不同剂型特色水药罐治疗椎间盘源性腰痛疗效观察
拔药罐治疗腰腿痛的疗效观察
拔药罐治疗腰腿痛的疗效观察冯卫华;邵萍【摘要】目的观察拔药罐后治疗腰腿痛的临床疗效.方法选取我院2017年1—10月收治的腰腿痛患者68例作为研究对象.将其随机分为两组.其中,对照组33例,采用卧床休息、物理疗法等基础治疗;观察组35例,在基础治疗基础上,配合拔药罐治疗,一周2次为一个疗程,共2个疗程.于1疗程、2疗程结束后,采用数字疼痛分级法评分(NRS)、Oswestry功能障碍指数(ODI)评估两组患者的改善值.结果 1疗程后,两组的疼痛缓解程度对比,差异无统计学意义(P>0.05);2疗程后,两组NRS评分、ODI指数对比,差异均具有统计学意义(P<0.05).结论腰腿痛患者卧床休息、物理治疗配合拔药罐治疗疗效显著;拔药罐疗法可缓解腰腿部疼痛症状.【期刊名称】《中国继续医学教育》【年(卷),期】2017(009)036【总页数】2页(P108-109)【关键词】腰腿痛;中医;拔罐;疗效【作者】冯卫华;邵萍【作者单位】无锡市中医医院骨科,江苏无锡 214000;无锡市中医医院护理部,江苏无锡 214000【正文语种】中文【中图分类】R29腰腿痛是脊柱科常见的一种疾病，现代医学对腰腿痛诊断尚不明确，医学影像学表现不能完全解释临床现象。
腰腿痛为腰部或腿部疼痛疾病的总称，患者往往病因复杂，表现为腰腿放射性疼痛，且症候反复发作，大大影响生活质量[1-3]。
由于起病隐匿，临床症状不典型或疼痛时轻时重，不易引起重视，常常错过了治疗的最佳时机。
且西医治疗方式效果改善不尽满意。
临床实践过程中发现拔药罐疗法可以缓解疼痛症状。
2017年1—10月，在卧床及物理治疗的基础上，对患者辅以拔药罐治疗，疗效显著，具体研究思路如下。
1 资料与方法1.1 临床资料选取2017年1—10月本院脊柱科收治的腰腿痛患者68例作为研究对象。
所有病例病情均经诊断为腰痛，对自身疼痛及一般状况具备判断表达能力，且了解并同意接受该项治疗，并签署知情同意书。
铺灸治疗不同分型腰痛疗效观察
铺灸治疗不同分型腰痛疗效观察
王岩红;刘晓菲;杨少辉;刘晓云
【期刊名称】《上海针灸杂志》
【年(卷),期】2015(000)010
【摘要】目的：观察铺灸疗法对不同证型腰痛的治疗效果。
方法选取肾虚型、湿热型、瘀血型、寒湿型腰痛患者各30例，比较治疗前后腰痛评分和临床疗效，并进行统计分析。
结果经过2个疗程治疗，各组患者均取得显著疗效，肾虚型腰痛总有效率为93.3%，湿热型腰痛总有效率为86.7%，瘀血型腰痛总有效率为90.0%，寒湿型腰痛总有效率为96.7%，差异无统计学意义(P＞0.05)，各组间治疗后患者疼痛评分比较差异有统计学意义(P＜0.05)。
结论铺灸对各证型腰痛患者均有很好的疗效，对寒湿型腰痛患者疗效最好。
【总页数】3页(P996-998)
【作者】王岩红;刘晓菲;杨少辉;刘晓云
【作者单位】山东省文登整骨医院，文登 264400;山东省文登整骨医院，文登264400;山东省文登整骨医院，文登 264400;山东省文登整骨医院，文登 264400【正文语种】中文
【中图分类】R246.2
【相关文献】
1.不同剂型特色水药罐治疗椎间盘源性腰痛疗效观察 [J], 牛燕霞;李建萍;张慧;杨建梅;徐新春
2.超声引导下精准介入治疗不同超声分型子宫瘢痕妊娠疗效观察 [J], 石延辉
3.任脉铺灸治疗非特异性腰痛的疗效观察 [J], 郭敏;余杭英;王斌
4.普萘洛尔联合马来酸噻吗洛尔治疗不同分型婴幼儿血管瘤疗效观察 [J], 李晓飞; 陈峻江
5.不同针灸法治疗急性腰痛疗效观察 [J], 曹文忠;冯秀河;杜艳玲;王建钦
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
药罐法治疗腰椎间盘突出症77例临床观察
者； 马 尾 神 经 受 压 及 有 其 他 手术 指证 ， 合 并 严 重 椎 破 裂 ， 髓 核 突 出刺 激 或 压 迫 神 经 根 、 马尾 神 经 所 表 管狭 窄者 ； 患 者强 烈要求 手 术者 。 现 出来 的一 系列 临床 症 状 和体 征 ， 是 临床 常 见 病 和
２ 治 疗 方 法
引起 腰 腿痛 最 主要 的原 因 ， 给 患者 的生 活和 工 作带
２ ． １ 治 疗组 取 当归 ３ ０ ｇ 、 艾叶３ ０ ｇ 、 赤芍 ３ ０ ｇ 、 红 花 来诸 多痛 苦 ， 甚 至造 成残 疾 ， 丧失 劳动 能力 。本 病为 １ ０ ｇ 、 丹参 ３ ０ ｇ 、 花椒 ３ ０ ｇ 、 川芎 ３ ０ ｇ装入 纱 布袋 内 。 扎 骨科 临 床最 为 多见 的疾 患之 一 ， 占骨科 门诊 下腰 痛 紧袋 口，放入 ４ ０ ０ ｍ Ｌ清水煎 至 ２ ０ ０ ｍＬ ，真空包 装备 患者 的 ｌ ０ ％～ １ ５ ％。 用。 临床应 用时 ， 将药 液倒人 电饭锅 中 ， 加水 １ ０ ０ ０ ｍＬ ， 依 据本 病 的 临 床表 现 ， 在 中 医学 中可 归 于 “ 腰 再把 竹罐放 入药液 内煮开 ５ ｍ ｉ ｎ即可使 用 。 选用 肾俞 、 痛” 、 “ 腰腿痛” 、 “ 痹 症 ” 等 范 畴 。古 医籍 中早 有 记 腰 阳关 、 腰 夹脊 、 大 肠俞 、 阿 是穴 等穴 位为 中心 ． 用镊 载 ， 如《 素 问・ 刺腰痛 》 说： “ 衡 络之脉令人腰痛 ， 不
中医４２ ０ １ ３ 年 总 第４ ５ 卷 第１ 期＿ 丽
誊 ｉ
ｉ ｉ
电针结合康 复手法治疗卒 中后肩痛 ３ ０例 临床观 察
陆 建 虎 陆 瑾 张 丽 霞 刘 孔 江 王 彤 陈 祥 明 － 周 雪 蒋学 勇 ：
中医药治疗椎间盘源性下腰痛的治疗进展
《按摩与康复医学》2012年8月第3卷第8期（总32期）Chinese Manipulation&Rehabilitation Medicine.Aug2012，Vol.3，No.8中医药治疗椎间盘源性下腰痛的治疗进展韦世杰（鹿寨县中医医院，广西柳州545600）关键词椎间盘源性下腰痛中医药综述椎间盘源性下腰痛（Discogenic Low Back Pan）是慢性腰痛中最常见的一种疾病，1986年Corck[1]提出“椎间盘内破裂症”的概念，认为椎间盘内纤维环破裂时肉芽组织和小的无髓鞘神经纤维大量长入，机械负荷作用于退变、破裂的纤维环，刺激分布纤维环外1/3的感觉神经末梢而产生疼痛。
目前临床上将这种不伴神经根损伤、无节段不稳定、起源于椎间盘内部的腰痛称为“椎间盘源性下腰痛”[2]。
目前中医药治疗DLBP的方法包括中药内服、中药外治、针灸、理疗与康复锻炼等，本文主要对中医药治疗椎间盘源性下腰痛的研究成果进行综述。
1中医学对椎间盘源性下腰痛的认识椎间盘源性下腰痛属于中医腰腿痛、痹症的范畴。
病因与外伤、劳损、肝肾不足和外感风寒湿邪有关。
病机为肾虚不固，外邪阻络，营卫不得宣通以致腰腿痹阻疼痛。
《医林绳墨》指出：“大抵腰痛之症，因于劳损而肾虚者甚多，……盖肾虚而受邪，则邪胜而阳愈消，不能荣养于腰者，故作痛也。
宜以保养绝欲使精实而髓满，血流而气通，自无腰痛之患。
”《景岳全书·腰痛》称：“腰痛证凡悠悠戚戚，屡发不已者，肾之虚也。
”本病多为本虚标实证，内虚责之于肝肾，外实责之于风寒湿邪及外伤癖血[3]。
2内治法中药汤剂及成药治疗腰痛主要以补益肝肾、活血化瘀、温阳散寒为法，采用最多的方剂为独活寄生汤、补阳还五汤、阳和汤等。
郑海伟等[4]用加味阳和汤治疗椎间盘源性下腰痛67例，药用熟地、鹿角胶、肉桂、麻黄、白芥子、炮姜、酒大黄、甘草、蜈蚣。
寒重者加制川乌、草乌头、淫羊藿；湿重者加茯苓、白豆蔻；热重者加知母、黄柏；间歇性跛行严重者加黄芪。
平衡罐治疗急性期盘源性腰痛的临床观察
平衡罐治疗急性期盘源性腰痛的临床观察肖彬娥【摘要】目的观察平衡罐治疗急性期盘源性腰痛的临床疗效.方法患者80例随机分为两组,对照组常规采用口服止痛药、玉龙散外敷治疗,治疗组在对照组基础上采用平衡罐治疗.记录并对比分析两组间的临床疗效、视觉模拟量表(VAS)评分、Oswestry功能障碍指数(ODI)作为结局指标.结果治疗组总有效率为95.00％,明显高于对照组的80.00％ (P＜ 0.05);两组治疗后的VAS评分、ODI评分量表分值均明显优于治疗前(P＜ 0.05);治疗组明显优于对照组(P＜0.05).结论平衡罐治疗急性期盘源性腰痛可缓解腰部疼痛,改善腰椎活动功能,促进恢复.【期刊名称】《中国中医急症》【年(卷),期】2018(027)012【总页数】3页(P2198-2200)【关键词】盘源性腰痛;急性期;平衡罐;拔罐疗法【作者】肖彬娥【作者单位】广州中医药大学附属佛山市中医院,广东佛山528000【正文语种】中文【中图分类】R681.5+5盘源性腰痛多因腰椎间盘自身内部结构的变化如退变、纤维环内裂症、椎间盘炎等刺激椎间盘内疼痛感受器而引起［1］。
常因姿势不正、负重不当等因素引起盘源性腰痛急性发作，主要以腰部剧烈疼痛，活动受限为临床表现，严重影响患者的日常生活和工作。
急性期盘源性腰痛属中医学“腰腿痛”“痹证”等范畴。
为观察平衡罐治疗急性期盘源性腰痛的临床疗效，本院进行了平衡罐治疗急性期盘源性腰痛的临床研究。
现报告如下。
1 资料与方法1.1 病例选择诊断标准：盘源性腰痛诊断标准参考文献［2-4］拟定。
纳入标准：符合上述诊断标准；急性发病1周内；年龄在20～65岁；自愿参与本研究，并签署知情同意书。
排除标准：由腰椎间盘突出症、椎体滑脱、椎管狭窄、肾结石等其他疾病导致的腰痛者；伴有心、肝、肾等严重内科疾病者；妊娠期妇女；对玉龙散过敏者；入院前接受其他治疗，影响实验指标观测者；有明确手术指征者。
药物保守治疗椎间盘源性腰痛的疗效分析
有 药物保守治疗 意愿 ， 并做 到 １ 周 以及 ２周后复诊 。其 中男 ３ ７ 解， 是 由 问 盘 结 构 异 常 造 成 的 。 间 盘 的 正 常退 变 是 一 种 生 理 趋 例， 女２ ３例 ， 年龄 ２ ８～ ７ ８岁 ； 全部 ６ ０例患者 ， 随机分 为 ２ 组， 势， 大多在外伤 、 异常退变过程 中会 发生多种生物化学和结构 的 即对照组与治疗 组 ， 每组 患者 ３ ０例 。所有的患者均符合椎 间盘 变化 ， 如软骨终板变薄透 明化 ， 纤维环发生放射状撕裂 以及 肉芽 源性 腰痛诊断 ， Ｃ Ｔ等影像学诊 断明确 ， 暂时无手术指 征或患者 形 成。 由于椎 间盘逐渐变得 纤维化和结 构紊乱 ， 椎 问盘完全 由 要 求药物保 守治疗 。两组患者在性别 、 年龄 、 病程和病情方 面差 不定型 的纤 维软骨样组 织所取代 ， 分不 清楚是髓核 还是纤维
效率 ９ ６ ． ６ ７ ％， 治疗组 与对照组 比较差异有统计学意义 （ Ｐ＜ Ｏ ． ０ ５ ） 。结论 口服塞来 昔布结合 金乌骨痛是 药物保 守治疗椎 间盘 源性腰痛 的有效 方法 。
【 关键词 】 椎 间盘源性腰痛 ； 金乌骨痛胶囊 ； 塞来昔布胶囊 ； 药物治疗
椎 闻盘源性 腰痛 两组患者 疗效 分析 椎间盘源性腰 痛 ， 又称椎 间盘内紊乱 （ Ｉ Ｄ Ｄ） ， 是 由于一个或 表 １：
１ ． １一 般 资 料 治疗有 效 。经常反 复发作 ， 影响患者 日常生 活。其 中问盘 源性 全组 椎 间盘源性 腰痛患 者 ６ ０例 ， 为本 院 ２ ０ １ ４ 年 ２～ ４月 腰痛患 者， 大 多 以 劳 累或 久 坐 、 久站后下腰 部疼痛为 主诉来诊 。 份 骨外科 门诊 就诊 患者 ， 选择 病例均 有 明确劳 累或久 坐、 久站 腰椎 Ｃ Ｔ可见 椎间盘突 出， 腰椎动 力位片常 常可 发现腰椎 失稳 。 病史 ， 出现 下腰痛 ， 影像学检查 提示腰椎 间盘凸 出或 膨出 ， 患者 ＭＲ检查 也可发现椎 间盘变性 以及 突出等。从椎 间盘 的解剖理
不同椎间盘内注射治疗方法治疗椎间盘源性 腰痛的临床治疗效果比较研究
不同椎间盘内注射治疗方法治疗椎间盘源性腰痛的临床治疗效果比较研究摘要】目的：为了进一步研究和比较临床治疗椎间盘源性腰痛实践过程中采用不同椎间盘内注射治疗方法的临床治疗效果差异，从而为相关研究提供借鉴和参考。
方法：本文选取我院2010 年12 月至2012 年12 月期间收治的椎间盘源性腰痛患者204 例进行了回顾性研究。
结果：（1）两组患者采用不同临床治疗方法一周后，总有效率组间比较，B 组患者总有效率水平略高于A 组患者总有效率水平，但P>0.05，差异无统计学意义；（2）两组患者采用不同临床治疗方法一年后，总有效率组间比较，B 组患者总有效率水平显著高于A 组患者总有效率水平，且P<0.05，差异具有统计学意义。
结论：在临床针对椎间盘源性腰痛患者实施治疗的过程中，采用椎间盘内注射亚甲兰进行治疗的治疗方法的临床治疗效果理想，患者的远期治疗效果更加显著，是临床治疗椎间盘源性腰痛的可靠选择。
【关键词】椎间盘内注射；椎间盘源性腰痛；临床治疗效果；回顾以往临床上治疗椎间盘源性腰痛患者的同类报道后我们发现[1-2]：采用不同椎间盘内注射治疗方法实施临床治疗的实践过程中，在临床治疗效果上存在一定程度的差异。
鉴于此，为了进一步研究和比较临床治疗椎间盘源性腰痛实践过程中采用不同椎间盘内注射治疗方法的临床治疗效果差异，从而为相关研究提供借鉴和参考，本文选取我院2010 年12 月至2012 年12 月期间收治的椎间盘源性腰痛患者204 例进行了回顾性研究。
1 资料与方法1.1 一般资料本文所选取的204 例椎间盘源性腰痛患者中，男性104 例，女性100 例，年龄42—74 岁，平均年龄是（51.13±15.11）岁。
随机将患者分成A 组（102 例）和B 组（102 例），两组患者的一般临床资料无明显差异，因此具有可比性。
1.2 治疗方法患者取俯卧位，在CT 引导下穿刺，由疼痛较重的一侧以背中线旁开6-8 cm平椎间隙与矢状面成45—60 度夹角斜向前内侧穿刺至病变椎间盘内，在椎间盘后1/4 处，注入造影剂，造影图像显示椎间盘内破裂，但造影剂未突破纤维环及后纵韧带，而且在注射过程中患者出现了与平时相同或类似的疼痛，此时则认为该椎间盘为责任作间盘，每一责任椎间盘必须有一阴性的椎间盘注射对照，确定后在A 组椎间盘内注射复方倍他米松1 ml + 0.9 %氯化钠注射液1 m1，B 组椎间盘内注射亚甲兰1 ml + 0.9 氯化钠注射1ml[3-4]。
药罐应用于腰痹病(椎间盘突出症)的临床实践研究及推广
临床医药文献杂志Journal of Clinical Medical 2018 年第 5 卷第 23 期2018 Vol.5 No.2322药罐应用于腰痹病（椎间盘突出症）的临床实践研究及推广曹文娟（四川省第二中医医院骨科，四川成都 610000）【摘要】目的 探讨腰痹病（椎间盘突出症）应用药罐的临床实践及效果。
方法 选取我院2015年1月～2017年10月收治的腰痹病患者60例作为研究对象，以随机双盲法分为观察组与对照组，对照组实施常规治疗与护理，观察组采取药罐及护理干预，比较两组效果。
结果 观察组总有效率显著更高，与对照组比较；差异有统计学意义（P＜0.05）。
结论 在腰痹病中应用药罐处理可以改善预后，值得借鉴。
【关键词】腰痹病；药罐；临床效果【中图分类号】R681.5 【文献标识码】B 【文章编号】ISSN.2095-8242.2018.23.22.02腰痹病（椎间盘突出症）属于常见疾病，在腰腿痛发病人数中占了20%以上，以腰痛为主要症状，部分伴有下肢放射痛，以及下肢感觉障碍或运动功能障碍，诱发神经系统障碍与反射改变等，影响患者的生活与工作。
中医认为经络乃人体运行通路，内在脏腑，外在全身，使得机体组织与器官为一体，根据这样的机制将药罐应用在疾病中，可达到拔罐与药物治疗的双重功效[1]。
为了探讨腰痹病应用药罐的临床实践及效果，本文就我院收治的60例患者进行了比较研究，现报道如下。
1 资料与方法1.1 一般资料选取我院2015年1月～2017年10月收治的腰痹病患者60例作为研究对象。
入组患者临床资料完整，确诊满足椎间盘突出症诊断标准[2]，签署知情同意书愿意配合研究，同时排除药罐禁忌症（如出血倾向、局部破损溃烂、传染性皮肤病、外伤、骨折、妊娠期或哺乳期等）、不愿意配合研究等患者。
按照随机双盲法分为观察组与对照组，各30例，对照组：男19例、女11例；年龄20～68岁，平均43.8±4.3岁；病程1个月～6年，平均1.9±0.6年。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｕ ｓ ｅ ｄｉ ｎｔ ｈｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ． Ｔ ｈ ｅｐ ａ ｉ ｎ ｓ ｃ ｏ ｒ ｅｗａ ｓ ｏ ｂ ｓ ｅ ｖｅ ｒ ｄｂ ｅ ｆ ｏ ｒ ｅｔ ｒ ｅ ａ ｍｅ ｔ ｎ ｔ ａ ｎ ｄａ ｆ ｔ ｅ ｒ４ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍｅ ｎ ｔ ｃ ｏ ｕ ｒ ｓ ｅ ｓ ． ｎ ｄｔ ａ ｈ ｅ ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ｌ ａ ｅ ｉｃ ｆ ａ ｃ ｉ ｅ ｓｗｅ ｒ ｅ
【 中图分类号 】 Ｒ ２ ４ ６ ． ２ 【 文献标志码 】 Ａ
Ｄ Ｏ Ｉ ： １ ０ ． １ ３ ４ ６ ０ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ５ — ０ ９ ５ ７ ． ２ ０ １ ５ ． ０ ９ ． ０ ８ ７ ３
Ｔｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｅ ｕ ｉｃ ｔ Ｏｂ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｉｏ ｔ ｎ ｏ ｆ Ｄｉ ｆｅ ｒ ｅ ｎ ｔ Ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎａ ｌ Ｆ ｏ ｒ ｍｓ ｏ ｆ Ｈｙ ｄ ｒ ｏ － ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ａ ｌ Ｃｕ ｐ ｐ ｉ ｎ ｇ ｆ ｏ ｒ Ｄｉ ｓ ｃ ｏ ｇ ｅ ｎ ｉ ｃ Ｌｏ ｗ Ｂａ ｃ ｋ Ｐ ａ ｉ ｎ ＮＩ Ｕ
ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ， ３ ０ ｎ ｉ ｅ ａ ｃ ｈ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ． Ｔ ｈ ｅ ｔ ｗｏ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ｓ ｗｅ ｒ ｅ ｂ ｏ ｈ ｔ ｉ ｎ ｔ ｅ ｖｅ ｒ ｎ ｅ ｄ ｂ ｙ ｈ ｙ ｒｏ ｄ － ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｎａ ｉ ｌ ｃ ｕ ｐｉ ｎｇ ａ ｔ Ｙ ａ ｏ ｙ ａ ｎ ｇ ｇ ｕ ａ ｎ（ Ｇ Ｖ ３ １ ａ ｎ ｄｔ ｗｏ
上海针灸杂 志 ２ ０ １ ５ 年 ９月第 ３ ４卷第 ９期
文章编号 ： １ ０ ０ ５ — ０ ９ ５ ７ （ ２ ０ １ ５ ） ０ ９ － ０ ８ ７ ３ － ０ ３
・
・８ ７ ３・
临床 研 究 ・
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
不同剂型特 色水药罐治疗椎 间盘源性腰痛疗效观 察
牛燕霞， 李建萍， 张 慧， 杨建梅， 徐新春
ａ ｌ ｓ ｏ ｃ ｏ ｍｐ ａ ｒ ｅ ｄ ． Ｒｅ ｓ ｕ Ｒ ｓ Ｔ ｈｅ ｐ ａ ｎ ｉ ｓ ｃ ｏ ｒ ｅ ｓ ｗｅ ｒ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｉ ｉ ｆ ｃ ｎｔ ａ ｌ ｙ ｃ ｈ ａ ｎ ｇ ｅ ｄ ａ ｆ ｔ ｒ ｅ ｎｔ ｉ ｅ ｒ ｖ ｅ ｎ ｉ ｔ ｏ ｎ ｎ ｉ ｂ ｏ ｔ ｈ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ｓ （ Ｐ＜Ｏ ． ０ １ ） ． Ａｆ ｔ ｅ ｒ ｎｔ ｉ ｅ ｒ ｖ ｅ ｎ ｉ ｔ ｏ ｎ ，
【 Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ］ Ｏｂ ｊ ｅ ｃ ｉ ｔ ｖ ｅ Ｔ ｏ ｏ ｂ ｓ ｅ ｒ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｅ ｉｃ ｆ ａ ｃ ｙ ｏ ｆ ｈ ｙ ｄ ｒ ｏ — ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｌ ａ ｃ ｕ ｐ ｐ ｉ ｎ ｇ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ａ ｌ ｇ ｒ ａ ｎ ｕ ｌ ｅ ｓ ｉ ｎ ｒ ｔ ｅ ｔ ａ ｉ ｎ ｇ
（ 上海市徐汇 区中心 医院， 上海 ２ ０ ０ ０ ３ １ ）
【 摘要 】 目 的 观 察 使 用 中药 免煎 颗 粒 冲化 的特 色 水 药 罐 治 疗 椎 间 盘 源 性 腰 痛 的临 床 疗 效 。方 法 将 ６ Ｏ例 椎 问 盘 源 性 腰 痛患者随机分为治疗组和对 照组 ， 每组 ３ ０ 例。 两组均在 腰阳关及两侧拔水药罐， 治疗组采用 中药免煎颗粒冲化 的水药罐， 对照
Ｙ ａ ｎ － ｘ ｉ ａ ， Ｌ Ｉ Ｊ ｉ ａ ｎ － ｐ ｉ ｎ ｇ ， Ｚ ⅣＧ
ｔ Ⅳ Ｇ Ｊ ｉ ａ ｎ — ｍｅ ｉ ， ＸＵ ， ｚ — ｃ ｈ ｕ ｎ ． Ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ａ ｌ Ｈｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ｏ ｆ Ｘ ｕ ｈ ｕ ｉ Ｄｉ ｓ ｔ ｒ ｉ ｃ ｔ ， Ｓ ｈ ａ ｎ ｇ ｈ ａ ｉ ２ ０ ０ ０ ３ ０ ， Ｃ ｈ ／ ｎ ａ
组采用传统剂型制作 的水药罐 。 治疗 ４个疗程后 ， 观察两组治疗前后疼痛评分， 并 比较两组临床疗效 。 结果 （ Ｐ ＞Ｏ ． ０ ５ ） 。治疗组总有效率为 ９ ３ ． ３ ％ ， 对 照组为 ９ ６ ． ７ ％ ， 两组 比较差异无统计学 意义 （ Ｐ ＞Ｏ ． ０ ５ ） 。结论
两组治疗后疼痛
ｓ ｉ ｄ ｅ ｓｏ ｆ ｔ ｈ ｅｐ ｏ ｉ ｎ ｔ ， ｗｈ ｉ ｌ ｅｔ ｈ ｅＣｈ ｉｎ ｅ ｓ ｅｍｅ ｉｃ ｄ ｉ ｎ ａ ｌ ｇ ｒ ａ ｎ ｕ ｌ ｅ ｓｗｅ ｒ ｅｕ ｓ ｅ ｄｉ ｎｔ ｈ ｅｔ ｒｅ ａ ｔ ｍｅ ｎ ｔ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ａ ｎ ｄｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｖ ｅ ｎ ｉ ｔ ｏ ｎ ｌｆ ａ ｏ ｒ ｍｏ ｆ ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｎ ｅｗａ ｉ ｓ
评 分与 同 组治疗 前 比较 ， 差 异均 具有 统 计学 意义 （ ０ ． Ｏ １ ） 。治疗 组 治疗 后疼 痛评 分 与对 照组 比较 ， 差 异无 统计 学意 义 特色水药罐是一种治
疗椎 间盘源性腰痛 的有 效方法， 使用 中药免煎颗粒冲化与传统剂型制作 的疗效无差别 。 【 关键词 】 拔罐 ： 腰痛， 椎 间盘源性 ： 药罐