中秋节的习俗 英语
中秋节的习俗英文版
中秋节的习俗英文版导语：中秋节，又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日，时在农历八月十五;因其恰值三秋之半，故名，也有些地方将中秋节定在八月十六。
大家知道怎么用英语介绍中秋节的习俗呢?店铺整理了关于中秋节的习俗英文介绍内容，欢迎阅读与参考。
中秋节习俗英文介绍In ancient times the "On the eve of Autumn Twilight" practices. On the eve of that worship Goddess. Set large incense table, put the moon cake, watermelons, apples, dates, plums, grapes other offerings, moon cake and watermelon is definitely not small. Also cut into the lotus-shaped watermelon. Under the month, the moon god on the moon that direction, Candle high burning the whole family followed by worship the moon, then the charge of the housewife cut happy moon cake. Pre-cut people who count the number of good family, at home, in the field should count together, can not cut more and no cut less the same size.古代有“秋暮夕月”的习俗。
中秋节的习俗英文版
中秋节的习俗英文版导语：中秋节，又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日，时在农历八月十五;因其恰值三秋之半，故名，也有些地方将中秋节定在八月十六。
大家知道怎么用英语介绍中秋节的习俗呢? 整理了关于中秋节的习俗英文介绍内容，欢迎阅读与参考。
中秋节习俗英文介绍In ancient times the "On the eve of Autumn Twilight" practices. On the eve of that worship Goddess. Set large incense table, put the moon cake, watermelons, apples, dates, plums, grapes other offerings, moon cake and watermelon is definitely not small. Also cut into the lotus-shaped watermelon. Under the month, the moon god on the moon that direction, Candle high burning the whole family followed by worship the moon, then the charge of the housewife cut happy moon cake. Pre-cut people who count the number of good family, at home, in the field should count together, can not cut more and no cut less the same size.古代有“秋暮夕月”的习俗。
中秋节的习俗英语作文4篇_节日作文
中秋节的习俗英语作文4篇中秋节的习俗英语作文篇一 Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.中秋节的习俗英语作文篇二The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August.A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner. People 1 / 9who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see> it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival. 中秋节的习俗英语作文篇三 Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggsin the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th2 / 9day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once，scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward，the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality，but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader. Chang-Er，his beautiful wife， could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon，the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty，an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read，an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon，3 / 9which，some say，explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard，but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea，especially Jasmine or Chrysanthemum tea，which aids the digestion.中秋节的习俗英语作文篇四 "Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.4 / 9"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty(A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign 5 / 9rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.Mid-Autumn Day is a traditional festival in China. Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families have a dinner together to celebrate the festival. A saying goes, "The moon in your hometown is almost always the brightest and roundest". Many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion. How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members. 中秋节的习俗英语作文篇五The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August.A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.6 / 9On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see> it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival. 中秋节的习俗英语作文篇六 Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggsin the center to represent the moon. And the moon is what this7 / 9celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once，scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward，the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality，but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader. Chang-Er，his beautiful wife， could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon，the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty，an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read，an uprising was unleashed which successfully 8 / 9routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon，which，some say，explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard，but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea，especially Jasmine or Chrysanthemum tea，which aids the digestion.9 / 9。
中秋节的习俗英语
中秋节的习俗英语The joyous Mid-Autumn Festival, the third and last festival for the living, was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon, around the time of the autumn equinox.Many referred to it simply as the "Fifteenth of the Eighth Moon".In the Western calendar, the day of the festival usually ourred sometime between the second week of September and the second week ofOctober.This day was also considered a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant.With delinquent aounts settled prior to the festival , it was a time for relaxation and celebration.Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard.Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates , melons, oranges and pomelos might be seen.Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro, edible snails from the taro patches or rice paddies cooked with sweet basil, and water caltrope, a type of water chestnut resembling black buffalo horns.Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight.Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency.These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels and lard.A golden yolk from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival.Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "plete year," that is, twelve moons plus one intercalary moon.Origin The Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities.The custom of worshipping the moon (called xi yue in Chinese) can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (2000 B.C.In the Zhou Dynasty(1066 B.C. people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festival sets in.It bees very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D. that people enjoy and worship the full moon.In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D. however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion.When it bees dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival.Since the Ming (1368-1644 A.D. and Qing Dynasties (1644-1911A.D. the custom of Mid-Autumn Festival celebration bees unprecedented popular.Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances.However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon.Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon CakesFor thousands of yearsthe Chinese people have related the vicissitudes of life to changes of the moon as it waxes and wanes;joy and sorrowparting and reunion.Because the full moon is round and symbolizesreunionthe Mid-Autumn Festival is also known as thefestival of reunion.All family members try to get together on this special day.Those who can not return home watch the brightmoonlight and feel deep longing for their loved ones.Todayfestivities centered about the Mid-Autumn Festival are more varied.After a family reunion dinnermany people like to go out to attend special perfomances in parks or on public squares.People in different parts of China have different waysto celebrate the Mid-Autumn Festival.In Guangzhou in South Chinaa huge lantern show is a big attraction for local citizens.Thousands of differently shaped lanterns are litforming a fantastic contrast with the bright moonlight.Moon CakesThere is an interesting story about the moon-cake.During the Yuan dynasty, China was ruled by the Mongolian, who were very cruel to people.The people were so angry that some brave guys planned to rebel without being discovered.When the Moon Festival was drawing near, they made plenty of special cakes, in which there was a message note drawn with the outline of the attack.On the night of the Moon Festival, the rebelssuessfully attached and overthrew the government.After that, moon cakes are eaten to memorate this legend.Nowadays, there are varieties of moon cakes on sale.As a traditional custom, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion.Together with the celebration there are also some other special customs in different parts of China, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances.However, in our mind, the first and foremost thing in Mid-autumn day is to stay with your family, look up at the full silver moon, and enjoy the supreme happiness of life.Thank you!There is this story about the moon-cake.during the Yuan dynasty (A.1280-1368) China was ruled by the Mongolian people.Leaders from the preceding Sung dynasty (A.960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered.The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes.Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack.On the night of the Moon Festival, the rebelssuessfully attached and overthrew the government.Today, moon cakes are eaten to memorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry.Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert.People pare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.。
中秋节习俗英语作文简写
中秋节习俗英语作文简写Title: The Customs of Mid-Autumn Festival。
The Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival, is a traditional festival celebrated by Chinese people around the world. It falls on the 15th day of the eighth month in the lunar calendar, when the moon is at its fullest and brightest. This festival is not only a time for family reunion but also a time for appreciating the moon and enjoying various customs and traditions.One of the most well-known customs of the Mid-Autumn Festival is eating mooncakes. Mooncakes are round pastries filled with sweet fillings such as lotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolk. They are often intricately decorated with symbols of prosperity and happiness. Families gather together to enjoy these delicious treats while admiring the full moon, which is believed to be the brightest and roundest on this night.Another important custom is the lighting of lanterns. Children especially love this tradition, as they get tocarry colorful lanterns of various shapes and sizes. Lanterns are often decorated with symbols of good fortune and happiness, such as dragons, phoenixes, and flowers. In parks and public squares, lantern exhibitions are held, showcasing elaborately crafted lanterns that dazzle spectators with their beauty.In addition to mooncakes and lanterns, the Mid-Autumn Festival is also a time for giving thanks and expressing gratitude. People exchange gifts such as fruits, tea, and flowers as tokens of appreciation for their loved ones. Itis also customary to visit friends and relatives, sharing laughter and joy as they celebrate together.Moreover, the Mid-Autumn Festival is steeped in legends and folklore. The most famous legend is that of Chang'e,the Moon Goddess, and her husband Hou Yi. According to legend, Hou Yi was an archer who shot down nine suns,saving the earth from scorching heat. As a reward, the Queen Mother of the West gave him the elixir of immortality.However, Hou Yi did not want to become immortal without his beloved wife, so he entrusted the elixir to Chang'e. Tempted by the elixir's power, Chang'e consumed it and ascended to the moon, where she became the immortal Moon Goddess. On the night of the Mid-Autumn Festival, people offer sacrifices to Chang'e and pray for her blessings.Overall, the Mid-Autumn Festival is a time-honored tradition that brings people together in celebration of unity, gratitude, and the beauty of the moon. It serves as a reminder of the importance of family, friendship, and cultural heritage. As people gather under the moonlit sky, sharing stories and laughter, they create cherished memories that will last a lifetime.。
中秋节都独特的习俗英语作文
中秋节都独特的习俗英语作文英文回答：Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival,is one of the most important traditional holidays celebrated in Chinese culture. It falls on the 15th day of the 8th month of the Chinese lunar calendar, which usually occurs in September or early October.During Mid-Autumn Festival, families and friends gather together to celebrate the full moon, which symbolizes family reunion and prosperity. The festival is also known for its delicious mooncakes, which are filled with sweet or savory ingredients and decorated with intricate designs.Other popular customs associated with Mid-Autumn Festival include:Watching the full moon: The full moon is the highlight of the festival, and people often gather in parks or onrooftops to admire its beauty.Eating mooncakes: Mooncakes are a traditional food eaten during Mid-Autumn Festival. They are typically filled with sweet or savory ingredients, such as lotus seed paste, red bean paste, or duck eggs.Lighting lanterns: Lanterns are a symbol of good luck and prosperity, and people often light them during Mid-Autumn Festival. Children especially enjoy carryingcolorful lanterns and participating in lantern parades.Praying to the moon: Many people pray to the moon on Mid-Autumn Festival, asking for good fortune and protection for their families.Performing lion and dragon dances: These traditional Chinese dances are often performed during Mid-Autumn Festival, bringing good luck and prosperity to the community.Mid-Autumn Festival is a time for families and friendsto come together and celebrate the harvest and the full moon. It is a time of joy, laughter, and good fortune.中文回答：中秋节，又称月圆节，是中国文化中最重要的传统节日之一。
关于中秋节习俗的介绍英语作文
关于中秋节习俗的介绍英语作文Mid-Autumn Festival Customs: An IntroductionThe Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival or the Mooncake Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 15th day of the 8th month in the lunar calendar, typically falling in September or early October. This festival is deeply rooted in Chinese culture and holds immense significance for the Chinese people.One of the most iconic customs associated with the Mid-Autumn Festival is the consumption of mooncakes. Mooncakes are round pastries, typically filled with a dense, sweet filling made of lotus seed paste, red bean paste, or other ingredients. These delectable treats are often decorated with intricate designs, such as the image of a full moon or Chinese characters, and are shared among family and friends as a symbol of unity and togetherness.Another important aspect of the Mid-Autumn Festival is the appreciation of the full moon. On this night, the moon is believed to be at its brightest and most beautiful, and people gather to admire its radiance. Many families andcommunities organize outdoor gatherings, where they enjoy mooncakes, tea, and other traditional delicacies while gazing up at the moon. Some even participate in moon-gazing rituals, such as reciting poetry or making wishes upon the moon.The Mid-Autumn Festival is also a time for family reunions and celebrations. Families make a concerted effort to come together, often traveling long distances to be with their loved ones. During these gatherings, they share stories, catch up on each other's lives, and engage in various festive activities, such as playing lantern riddles, watching lion or dragon dances, and exchanging gifts.Another important custom associated with the Mid-Autumn Festival is the lighting of lanterns. These lanterns, which can be made of paper, bamboo, or other materials, are often decorated with intricate designs and are believed to represent the full moon. People hang these lanterns intheir homes, gardens, or public spaces, creating a warm and festive atmosphere.The Mid-Autumn Festival is also a time for cultural and artistic performances. Many communities organize eventsshowcasing traditional Chinese music, dance, and theater. These performances often incorporate themes related to the moon, the harvest, or the celebration of family and community.In recent years, the Mid-Autumn Festival has also become an occasion for environmental awareness and conservation efforts. Some communities have adopted eco-friendly practices, such as using biodegradable materials for their lanterns or promoting the planting of moon-related plants, as a way to celebrate the festival while also highlighting the importance of sustainability.Overall, the Mid-Autumn Festival is a cherishedtradition that reflects the rich cultural heritage of China. Through the sharing of mooncakes, the appreciation of the moon, the gathering of families, and the celebration of art and community, this festival continues to hold a special place in the hearts of the Chinese people.中秋节习俗介绍中秋节,又称为月饼节或中秋佳节,是中国传统的重要节日,通常在农历八月十五庆祝。
中秋节习俗的英语作文
中秋节习俗的英语作文The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, when the moon is at its fullest and brightest. It is a time for family reunions andis steeped in customs and traditions that have been passed down for centuries. Here is a look at some of the key customs associated with this festive occasion.1. Mooncake Eating: The most iconic custom of the Mid-Autumn Festival is the sharing and eating of mooncakes. These round pastries symbolize unity and are filled with various sweet or savory fillings, such as red bean paste, lotus seed paste, or salted egg yolk to represent the full moon.2. Lantern Lighting: Another traditional activity during the Mid-Autumn Festival is the lighting of lanterns. Families and children walk around with colorful lanterns, which often feature intricate designs and can be made of paper, silk, or plastic. The lanterns are said to bring brightness and happiness to the people and to illuminate the path for the moon goddess, Chang'e.3. Family Reunion: The festival is a time for family gatherings. It is customary for family members to return home to celebrate with their relatives, making it an important occasion for strengthening family ties. Meals are shared, and stories are told, often with the moon as a backdrop.4. Moon Worshipping: In ancient times, the Mid-AutumnFestival was a day to worship the moon. People would set up an altar with offerings such as fruits, incense, and wine to pay homage to the moon and to pray for a bountiful harvest.5. Dragon and Lion Dances: In some regions, the festival is marked with traditional performances of dragon and lion dances. These dances are believed to bring good fortune and are performed with great enthusiasm and skill.6. Star Gazing: The night of the Mid-Autumn Festival is alsoa time for star gazing. The clear autumn sky provides a perfect view of the stars, and people enjoy looking at the constellations and the bright moon.7. Traditional Folktales: The festival is rich with folklore, with stories such as the legend of Chang'e, the moon goddess, being particularly popular. These tales are often shared among family members, especially with children, to keep the cultural heritage alive.8. Bonfire Celebrations: In some areas, bonfires are lit, and people gather around them to celebrate the festival. The bonfires symbolize warmth and light, and they are a focal point for socializing and community bonding.The Mid-Autumn Festival is not just a celebration of the harvest; it is a celebration of life, family, and the beauty of nature. It is a time to appreciate the full moon, tocherish the moment with loved ones, and to partake in the rich cultural heritage that this festival represents.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中秋节的习俗英语
Chinese Mid-Autumn Festival Customs:
1. Eating Mooncakes: Mooncakes are the traditional food of the Mid-Autumn Festival. These round pastries are filled with lotus seed paste or other fillings and often have a salted egg yolk at the center to represent the full moon.
2. Admiring the Full Moon: During the Mid-Autumn Festival, people gather with their families and friends to admire the full moon. It is believed that the moon is the brightest and roundest on this night.
3. Family Reunion: Mid-Autumn Festival is a time for family reunions, similar to Thanksgiving in Western culture. Many people travel back to their hometowns or gather with their extended family to celebrate together.
4. Lanterns: Another common custom during the Mid-Autumn Festival is lighting and hanging lanterns. Traditional lanterns are often shaped like animals, mythological figures, or flowers. It is also common for children to carry colorful lanterns while walking around at night.
5. Playing with Traditional Toys: People also play with traditional toys such as spinning tops and flying lanterns during the Mid-Autumn Festival. Children often enjoy these activities as part of the festive celebrations.
6. Sacrificing to the Moon: Some families also have the custom of
making offerings to the moon, such as fruits, desserts, and burned incense, as a sign of respect and gratitude.
7. Appreciating Osmanthus Flowers: Osmanthus flowers are in bloom during the Mid-Autumn Festival, and their fragrance fills the air. People often take the opportunity to appreciate and enjoy these beautiful flowers.
8. Cultural Performances: Many places organize cultural performances, such as dragon and lion dances, traditional music and dance performances, and even fireworks displays, to celebrate the Mid-Autumn Festival.
These are some of the common customs associated with the Mid-Autumn Festival in China. The festival is a precious time for family gatherings, expressing gratitude, and enjoying the beauty of nature.。