天气预报的常用术语(中英文)

合集下载

英文天气预报词汇

英文天气预报词汇

英文天气预报词汇今天阴转多云it's overcast to cloudy today明天多云it will be cloudy tomorrow明天东北风3到4级there will be moderate northeast breeze tomorrow.今天最高温度25度the highest temperature during the day will be 25℃.一般将来时指在将来的时间发生的动作或状态,通常有以下几种表达法:1.用“will / shall +动词原形”表示对未来的“预见”,如果句子的主语是人,也可能表达一种“意图”。

(1) You’ll feel better if you take this medicine. 如果你吃这种药,你会感觉更好。

(2) John will meet you at the airport. 约翰将在机场会见你。

2.用“be going to + 动词原形”表示将来打算做的事情或者根据现存的各种因素,推断很快将发生的事情。

(l) What are you going to do tomorrow? 明天你打算做什么?(2) It's going to be sunny tomorrow. 明天可能是晴天(根据所观察的)。

3.“be + v. –ing”表示按计划安排的,在最近即将发生的动作。

可用于此种用法的动词有:come, go, die, leave, arrive, begin等。

The bus is coming. 公共汽车就要来了。

4.可用一般现在时表示将来时间,即表示按规定或时间表预计要发生的动作或事态。

可用于此种用法的动词有start, leave, come, go等。

(1)The football match takes place on Friday. 星期五有一场足球赛。

(2)The term starts at the beginning of October. 这学期将于十月初开学。

天气预报词汇

天气预报词汇

英文天气预报Weather Forecast 天气预报misty 薄雾drought 干旱drizzle 小雨pour/downpour 大雨sleet 雨夹雪hail/hailstone 冰雹windy 有风gale wind/high wind 大风gust 阵风stormy wind 暴风typhoon 台风light air 1级风light breeze 2级风gentle breeze 3级风moderate breeze 4级风fresh breeze 5级风strong breeze 6级风moderate gale 7级风fresh gale 8级风strong gale 9级风whole gale 10级风storm 11级风hurricane 12级风/飓风Today's Graphic 今日气象图oceanic climate 海洋性气候Centigrade 摄氏cloudy to overcast 阴转多云mild 温暖overcast/dull/gloomy阴天frosty 霜冻damp 潮湿light snow 小雪monsoon rain 季风雨breezy 微风阵阵duststorm 沙暴ice sheet 冰川continental climate 大陆性气候Fahrenheit 华氏turning out cloudy 转阴cool 凉爽snowy 有雪chilly 微冷shower 阵雨storm 暴风雨thundery shower 雷阵雨thundery storm 雷雨blizzard 暴风雪seasonal rain 季雨Heavy Showers 强阵雨(从降雨强度及降雨量上)Occasional Showers,Scattered Showers零星阵雨(时间、空间上不连续的阵雨)Isolated Showers 局地阵雨(空间分布上比Scattered Showers范围更小的阵雨)Light Showers 小阵雨Freezing Rain 冻雨Drizzle, Light Rain 毛毛雨gentle wind 和风windy and dusty 风沙piercing wind 寒风flood 洪水iceburg 冰山Hail 冰雹Blowing Snow 吹雪Snowdrift 堆雪Snowstorm 暴风雪Snow Showers 阵雪Flurries 小雪Light Snow 小雪Mist轻雾Smoke烟雾Haze霾Overcast阴Sunny Interval, No Rain,Clearing多云间晴Sunny Period, PartlyCloudy, Partly Bright,Mild晴间多云Mostly Cloudy多云Fair晴(尤指白天)Squall狂风Stormy 暴风Chill 寒风Gale 大风Humid 潮湿Dry 干燥Freezing 冰冻Dew Point 露点Humidity湿度Visibility 能见度Barometer气压Wintry Mix 雨雪混合beautiful day 好天气lovely day 好天气nice day 好天气downpour 倾盆大雨drizzle,sprinkle 毛毛雨breezy 有微风的sleet 冰雹icy 地面结冰的rainbow 彩虹meteorology 气象学elements 自然力量(风、雨)frost 霜hail 冰雹thunder 雷mist 雾haze 霾downpour 暴雨tempest 暴风雨lightning 闪电land wind 陆风cyclone 旋风typhoon 台风whirlwind 龙卷风gale 季节风gust of wind 阵风breeze 微风fog 浓雾dew 露水freeze 冰冻snowflake 雪花snowfall 降雪waterspout 水龙卷dead calm 风平浪静Indian summer 小阳春。

气象知识 英文

气象知识 英文

气象知识英文
1.Weather(天气):指大气中短时间内的气候状况,如温度、降水、湿度等。

2. Climate(气候):指大气中长时间内的平均状况,如温度、降水、气压等。

气候可分为热带、温带和寒带。

3. Temperature(温度):指物体的热度或冷度,通常用摄氏度或华氏度表示。

4. Humidity(湿度):指空气中水分含量的多少,通常用相对湿度表示。

5. Wind(风):指空气的运动,由高压区向低压区移动。

6. Pressure(气压):指气体对物体的压力,通常用帕斯卡表示。

气压高的地方空气密度大,气压低的地方空气密度小。

7. Precipitation(降水):指从大气中落下的水或固体颗粒,如雨、雪、冰雹等。

8. Cloud(云):指高空中形成的水气凝结体,根据形状和高度可分为不同种类。

9. Thunderstorm(雷暴):指带有闪电和雷声的强烈降雨天气。

10. Tornado(龙卷风):指旋转的气旋,通常伴随着强风和暴雨。

以上是一些常见的气象英语术语,了解这些术语有助于更好地理解天气预报和气象数据报告。

- 1 -。

天气预报常用词汇与表达

天气预报常用词汇与表达

天气预报常用词汇与表达天气预报是人们生活中经常关注的一项信息。

无论是决定外出还是做出服装选择,天气预报都起着重要的作用。

为了更好地理解天气预报,并能对天气情况有一个准确的了解,掌握天气预报常用词汇和表达是非常必要的。

本文将介绍一些常见的天气预报词汇和表达方式,以帮助读者更好地理解天气预报。

一、温度(Temperature)1. 高温(High temperature):表示天气较热,气温较高。

例如:Today will be a hot day, with a high temperature of 30 degrees Celsius.(今天将是一个炎热的日子,最高气温为摄氏30度。

)2. 低温(Low temperature):表示天气较冷,气温较低。

例如:A cold front is approaching, bringing low temperatures and strong winds.(冷锋正在逼近,会带来低温和大风。

)3. 气温波动(Fluctuations in temperature):表示气温会有一定的变化。

例如:There will be temperature fluctuations throughout the week, with highs of 25 degrees and lows of 15 degrees.(整个星期气温会有所波动,最高气温25度,最低气温15度。

)4. 零下温度(Below zero temperature):表示气温低于零度。

例如:The temperature will drop below zero tonight, so remember to dress warmly.(今晚气温将会降到零度以下,记得保暖。

)二、天气现象(Weather conditions)1. 晴天(Sunny):表示天空晴朗,阳光明媚。

例如:The weather will be sunny tomorrow, with blue skies and no clouds.(明天天气晴朗,蓝天无云。

天气预报中的常用名词、术语及释义

天气预报中的常用名词、术语及释义

天气预报中的常用名词、术语及释义天气预报中的常用名词、术语及释义天气预报就是应用大气变化的规律,根据当前及近期的天气形势,对某一地未来一定时期内的天气状况进行预测。

它是根据对卫星云图和天气图的分析,结合有关气象资料、地形和季节特点、群众经验等综合研究后作出的。

如我国中央气象台的卫星云图,就是我国制造的“风云一号”气象卫星摄取的。

利用卫星云图照片进行分析,能提高天气预报的准确率。

天气预报就时效的长短通常分为三种:短期天气预报(2~3天)、中期天气预报(4~9天),长期天气预报(10~15天以上),中央电视台每天播放的主要是短期天气预报。

诞生如今人们外出,只须收听或观看天气预报,就可以决定是否带雨具,而在过去,则要顾虑天气情况。

那么,气象台每天最重要的工作——天气预报是怎样诞生的呢。

公元前650年左右巴比伦人使用云的样子来预测天气。

公元前340年左右亚里士多德在他的《天象论》中描写了不同的天气状态。

中国人至少在公元前300年左右有进行天气预报的纪录。

古代天气预报主要是依靠一定的天气现象,比如人们观察到晚霞之后往往有好天气。

这样的观察积累多了形成了[1]天气谚语。

不过许多这些谚语后来被证明是不正确的。

从17世纪开始科学家开始使用科学仪器(比如气压表)来测量天气状态,并使用这些数据来做天气预报。

但很长时间里人们只能使用当地的气象数据来做天气预报,因为当时人们无法快速地将数据传递到远处。

1837年电报被发明后人们才能够使用大面积的气象数据来做天气预报。

20世纪气象学发展迅速。

人类对大气过程的了解也越来越明确。

1970年代数字天气预测随电脑硬件发展出现并且发展迅速,今天成为天气预报最主要的方式。

天气预报常用天气符号1853~1856年,为争夺巴尔干半岛,沙皇俄国同英法两国爆发了克里木战争,结果沙俄战败,正是这次战争,导致了天气预报的出现。

天气预报图标这是一场规模巨大的海战,1854年11月14日,当双方在欧洲的黑海展开激战时,风暴突然降临,且最大风速超过每秒30米,海上掀起了万丈狂澜,使英法舰队险些全军覆没。

英文天气预报词汇

英文天气预报词汇

AM Clouds / PM Sun=上午有云/下午后晴AM Showers=上午阵雨AM Snow Showers=上午阵雪AM T-Storms=上午雷暴雨Clear=晴朗Cloudy=多云Cloudy / Wind=阴时有风Clouds Early / Clearing Late=早多云/晚转晴Drifting Snow=飘雪Drizzle=毛毛雨Dust=灰尘Fair=晴Few Showers=短暂阵雨Few Snow Showers=短暂阵雪Few Snow Showers / Wind=短暂阵雪时有风Fog=雾Haze=薄雾Hail=冰雹Heavy Rain=大雨Heavy Rain Icy=大冰雨Heavy Snow=大雪Heavy T-Storm=强烈雷雨Isolated T-Storms=局部雷雨Light Drizzle=微雨Light Rain=小雨Light Rain Shower=小阵雨Light Rain Shower and Windy=小阵雨带风Light Rain with Thunder=小雨有雷声Light Snow=小雪Light Snow Fall=小降雪Light Snow Grains=小粒雪Light Snow Shower=小阵雪Lightening=雷电Mist=薄雾Mostly Clear=大部晴朗Mostly Cloudy=大部多云Mostly Cloudy/ Windy=多云时阴有风Mostly Sunny=晴时多云Partly Cloudy=局部多云Partly Cloudy/ Windy=多云时有风PM Rain / Wind=下午小雨时有风PM Light Rain=下午小雨PM Showers=下午阵雨PM Snow Showers=下午阵雪PM T-Storms=下午雷雨Rain=雨Rain Shower=阵雨Rain Shower/ Windy=阵雨/有风Rain / Snow Showers=雨或阵雪Rain / Snow Showers Early=下雨/早间阵雪Rain / Wind=雨时有风Rain and Snow=雨夹雪Scattered Showers=零星阵雨Scattered Showers / Wind=零星阵雨时有风Scattered Snow Showers=零星阵雪Scattered Snow Showers / Wind=零星阵雪时有风Scattered Strong Storms=零星强烈暴风雨Scattered T-Storms=零星雷雨Showers=阵雨Showers Early=早有阵雨Showers Late=晚有阵雨Showers / Wind=阵雨时有风Showers in the Vicinity=周围有阵雨Smoke=烟雾Snow=雪Snow / Rain Icy Mix=冰雨夹雪Snow and Fog=雾夹雪Snow Shower=阵雪Snowflakes=雪花Sunny=阳光Sunny / Wind=晴时有风Sunny Day=晴天Thunder=雷鸣Thunder in the Vicinity=周围有雷雨T-Storms=雷雨T-Storms Early=早有持续雷雨T-Storms Late=晚有持续雷雨Windy=有风Windy / Snowy=有风/有雪Windy Rain=刮风下雨Wintry Mix=雨雪混合。

天气预报的常用术语(中英文)

天气预报的常用术语(中英文)

天气预报的常用术语(中英文对照) 风、沙calm 无风breeze 微风moderate breeze 和风gale 强风,风暴squall 狂风(伴有雨、雪)a chilling wind 寒风hurricane 飓风cyclone 旋风typhoon 台风whirlwind 龙卷风a gust of wind 阵风a constant wind 风向稳定的风a fair wind 顺风a contrary wind 逆风sandstorm 沙暴duststorm 尘暴雨雨drizzle 毛毛雨thundershower 雷阵雨shower 阵雨rainstorm 暴风雨light rainshower 小阵雨heavy shower 强阵雨isolated shower 局部阵雨scattered shower 零星阵雨cloud-burst 大暴雨pouring rain 倾盆大雨freezing rain 冻雨thunder 雷lightning 闪电raindrop 雨点,雨滴雪rainfall 降雨量雪snow shower 阵雪heavy snow 大雪light snow, flurry 小雪sleet 雨夹雪blizzard 大风雪snowstorm 暴风雪snowflake 雪花snowdrift 雪堆snowfall 降雪量雾、霜其它气象天气fog 雾mist 薄雾freezing fog 冻雾hail 冰雹dew 露气候frost 霜气候mountain climate 高山气候desert climate 沙漠气候monsoon climate 季风气候plateau climate 高原气候continental climate 大陆气候littoral climate 海滨气候maritime climate 海洋气候forest climate 森林气候一些天气预报的标准术语(中英对翻译)阴天有阵雨和轻雾overcast with showers and mist多云有轻雾cloudy with mist阵雨showers阴天有短时阵雨overcast with showers多云cloudy中阵雨moderate rain。

天气预报的英语表达方式

天气预报的英语表达方式

天气预报的英语表达方式:sunny晴天 cloudy多云 overcast阴天 light rain 小雨moderate rain 中雨 heavy rain 大雨 moderate snow中雪heavy snow 大雪 light snow 小雪 rainstorm暴雨thunderstorm雷雨 fog雾 frost霜冻 sleet 雨夹雪typhoon台风 sandstorm 沙尘暴天气状况Wind direction风向Wind force 风力Lowest temperature最低气温(℃)Highest temperature最高气温(℃)AM Clouds / PM Sun=上午有云/下午后晴AM Showers=上午阵雨AM Snow Showers=上午阵雪AM T-Storms=上午雷暴雨Clear=晴朗Cloudy=多云Cloudy / Wind=阴时有风Clouds Early / Clearing Late=早多云/晚转晴Drifting Snow=飘雪Drizzle=毛毛雨Dust=灰尘Fair=晴Few Showers=短暂阵雨Few Snow Showers=短暂阵雪Few Snow Showers / Wind=短暂阵雪时有风Fog=雾Haze=薄雾Hail=冰雹Heavy Rain=大雨Heavy Rain Icy=大冰雨Heavy Snow=大雪Heavy T-Storm=强烈雷雨Isolated T-Storms=局部雷雨Light Drizzle=微雨Light Rain=小雨Light Rain Shower=小阵雨Light Rain Shower and Windy=小阵雨带风Light Rain with Thunder=小雨有雷声Light Snow=小雪Light Snow Fall=小降雪Light Snow Grains=小粒雪Light Snow Shower=小阵雪Lightening=雷电Mist=薄雾Mostly Clear=大部晴朗Mostly Cloudy=大部多云Mostly Cloudy/ Windy=多云时阴有风Mostly Sunny=晴时多云Partly Cloudy=局部多云Partly Cloudy/ Windy=多云时有风PM Rain / Wind=下午小雨时有风PM Light Rain=下午小雨PM Showers=下午阵雨PM Snow Showers=下午阵雪PM T-Storms=下午雷雨Rain=雨Rain Shower=阵雨Rain Shower/ Windy=阵雨/有风Rain / Snow Showers=雨或阵雪Rain / Snow Showers Early=下雨/早间阵雪Rain / Wind=雨时有风Rain and Snow=雨夹雪Scattered Showers=零星阵雨Scattered Showers / Wind=零星阵雨时有风Scattered Snow Showers=零星阵雪Scattered Snow Showers / Wind=零星阵雪时有风Scattered Strong Storms=零星强烈暴风雨Scattered T-Storms=零星雷雨Showers=阵雨Showers Early=早有阵雨Showers Late=晚有阵雨Showers / Wind=阵雨时有风Showers in the Vicinity=周围有阵雨Smoke=烟雾Snow=雪Snow / Rain Icy Mix=冰雨夹雪Snow and Fog=雾夹雪Snow Shower=阵雪Snowflakes=雪花Sunny=阳光Sunny / Wind=晴时有风Sunny Day=晴天Thunder=雷鸣Thunder in the Vicinity=周围有雷雨T-Storms=雷雨T-Storms Early=早有持续雷雨T-Storms Late=晚有持续雷雨Windy=有风Windy / Snowy=有风/有雪Windy Rain=刮风下雨Wintry Mix=雨雪混合sunny 晴天cloudy 密云shower 骤雨stormy 暴风雨fine 好天overcast 阴天windy 大风breezy 微风light rain 微雨heavy rain 大雨snowy 下雪天thunderstorm 雷雨rainy 雨天Good morning ! Here’s the weather report for some big cities in the world . Beijing is cloudy . It’s very cold, so wear warm clothes when you go out . In Hong Kong there’s beautiful sunshine.(阳光灿烂). People will feel cool in the daytime. It is sunny in New York , but there’s a strong wind (大风) in the afternoon. It will be rainy in Sydney but very hot. The day after tomorrow (后天) will be sunny.That’s the weather repo rt for today . Thank you for listening请根据以下图画写一篇天气预报。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

天气预报的常用术语(中英文对照) 风、沙
calm 无风
breeze 微风
moderate breeze 和风
gale 强风,风暴
squall 狂风(伴有雨、雪)
a chilling wind 寒风hurricane 飓风
cyclone 旋风
typhoon 台风
whirlwind 龙卷风
a gust of wind 阵风
a constant wind 风向稳定的风a fair wind 顺风
a contrary wind 逆风sandstorm 沙暴
duststorm 尘暴雨

drizzle 毛毛雨thundershower 雷阵雨shower 阵雨
rainstorm 暴风雨
light rainshower 小阵雨heavy shower 强阵雨isolated shower 局部阵雨scattered shower 零星阵雨cloud-burst 大暴雨
pouring rain 倾盆大雨freezing rain 冻雨
thunder 雷
lightning 闪电
raindrop 雨点,雨滴

rainfall 降雨量雪
snow shower 阵雪
heavy snow 大雪
light snow, flurry 小雪
sleet 雨夹雪
blizzard 大风雪
snowstorm 暴风雪snowflake 雪花
snowdrift 雪堆
snowfall 降雪量雾、霜
其它气象天气
fog 雾
mist 薄雾
freezing fog 冻雾
hail 冰雹
dew 露
气候
frost 霜气候
mountain climate 高山气候
desert climate 沙漠气候
monsoon climate 季风气候
plateau climate 高原气候continental climate 大陆气候
littoral climate 海滨气候
maritime climate 海洋气候
forest climate 森林气候
一些天气预报的标准术语(中英对翻译)
阴天有阵雨和轻雾overcast with showers and mist
多云有轻雾cloudy with mist
阵雨showers
阴天有短时阵雨overcast with showers
多云cloudy
中阵雨moderate rain
1。

相关文档
最新文档