【微智慧】你OUT了吗?中秋吃月饼?Eating Mooncakes,Old-fashioned

合集下载

中秋节吃月饼英语作文

中秋节吃月饼英语作文

中秋节吃月饼英语作文【#英语资源# 导语】中秋月儿圆,阖家庆团圆。

月饼香又圆,天天笑开颜。

西瓜大又圆,事业广无边。

苹果红又圆,爱情比蜜甜。

葡萄甜又圆,平安又吉祥。

祝中秋快乐,平安吉祥!以下是2.中秋节吃月饼英语作文On the night of the Mid Autumn Festival, we drove back to grandma's house.Looking out of the window, there was no star in the dark sky. It was cloudy. Shining with light, is the bright moon, hanging in the air, sometimes shyly hiding in the clouds, sometimes sticking out his head. It is like a girl, slim and graceful.The 15th moon is so round and bright, emitting a soft light, like a jade plate, so round that I can't help looking at her again. The moon tonight is so beautiful. In the dark night, I see a round of golden light dimly illuminating the starry sky. The clouds next to me are like mountains and translucent walls. The impression of the moon is a round of blurred back. The moon hides in the clouds and hillsides. Sometimes it is difficult to see the moon. Only a few dark clouds can be seen. Moonlight shot through the clouds into the woods, as if sprinkled with a layer of sands, adding a glimmer of vitality to the silent woods.The vehicles are still moving, and the surrounding scenery ischanging, woods, hills and the farmhouse. The moon hid behind the mountains and woods and came out later, giving people an elusive feeling, like playing hide and seek with us. I picked up a moon cake and took a bite. The unique fragrance and sweetness of the moon cake filled my heart. The delicacy of moon cakes echoes in the tip of the tongue. It seems that it still brings the desire to go home. Think of Chang'e in the middle of the month. At this time, are you still enduring boundless loneliness alone? Will those wandering children who are far away from home think of their elderly parents and warm homes? Those soldiers who stick to their posts can't go home. On the night of the Mid Autumn Festival, they can only miss endlessly. Thinking of this, my heart hurts a little. Month, not only leave people beautiful, but also bring people the missing of “thinking of relatives every festival"Back home, although it was late, grandma happily welcomed us, sat together and had a delicious reunion dinner. At this time, I was happy, joyful, and the excitement and excitement of reunion. The whole family had a lot of fun together.The bright moon is a kind of missing and a desire for reunion. In the Mid Autumn Festival, on this affectionate day, we gather happily. An irresistible joy rushes into our hearts. The moon is always so beautiful, so beautiful3.中秋节吃月饼英语作文The Mid Autumn Festival is the second largest traditional festival in China after the Spring Festival. During the Mid Autumn Festival, there are many customs, such as eating moon cakes, eating reunion dinner, sacrificing the moon, appreciating the moon, etc.When I was a child, I often listened to my grandmother tell stories about Chang'e running to the moon, Wu Gang cutting GUI and jade rabbit making medicine. Because my parents work, almost every Mid Autumn Festival has not been together, except the Mid Autumn Festival in Grade 5 When the fifth grade was approaching the Mid Autumn Festival, my father came back from other places and said he wanted to spend the Mid Autumn Festival with us. I was very happy and thought: great, this Mid Autumn Festival is on Thursday. Although I have to go to school, I can still celebrate it. Thursday arrived soon. I didn't forget the joy in my heart and finished my homework as soon as possible at noon. In the afternoon class, I didn't listen to a word. I just thought about how to arrange this precious Mid Autumn Festival in the evening. In the evening, when I got home, I saw my parents happily busy cooking and preparing snacks. I couldn't help myself. I still remember that happy scene!In the evening, I specially invited my second aunt, my second aunt's father and my brother to enjoy the moon. When it was getting dark, my father moved the tables and chairs to the roof. My mother also took some snacks and food upstairs, and I was making some game cards with greatinterest. When we were ready, the six of us went upstairs. At first, we sat quietly waiting for the rise of the moon. While eating snacks, we talked about the legend of the moon. Six pairs of eyes looked at the sky and constantly identified different stars. The moon finally showed her body in her gauze skirt, but it was still hidden from time to time. She was shy like a shy little girl. In a moment, she hid in the clouds and never showed up again. Although there was no moon, our enthusiasm remained unabated. At the beginning, the six of us played a word solitaire game for a while, which also made a lot of jokes, which made us laugh. Later, my father and my second aunt began to discuss international events; My mother and my second aunt are constantly studying the learning problems of my brother and me; My brother and I were jumping and jumping upstairs, competing and running, and talking about the anecdotes of our classes. The humorous second aunt father told some interesting stories from time to time, and bursts of hearty laughter echoed in the night skyAlthough we didn't see the perfect moon on this mid autumn festival, a bright moon really rose in my heart!。

中秋节的风俗英语简短英文版

中秋节的风俗英语简短英文版

中秋节的风俗英语简短英文版中秋节是中国传统的重要节日,它在农历八月十五这一天庆祝。

下面是关于中秋节的风俗的一些简短英文版参考内容:1. 赏月(Appreciating the Moon):中秋节这一天,人们习惯于一家人聚在一起,品尝月饼和其他美食,同时赏月。

赏月是中秋节最重要的活动之一,人们通常选择在户外的明亮地方放一张桌子,摆上一些水果和月饼,在明亮的月光下边品尝月饼,边欣赏皎洁的明月。

2. 吃月饼(Eating Mooncakes):中秋节最有名的食品是月饼。

月饼通常是圆形的,象征着团圆。

在中秋节这一天,人们喜欢赠送月饼给亲朋好友,以表达团圆和祝福之意。

月饼的种类繁多,有什锦果仁、豆沙馅、莲蓉馅等不同口味。

吃月饼已经成为中秋节不可或缺的传统。

3. 赏桂花(Appreciating Osmanthus Flowers):中秋节正处在秋季,而中国的桂花在这个时候正处于盛开期。

人们喜欢赏花,尤其是赏桂花。

桂花散发出一种独特的香味,让人心情愉悦。

人们常常在户外的公园、庭院或者是家里的花坛里赏桂花,享受芬芳的气息。

4. 点灯笼(Lighting Lanterns):中秋节的晚上,人们喜欢点亮各式各样的灯笼。

这些灯笼通常是用纸或者薄绢制成,上面画有吉祥图案。

人们将这些灯笼悬挂在窗户、门前或者室外的树上,点亮整个街道和家园。

灯笼的灯光象征着希望、幸福和团圆。

在灯光的照耀下,人们一起赏月、品尝月饼,度过一个温馨的夜晚。

5. 玩花灯(Playing with Paper Lanterns):除了点灯笼,中秋节还有一个有趣的活动就是玩花灯。

花灯的制作通常需要一些手工和创意。

人们会制作各种不同形状的花灯,比如动物、花朵、星星等。

一家人在户外围坐在一起,手持花灯,从不同的角度欣赏花灯的美丽。

这是一个家庭团聚的时刻,也是孩子们最喜欢的部分。

以上就是关于中秋节风俗的简短英文版参考内容。

中秋节是一个团圆、祈福和欢乐的节日,人们通过共同的活动和传统来庆祝这一特殊的日子。

中秋节吃月饼写英语作文

中秋节吃月饼写英语作文

The MidAutumn Festival,also known as the Moon Festival,is a significant cultural event celebrated in many East Asian countries,particularly in China.It falls on the15th day of the8th lunar month,when the moon is at its fullest and brightest.One of the most cherished traditions of this festival is the consumption of mooncakes,which are round pastries symbolizing unity and completeness.The making of mooncakes is an art form that has been passed down through generations. Traditional mooncakes are made with a rich,sweet filling,often made from red bean or lotus seed paste,surrounded by a thin,flaky crust.Some variations include the inclusion of salted egg yolks,which represent the full moon,adding a touch of savory to the sweet filling.Here is a stepbystep guide to making mooncakes in English:1.Prepare the Dough:Start by mixing flour,golden syrup,and a small amount of oil to create a smooth,pliable dough.This dough will form the outer layer of the mooncake.2.Prepare the Filling:While red bean paste is the most common filling,you can also use lotus seed paste or other sweet fillings.If using salted egg yolks,make sure to soak them in brandy to enhance their flavor.3.Wrap the Filling:Take a portion of the dough and flatten it into a round shape.Place a scoop of the filling in the center,and then carefully wrap the dough around the filling, sealing the edges to ensure no filling leaks out.4.Mold the Mooncake:Use a mooncake mold to give the pastry its traditional pattern. Press the doughfilled ball into the mold and then gently tap it out,revealing the imprinted design.5.Bake the Mooncakes:Before baking,brush the mooncakes with a thin layer of egg wash to give them a golden hue.Bake them in a preheated oven at a moderate temperature until they are golden brown.6.Rest the Mooncakes:After baking,allow the mooncakes to rest for a day or two.This resting period allows the flavors to meld and the crust to soften,resulting in a more delicious mooncake.7.Serve and Enjoy:Mooncakes are best enjoyed with a cup of Chinese tea,such as oolong or jasmine.The tea helps to balance the sweetness of the mooncake and is a traditional accompaniment to this festive treat.The MidAutumn Festival is a time for family reunions and gatherings.Sharing mooncakes among family and friends is a way to express love and best wishes for a prosperous and harmonious life.The round shape of the mooncake not only symbolizes the full moon but also the completeness and togetherness of family.As you partake in this tradition,you are connecting with a rich cultural heritage that has been celebrated for centuries.。

中秋节吃月饼的来历 中秋节吃月饼的由来【中英文对照】

中秋节吃月饼的来历 中秋节吃月饼的由来【中英文对照】

中秋节吃月饼的来历中秋节吃月饼的由来【中英文对照】各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢8月15中秋节就要来了,中秋节免不了吃月饼,大家知道为什么中秋节要吃月饼吗?的XX就给大家来说一下中秋节吃月饼的来历吧!为了照顾外国朋友,还特别奉上英语版的,希望大家喜欢。

中秋节吃月饼的由来【中英文对照】【英文版】Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-AutumnFestival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once, scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward, the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality, but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and, corrupted by fame and fortune, became a tyrannical leader. Chang-Er, his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in themoon, the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty, an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read, an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon, which, some say, explains why mooncakes are eaten at this time.Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard, but today vegetable oil ismore often used in the interests of health.Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea, especially Jasmine or Chrysanthemum tea, which aids the digestion.【中文版】中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。

中秋节吃月饼的来历英语作文

中秋节吃月饼的来历英语作文

中秋节吃月饼的来历英语作文Title: The Origin of Eating Mooncakes during the MidAutumn FestivalThe MidAutumn Festival, also known as the Mooncake Festival,is a traditional festival celebrated by Chinese people worldwide. One of the most iconic customs of this festival is eating mooncakes. The practice of eating mooncakes during the MidAutumn Festival has a rich history that dates back centuries.Legend has it that during the Yuan Dynasty, when China was under Mongolian rule, the Han Chinese people were sufferingunder the oppressive regime. To organize a rebellion against the ruling Mongols, the Han Chinese came up with a secret plan. They decided to hide messages inside mooncakes, as it was a food item that the Mongols would not suspect.On the night of the MidAutumn Festival, when the full moon shone brightly in the sky, the Han Chinese distributed mooncakes to their fellow compatriots. Hidden within these mooncakes were pieces of paper with the message: "Rebellion on the fifteenthday of the eighth lunar month." The successful rebellion that followed eventually led to the overthrow of the Yuan Dynasty.Since then, eating mooncakes during the MidAutumn Festivalhas become a way for Chinese people to commemorate this historic event and to celebrate unity, harmony, and the beauty of thefull moon. The round shape of the mooncake symbolizescompleteness and unity, reflecting the desire for family reunion and togetherness during this special time of the year.Today, the tradition of eating mooncakes during the MidAutumn Festival remains strong. Families and friends gather together to enjoy these delicious pastries filled with lotus seed paste, sweet bean paste, or salted egg yolks. Exchanging mooncakes has also become a way to express good wishes and blessings for the future.In conclusion, the custom of eating mooncakes during the MidAutumn Festival has a historical significance that goes beyond just a simple culinary tradition. It serves as a reminder of the resilience and unity of the Chinese people in the face of adversity and a celebration of family, togetherness, and the beauty of the moon.。

中秋英语作文月饼

中秋英语作文月饼

中秋英语作文月饼Mid-Autumn Festival is a traditional Chinese festival celebrated with great enthusiasm and joy. It falls on the15th day of the 8th lunar month, when the moon is at itsfullest and brightest. The festival is also known as the Moon Festival due to the significance of the moon in Chinese culture.One of the most important aspects of the Mid-Autumn Festivalis the tradition of eating mooncakes. Mooncakes are round pastries filled with various sweet or savory fillings, symbolizing unity and completeness. They are often shared among family and friends, and are a staple during thefestival.The making of mooncakes is an art form in itself. Traditional mooncakes are made with a thin, flaky crust and filled with sweet bean paste, lotus seed paste, or red bean paste. Some modern variations include fillings such as custard, chocolate, or even ice cream. The crust is often imprinted withintricate designs, which are often related to the festival or the moon.Eating mooncakes during the Mid-Autumn Festival is not just about enjoying the delicious taste; it's also about sharingthe joy and the spirit of the festival. Families gather together to admire the full moon, exchange gifts, and partake in the mooncake feast. It's a time for reunion andcelebration, reflecting the importance of family in Chinese culture.In recent years, mooncakes have also become a symbol of international exchange. Many Chinese communities around the world celebrate the Mid-Autumn Festival, and mooncakes are often shared with friends and colleagues from differentcultural backgrounds. This sharing of mooncakes helps tobridge cultural gaps and fosters understanding and friendship.In conclusion, the Mid-Autumn Festival is a time of joy, unity, and celebration. The mooncake, with its rich history and cultural significance, is a delicious symbol of this festival. Whether enjoyed in its traditional form or with a modern twist, the mooncake is a delightful treat that brings people together and adds to the festive spirit of the Mid-Autumn Festival.。

中秋节习俗英语作文一件习俗

中秋节习俗英语作文一件习俗

中秋节习俗英语作文一件习俗Moon Festival Customs.The Moon Festival, also known as the Mid-Autumn Festival, is one of the most important holidays in Chinese culture. It is a time to celebrate the harvest, family reunions, and the full moon. There are many different customs and traditions associated with the Moon Festival, some of which include:Eating mooncakes. Mooncakes are a traditional Chinese pastry that is eaten during the Moon Festival. They are typically filled with sweet or savory ingredients, such as lotus seed paste, red bean paste, or duck eggs.Watching the full moon. The full moon is a symbol of the Moon Festival. It is said that the moon is at its brightest and fullest on this night. People often gather outside to watch the moon and enjoy the scenery.Lighting lanterns. Lanterns are another traditional symbol of the Moon Festival. They are often hung outside of homes and businesses to symbolize good luck and prosperity.Performing dragon dances. Dragon dances are a traditional Chinese dance that is often performed during the Moon Festival. They are said to bring good luck and ward off evil spirits.Playing games. There are many different games that are traditionally played during the Moon Festival, such as Mahjong, dice games, and riddles.Giving gifts. It is customary to give gifts to family and friends during the Moon Festival. Popular gifts include mooncakes, tea, and fruit.The Moon Festival is a time for family, friends, and community. It is a time to celebrate the harvest, the full moon, and the changing seasons. The many different customs and traditions associated with the Moon Festival help to make it a truly unique and special holiday.The Moon Festival: A Time for Reflection.The Moon Festival is also a time for reflection. It is a time to look back on the past year and to think about the future. It is a time to appreciate the good things in life and to let go of the bad.The full moon is a reminder of the cyclical nature of life. It is a symbol of renewal and rebirth. It is also a reminder that there is always hope, even in the darkest of times.The Moon Festival is a time to celebrate the good things in life. It is a time to be with family and friends, to enjoy the beauty of nature, and to reflect on the past year. It is a time to let go of the bad and to look forward to the future with hope.The Moon Festival: A Time for Renewal.The Moon Festival is a time for renewal. It is a timeto start fresh and to make new beginnings. It is a time to set new goals and to work towards a better future.The full moon is a symbol of new beginnings. It is a time to let go of the past and to start fresh. It is also a time to set new goals and to work towards a better future.The Moon Festival is a time to celebrate new beginnings. It is a time to be with family and friends, to enjoy the beauty of nature, and to set new goals. It is a time tolook forward to the future with hope.。

赏月和吃月饼(中英文翻译)

赏月和吃月饼(中英文翻译)

赏月和吃月饼(中英文翻译)赏月(Moon Appreciation)中文:赏月是中国传统节日中的一项重要活动。

在每年农历八月十五的中秋节,人们会聚集在一起,一边品尝着美味的月饼,一边欣赏着明亮的月亮。

赏月被视为一种祈福和团聚的方式,也是人们向月亮祈求家人健康和幸福的时刻。

赏月活动通常都在室外进行。

人们会选择一个合适的公园或广场,或者前往乡村或山区,远离城市的光害,以便更好地欣赏到皎洁的月光。

此外,如果天气晴朗,也可以选择在家中的露台或阳台上赏月。

人们通常会准备一些必需品,如蒲扇、茶具和月饼。

蒲扇可以用来驱除蚊虫和提供一丝凉爽的风。

茶具是必不可少的,因为人们喜欢喝上一杯清香的茶,配合着欣赏月亮。

而月饼则是中秋节的传统食品,是人们一起分享的美味佳肴。

月饼种类繁多,有传统口味如莲蓉和五仁,也有现代口味如巧克力和冰皮月饼。

赏月时,人们会边品尝月饼边聊天、分享故事,或是唱一些与月亮相关的诗歌。

赏月活动通常持续到深夜,直到月亮完全升起或直到人们感到满足为止。

有时,人们还会点亮孔明灯或烟花,以增添节日的喜庆氛围。

英文:Moon appreciation is an important activity in traditional Chinese festivals. Every year on the 15th day of the eighth lunar month, people gather together to enjoy delicious mooncakes and admire the bright moon. Moon appreciation is considered a way to pray and reunite, as well as a moment for people to wish their families health and happiness.Moon appreciation activities usually take place outdoors. People choose suitable parks or squares, or visit rural areas or mountains far away from city lights in order to better appreciate the bright moonlight. Additionally, if the weather is clear, individuals can also choose to admire the moon on their home terraces or balconies.People usually prepare some essentials such as fans, tea sets, and mooncakes. Fans can be used to ward off mosquitoes and provide a cool breeze. Tea sets are indispensable as people enjoy a cup of fragrant tea while admiring the moon. Mooncakes, on the other hand, are traditional festive treats that are shared among people. Mooncakes come in a variety of flavors, including traditional ones such as lotus seed paste and mixed nuts, as well as modern flavors like chocolate and snow skin mooncakes.During moon appreciation, people indulge in mooncakes while chatting, sharing stories, or reciting moon-related poems. Moon appreciation activities usually last until late in the night, until the moon is fully risen or until people feel satisfied. Sometimes, people also light sky lanterns or fireworks to add a festive and joyful atmosphere to the celebration.吃月饼(Mooncake Tasting)中文:吃月饼是中秋节的重要传统。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

【微智慧】你OUT了吗?中秋吃月饼?Eating Mooncakes,Old-fashioned
如果你认为中秋节只是吃月饼,那么你就out了。

其实,中秋节吃了吃月饼,人们还可以吃各种独
特的美食来庆祝的,一起来看看吧!
(1)Pumpkin 南瓜
The tradition of eating pumpkin during the festival is followed by people living south of the Yangtze River. Poor families chose to eat pumpkin during the Mid-Autumn Festival in ancient times, as they couldn't afford mooncakes. The tradition has been passed down, and eating pumpkin on the Mid-Autumn Festival night is believed to bring people good health. An interesting legend goes that: a very poor family: a couple with their daughter, lived at the foot
of South Mountain. The old couples were seriously sick for lack of food and clothes. The daughter found a oval-shaped melon one day when she was working in the fields on the South Mountain. She brought the melon home and cooked to serve to her dying parents. Surprisingly, her sick parents recovered after eating the melon. Because the melon was picked from the South Mountain, so it was named south melon ( the Chinese name for pumpkin).
“八月半吃南瓜”的风俗是怎样来的呢?传说很久很久以前,南山脚住着一户穷苦人家,双亲年老,膝下只有一女,名叫黄花,美丽、聪明、善良、勤劳。

那时连年灾荒,黄花的父母年老多病,加上缺衣少食,病在床上,奄奄一息。

那天八月十五,黄花在南山杂草丛中,发现两只扁圆形野瓜。

她采了回来,煮给父母吃。

香喷喷、甜滋滋,两老吃了食欲大增,病体也好了。

黄花姑娘就把瓜子种在地里,第二年果然生根发芽,长出许多圆圆的瓜来,因为这是从南山采来的,就叫南瓜。

从此,每年八月十五那一天,江南家家户户流传着八月半吃老南瓜烧糯米饭的风俗。

(2)River snails 田螺
Traditionally, river snails are an indispensable food for the Mid-Autumn Festival dinner for people in Guangzhou. River snails are usually cooked with medicinal herbs to dispel their unpleasant odor. Eating river snails during the Mid-Autumn Festival is believed to help brighten the eyes.
清咸丰年间的《顺德县志》有记:“八月望日,尚芋食螺。

”民间认为,中秋田螺,可以明目。

中秋前后,是田螺空怀的时候,腹内无小螺,因此,肉质特别肥美。

如今在广州,不少家庭在中秋期间都有炒田螺的习惯。

通常,用中药材来去除田螺的异味。

(3)Taro 芋头
Eating taro during the mid-autumn festival is believed to dispel to bad lack and bring good luck
and wealth. The tradition began during the Qing Dynasty.
中秋食芋头,则寓意辟邪消灾,并有表示不信邪之意。

清乾隆癸未年的《潮州府志》曰:“中秋玩月,剥芋头食之,谓之剥鬼皮。

”剥鬼而食之,大有钟馗驱鬼的气概,可敬。

(4)Drink wine fermented with osmanthus flower 桂花酒
Drinking wine fermented with osmanthus flowers has a long history in China. Chinese people began to drink such wine over 2000 years ago. This wine may be preferred because the Mid-Autumn Festival is when the osmanthus flowers are in full bloom. Drinking the wine signifies family reunions and a happy life.
中秋之夜,仰望着月中丹桂,闻着阵阵桂香,喝一杯桂花蜜酒,欢庆合家甜甜蜜蜜,已成为节日一种美的享受。

桂花不仅可供观赏,而且还有食用价值。

屈原的《九歌》中,便有“援骥斗兮酌桂浆”、“奠桂兮椒浆”的诗句。

可见我国饮桂花酒的年代,已是相当久远了。

(5)Duck 鸭子
People in East China’s Fujian Province have the tradition to cook duck with clocasia escalenta Schott, a kind of taro widely planted in the area during the Mid-Autumn Festival.Osmanthus Flowers Duck (salted and baked duck) is a must-eat food for people in East China’s Jiangsu Province. This is the most famous dish of Nanjing, and has a history of over 2500 years. The dish features crisp skin, tender meat and fat, but it is not greasy.In West China’s Sichuan Province, people enjoy smoke baked duck. The prepared duck is put in the baked censer and baked with smoke from flaming straw. The duck is cooked when it turns brown, and is then cooked with brine to add more flavor.
福建人有中秋吃鸭子的习俗,因此时正是鸭子最肥壮的季节。

福建人用福建盛产的槟榔芋和鸭子一起烧,叫槟榔芋烧鸭,味道非常好。

南京人中秋爱吃月饼外,必吃金陵名菜桂花鸭。

“桂浆”,取名自屈原《楚辞·少司命》“援北方闭兮酌桂浆”。

桂浆,一名糖桂花,中秋前后采摘,用糖及酸梅腌制而成。

江南妇女手巧,把诗中的咏物变为桌上佳肴。

四川人也在中秋节杀鸭子、吃麻饼、蜜饼等。

在川西地区,烟熏鸭子是中秋节必备佳品!
原文来自必克英语/magazine/guide_text.jsp?id=51020387。

相关文档
最新文档