肖申克的救赎剧本
肖申克的救赎介绍课件
奥斯卡最佳影片
肖申克的救赎因其出色的制作和 深刻的主题，荣获奥斯卡最佳影 片奖，成为电影史上的经典之作。
奥斯卡其他奖项
该电影还获得了奥斯卡最佳导演、 最佳改编剧本和最佳男主角等多 项大奖，充分证明了其在电影艺 术上的卓越成就。
观众评价与影响
观众喜爱
肖申克的救赎以其感人至深的故事和 人物塑造，赢得了观众的广泛喜爱和 赞誉，成为一代人的共同记忆。
PART 05
从电影看现实生活
人性的复杂与多面性
总结词
影片通过角色间的互动和情节发展， 展现了人性的复杂性和多面性，让我 们思考人性的本质。
详细描述
在肖申克的救赎中，角色们都有各自 的性格特点和行为模式，他们在面对 困境和挑战时展现出不同的反应和选 择，体现了人性的多样性和复杂性。
友谊与支持的力量
人性的黑暗与光明
总结词
影片揭示了人性的复杂性和多面性，既有黑暗的一面，也有光明的一面。
详细描述
影片中的角色既有像安迪这样善良、坚韧的人，也有像典狱长和“三姐妹”那 样残暴、冷酷的人。这些角色之间的冲突和对比，展现了人性的黑暗与光明， 使观众对人性和道德有了更深入的思考。
友谊的力量
总结词
影片中安迪与瑞德的深厚友谊，展现了友谊的力量和重要性。
善良和美好。
人际关系的复杂性
影片中的人物关系展示了人际关系 的复杂性和多样性，启示我们要学 会理解和包容他人。
道德选择
面对困境时，安迪做出了高尚的道 德选择，启示我们要坚守道德底线， 勇于承担责任。
对友谊的认知与启示
忠诚与友谊
安迪与瑞德的深厚友谊展示了忠 诚的力量，告诉我们真正的友谊
是经得起时间和困境考验的。
故事概述
肖申克的救赎PPT
肖申克的救赎
By Rita
1 Synopsis 剧情简介
CONTENT
2 Posters and movie capture 电影海报
及截图
3 Cast and Crew Lists 演员阵容
4 Evaluation of film 电影评价
PART 1
一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的狱中生活： 这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的 案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监狱长提出 要求重新审理此案时，却遭到了拒绝，并受到了 单独禁闭两个月的严重惩罚。而为了防止安迪获 释，监狱长却设计害死了知情人！
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有一天，他对瑞
救赎之道就在其中 ——《肖申克的救赎》
PART 3
CastCast and Crew Lists
蒂姆·罗宾斯
蒂姆·罗宾斯（Tim Robbins），1958年10月16日生于加州， 美国男演员、导演、编剧及制片人 。
1984年，出演了他第一部电影《玩具兵》。1981年，他创 立了“洛杉矶演员班剧团”。1992年凭影片《超级大玩家》 夺得戛纳电影节及金球奖最佳男主角。1995年凭自编自导
的老司机形象获得了奥斯卡最佳男主角的提名。 而1994年上映的《肖申克的救赎》一片又让他 第三次获得奥斯卡金像奖提名。2005年，他凭 借《百万美元宝贝》获得第77届奥斯卡最佳男 配角奖。2010年11月，摩根·弗里曼获得美国电 影学院终身成就奖。2012年，他出演的《蝙蝠 侠：黑暗骑士崛起》上映 。2014年，摩根·费 里曼出演的《超验骇客》上映。
THANK YOU•源自感感谢 阅 读
谢 阅
读
德说：“如果有一天，你可以获得假释，一定要到某
电影《肖申克的救赎》(共9张PPT)
中文名： 蒂姆安•罗迪宾斯知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由！
曼德拉说过：“心，是一个人最强壮的部分。
家安迪被冤枉进了监狱，受尽狱警和犯人的折磨，可是矢志不渝，乐观人生，充满希望地面对一切，最终运用智慧逃出生天，并使恶人
伏法。
是“希望”救赎了“自由”，除了自己，我们没法依赖虚幻的救主。
其它译名： 刺激1995,月黑高飞，地狱诺言
生 日： 生于1959年1月28日
出生日期： 1958-10-16
职业：
演员，电影制片人，导演
在他们眼中，这些囚徒不值一钱，只分有用的工具和无用的工具。
片人，导演
外文名： The Shawshank Redemption
•
演 员
摩 根
弗 里 曼
中文名： 摩根•弗里曼 外文名： Morgan Freeman 国籍： 出生地： 田纳西州的孟菲斯 出生日期： 1937年6月1日 职业： 演员，电影制片人，导演
毕业院校： 洛杉矶社区大学
代表作品： 《七宗罪》、《冒牌天 神》、 《肖申克的救赎》
个人履历：
黑人男演员、导演。1989年凭借着在 《为戴西小姐开车》中的忠厚诚实、善 良勇敢的老司机形象为他赢得了金球奖 和全美影评奖。2005年凭借克林特•伊 斯特伍德导演的《百万美元宝贝》获得 第77届奥斯卡最佳男配角奖。摩根•弗 里曼于1990年代成名，并演出过许多著 名的好莱坞电影。
•
主 演
蒂 姆
罗 宾 斯
中文名： 蒂姆•罗宾斯
外文名： Tim Robbins
国籍：
出生地： 加州西科维纳市
出生日期： 1958-10-16
职业：
编剧、导演、演员
肖申克的救赎(中英文)ppt演示课件
然后用海报将洞口遮住。安迪出狱
后，领走了部分监狱长存的
黑钱，并告发了监狱
长贪污受贿的真相。
阿瑞获释了，他
在橡树下找到了一
盒现金，两个老
朋友终于在墨
西哥阳光明媚
的海滨 重逢了。
Just the night , wind and rain, the thunder , the soul has been redeemed Andy successful escape . The original two decades, Andy
every day with that of the small pickaxe to dig holes and then the hole
covered with posters . After Andy prison, the warden took the part of
the deposit of black money , corruption and denounced the warden of
metamorphosis . At the same time Andy has also gradually
] become an important tool for XiaoEnKe warden laundering money
The arrival of a young prisoner broke the quiet life in prison Andy : Andy heard
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有
一天，他对阿瑞说：“如果有一天，你可以
获得假释，一定要到某个地方替我完成一个
心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把 那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。
肖申克的救赎
• • 第三次 他为监狱建立了一个图书馆。为了得到
第一批书，他每周一封信，连续写了六年。然后 他增加到每周两封，在andy入狱的第二个十年间， 他增加到每周两封，在andy入狱的第二个十年间， 图书馆落成。这也是一个划时代的胜利，这个胜 利的影响是深远的。大概也是在这个时候， Tommy出现了，剧情也随之发生了转折。 Tommy出现了，剧情也随之发生了转折。 • Tommy被杀后，andy从hole(禁闭室) Tommy被杀后，andy从hole(禁闭室)中出来， 临脱狱的一天，和red的对白非常耐人寻味。在 临脱狱的一天，和red的对白非常耐人寻味。在 逃离此处之前，andy反思了自己的错误，妻子的 逃离此处之前，andy反思了自己的错误，妻子的 死 他要负一定责任。
•
Red narrating: I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their don’ feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’ they’re gone. I guess I just miss my friend. red旁白：我得经常同自己说，有些鸟儿是关不 red旁白：我得经常同自己说，有些鸟儿是关不 住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候， 你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因 此而振奋。不过，他们一走,你住的地方也就更 此而振奋。不过，他们一走, 加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
肖申克的救赎介绍
The Shawshank Redemption
Reed - 瑞德
An inmate and prison contraband smuggler serving a life sentence. Red procures a rock hammer and a large poster of Rita Hayworth for Andy.
Translation – 翻译
电影记述了一位曾经成功的银行家在肖申 克阴暗的监狱里被判有罪后被囚禁的经历。 这部电影描绘了这名男子独特的方式处理 他的新的，折磨人的生活，沿途他交了一 些囚犯，最值得注意的是一个聪明的长期
囚犯叫瑞德。
The Shawshank Redemption
Characters
The Shawshank Redemption
Storyline – 剧情简介
The film tells the story of a formerly successful banker as a prisoner in the gloomy jailhouse of Shawshank after being found guilty of a crime he did not commit. The film portrays the man's unique way of dealing with his new, torturous life; along the way he befriends a number of fellow prisoners, most notably a wise long-term inmate named Reed.
资料下载：/ziliao/
PPT课件下载：/kejian/
肖申克 的救赎PPT课件
2020/1/1
5
《肖申克的救赎》影介 导演：弗兰克·达拉邦特 人物解析
汤米
汤米，影片主要人物中最晚到鲨堡的，他和安迪一样， 对生活充满希望，并在安迪的帮助下为之努力，可是他年 轻幼稚不懂自保，结果在即将获得成功的时候，因为知道 了安迪被冤的真相而被诺顿和海利谋杀。
2020/1/1
6
2020/1/1
2020/1/1
4
《肖申克的救赎》影介 导演：弗兰克·达拉邦特 人物解析
瑞德
瑞德是一个睿智的人，他在鲨堡混得非常好，犯人们的 需求“没有他搞不到的”。他的智慧也洞悉了鲨堡生活的 本质，他对安迪说：“在鲨堡，希望是一个危险的东西” ，这是智者之言。放在我所处的环境中，人们一定会说“ 瑞德同志非常成熟老练”云云。但是，和现实中的那些所 谓“智者”一样，尽管瑞德看清看透了鲨堡的本质，但他 没想过去抗争，更不用说是影响和改变别人，他只是顺应 鲨堡的规则以求自保。直到安迪出现，改变了他，并最终 引导他走向了自由彼岸。
或许你可以禁锢我的躯体，但你不可能给我的灵魂套上枷锁，它向往自由，怀揣着梦想 是你永远无法毁灭的
其实影片不在于表现他的布局越狱有多精密，他有多智慧，而是这些表层之后的东西。 一个人为了自由的活着，为了给人带来希望所能迸发出来的勇气和忍耐。
2020/1/1
《肖申克的救
对于一个人来说， 正的自由在你的心 存的空间，所以对 追求的动力。而像 底的绝望---那是用 从制度不再敢想， 没有了希望，这样 灵魂，所以他的心
所以感悟就是虽然 恐惧，但即使这样 因为每个清晨醒来 皆于金钱。无关， 没有希望。
10
《肖申克的救赎》影介 导演：弗兰克·达拉邦特
让我们向经典致敬！
•《肖申克的救赎》毫无疑问是一部好片子，没有动作,没有特技,甚至没有 美人，却依然能深深打动观众,并且历经十几年而魅力不减。
肖申克的救赎人物分析及经典台词ppt课件
I guess it comes down to a simple choice:get
busy living or get busy dying. 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生 存，要么赶着去死。
Why Andy was put into prison
• A. He killed his wife • B. He killed his wife's lover • C. He is being wronged
• His value can not be reflected,and he have lost the meaning of existence
• avoid the pain, choose to end life
←
Red
• the narrator of the story • hopeless • "Siege Mentality" • rekindled his hope
some birds aren′t meant to be caged, that′s all. Their feathers are just too bright... 有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽 了！
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者 自救，圣者渡人。
I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain . I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地 坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上 新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神 秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住 朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一 样蓝：我希望……
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ANDY安迪 My wife used to say I'm a hard man to know. Like a closed book. Complained about it all the time. (pause) She was beautiful. I loved her. But I guess I couldn't show it enough. (softly) I killed her, Red.
“我妻子曾说我是个难于理解的人,像一本合着的书,她总在抱怨。(停了一下)她很美,我爱她,但是也许我表示的不够。(轻轻地)是我杀了她,瑞德。”
ANDY安迪 I didn't pull the trigger. But I drove her away. That's why she died. Because of me, the way I am. “不是我开的枪,但是我把她赶走的,那是她死去的原因。因为我,因为我那样对她。”
RED瑞德 That don't make you a murderer. Bad husband, maybe. “那你并不是凶手,顶多是个不好的丈夫。” Feel bad about it if you want. But you didn't pull the trigger. “你可以为此难过,但不是你开的枪。” ANDY安迪 No. I didn't. Someone else did, and I wound up here. Bad luck, I guess.
“是的,不是我开的。别人杀了她,我却在这里受罪。我想是运气不好吧。” RED瑞德 Bad luck? Jesus. “运气不好?天!” ANDY安迪 It floats around. Has to land on somebody. Say a storm comes through. Some folks sit in their living rooms and enjoy the rain. The house next door gets torn out of the ground and smashed flat. It was my turn, that's all. I was in the path of the tornado. (softly) I just had no idea the storm would go on as long as it has. (glances to him) Think you'll ever get out of here?
“它一旦来临,就一定会降临到某个人的身上。比如一场暴雨来临,有些人在他们的卧室里坐着享受,隔壁却被折磨、摧毁。这次轮上了我,就这样。我碰到了这场龙卷风,(轻轻地)只是没想到时间会这么长。(看看瑞德)你想过离开这儿吗?”
RED瑞德 Sure. When I got a long white beard and about three marbles left rolling around upstairs.
“当然。等到我长着长长的白胡子的时候,等到我老糊涂的时候。” ANDY安迪 Tell you where I'd go. Zihuatanejo.“告诉你我会去哪儿,泽华塔尼。” RED瑞德 Zihuatanejo? “泽华塔尼?” ANDY安迪 Mexico. Little place right on the Pacific. You know what the Mexicans say about the Pacific? hey
say it has no memory. That's where I'd like to finish out my life, Red. A warm place with no memory. Open a little hotel right on the beach. Buy some worthless old boat and fix it up like new. Take my guests out charter fishing. (beat) You know, a place like that, I'd need a man who can get things.
“墨西哥,地处太平洋的一个小地方。你知道墨西哥人是怎样谈论太平洋的吗?他们说那里没有回忆。在海滩上开一个小旅馆,买些不值钱的旧船翻新,让客人们包船钓鱼。(拍拍瑞德)要知道,像这样的地方,我需要一个能找到东西的人。”
Red stares at Andy, laughs. 瑞德瞪着安迪,大笑。 RED瑞德 Jesus, Andy. I couldn't hack it on the outside. Been in here too long. I'm an institutional man now. Like old Brooks Hatlen was.
“天!安迪,我外面是混不下去的,在这儿呆得时间太长啦,我现在是一个被制度化了的人,就像老布鲁克斯.哈特兰。”
ANDY安迪 You underestimate yourself. “你小看自己了。” RED“瑞德” Bullshit. In here I'm the guy who can get it for you. Out there, all you need are Yellow Pages. I wouldn't know where to begin. (derisive snort) Pacific Ocean? Hell. Like to scare me to death, somethin' that big.
“废话。我在这里是能提供东西的人,在外面,你只需要电话黄页就够了,我可不知道该怎么开始。(鼻子里哼了一声)太平洋?见鬼。那么大的地方,还不把我吓的要死!”
ANDY安迪 Not me. I didn't shoot my wife and I didn't shoot her lover, and whatever mistakes I made I've paid for and then some. That hotel and that boat...I don't think it's too much to want. To look at the stars just after sunset. Touch the sand. Wade in the water. Feel free.
“不应该这样。我没杀死我的妻子,也没杀死她的情夫,而且无论什么样的错误我已经受到惩罚。旅馆和船,我不认为这有什么难以得到。日落看星辰,走到沙滩,踩着海浪,感受自由。”
RED瑞德 Goddamn it, Andy, stop! Don't do that to yourself! Talking shitty pipedreams! Mexico's down there, and you're in here, and that's the way it is!
“天杀的!安迪,停止!别那样想!也别说那些狗屁的白日梦!墨西哥远在天边,而你却在这儿,情况就是这样。”
ANDY安迪 You're right. It's down there, and I'm in here. I guess it comes down to a simple choice, really. Get busy living or get busy dying.
“你说的对,它在那儿,我在这儿。我想是该做选择的时候了,该做了。要么忙着活,要么
忙着死。” Red snaps a look. 瑞德瞅了一眼安迪。 RED瑞德 What the hell does that mean? “那到底是什么意思?” Andy rises and walks away. Red lunges to his feet. 安迪站起身走开,瑞德也赶紧站起来。
RED瑞德 Andy? “安迪?” ANDY安迪 (turns back) (转身)Red, if you ever get out of here, do me a favor. There's this big hayfield up near Buxton. You know where Buxton is?
“瑞德,如果你有一天你出去了,帮我个忙。巴克斯顿附近有个大干草场,你知道巴克斯顿吗?”
RED瑞德 (nods) (点头)Lots of hayfields there. “那有很多草场。” ANDY安迪 One in particular. Got a long rock wall with a big oak at the north end. Like something out of a Robert Frost poem. It's where I asked my (MORE)(q14) (cont.)wife to marry me. We'd gone for a picnic. We made love under that tree. I asked and she said yes. (beat) Promise me, Red. If you ever get out, find that spot. In the base of that wall you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield. A piece of black volcanic glass. You'll find something buried under it I want you to have.
“一个很特殊的。沿着石头墙往北走到头,有一棵大橡树,有点像罗伯特.弗洛斯特诗中写的那样,那是我向我妻子求婚的地方。我们去那儿野餐,在树下做爱。然后我求婚,她应允了。答应我,瑞德。如果你能出去,找到那个地方。在那堵石墙的墙基,你会发现有一块与缅因州任何干草场都不同的岩石。一块黑色的火山玻璃,下面埋着东西,我想让你把它取走。”
RED瑞德 What? What's buried there? “什么东西?那儿埋的什么?” ANDY安迪 You'll just have to pry up that rock and see. “你翻开岩石就知道了。”