当仁,不让于师01
当仁-不让于师》分析

评析:
运用夸张式的比喻和对比,由衷的 赞美表现孔子无以伦比的才德,及弟子们 对孔子的极端崇拜之情。难能可贵的是他 “克己复礼”,从不凌驾于弟子之上。
【原文4】 子曰:“若圣与仁,则吾岂 敢?抑为之不厌,诲人不倦,则 可谓云尔已矣。” 公西华曰:“正唯弟子不能 学也。”
抑:不过。厌:满足。
【译文】
【译文】 孔子说:“在对仁这个问题 上,可以不必对老师讲谦让。”
评析: 表现孔子对仁的重视,对弟子人格 的尊重和对平等师生关系的追求。
他从不偏爱贵族子弟,最赏识生活 困顿而德行高尚的颜渊。
【原文6】
子曰:“二三子(1)以我为隐乎?吾
无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”
【注释】 1、二三子:这里指孔子的学生们。 2、隐:隐瞒。 3、吾无隐乎尔:状语后置,相当于 “吾乎尔无隐”。 4、 是丘也:是,这。也,表判断。
【注释】 喟然:深深感叹的样子。 循循:有次序。 坚:坚实深奥。 诱:引导。 博:使……广博。 末:没有。 卓尔:高大的样子。 由:途径。
• • 【译文】
颜渊感叹地说:“老师的学问越仰望 越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着 就在前面,忽然却在后面。老师步步引 导,用知识丰富我,用礼法约束我,想 不学都不成。我竭尽全力,仍然象有座 高山矗立眼前。我想攀上去,但觉得无 路可走。”
遇到”仁”的事情的 时候,对老师也不必谦 让。
【原文】 叔孙武叔毁仲尼, 子贡曰:“无以为也。 仲尼不可毁也,他人之 贤者,丘陵也,犹可逾 也;仲尼,日月也,无 得而逾焉。人虽欲自绝, 其何伤于日月乎?多见 其不知量也。”
[注释]
毁:诽谤。
逾:超越。
伤:损伤。
多:只/仅仅。
见:表明。
“当仁不让于师”原文及解释

“当仁不让于师”原文及解释名句:当仁不让于师。
摘自:《论语·卫灵公篇》解释:担当实现仁道的重任,即使和老师相比,也不逊色。
赏析:“仁”是儒家思想体系中最高的人生追求,“当仁不让”体现了孔子倡导的自我精神追求,主张通过这种追求实现自己价值。
卫灵公篇原文:卫灵公问陈于孔子,孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。
”明日遂行。
在陈绝粮,从者病莫能兴。
子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。
”子曰:“赐也,女以予为多学而识之者与?”对曰:“然,非与?”曰:“非也,予一以贯之。
”子曰:“由,知德者鲜矣。
”子曰:“无为而治者其舜也与!夫何为哉?恭己正南面而已矣。
”子张问行,子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦行矣;言不忠信,行不笃敬,虽州里行乎哉?立则见其参于前也;在舆则见其倚于衡也,夫然后行。
”子张书诸绅。
子曰:“直哉史鱼!邦有道如矢,邦无道如矢。
君子哉蘧伯玉!邦有道则仕,邦无道则可卷而怀之。
”子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。
知者不失人亦不失言。
”子曰:“志士仁人无求生以害仁,有杀身以成仁。
”子贡问为仁,子曰:“工欲善其事,必先利其器。
居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。
”颜渊问为邦,子曰:“行夏之时,乘殷之辂,服周之冕,乐则《韶》《舞》;放郑声,远佞人。
郑声淫,佞人殆。
”子曰:“人无远虑,必有近忧。
”子曰:“已矣乎!吾未见好德如好色者也。
”子曰:“臧文仲其窃位者与!知柳下惠之贤而不与立也。
”子曰:“躬自厚而薄责于人,则远怨矣。
”子曰:“不曰‘如之何、如之何’者,吾末如之何也已矣。
”子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。
君子哉!”子曰:“君子病无能焉,不病人之不己知也。
”子曰:“君子疾没世而名不称焉。
”子曰:“君子求诸己,小人求诸人。
”子曰:“君子矜而不争,群而不党。
”子曰:“君子不以言举人,不以人废言。
《当仁不让于师》原文和译文

《当仁,不让于师》原文和译文《当仁,不让于师》原文和译文1、【原文】叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:"无以为也。
仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。
人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。
"【译文】叔孙武叔诽谤孔子。
子贡说:"不要这样吧,孔子是诽谤不了的,其他人的贤良,象丘陵一样,还可以超越;孔子却象日月,别人没法超过。
虽然有人要自绝于日月,但对日月又有什么损伤?只能表明他不自量而已。
"2、【原文】陈子禽谓子贡曰:"子为恭也,仲尼岂贤于子乎?"子贡曰:"君子一言以为智,一言以为不智,言不可不慎也。
夫子之不可及也,犹天不可阶而升也。
夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。
其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?"【译文】陈子禽对子贡说:"你是谦虚吧,孔子哪里比你强?"子贡说:"君子说一句话就可以表现出是否明智,所以说话不可以不谨慎。
孔子的高不可及,如同天不能搭阶梯爬上去一样。
他如果有机会治理国家,就能做到传说的那样,得到老百姓的全力拥护,万众一心,共享太平。
他生也光荣,死也可哀,怎么谈得上赶上他呢?"3、【原文】颜渊喟然叹曰:"仰之弥高,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后。
夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。
既竭吾才,如有所立卓尔。
虽欲从之,末由也已。
"【译文】颜渊感叹地说:"老师的学问越仰望越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着就在前面,忽然却在后面。
老师步步引导,用知识丰富我,用礼法约束我,想不学都不成。
我竭尽全力,仍然象有座高山矗立眼前。
我想攀上去,但觉得无路可走。
"4、【原文】子曰:"若圣与仁,则吾岂敢?抑为之不厌,诲之不倦。
则可谓云尔已矣。
"公西华曰:"正唯弟子不能学也。
《当仁,不让于师》原文和译文

《当仁,不让于师》原文和译文.txt如果我穷得还剩下一碗饭我也会让你先吃饱全天下最好的东西都应该归我所有,包括你!!先说喜欢我能死啊?别闹,听话。
有本事你就照顾好自己,不然就老老实实地让我来照顾你!《当仁,不让于师》原文和译文1、【原文】叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:"无以为也。
仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。
人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。
"【译文】叔孙武叔诽谤孔子。
子贡说:"不要这样吧,孔子是诽谤不了的,其他人的贤良,象丘陵一样,还可以超越;孔子却象日月,别人没法超过。
虽然有人要自绝于日月,但对日月又有什么损伤?只能表明他不自量而已。
"2、【原文】陈子禽谓子贡曰:"子为恭也,仲尼岂贤于子乎?"子贡曰:"君子一言以为智,一言以为不智,言不可不慎也。
夫子之不可及也,犹天不可阶而升也。
夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。
其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?"【译文】陈子禽对子贡说:"你是谦虚吧,孔子哪里比你强?"子贡说:"君子说一句话就可以表现出是否明智,所以说话不可以不谨慎。
孔子的高不可及,如同天不能搭阶梯爬上去一样。
他如果有机会治理国家,就能做到传说的那样,得到老百姓的全力拥护,万众一心,共享太平。
他生也光荣,死也可哀,怎么谈得上赶上他呢?"3、【原文】颜渊喟然叹曰:"仰之弥高,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后。
夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。
既竭吾才,如有所立卓尔。
虽欲从之,末由也已。
"【译文】颜渊感叹地说:"老师的学问越仰望越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着就在前面,忽然却在后面。
老师步步引导,用知识丰富我,用礼法约束我,想不学都不成。
我竭尽全力,仍然象有座高山矗立眼前。
《“当仁,不让于师”》原文及译文

《“当仁,不让于师”》原文及译文【原文】叔孙武叔毁仲尼。
子贡曰;“无以为也!仲尼不可毁也。
他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。
人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多(1)见其不知量也。
”【注释】(1)多:用作副词,只是的意思。
【译文】叔孙武叔诽谤仲尼。
子贡说:“(这样做)是没有用的!仲尼是毁谤不了的。
别人的贤德好比丘陵,还可超越过去,仲尼的贤德好比太阳和月亮,是无法超越的。
虽然有人要自绝于日月,对日月又有什么损害呢?只是表明他不自量力而已。
”【原文】陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。
夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。
夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,馁之斯来,动之斯和。
其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”【译文】陈子禽对子贡说:“你是谦恭了,仲尼怎么能比你更贤良呢?”子贡说:“君子的一句话就可以表现他的智识,一句话也可以表现他的不智,所以说话不可以不慎重。
夫子的高不可及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。
夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼,百姓就会立于礼,要引导百姓,百姓就会跟着走;安抚百姓,百姓就会归顺;动员百姓,百姓就会齐心协力。
(夫子)活着是十分荣耀的,(夫子)死了是极其可惜的。
我怎么能赶得上他呢?”【评析】以上这几章,都是子贡回答别人贬低孔子而抬高子贡的问话。
子贡对孔实用文档子十分敬重,认为他高不可及。
所以他不能容忍别人对孔子的毁谤。
【原文】颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后。
夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。
既竭吾才,如有所立卓尔。
虽欲从之,末由也已。
”【注释】卓尔:高大的样子。
末:没有。
由:途径。
【译文】颜渊感叹地说:“老师的学问越仰望越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着就在前面,忽然却在后面。
老师步步引导,用知识丰富我,用礼法约束我,想不学都不成。
《论语智慧》第五章之9:当仁不让于师

《论语智慧》第五章之9:当仁不让于师子曰:“当仁不让于师[1]。
”——《卫灵公第十五》【简注】[1]当:面对,面临。
【意译】孔子说:“面临实行仁德的时候,即使是对老师也不必谦让。
”【理释】仁行天下,理当不受任何外物的障碍。
障碍仁行的任何外物,或者是从反面来成全仁行,或者是从正面来戕害仁行,两者必居其一。
宇宙中一定层面的时空以下,兼具正、负两种因素。
体现于尘世,但有事情发生,必有正、负两种因素同出,正、负两种作用同显;每一件好事的成就,必有同等负面的阻力,极难一帆风顺。
由此,人才明白成功的来之不易,才会珍惜眼前的拥有,才会努力去修养自我。
所以,成全仁行的外物,是上天的恩赐;仁者在突破障碍的过程之中,心性必定不断升华,悟会必定愈益精深。
当负的一面发展到极致,就会表现为谎言、暴力、淫乱或邪恶,它的作用就只是戕害。
如果我们在它面前优柔寡断、恐惧怯懦或失去方寸,我们必定深受其害。
师生、长幼、尊卑、敌友等等关系,生死、安危、得失、起伏等等考验,邪说、魔道、暴君、屠刀等等吓阻,都不该成为仁心仁行的克星。
仁者以同化宇宙的特性为心法,又以是否符合天道来进行取舍;其它,都无足轻重。
【例述】有人听过王守仁讲学,又听过王银讲《论语》,发现后者的观点与前者很雷同。
他告诉王银这件事,王银说:“有这等巧事!虽然王公论良知,我讲格物,岂非老天爷的安排?”于是他立即动身,连夜乘船奔武昌,要去会一会这个王守仁。
谁知初来乍到,一番辩论,王守仁给了他个下马威,他不得不认师称徒。
王守仁扶起王银,因嫌他的名字太俗气,于是更名为王艮。
王艮退而思之,间有不合,不觉后悔自己执业阳明的决定太轻率。
翌日清晨,他早早起来拜过阳明,直言不诲地说明后悔一事。
阳明一听,称赞说:“好啊,你不是轻信盲从的人。
”吃罢早饭,王守仁让王艮复主座如昨,又一次展开辩论。
久之,王艮才心悦诚服,复执弟子礼。
王守仁抹了抹额头的冷汗,对诸门人说:“往日我擒朱宸濠,一无所动,今天却为这个人撼动。
《当仁,不让于师》

写子贡面对陈子禽的挑拨,运用比喻、排 比的手法,生动形象地描绘了孔子的才德,婉 转表达对孔子的无限敬仰之情。 陈子禽用心险恶,手段卑劣。
思考讨论 子贡是怎样面对叔孙武孙、陈子禽的诽谤 和挑拨的?表现了对孔子之言的什么态度? 面对诋毁和挑拨,子贡运用对比、比喻、 排比的手法,理直气壮地表达了自己的观点, 表现孔子的出类拔萃的才德以及对孔子无限敬 仰的感情。 他人---如丘陵-----可逾 贤(才德)仲尼 ---如日月---不可逾 ---如拾级上天---不可及 敬仰
【注释】
疾:重病。
牖:窗户。
斯:这样。
也:句中语气词,表舒缓语气。
【译文】 伯牛病了,孔子前去 探望他,从窗户外面握 着他的手说:“丧失了 这个人,这是命里注定 的吧!这样的人竟会得 这样的病啊,这样的人 竟会得这样的病啊!”
【评析】
孔子对弟子们充满了关 爱,冉耕身患恶疾,孔子担 着被传染的危险去看望他。 这段表达了孔子对学生 的关爱之情以及师生情谊的 深重。
【注释】 1、二三子:这里指孔子的学生们。 2、隐:隐瞒。 3、吾无隐乎尔:状语后置,相当于“吾乎尔无隐”。 4、 是丘也:是,这。也,表判断。
【译文】 孔子说:“学生们,你们以为我对你们有什么 隐瞒的吗?我是丝毫没有隐瞒的。我没有什么事不 是和你们一起干的。我孔丘就是这样的人。”
孔子是说自己行为坦然,对学生是没 有保留的。从上下语意看,这里好像是学 生中有人怀疑孔子有所保留,或者是对孔 子所教授的内容有所失望,孔子为自己作 的一个简单辩护。末句自我表白:自己的 人格、学问是体现在日常一言一行、一举 一动的。
孔子是否做了不正当的事是一回 事,别人是否相信孔子的清白是另一 回事。尤其是作为一个教人做君子的 老师如果不能证明自己没有做不正当 的事,也是一件比较麻烦的事情。 所以中国的传统文化中有避嫌的 说法,即“瓜田不纳履,李下不正 冠。”孔子在无奈之下只能用赌咒发 誓来为自己表白,这也无形中成了中 国人的一种不好的习惯方式。我觉得 我们自己应该远离用赌咒发誓的方式 来取信于人,也千万不要轻易相信那 些赌咒发誓的人。
当仁不让于师

当仁不让于师
摘自《论语》子曰:“当仁,不让于师”。
解释:孔子说:“只要是行仁义的亊,就是在老师面前也不必谦让。
”
从“当仁,不让于师”来看,凡事让于老师是遵从师道尊严,当然是不错。
但是,只要是行仁义之事,也不要完全拘泥了。
这里面有两层意思:一方面的意思是说,当自己的意见和老师的意见发生分歧时,老师错了,自己是对的,这时就不必谦让,而应该坚持自己的正确看法和主张。
古希腊哲学家亚里斯多德有句名言:“吾爱吾师,吾更爱真理”。
“当仁,不让于师”的另一个意思是说,只要是行仁义之事,就要自觉积极主动上前,而不要谦让于其它人。
理当不受任何外来事物的阻碍,阻碍仁行的任何外物,或者是从反面来成全仁行,仰或从正面来戕害仁行,两者必选其一。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。 子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰: ‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?” 子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间, 加之以师旅,因之以饥谨;由也为之,比及三年,可 使有勇,且知方也。” 夫子晒之。 “求!尔何如?” 对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及 三年,可使足民。如其礼乐,以俟君子。” “赤!尔何如?” 对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同, 端章甫,愿为小相焉。” “点!尔何如?” 鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者 之撰。” 子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”
尼怎么能比你更贤良呢?”子贡说:“君子的一 句话就可以表现他的智识,一句话也可以表现他 的不智,所以说话不可以不慎重。夫子的高不可 及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子 如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就 会像人们说的那样,教百姓立于礼,百姓就会立 于礼,要引导百姓,百姓就会跟着走;安抚百姓, 百姓就会归顺;动员百姓,百姓就会齐心协力。 (夫子)活着是十分荣耀的,(夫子)死了是极 其可惜的。我怎么能赶得上他呢?”
【原文】 陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲 尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为 智,一言以为不智,言不可不慎也。夫子之 不可及也,犹天不可阶而升也。夫子之得邦 家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来, 动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其 可及也?” 【注释】 绥(随):安抚。
【译文】 陈子禽对子贡说:“你是谦恭了,仲
孔子与学生共同生活,他关心接近学生,
接受学生的种种提问,而且善于解答, 因此养成了师生间深厚的感情。孔子和 他的学生间的关系是合情合理、和谐的 师生关系。 遗憾的是,这种非常和谐的师生关 系,没能一直成为我国教育的优秀传统。 在漫长的封建社会里,师生等级森严, 学生没有独立的人格,教师是绝对的权 威,教师采取的是居高临下的态度,以 一种专制和强迫的方式来对学生实施教 育,学生沦为被动接受的容器。
曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六 七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。” 夫子喟然叹曰:“吾与点也!” 三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何 如?” 子曰:“亦各言其志也已矣。” 曰:“夫子何哂由也?” 曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。” “唯求则非邦也与?” “安见方六七十如五六十而非邦也者?” “唯赤则非邦也与?” “宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为 之大?”
【原文】 子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑 为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。” 公西华曰:“正唯弟子不能学也。” 【译文】 孔子说:“如果说到圣与仁,那我 怎么敢当!不过(向圣与仁的方向)努力 而不感厌烦地做,教诲别人也从不感觉疲 倦,则可以这样说的。”公西华说:“这 正是我们学不到的。” 【评点】 “学而不厌,诲人不倦”与 “为之 不厌,诲人不倦”是一致的。 这表现了孔子谦虚的品格。
【原文】颜渊死,子哭之恸。从者曰:“子 恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁 为?” 【译文】颜回死了,孔子哭得极为悲伤,跟 着他的人说:“您悲痛过度了!”孔子说: “真的悲痛过度了吗?不为这个人悲痛,还 为谁悲痛呢?”
“此章既曲折,又沉着。孔子当时自己哭得很
悲伤,但他不自知,要由学生在旁告诉提醒 他。那是何等描述,真好极了……往下‘曰 有恸乎’四字,问得更妙。孔子哭得悲伤, 但孔子不自知,旁人提醒他,孔子还是模糊 如在梦中,一片痴情,更见其悲伤之真挚。 文学最高境界,在能表现人之内心情感,更 贵能表达到细致深处。如是则人生即文学, 文学即人生。二者融凝,成为文学中最上佳 作。”(钱穆《中国文学中的散文小品》
【原文】 子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔 而笑曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰: “昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人, 小人学道则易使也。’”子曰:“二三子, 偃之言是也,前言戏之耳。” 【译文】 孔子到武城,听见弹琴唱歌的声音。 孔子微笑着说:"杀鸡何必用宰牛的刀呢?" 子游回答说:"以前我听先生说过,‘君子学 习了礼乐就能爱人,小人学习了礼乐就容易 指使。'"孔子说:"学生们,言偃的话是对的。 我刚才说的话,只是开个玩笑而已。"
孔子去见南子有没有做什么不正当的事我们可以存而不 论,只从我们看到的事实部分来说,我觉得子路对孔子 的批评是正确的,因为既然孔子去见了南子,就有做了 不正当事的可能。子路能当面指责老师可能的错误行为, 是值得赞赏的。 孔子是否做了不正当的事是一回事,别人是否相信孔子 的清白是另一回事。尤其是作为一个教人做君子的老师 如果不能证明自己没有做不正当的事,也是一件比较麻 烦的事情。所以中国的传统文化中有避嫌的说法,即 “瓜田不纳履,李下不正冠。”孔子在无奈之下只能用 赌咒发誓来为自己表白,这也无形中成了中国人的一种 不好的习惯方式。我觉得我们自己应该远离用赌咒发誓 的方式来取信于人,也千万不要轻易相信那些赌咒发誓 的人。
侍公冉曾子
西
坐华有皙路
《论语》中,孔子是一个思想睿 智、胸襟开阔、极富亲和力和人格 魅力的教师和文化巨人的形象。 “子温而厉,威而不猛,恭而 安。”(《述而》)孔子严厉、有威仪 的同时,也是温和、庄严、安详的。 孔子既是可敬的,但绝不是让人敬 而远之的。是学生的良师益友,他 的情感世界是丰富的。《论语》所 呈现的师生关系是平等、民主、和 谐的。来自【译文】
子路、曾晳、冉有、公西华陪(孔子)坐着。孔子说: “不要因为我年纪比你们大一点,就不敢讲了。(你们)平 时常说:‘没有人了解我呀!’假如有人了解你们,那么 (你们)打算怎么做呢?” 子路急忙回答说:“一个拥有一千辆兵车的国家,夹在 大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让 我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人人勇敢善战, 而且还懂得做人的道理。” 孔子听了,微微一笑。 “冉求,你怎么样?” (冉求)回答说:“一个纵横各六七十里或五六十里的 国家,如果让我去治理,等到三年,就可以使老百姓富足起 来。至于修明礼乐,那就只有等待贤人君子了。” “公西赤,你怎么样?” (公西赤)回答说:“我不敢说能做到什么,只是愿意 学习。宗庙祭祀的工作,或者是诸侯会盟,朝见天子,我愿 意穿着礼服,戴着礼帽,做一个小小的赞礼人。” “曾点,你怎么样?”
【原文】 颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之 弥坚;瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善 诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既 竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也 已。” 【注释】 卓尔:高大的样子。末:没有。由:途 径。
【译文】 颜渊感叹地说:“老师的学问越仰 望越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着 就在前面,忽然却在后面。老师步步引导, 用知识丰富我,用礼法约束我,想不学都 不成。我竭尽全力,仍然象有座高山矗立 眼前。我想攀上去,但觉得无路可走。”
【评析】 这一段非常有趣,让我们看到了孔子普通人 的一面。我觉得这是儒家思想比基督教可爱 的地方之一。儒教不千方百计把孔子打扮成 神,基督教则不但把普通人耶酥打扮成神, 还要再虚构一个上帝之神来做耶酥的父亲。 基督教的做法在人类的愚昧阶段是有一定的 实际效果,但是也有一个很大的危险,就是 其基础极其脆弱,因为它将一切关键的东西 都建立在谎言的基础上,一旦谎言被识破, 还有谁去信它呢?
【评点】 对孔子的言行可有三种理解: 一、知错即改。 二、为维护自己的形象,给自己找台 阶。 三、始终端作教师的架子,到了哪里 都不忘训人。 三种理解可以综合起来看。
【原文】子见南子,子路不说。夫子矢 之曰:“予所否者,天厌之!天厌之!”
【译文】 孔子去见南子,子路不高兴。孔子发 誓说:“如果我做了什么不正当的事, 让上天谴责我吧!让上天谴责我 吧!”
【原文】 子曰:“当仁,不让于师。”
【译文】孔子说:“在对仁这个问题上, 可以不必对老师讲谦让。”
【原文】 子曰:“二三子(1)以我为隐乎?吾 无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘 也。” 【注释】 (1)二三子:这里指孔子的学生们。
【译文】 孔子说:“学生们,你们以为我对 你们有什么隐瞒的吗?我是丝毫没有隐瞒的。 我没有什么事不是和你们一起干的。我孔丘 就是这样的人。”
回音壁
只是我想,仅仅做到这一点就算贤了吗?
我觉得还不够,还应该为社会有所作为, 有所贡献才能算贤。 更进一步的疑问是:人人都像颜回这样 安贫乐道只消费不生产,那么谁来生产? 谁来供养?一个人满腹经纶学富五车, 却对社会毫无作为毫无贡献,这样的人 算高尚吗?有价值吗?
【原文】颜渊死。子曰:“噫!天丧予!天 丧予!”
先秦诸子选读:《论语》选读第一单元
第二课:当仁,不让于师
【原文】 叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:“无以 为也。仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也, 犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。人 虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量 也。” 【译文】 叔孙武叔诽谤孔子。子贡说:“不要 这样吧,孔子是诽谤不了的,其他人的贤良, 象丘陵一样,还可以超越;孔子却象日月, 别人没法超过。虽然有人要自绝于日月,但 对日月又有什么损伤?只能表明他不自量而 已。”
这些对话,呈现的是一种良性的教育方
式和状态。它尽管与我们今天所提倡的 互动式、对话式的教学策略并不是一回 事,但毕竟给师生的交流提供了一个相 对宽松的环境。在这种环境中,学生能 保持一种相对自由的心态,能够各抒己 见、畅所欲言。在这个过程中,师生思 想的闸门打开了,思维得到了辐射,智 慧得到碰撞,彼此间相互启发。师生的 心灵得到了交流,学生获得了思想上的 教益。对话丰富了教育的内涵。
教育呼唤和谐。和谐的师生关系是师生 心灵相融状态下所能达到的教育最高境界。 阅读《论语》,慢慢领悟作为教师的孔子的 思想精髓,静静地感受孔子的人格魅力。做 一个像孔子那样的的一个和蔼可亲、坦率真 诚、富有亲和力的教师,走进学生的心灵, 感情上与学生融为一体。 在教育的道路上,有孔子相伴,真好! 作家方方在《喜欢苏东坡》中说,她若 同苏东坡活在同一时代,他会选择嫁给苏东 坡。我在想,假如与孔子生活在同一时代, 如果我能选择,我一定选择孔子做我的老师!