后,再断句朗读两遍,同时考生开始听写。

听写完毕后,我们再以正常语速通篇朗读一遍,以便考生核对。

现在请开始准备听写。

(10 puntos)Para las personas que viven en el siglo XXI, es de mucha importancia hablar más de una lengua. En el caso de los que viven en los Estados Unidos, tal vez la segunda lengua deba ser el español. Este idioma es la lengua nacional de una veintena de países. Además, su uso en los Estados Unidos está aumentando.El esp añol tuvo su origen en el latín, lengua que se extendió por casi toda Europa, sobre todo en Europa Occidental. Posteriormente, los conquistadores y colonizadores españoles que llegaron a América llevaron allí su lengua. Esto diocomo resultad o la sustitución de gran parte de las lenguas indígenas por el español. Sin embargo, aquellas lenguas, a su vez, contribuyeron al enriquecimiento del español con algunas palabras nuevas, como por ejemplo: patata, maíz, chocolate, tomate, etc. (129 palabras)听写到此结束。

全国西班牙语专业四级口试试题

全国西班牙语专业四级口试试题

2007年全国西班牙语专业四级笔试试题I.Rellene los espacios en blanco con artículos o formas contractas de artículo ypreposiciones en caso necesario: (6 puntos, 0.3x20)1.El profesor Moreno siempre termina ___ clase con ____ pequeño resumen de lo que haexplicado.2.Para ser buen comerciante, hay que tener ___ buena vista.3.Le ha molestado mucho el que te hicieras ____ tonto ante el público.4.____ anochecer, _____ gruesas gotas de lluvia cayeron sobre ____ tierra.5.No me gusta nada _____ sabor de cebolla. tortilla a _____ española es uno de los platos más baratos y populares.7.Nunca tenemos ______ confianza en _____ que prometen mucho.8.Vivimos unos momentos históricos. Nunca ha habido, en _____ historia humana, _____momento en el que hayamos tenido _____ oportunidad de ahora para construir la vida con _____ mejor calidad para todos. _____ nuevas tecnologías y ____ eliminación de berreras nos permiten _____ nivel de acercamiento que jamás existió y, por lo tanto, con mayor acceso a _____ cultura y a _____ productos de otros países.II.Rellene los espacios en blanco con preposiciones o formas contractas de artículo y preposiciones:(8 puntos, 0.4x20)1._____ que se enteró de la grave enfermedad de su madre, Susana está muy preocupada _____ella.2.Más vale un pájaro _____ mano que cien volando.3.Quedamos ______ vernos en la universidad este fin de semana ______ preparar losexámenes.4.Gracias _____su ayuda oportuna, hemos podido terminar el trabajo antes de las ocho.5.Los niños no dejaron ___ pelear durante toda la tarde.6.____ cuando_____cuando la pareja come en un restaurante italiano, que está cerca de su casa.7.Parece que duda que seamos capaces _____ hacerlo.8.Esto lo ha hecho solo _____ que se enterara nadie.9.El chico lleva viviendo más de dos años ____ sus tíos ______ la muerte de su madre.10.Mi primo compró un departamento en el piso inferior ____ mío en el mismo edificio. niña se parece mucho _____ su madre ______ la figura.12.Lo echaron _____ la oficina porque siempre llegaba tarde.13.Esto lo hemos hecho _____ el propósito ______ ayudarles en su trabajo.plete las oraciones con la forma apropiada del verbo que está entre paréntesis:(18 puntos, 0,5x36)1. A sus 24 años, mi padre ______ (ser) nombrado médico personal de un señor noble. Y esetrabajo le ______ (dejar) suficiente tiempo para dedicarse a la caza y pesca.2.Aquel día, cuando ______ (entrar)en el salón, la reunión aún no ______ (empezar).3.No ______ (saber) el cambio que ______ (experimentar) mi pueblo natal hasta que llegué allí.4.El que ______ (estar) de acuerdo o no, poco ______ (importar) a la decisión que vamos atomar.5.No ______ (haber) nada imposible. Si ______(esforzarse), lograrás superarte en el estudio.6.No lamentes su ausencia, pues, él es muy flojo. Aunque ______ (estar) aquí hoy, no ______(hacer) nada.7.Hasta ahora este señor ______ (llevar) ______ (hablar) más de dos horas sin decir nadainteresante.8.¡No ______ (preocuparse)! Me prometió Alfonso que lo ______ (hacer, él) cuando ______(volver, nosotros) del viaje.9.Antes de que yo llegue al segundo curso ______ (terminar, vosotros) la carrera universitaria.10.Todos debemos contribuir a que la tarea ______ (cumplirse) a tiempo.11.Siempre que ______ (comportarse, tú) como es debido, me ______ (dar) igual lo que ______(hacer).12.Nos miró con sorpresa como si no nos ______ (conocer).13.______ (ser) el día 7 de julio de 1937 cuando ______ (estallar) la Guerra Antijaponesa.14.No cabe duda de que todos los alumnos ______ (salir) aprobados del próximo examen.15. A fin de que no ______ (estar) inquietos, os voy a contar lo que me______ (pasar).16.Basta que ______ (decir, él) algo para que todo el mundo ______ (tranquilizarse)inmediatamente.17.No lo hice porque ______ (querer), sino por una promesa que ______ (deber) cumplir.18.En 1936, mi padre llegó a Francia con la ayuda de mi abuelo, que ______ (querer) salvarlode la guerra civil ______ (enviarlo) allí. Mi padre no ______ (volver) a verlo. Murió sin saber que ______ (ser) de mi abuelo.IV.Hay un error en cada una de las siguientes oraciones. Escriba las correctas debajo de ellas: (6 puntos,1x6)1.Frente la amenaza, permaneció muy tranquilo.2.Cuando ves a Antonio, dile que me busque enseguida.3.Tenéis que echarlo una mano para que pueda terminar el trabajo cuanto antes.4.Al saber que su amigo estaba muy enfermo, mostró muy preocupado.5. A él le gusta jugar el violín.6.Recordamos de que todo esto lo has dicho ante todos.V.Seleccione una palabra entre las que se dan entre paréntesis para rellenar los espacios en blanco con su forma adecuada: (8 puntos, 0,5x16)1.Los niños gritaban incesantemente. La madre les (dejar, mandar) ______ que callaran.2.¿Qué idea se te (suceder, ocurrir) ______? Dínosla.3.Es un tipo muy terco, será difícil (vencerle, convencerle) ______.4.Este invierno ha nevado mucho y eso es muy (beneficiario, beneficioso) ______ para loscultivos.5.Para él no hay dificultad que no se pueda (sobrepasar, superar) ______.6.Lo siento. No creo que tu comportamiento en aquella ocasión fuera (aceptado, aceptable)______. ¿No notaste que la gente te miraba con extrañeza?7.Es una mujer muy (fastidiado, fastidiosa) ______, pues anda discutiendo con todo el mundo.8.¿(Ser, Estar) ______ loco? ¿Cómo te atreves a hablar así con la gente mayor?9.El Sr. González (fracasar, derrotar) ______ en el negocio y se arruinó.10.Mañana te esperaré en esta oficina. ¿A qué hora puedes (ir, venir) ______?11.¿Finalmente (encontrar, buscar) ______ el libro que necesitabas?12.Ese traje me (gastar, costar) ______ mucho dinero.13.Tenemos que cambiar de lugar porque aquí (verse, mirarse) ______ muy mal.14.Dimos una bienvenida (calurosa, caliente) ______ a los nuevos estudiantes.15.Con el esfuerzo de todos, hemos logrado resultados (satisfecho, satisfactorio) ______ en losexperimentos. enferma todavía se encuentra (poco, un poco) ______ débil, sigue sin poder andar.VI.Traduzca al español las siguientes oraciones: (20 puntos, 2x10)1.您打错电话了,这儿没有叫玛利亚的人。

2021西班牙语专业四级

2021西班牙语专业四级

2021西班牙语专业四级I. Rellene donde sea necesario los espacios en blanco con artículos (6 puntos): El inspector Rodríguez ElinspectorRodríguezestabadesesperado._______ciudadsufría_______verdadera ola de robos. En _______últimos seis meses, habían robado joyas por valor de quinientos millones de pesetas. Nunca robaban en joyerías, siempre en_______ casas particulares. El inspector no sabía siera_______ladrónotodaunabandade_______ladroneslaquerealizaba_______robos.Entraban en_______casas cuando no había nadie o había poca gente. Nunca había violencia, ni puertas destrozadas, ni_______heridos, ni_______muertos. Todos los trabajos habían sido realizados limpiamente.El inspector Rodríguez era_______encargado de descubrir quién robaba las joyas. No sabía cómo hacerlo y por eso estaba desesperado. Hasta ese momento sus investigaciones habían resultado inútiles. Tenía que volver a empezar. Estaba sentado detrás de_______mesa de su despacho. Hacía _______calor, sequitó_______chaqueta. Eran_______primeros días del mes de mayo, pero hacía tanto calor como en agosto.II. Rellene los espacios en blanco con las preposiciones adecuadas(8 puntos): (1) No está Juan en casa, dicen que ha salido_______viaje. (2) Les voy a explicar la razón_______la que falté a la reunión.(3) _______mi mode de ver, tu hermana no podrá llegar a tiempo, puesto que ha salido muy tarde.(4) _______la f echa no tenemos ninguna noticia de él, lo que nos preocupa mucho.(5) Estaba gravemente herido y no podía ni siquiera caminar, por eso lo bajamos delcoche_______mi hermano y yo.(6) _______todo, quería presentarles a mi compa?ero de trabajo, el Sr. Antonio López.(7) El perro corría_______el ni?o y los dos jugaban muy divertidos. (8)_______la carta de invitación, no os dejarán entrar en la conferencia.(9)?Pobre_______mí! ?Qué voy a hacer_______este loco?(10) Ahora pasamos_______hablar un poco de la música espa?ola, que podrá interesarles a ustedes.(11) El autobús iba tan lleno que tuve que ir_______pie durante todo el viaje. (12) Heroicamente, Liu Hulan salió_______ _______la multitud para enfrentarse al enemigo.(13) El ni?o comía las uvas _______dos_______dos.(14) _______su opinión, el enfermo ya no tiene salvación, puesto que ha tardado demasiado_______llegar al hospital.(15) Quedamos_______reunirnos ma?ana_______la noche.III. Ponga en el modo, el tiempo y la persona correspondiente elinfinitivo que va entre paréntesis (16 puntos):(1) Todos temíamos que la situación (cambiar) __________.(2) (Hacerme,tú) __________el favor de decirles que nos (dejar)__________en paz.(3) --?Por qué Juan no vino a la fiesta? --Pues no sé. (Estar)__________en el trabajo.(4) Le expliqué la situación hasta que él no (tener) __________otroremedio que aceptar mis sugerencias.(5) ?Oye mujer! Te (ver) __________un poco pálida. ?(Estar) __________ enferma? (6) él dijo que todos sus compa?eros (estar) __________locos, y no se daba cuenta de que el único loco (ser) __________él mismo.(7) Que yo (saber) __________,vamos a tener exámenes finales dentro de dos semanas.(8) No hay remedio, aunque no (comer) __________nada, no conseguiréreducir el peso.(9) ?(Salir) __________de aquí ahora mismo! Si no quieres que yo te (castigar) __________.(10) Lamento mucho que (tratar,tú) __________a mi amigo Juan de esta forma.(11) (Casarse, yo) __________si (encontrar) __________a una mujer que me hubiera convenido.(12) ?Quieres que yo te (llevar) __________a la ópera? No (preocuparse)__________. Lo (hacer) __________ con mucho gusto.(13) Ayer (encontrarme) __________con Luisa en la calle, pero ésta, comosi no me (conocer) __________, ni siquiera me (saludar) __________.(14) Ellos nos prometieron que (plantar) __________ los árboles antes de que (llegar) __________el verano.(15) Si tú no me (echar) __________una mano, no podré terminarlo todo a tiempo. (16) Era un lugar muy hermoso, donde él (ver) __________ por primera vez a la chica que más tarde (convertirse) __________en su novia.(17) ?Maldita (ser) __________! ?Qué mala suerte tengo!(18) ?(Tener,tú) __________cuidado con el ni?o! (Ser) __________muy travieso, que (poder) __________hacer cualquiera cosa.IV. Hay un error gramatical en cada una de las siguientes oraciones. Escriba la oración correcta debajo de la oración (8 puntos):(1) La gente no siempre sabe apreciar lo rico que es esta comida. (2) Dudamos que lo ha hecho él solo en tan poco tiempo.(3) A decir verdad, no sentimos muy cómodos en esta casa tan lujosa. (4) Siendo tantos, no creo que podemos caber en este salón ta n peque?o. (5) No es frecuente de que esto ocurra.(6) últimamente estoy muy ocupado, pues tengo muchos problemas a tratar.(7) Al ver la situación, el capitán retiró a sus soldados de la frente para evitar más fracasos.(8) Cuando quieres marcharte, avísame por favor. (9) Ayer vi a Elena y la dije que viniera a mi nueva casa.(10) Si salgas ma?ana temprano, todavía podrás llegar a tiempo a laexposición.V. Rellene los espacios en blanco de forma adecuada con las palabras dadas a Continuación (7 puntos):Capaz cuenta función calidad partir cualidad hay mil contar papel Suspender disponer duda suponer superar tiempo llena caracterizar(se)(1) Sin ninguna___________, el SARS ha causado graves amenazas a la vida humana.(2) China___________de abundante mano de obra, sobre todo en el campo. (3) La___________de vida ha mejorado mucho.(4) Hay que tener en ___________la salud mental de los estudiantes. (5) Ellos son ___________ de terminar este trabajo en el plazo previsto. (6) Esde ___________ que la ni?a se ha asustado bastante por ese ruido raro. (7)Le___________ en la asignatura de física.(8) La honestidad es una ___________ fundamental del ser humano. (9)América Latina___________ con abundantes recursos minerales. (10)___________de campesinos todavía llevan una vida de miseria.(11) A___________ de que se reveló este caso en la prensa, todo el mundo criticaba al gobierno local.(12) El mundo actual ___________ por la globalización.(13) ?Qué___________ jugaron los chinos en la Segunda Guerra Mundial? (14) Es imposible que ella ___________ la crisis sentimental en poco tiempo.VI. Traduzca al espa?ol las siguientes oraciones (25 puntos): (1)在发展经济的同时我们要十分关注生态环境的保护。

西班牙语专业四级真题

西班牙语专业四级真题

西班牙语专业四级真题西班牙语专业四级真题大纲对于词汇没有写出明确的要求,但是想要获得一个较好的成果,首先要确保自己熟识新版现西1-3册单词表内的全部单词和用法。

下面给大家带来西班牙语专业四级真题,希望对你们有所关怀。

西班牙语专业四级真题1、conducir,imagen,introducir,serPara que tu blog sea perfectamente legal,y para que cualquier elemento que introduzcas respete la ley,tienes que tener cuidado con la copia de párrafos o textos ajenos,así como con las imágenes,la música y los vídeos.2、afectar,al principio,aumentar,callar(se),decidir(se),sufrirFelipe tenía mucho éxito en su carrera,no tenía problemas económicos y era muy querido por sus amigos. Sin embargo,con el tiempo empezó a sufrir dolores de cabeza,ligeros al principio,pero que fueron aumentando de intensidad hasta llegar a ser insoportables. Cuando su salud,su trabajo y su vida amorosa empezaron a verse afectados por este problema,Felipe se decidió a consultar con un médico.3、encargar,final,límite,proponerEl programa Buenos Días y la Escuela de Escritores proponen este año un nuevo concurso literario:“El mejor final de la historia”. A partir del 29 de septiembre,todos los viernes a las once de la mañana,un escritor diferente será el encargado de poner en marcha el motor de la creatividad diciendo una frase que servirá de arranque a las historias de nuestros oyentes.4、alojar(se),amanecer,a través de,caer,conservar,dejar,encender,en medio de,incluir,iniciar,reducirEl día previsto para el viaje amaneció lluvioso y al aterrizar en Roma seguía cayendo una lluvia fina. Aurora tomó un autobús en el aeropuerto para llegar al hotel donde iba a alojarse. En el hotel dejó el equipaje y salió de nuevo. La zona comercial estaba todavía animada. No le gustaba mucho ir de tiendas,pero en esa ocasión le parecía que estaba agradablemente protegida en medio de aquella afluencia (人群)ordenada.Cuando cerraron las tiendas subió por unas calles estrechas y llegó a un barrio antiguo de la ciudad,el cual estaba perfectamente conservado. Dio una vuelta allí e inició el regreso al hotel. Su habitación era reducida de tamaño. Había un sofá duro e incómodo y una lámpara de pie que daba una luz azulada. Aurora trató de leer pero no consiguió concentrarse. Entonces encendió el televisor pero los programas que había le resultaron muy aburridos.西班牙语专业四级真题1、acostumbrar(se),conformar(se),contar,hacer caso,olvidar(se)–Escuche,yo no pienso acostumbrarme a nada. Después de esta noche,olvídese de mí y no cuente conmigo. Esto no nos va a traer más que desgracias,desgracias ú nicamente,y yo ya he tenido muchas hasta ahora.2、tocar,dar,haber que,llevar,preparar(se),tener que,traer–Mañana a las diez vendrán a buscaros,darán tres golpes en la puerta. Tendréis que (vosotros) estar preparados a las diez en punto. Un compañero os traerá aquí losdocumentos y os llevará a la estación ferroviaria.3、librar(se),morir,reconocer,tirar,verLa mujer estaba muerta,en efecto. Dos policías arrastraban por el suelo el cuerpo sin vida tirando de él por las manos. Amalia miró su rostro y reconoció en él a Carmina.4、ciento,cubrir,descubrir,durar,haber,seguirLlegó la Fiesta de Farol. Toda la ciudad amaneció cubierta de blanco. Antes de esta nevada,la sequía había durado más de cien días. Si hubiera nevado durante la Fiesta de la Primavera habría habido mayor ambiente festivo.5、brillante,dudar,esplendoroso,parecer(se),romper(se),soportar,sospechar,sufrirYo pasé mi juventud en Caracas. Cerca de mi casa había un parque que separecía a este bosque. Fue en esa ciudad donde conocí a mi gran amor. Él era de buena familia y tenía un futuro brillante. Pero no sospechaba que fuera un tipo tan inquieto,siempre insatisfecho. Llegó un momento en que no lo pude soportar más y rompimos.西班牙语专业四级真题1. El nuevo director es una persona de (carácter)(carácter,característica,estilo) y no se deja convencer fácilmente.2. Me suena mucho la cara de ese chico. Creo haberlo visto una vez,pero no (recuerdo)(acordar,recordar,ocurrírme) dónde.3. Durante el último viaje a África,Luis (adquirió)(conseguir,adquirir,obtener) una enfermedad contagiosa,y regresó a su país en un estado muy grave.4. María pidió a Alfonso que la (recogiera)(acoger,recoger,recibir) en el aeropuerto porque traía mucho equipaje. Éste le contestó que sí porque no le (costaba)(gastar,costar,valer) nada hacerlo.5. Los tres amigos van a (constituir)(construir,constituir,consistir) una compañía y cada uno (aporta)(portar,aportar,comportar) una tercera parte de la inversión. Cuando genere beneficios,los tres los (repartirán)(compartir,partir,repartir) de la misma proporción.6. Javier abrió la puerta de la habitación y cuando se acostumbró a la oscuridad,percibió una figura de mujer (tendida)(tenderse,extenderse,atenderse) en la cama y un rato después la (reconoció)(conocer,reconocer,ver),era María. Un frío le (recorrió)(correr,recorrer,ocurrir) todo el cuerpo:la chica estaba pálida como una muerta.7. La semana pasada se produjo un nuevo accidente aéreo en el país. Hoy (se ha comprobado)(comprobarse,aprobarse,probarse) que el número de muertos (causados)(resultar,causar,suceder) por el accidente alcanzó los 220.(se trata)(Tratar,Tratarse,Tardar) del más mortal desde hace diez años. Los expertos (atribuyen)(atribuir,distribuir,culpar) el accidente a unas turbulencias (气流).8. Para la gran mayoría de personas,la jubilación (representa)(16)(presentar,representar,reemplazar) un cambio difícil,porque no entienden otra actividad que no sea trabajar. La palabra jubilación está relacionada con júbilo,o sea,alegría.(Se supone)(Ponerse,Suponerse,Proponerse) que,la jubilación es el final de unaetapa de compromiso social y el inicio de otra libre de obligaciones. Es vivir el júbilo de levantarse por la mañana y (disponer de)(disponer,disponer de,disponersea) todo el día por delante,y la alegría de poder realizar (por fin)(al final,en fin,por fin) las acitividades para las que siempre les ha (faltado)(carecer,faltar,ausentar) tiempo.。

西班牙语专四口语练习题

西班牙语专四口语练习题

西班牙语专四口语练习题1 谈谈你对绿色生活的看法2 朝鲜韩国于2010年11月23日交火,目前世界虽没有爆发大战,但区域冲突不断,谈谈你对战争的看法3 2010年世博会在上海举办,志愿者在其中起到了重要的作用,你有志愿者的经历吗?请谈一谈。

4 2010世博会的主题是“城市,让生活更美好”,谈谈你家乡这些年的变化。

5 谈谈你最熟悉的中国传统节日。

6 第16届亚运会于2010年11月12日至27日在中国广州进行,说说你最喜欢的一项运动。

7 请描述一个你家乡特有的习俗。

8 介绍对你人生影响最大的人。

9 有人说随着Ipad等电子产品的普及,电子书将逐步替代纸质书籍,对此你怎么看?10 目前中国二氧化碳排放量已超美国列世界第一,你感受到周围环境的变化了吗?请谈一谈。

11 有人说随着通讯的便利,人与人之间反而更加陌生,昔日邻里互帮互助的景象不再出现,对此你怎么看?12 有人说21世纪以来,信息呈爆炸式增长,网络的发展更助长了这一趋势,对此你怎么看?13 你是否有信息过载的经历?你是如何应对的?14 有人说随着社交网络的发展,微博人人facebook的普及,人与人之间越来越没有秘密可言,对此你怎么看?15 有人呼吁在网络上减少匿名,不仅是民众和消费者,政府官员也应该透明起来,对此你怎么看?16 有人称机器人智能、电脑病毒、基因工程、纳米技术等的迅速发展,可能会导致失控,因此隐藏着危险,对此你怎么看?17 过去一年,被称为是微博全民化的一年,借由微博和网络,我们完成了许多事,了解了更多真相,有人说:围观改变中国,对此你怎么看?18 网购在过去几年迅速发展,鼠标加水泥的购物方式极大的冲击了传统商场的购物方式,你有网购的经历吗?请谈一谈你的感受。

19 有人说大学就是读书学知识的阶段,不应过早的接触社会,也有人持完全相反的意见,对此你怎么看?20 有人说目前欧美文化和日韩流盛行,文化侵略严重,中国传统文化得不到弘扬,对此你怎么看?21 各地方戏种是中国传统文化的重要组成部分,京剧秦腔黄梅戏苏州评弹沪剧粤剧都是文化遗产,你对这些戏种有接触的经历吗?请选一个谈一谈。

西班牙语专四练习分类汇总 2006~2011翻译

西班牙语专四练习分类汇总 2006~2011翻译

翻译20061.由于家庭经济状况不好,他不得不离开他的家乡去煤矿打工。

Debido a (A causa de) la mala situación económica de la familia, se vio obligado a abandonar su pueblo natal para ir a trabajar en una mina de carbón.2.尽管他当时已经意识到自己的错误,但是他没有勇气承认并且改正。

A pesar de que se dio cuenta de su error, no tenía (tuvo) valor para reconocerlo y corregirlo.3.并非所有的孩子都能想出这样的主意。

No a todos los niños se les puede ocurrir semejante idea. (No a cualquier niño se le puede ocurrir semejante idea.)4.他很固执,你再努力,也说服不了他。

Él es muy terco, por más esfuerzos que hagas (por más que te esfuerces), no lograrás convencerlo. (…no lo convencerás.)5.中国的改革开放始于1978年。

La reforma y apertura de China se inició en el año 1978.6.当她听到消息后,实在控制不住自己,便失声痛哭起来。

Al oír la noticia, ella no pudo contenerse y se echó a llorar (rompió a llorar).7.他当时仔细看了看周围,但是什么也没有看见。

西班牙语专业四级训练题

西班牙语专业四级训练题

冠词的形式
西班牙语的冠词,形式极为简单。

(不信你翻翻意大利语的冠词,瞬间觉得西语冠词弱爆了。

)它分为定冠词和不定冠词。

1、定冠词。

定冠词分阴阳性和单复数,分别为:
el, la, los, las
2、不定冠词。

不定冠词也分性数,分别为:
un, una,unos, unas.
注意:
1. 从前的专四考试中,unos 和unas 一般不作为冠词考察。

但现在的专四考试变成了选择题,选项里会出现unos, unas. 这个时候需根据上下文来进行判断。

unos, unas 有性的变化,意义为“一些”。

2. 中性冠词lo, 与unos, unas类似,以前冠词题里一般不考,但现在可能出现在选项里。

需根据上下文判断。

比如,2016年专四便考察到中性冠词,原句为:
"pues ______ (6) que crece o progresa no es el buen vivir de la gente, sino el poder de grandes empresas.
这里第(6)题,便要选择lo.
中性冠词Lo的用法,也是一些同学的难点,但这里限于篇幅,我们暂不展开。

NO.02
冠词的用法。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

全国西语四级测试口语表达参考题目
1.Un viaje o excursión inolvidable.
2. Mi vida estudiantil.
3.Mi profesor/a o maestro/a de primaria o secundaria.
4. Mi pueblo natal.
5.Un día inolvidable.
6. Mi sueño.
7.Mi padre o madre.
8.Mi dormitorio o habitación que comparto con otro/as compañero/as.
9.Mi compañero de estudio o amigo.
10.Un experimento inolvidable.
11.Una pelìcula interesante o un cuento que he leìdo.
12.Mi infancia o mi vida infantil.
13.Mi familia o mi vecino.
14.Mi profesión futura o una profesión deseada.
15.Un animal doméstico preferido, por ejemplo, mi perro o gato.
16.Hablando de algo interesado por ti de España o otro país hispanohablante.
17.¿ Cómo te comunicas con estudiantes extranjeros que aprenden chino en China ?
18.¿ Te gusta estudiar en un país de habla española ? Y ¿ por qué?
19.¿ Cómo es la lengua castellana ? Y ¿ te gusta ?
20.¿ Qué debes hacer para proteger el medio-ambiente ?
21.Mi deporte preferido.
22.Hablando de algo sobre un personaje mundialmente conocido del mundo
hispanhablante, por ej. Goya, Cervantes, Piccaso, Rubén Dario, Simón Balívar, etc.
23.Hablando de una cosa típica de algún país de habla española.
24.El planeta en que vivimos.
25.Lo que me interesa.
26.¿ Qué prefieres entre todo lo que debes hacer , siendo un/a estudiante ?
27.¿ Qué es lo que quieres hacer primero después de clase ?
28.¿ Cuál es el problema que te preocupa más actualmente ? y ¿ Qué medidas vas a
tomar para evitar o resolverlo ?
29.¿ Qué deseas hacer generalmente cuando estás libre ?
30.¿ Cómo puedes relajar la presión psicológica que tienes ?
31.¿ Tienes presión en los estudios ? y ¿ Cuál es tu presión enfrentada ?
32.¿ Cuál es tu profesión preferida ?
33.¿ Qué es lo que le hace más falta a la actual juventud china según tu criterio u
opinión ?
34.¿El ejercicio físico contituye algo (un elemento) favorable para tu estudio
intenso ?
35.¿ Quieres estudiar bien el español ? y ¿ Por qué ?
36.¿ De qué manera puedes estudiar bien el español y dominarlo ?
37.¿ Qué vas a hacer o reaccionar cuando tenga cierta dificultad un compañero tuyo ?
38.¿ Qué piensas y quieres hacer viendo el caso en que un/a compañero/a no está en
condiciones económicas para mantener sus estudios ?
39.¿ Cómo consideras la competencia existente entre tus compañeros ?
40.¿ Es un factor negativo o positivo la competencia ? Explícalo según tu criterio.
41.¿ Qué actitud tienes ante la competencia impuesta por la situación inevitable ?
42.¿ Afectan a tu estudio intenso las actividades sociales? y ¿ Cómo puedes arreglar
bien las relaciones entre las dos partes arriba indicadas ?
43.¿ Cuál de las personas es el héroe o la heroína considerado/a o reconocido/a ?
44.¿ Te gusta seguir la carrera de postgrado después de graduarte ? y ¿ Por qué?
45.¿ Quieres dejar a sus padres para trabajar en un lugar lejano de su pueblo nativo,
por ejemplo, una ciudad frastera o un país extranjero?
46.¿Qué es el problema fundamental que te obstaculiza su trabajo que vas a realizar
cooperándote con los de un país de habla española?
47.¿Cuál es la solución o medidas que vas a tomar en caso de que encuentres una
dificultad en el trabajo que vas a efectuar?
48.¿Te gusta trabajar en una empresa de carácter privado? y ¿Por qué?
49.¿Tienes cierto conocimiento sobre la situación actual de Venezuela? y ¿Qué es su
problema social más esencial?
50.¿Quéy cómo debes hacer enfrentando una calamidad natural, por ejemplo, un
terremoto o una inundación?。

相关文档
最新文档