英语听力技巧
英语听力提高六大技巧

英语听力提高六大技巧英语听力提高六大技巧1.学会抓关键词2.学会划分意群很多人在听的时候都是逐个单词地听,想要听懂每一个单词。
其实这样做是没有必要的,也是很难做到的,在你还没反应过来某个单词的意思,这个句子已经读完了。
因此,我们要学会划分意群来听,分词组分词块来听会帮助你节省很多时间,并能让你更快地理解句子是什么意思。
3.学会提前思考在听力开始之前,你就要浏览完材料,结合选项开始思考。
这段话要讲什么,目的'又是什么。
并学会猜测,包括对话题的预测、所填写答案种类的预测、甚至通过常识进行答案的预测。
这样才能在考试之中处于主动的位置,如果你边听边去理解题目,这样难度就会无形中加大了,因为你除了要应付听力还要去读题目。
所以,听听力要积极主动。
4.学会做笔记很多人都认为听力中做笔记也记不住内容,觉得听懂了就能做题了。
其实好的笔记能够让你的思路清晰,让你了解听力内容的结构。
在听力的开头结尾时就要集中精神,记住相关信息,因为那很有可能就是听力的重点。
有时考点在出题时是按照顺序来出的,因此笔记能帮助我们排除一些干扰选项,比如某个选项中出现了听力较后部分出现的名词或事件,那么选项就是错的。
5.学会注意数字首先大家要保证能够准确拼写出数字的英文基数和序数词,并熟悉掌握十二个月份及四季的全称,毕竟有的时候不允许缩写。
在此基础上,要注意以下几方面:常规数字的连读,百分数,分数,小数,百分比,电话号码,航班号,驾照号,信用卡号等等。
6.学会辨别语言这里的辨别语言,是指你所听到的语言是正式还是非正式。
人们会用不同的方式表达类似的观点,而这取决于他们所处的环境。
正式语言是在教科书或者商业信函中出现的语言,而非正式语言是我们平时在跟身边的人交流或者给朋友写信时使用的。
而这其实有一个很好的辨别方法,正式语言一般更为礼貌,但会更长。
例如,对于身边的人你可能会说“Pleaseclosethedoor.”但对于一个陌生人,你就应该说“Wouldyoumindclosingthedoor?”。
如何提高英语听力技巧五个高效方法

如何提高英语听力技巧五个高效方法英语听力是学习英语的重要一环,提升听力技巧有助于更好地理解和应用英语。
本文将介绍五个高效的方法,帮助提高英语听力技巧。
方法一:多听原版英语材料首先,要尝试听多样的原版英语材料,如英语新闻、电视剧、电影等。
原版材料能提供真实的语言环境和丰富的词汇,锻炼听力的同时也能了解更多英语国家的文化。
可以通过在线平台或应用程序获取这些资源,并选择适合自己水平的内容。
方法二:在听材料时使用字幕第二个方法是在听材料时使用字幕。
开始阶段可以选择外语字幕,以帮助理解对话内容。
随着听力水平的提升,逐渐切换到英语字幕,这样可以更好地培养听力和阅读的结合能力。
通过字幕的辅助,能够提高对语音的理解,改善听力技巧。
方法三:利用听力练习材料第三个方法是利用专门的听力练习材料。
市面上有很多为提高听力而设计的教材和练习册,可以根据自己的需求选择适合的材料进行练习。
这些材料通常包含多种语速、语调和难度的对话、讲座等,有针对性地帮助学生克服听力困难。
方法四:多参与英语听力实践第四个方法是积极参与英语听力实践。
可以通过与母语为英语的老师或者语言伙伴进行交流,参加英语角或英语讨论组等活动,提高听力技巧。
与母语者的沟通能够提升对快速口语和不同口音的理解能力,拓宽自己的听力范围。
方法五:注意提高听力的生活习惯最后一个方法是调整生活习惯以提高听力水平。
可以通过多听英语音乐或者播客,学习英语歌曲或演讲等,增加对英语语音和节奏的感知。
此外,可以尝试进行无字幕的听力锻炼,如闭眼聆听英语材料等,激发听觉反应,培养纯粹的听力能力。
在实践这五个高效方法的同时,需要不断注重细节和坚持。
提高英语听力技巧需要时间和耐心,但只要坚持下去,进步将会不可避免。
希望以上方法对提高英语听力技巧有所帮助。
初中英语三大听力技巧

初中英语三大听力技巧
1. 注意理解语境:在初中英语听力考试中,理解语境是非常重
要的。
要注意抓住对话或文章的整体意思,而不仅仅关注个别单词
或句子。
通过理解语境,可以更好地理解对话的整体内容,提高听
力能力。
2. 学会捕捉关键词:在听力考试中,常常会有一些关键词或关
键短语,它们对于理解整个对话或文章非常重要。
学会捕捉这些关
键词,并将其和上下文联系起来,可以帮助我们更准确地理解内容。
同时,还可以通过关键词来预测后面的内容,提前构建语境。
3. 多听多练:听力是一个需要不断训练的技能,只有通过不断
的听力练,才能提高听力能力。
建议多听一些英语材料,比如英语
电影、英语歌曲等,并结合练题进行练。
通过反复练,可以逐渐提
高对英语听力的理解能力。
总结:初中英语听力考试中,要注意理解语境、捕捉关键词,
并通过多听多练来提高听力能力。
希望以上三大听力技巧可以帮助
同学们在初中英语听力考试中取得好成绩。
参考词汇:理解语境(understand the context)、关键词(key words)、练习题(practice exercises)。
英语听力注意事项及技巧

英语听力注意事项及技巧英语听力注意事项及技巧1. 专注力的培养•关闭外界干扰:选择一个安静且没有干扰的学习环境,远离嘈杂的声音和手机等影响注意力的设备。
•集中意识:将全部精力集中在听力上,避免分心思考其他事情。
•提高耐心:长期听力训练可以提高对长段语音的耐心和持久力。
2. 改善听力技巧a. 预测内容•预测话题:通过标题、开场白或前一句话预测即将出现的内容,根据经验猜测可能的答案。
•利用关键词:在听力中留意关键词,特别是名词和动词,这些通常是信息的重点。
b. 注意语境•视听结合:通过观察说话者的肢体语言、面部表情和语调来推测文字的含义。
•注意上下文:将句子放入上下文中理解,根据前后文提供的线索推断意思。
c. 针对细节•注意特殊词汇:关注特殊词汇的发音、拼写和意义,可以加强对话题的理解。
•区分近义词:细心辨别近义词的差异,了解不同词语在不同语境中的用法。
d. 收听不同口音•增加听力素材:尝试听取不同地区的英语口音,扩大对不同发音和语速的适应能力。
3. 提高听力技能的方法a. 多听多练•听力材料选择:选择适合自己英语水平和兴趣的听力材料,如TED Talks、BBC节目等。
•多样化题材:涉及不同领域和话题的听力练习,有助于熟悉各种词汇和表达方式。
b. 听力笔记的技巧•笔记要点:将重要内容或关键词写在笔记中,以便后续复习和巩固记忆。
•笔记简洁明了:用简洁的短语或关键词进行记录,避免过于冗长而导致错过内容。
c. 利用辅助工具•听力软件:使用配有字幕功能的软件进行听力练习,同时借助字幕辅助理解。
•慢速播放:将听力材料在较慢的速度下播放,逐渐增加速度以提高听力反应能力。
通过以上注意事项和技巧,你可以有效地提高英语听力水平,并更好地理解和运用所听取的内容。
不断的练习和积累经验,你将逐渐成为一个优秀的英语听力者。
英语听力蒙题技巧口诀

英语听力蒙题技巧口诀
1. 注意听力材料的首尾:听力材料的开头和结尾通常会包含重要信息,如主题、结论等。
在听力过程中,要特别留意材料的首尾部分。
2. 留意关键词:听力材料中常常会出现一些关键词,这些词可能是答案的线索。
在听力过程中,要注意留意这些关键词。
3. 猜测答案:在听力材料播放之前,可以先阅读题目,尝试猜测可能的答案。
这样可以帮助你在听力过程中更加专注于与答案相关的信息。
4. 排除错误选项:在听力过程中,可以通过排除明显错误的选项来缩小答案范围。
注意听力材料中与选项相关的信息,排除不符合的选项。
5. 注意上下文:听力材料中的上下文往往会提供一些线索,有助于理解和推测答案。
在听力过程中,要注意理解上下文的含义。
6. 相信第一印象:在听力过程中,如果你听到了一个答案,而这个答案在你的第一印象中是正确的,那么很可能它就是正确答案。
不要轻易更改你的答案。
这些技巧只是在无法完全听懂听力材料时的应急方法,不能替代平时的听力训练和积累。
只有通过不断的练习和提高听力能力,才能真正提高英语听力水平。
高考英语听力答题技巧总结(4篇)

高考英语听力答题技巧总结(4篇)高考英语听力答题技巧总结 1一、学会预测预测是在做听力理解之前根据各种暗示,如所给答案选项,段落或对话标题等已有知识,对即将听到的段落或对话内容进行预测。
1. 从答案选项中预测:Q: What does Tom do?A. He’s a truck driver.B. He’s a ship captain.C. He’s a pilot.录音:W: Tom flew to Anchorage last night, then took some passengers from there to Dallas .M: Yeah, but he couldn‘t land because the airport in Dallas was snowed in. 从选项看,问题应是关于职业方面的,再从flew, passengers, airport这些信息词中可知道Tom的职业。
2. 从说话人口气预测:在A,B两人的对话中,如果B是附和或赞成,往往说“Yes”,“I agree”,“Sure”,“I think so”等。
但如A用否定句,B表同意时则用“No”,“Neither / Nor?”等。
例如:A: Harvey doesn’t seem to fit into this class. B: No, heis really a fish out of water.二、做简要笔记听录音时快速,准确,简要地记下有关信息(包括数字,人名,地名,关键词),前提是不要影响跟听速度,采用自己习惯的符号。
例:How much will the man pay for the tickets?A. $18B. $24C. $30录音:W: Tickets for the movie are $ 6 for adults, half price for children.M: All right, I’d like three tickets for adults and two tickets for children, please. 笔记可简化为:$ 6 A(A__adult),C__children,3A+2C或6 A(3)+ half C(2)三、听清数据,简要记录,加以运算。
英语听力的拿高分技巧

英语听力的拿高分技巧英语听力的拿高分技巧有哪些想提高英语听力,就要快速地复习学过的单词和词组,并在此基础上扩大学问面,更多地把握同一词的不同用法,提高阅读速度与理解力量。
下面是我为大家整理的英语听力的拿高分技巧,盼望对您有所关心!英语听力的高分技巧想要英语听力得高分,肯定要记住抓重点,当听英语听力的时候,就像我们自己谈天一样,确定会有许多与题目无关紧要的话,所以需要同学们自己知道哪里才是重点。
这就需要同学把握许多英语单词作为基础,这样才能从英语听力播放的短文中找到自己需要的关键词,明白单词的意思才能知道对话的含义,所以说,单词还是很重要的。
另外在做英语听力题的时候,事先审题的时间肯定不能铺张,许多同学不在意,还利用这点时间开头做后面的笔试题,这个时间对自己很重要,所以还是要放在听力上面。
同学可以简洁地翻译一下英语听力的选项,标注汉语释义,这样在听英语听力的时候就不用再分心去翻译选项的意思。
而且一般汉语意思与其他几个没什么关系,搭不上边的那一个选项,一般都是不对的,当然不排解特别状况。
提高英语听力水平的方法许多英语听力的正确答案都跟常识有关,同学做英语听力的时候有时候会想太多,其实不用这样,听到什么就是什么,抓住关键的点很重要。
平常多听一些英语短文,让自己适应英语听力的速度,而且自己也可以边听边复述,时间一长就会发觉自己能够听清晰英语听力短文中的每一句对白。
现在许多网站上都有免费的英语听力练习,可以没事的时候听一听,当做是一种练习听力的训练。
提高自己的英语听力水平还可以找一些BBC、VOA慢速来听,这也是老师们常常推举的提高英语听力的方法。
英语提高听力最佳方法第一:收听英语气象报告有些教学录音带为协作初学者的学习,有意放慢语速,这对英语听力的训练是不够的。
假如听语速正常的英语,初学者又会感到力不从心。
英语气象报告的速度虽快,但词汇简洁固定,内容单纯,重复的可能性大,而且在生活中随时都可以印证,是听力入门的好教材。
[英语听力告诉你提高听力的四个技巧]如何提高听力英语听力
![[英语听力告诉你提高听力的四个技巧]如何提高听力英语听力](https://img.taocdn.com/s3/m/cf0a0d33854769eae009581b6bd97f192379bf48.png)
[英语听力告诉你提高听力的四个技巧]如何提高听力英
语听力
提高英语听力需要一定的时间和努力。
以下是四个提高英语听力的有效技巧:
1.多听英语:与其他语言学习技能一样,提高英语听力的最有效方法就是多听英语。
可以通过多种途径来增加接触英语听力的机会,例如:听英语电台或播客、看英语电影或电视节目、听英语音乐等。
在开始时,可以选择较容易理解的材料,随着听力的提高,逐渐增加难度。
2.注重细节:在听英语材料时,注重细节是一个有效的技巧。
要尽可能听清每个单词和句子的细节,并尝试理解上下文。
可以通过使用一些辅助工具,如字幕或文本,来帮助理解和记忆。
这样可以提高对语言的理解能力和记忆力。
3.练习听力:通过专门的听力练习来提高听力技能是非常重要的。
可以使用听力材料,如听力练习册、听力练习网站或应用程序,并进行反复练习。
练习时要注意听力材料的速度和难度与自己的水平相匹配。
可以多次听同一段材料,直到完全理解并记住。
4.提高语音感知能力:除了听单词和句子,提高英语听力还需要提高对语音的感知能力。
这包括理解不同的发音、语音重音和语调。
可以通过练习口语和跟读来提高自己的语音感知能力。
此外,可以选择一些针对语音感知能力的听力材料,如听辨练习或听辨故事。
最重要的是,提高英语听力需要坚持和反复练习。
通过坚持不懈的努力,逐渐提高听力技能并获得更好的听力理解能力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语听力技巧英语听力技巧大全听力是英语中很重要的部分,以下是店铺帮大家整理的英语听力技巧,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
英语听力技巧篇1一、听单词的步骤1、听录音,看单词,找出声音和字母或字母组合之间的对应关系。
例如,team,/ti:m/,t发/t/,ea发/i:/,m发/m/。
2、听录音,试着拼写这个单词,当你不能拼写的时候多看这个单词。
3、听录音,试着模仿发音。
当你觉得自己的发音正确时,记录下自己的声音。
将自己的录音与音频进行比较,找出差异并加以纠正。
4、听音频边发音边拼写。
对错误进行有针对性的培训。
反复练习,直到发音准确流畅,拼写正确,从而在单词层面上建立声音和语言形式的对应关系。
5、及时复习。
二、听课文的步骤1、听一遍,获得整体印象。
2、听录音,如果你听不懂,就重复几次。
3、孩子英语阅读原文,注意你刚才不明白的内容。
4、听音频时,能听懂的继续听下去,听不懂的重复听,还是听不懂的边听边看原文,直到听完。
5、重复第四遍,直到不用看原文或重复就能理解全文。
6、听写,听一句写一句,长句分部分听写。
7、对照,将听写的内容与原文进行比较,标出差异(包括标点符号),并用红笔在写出原文。
8、边听边看自己的听写,特别注意用红笔写的部分。
9、边听边跟读,注意用红笔写的部分,感受语音语调并模仿。
10、重复第九步骤,直到你觉得自己能准确流畅地阅读。
11、比较自己的朗读录音和辅助录音教材,发现明显差异,有针对性地练习和改正。
三、注意教材附带的听力练习应注意三点:不听或重复听,不听写不比较,不跟读。
反复听课本附带的内容是现在的在线少儿英语培训机构收费标准,都是按外教还有各家套餐不同来定价的,标准都是不一样的音频是建立声音和语言形式对应关系的主要快速方法,有三个原因:首先,材料的内容已经很熟悉了,在听新材料时,可以节省时间来理解和消化材料。
其次,在学习外语时,教材是最根本的。
通过学习教材,我们学习外语词汇、对话和文章,并建立语言形式和意义之间的关系,这样我们就可以了解一定程度的外语。
只有通过听、反复听和匹配音频,我们才能建立语言形式和声音之间的联系,理解并知道如何说。
英语听力技巧篇2一、反复练听大家在选择听英语材料的时候,也要有技巧听取,并不是盲听。
要对知识进行整合,很多人第一遍听的时候没有听懂,就已经难以继续听下去。
这样的做法是不可取的,不听是不能锻炼到听力能力。
对成人零基础英语听力的人而言,反复练听就是个关键,因为是在反复练听的过程中,大家才会发现更多有用的信息。
反复的过程需要大家足够的耐心,时间久才会感受到自己的进步。
二、提升反应能力听力其实也在考验大家的反应能力。
就像我们说母语的时候,听到跟听懂是两回事。
这就要求大家反应要快,在听的时候注意全神贯注,并且尽量在安静的环境里听,可以找出听力材料里面的一些重点内容,这对大家的英语听力来说还是很有帮助的。
大家在学习听力的时候,可以用笔做记号,然后再进行听取,这种提示性的字还是很关键的,对大家的听力起着一种提醒和理解的作用。
三、持良好心态既然是成人英语听力,很多人就觉得自己的时间受限,难以提升自己听力。
现在就要持良好的心态,树立起信心。
成人零基础英语听力是不会任何年龄、时间上的限制,只要你想学习,想提高英语听力,就要自信,相信自己可以做到,并且还要不断坚持。
学习英语听力不是一蹴而就的过程,因此,心态、毅力一个都不能少。
四、创造语言环境从小学英语就知道,英语听力训练不可少。
针对成人的零基础英语,也要做一些英语听力,目的是让我们在英语环境里会听、会说、会理解。
大家都处于一个中文环境,再没有英语听力环境下,对学习英语很没有效果。
尽量让自己多处于英语环境,可以看美剧、双语新闻等,有时间还可以多听英文歌曲。
不想自己独自学习,一群人一起学习英语可能会更有趣、更有效。
来珠海平和英语村,里面打造纯英语环境,“浸泡式”英语教学法,像学母语一样学英语。
将全时间段浸泡在纯英语环境中,吃、住、学全程使用英语,课内与同伴一起对话,课堂上与外教一起互动,通过自然状态下的沟通和互动来建立英语思维,培养英语习惯,从而让英语自然内化为自身技能,使英语如母语般自然流利,英语听力能力也会上升。
英语听力技巧篇3一、词汇的转换能力听力词汇在雅思整体词汇中算是较为容易记忆的部分,且涉及的复杂拼写词汇并不多。
然而,对于考生来讲,听力词汇最困难的部分在于实际应用。
常见在听力词汇的替换、应变、理解和正确格式上面出现失分的现象。
因此,我们要改正背单词的习惯,改为听写,并适当地进行句中的应用。
另外,词汇还应按照不同场景进行系统的分类记忆,有助于提高记忆效率。
二、发音的辨识在雅思听力考试中常出现吞音连读等语音变化的形式,甚至出现轻微的口音现象,导致部分考试由于不习惯这种形式而失分。
因此,在复习过程中我们需要把部分精力放在发音的辨识训练上。
如进行词汇的听辨、句子中某些成分的辨音的听和理解等。
三、句子的理解很多考生在听的过程中发现对于句子的反应和理解效率不够,特别是在section3和section4的部分更加明显。
主要是由于在该类部分的句子较为复杂,常见从句和从句叠加的形式,并且在句中加入了若干细节表达,造成一些题目特别是选择题的做题难度。
通常,在听力细节上面处理不太好的考生,可以针对句子进行精听,过程中把控句子整体结构,和细节部分的理解。
提升效率,改善汉译英的过程,尽量做到英语思维,听并直接给出反应。
四、题目的分析在做题过程中,是有预先读题的时间的,这部分时间非常宝贵,需要我们合理的进行答案预判。
在题目中我们需要找到题目的主旨,以此在听的过程中进行层次的划分;在题目中我们还需要就细节信息进行预判,以此来进行干扰选项的排除。
五、提升应用力考生在备考雅思听力过程中,光靠基础和技巧是不够的,更要提升语言的使用能力。
如对于语言素材的灵活理解等方面。
考生们在日常生活中需要多进行英语语言的输入与输出,增加这一过程,才能真正体会语言在使用中的意义,提升语言使用的灵活度。
英语听力技巧篇4第一,自身准确的发音。
自身准确地道的英语发音不能让你在听力上面无往不利,但是不准确不地道的发音绝对不能有效的解决听力问题。
而准确地道的发音往往又得之于在听力中纠正自己的发音。
两者是互相进行的。
第二,阅读应与听力练习同时,同比重的进行。
很多人为提高听力把所有时间都集中在听力材料的练习上。
我肯定的说,这是个错误。
我们不是生活在国外,你无论怎样营造,都不能有一个真正的外国的文化氛围在你身边,这一个已经可以说明只注重单一的听力练习是错误的。
其次,听力练习中,你接触到多少信息呢?这个信息包括词汇、语法、习惯用法、文化等等在接触材料时能够遇到的所有东西。
我敢说你听十盒磁带不及我读一本原著的信息量。
如果别人的说话内容超出了你那听得滚瓜烂熟的磁带内容,你是否有信心听懂?这可是十分自然的事情,你自己日常的说话内容,是否可以用十盒磁带来装得下来。
只要你发音正确,你在阅读时接触到的词,如果让你在听的时候遇到,很多都有可能听懂。
倘若你的听力目标是想听什么就能听懂什么的话,阅读起到的作用更是举足轻重。
同时,如果你连在阅读中都无法读懂的句子,你在听力中能够听懂吗?我想来个总结:词汇量和语法是阅读的关键,阅读量的多少以及阅读能力的好坏决定听说能力的高低,而我们学习语言,又必须从听说开始。
第三,VOA Special English是很好的听力材料,但是你已经听够了,给点信心自己,听一些外国人正常语速的东西。
你不可能要求外国人用Special English的语速说话给你听。
事实上Special English和正常的说话之间的差别并不是大家想的那么小,而语速对听力的影响更不是想象中那么微弱,往往是起了决定性的影响的。
因为正常语速跟慢速之间不同的地方实在太多,譬如连读、省略、轻读、模糊等等,这些都是影响听懂与否的关键要素。
Special English里全是完整的句子,可是实际上正常的说话表达才不需要那么正儿八经呢?你是否有信心听懂?况且Special English里更遇不到丰富的词汇,复杂的结构。
听了几个月或半年的特别英语,别想自己还是特别的了,听听正常的东西吧。
但是,我还认为,VOA Special English应该不间断的听,只是不能把重点放在上面了。
因为VOA Special English不但是入门英语中不可多得的听力材料,也是纠正发音的绝佳材料。
无论你英语学习到达了什么程度,我到希望你能够不断听Special English。
英语听力技巧篇5几乎所有人都遇到过这个难题。
刚开始都要经过翻译的环节,熟能生巧,听的时间长了,就会直接理解了。
我从必须翻译才听得懂,到即听即懂,用的主要方法是精听。
每次只听一到两句话,反复听,直到直接理解。
听英语一定要求单词很熟,不要总是停下来想单词;另外一定要有语感,不能总是慢慢地琢磨语法。
特别是ST的一些句子又长又复杂,主句套从句。
如果英语基础不扎实,一长串听下来,哪个是主语,哪个是谓语都搞不清楚,更谈不上理解了。
为了熟悉英语,也可以增加阅读量。
如果能快速阅读,语言感觉自然也就提高了。
这有助于学习听力。
顺带说一句,听英语数字的能力很重要,不能快速理解数字,听力理解肯定大打折扣。
有关如何听数字,以后有时间专门再谈。
二是记忆英语单词的问题。
最基础的5000-6000单词,一般是通过查阅英汉词典,逐渐加深记忆。
有了一定的词汇量,就可以使用英英字典了。
不然,直接查英英字典,拦路虎太多。
不要一次记忆同一单词的各种词意,集中记住单词的一个主要意思,以后再逐渐记住其他的词意。
要把查阅英英字典当作游戏,不知不觉可以很快扩大词汇量。
另外,不要孤立地记单词,而应在阅读中扩大词汇。
泛读很有用。
快速阅读过程中,反复遇到的生词一般都是常用词,一定要记住。
同时,通过泛读可以巩固半生不熟的单词,对于打好词汇基础很有效。
我的一个体会是,不要硬把英语单词翻译成现成的汉语。
因为有的英语概念在汉语中没有对应词汇。
如果硬译,就会影响对原文的理解。
最好的办法是查阅英英字典。
用英语了解英语概念。
以上就是DALE用过的几种方法,供你参考。
对英语数字的理解是个难点。
首先,汉语有个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、十亿、百亿、千亿、万亿等等计数单位。
而英语的计数单位同汉语有差别,没有万(英语是用十千ten thousand 表示)、没有十万(用百千a hundrad thousand表示)、没有千万(用十百万ten million表示)、没有亿(用百百万a hundrad million表示)、没有百亿(十十亿ten billion表示)、没有千亿(用百十亿a hundrad billion表示)等等。
所以,在计数单位上要熟悉英语的概念,不要硬守着汉语的计数单位。