阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍2_续_
钻车型号ROC D7RRC 型ROC D9RRC 型使用液压凿岩机型号COP 1840COP 2160凿岩机输出冲击功率，kW 1821使用钎头64-115mm 球齿钎头76-115mm 球齿钎头使用钎杆T38、T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm最大钻孔深度，m2830表39ROC D7RRC 型，ROC D9RRC 型露天凿岩钻车性能参数3.4ROC D7RRC 、ROC D9RRC 遥控式露天凿岩钻车图16ROC D7型遥控操纵全液压露天凿岩钻车阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍（续）胡铭，董鑫业（中国钢协钎钢钎具协会秘书处，北京100081）摘要：凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型凿岩设备。
近年来，我国基础建设施工部门、大型金属矿山、建筑石料开采场购进国外凿岩钻车的数量在不断增加，设备型号也在不断更新。
本文利用图表形式对世界最大的凿岩机械制造商———瑞典阿特拉斯·科普克（Atlas Copco ）公司主要类型的凿岩钻车、液压凿岩机、以及配用钎具产品进行了叙述，可为钎具企业了解钻车性能和配套钎具种类提供参考资料。
关键词：凿岩机械；液压钻车；岩石开采；钎具产品；Atlas Copco 中图分类号：TD63+2.9文献标识码：B（上接2011年第3期第60页）3.5ROC F7CR 型、ROC F9CR 型露天凿岩钻车钻车型号ROC D7C 型ROC D9C 型ROC F9C 型使用液压凿岩机型号COP 1840COP 2560COP 2560凿岩机输出冲击功率，kW202525使用钎头64-115mm 球齿钎头76-115mm 球齿钎头89-127mm使用钎杆T38、T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mmT45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mmT45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm最大钻孔深度，m282830表42ROC D7C 型、ROC D9C 型、ROC F9C 型露天凿岩钻车性能参数钻车型号ROC F7CR 型ROC F9CR 型使用凿岩机型号COP 2150CRCOP 2550CR凿岩机输出冲击功率，kW 2125凿岩机冲击频率，Hz 3644凿岩机液压系统压力（max ），MPa2123转钎机构输出扭矩，Nm39603960凿岩机重量，kg242242表40ROC F7CR 型，ROC F9CR 型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度，mm 8100推进臂推进长度，mm 4770推进速率（max ），m/s 0.9推进臂推进力（max ），kN20表41ROC F7CR 型，ROC F9CR 型露天凿岩钻车钻臂3.6ROC D7C 型、ROC D9C 型、ROC F9C 型露天凿岩钻车图17ROC F7CR 型全液压露天凿岩钻车3.7CM470型露天凿岩钻车以前在市场上常见的CM 系列、LM 系列以及ECM 系列露天凿岩钻车大部分是美国英格索兰（Ingersoll-Rand ）公司生产的钻车。
本世纪初，阿特拉斯·科普克公司根据其市场发展的需要，收购英格索兰公司在世界各地的生产钻车、凿岩机械、潜孔钻机具、空气压缩机、以及凿岩钎具的生产工厂。
早在1871年，英格索兰公司的创始人西姆·英格索兰（Simon Ingersoll ）就研制出世界上第一台以蒸汽为动力的实用性气动凿岩机，1902年研制出世界上第一台与气动凿岩机配套的空气压缩机，使气动凿岩机械完全工业化。
可以说，英格索兰公司是研制和制造凿岩机械的先驱。
现在，阿特拉斯·科普克公司仍然在英格索兰公司原工厂、采用原型号生产这些系列的凿岩机械。
图20CM 470型全液压露天凿岩钻车图18ROC D7C 型全液压露天凿岩钻车图19配置凿岩系统隔音装置的ROC D7C 钻车，工作时噪音＜55dB （A ）推进臂总长度，mm 6550推进臂推进长度，mm 4170推进速率（max ），m/s 0.6推进臂推进力（max ），kN18表47CM 470LC 型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m64-89mm ，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆1815表48CM 470LC 型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号Yamamoto/YH70型凿岩机输出冲击功率，kW 15转钎机构回转速度，rpm 0-180转钎机构回转扭矩（max ），Nm450表46CM470LC 型露天凿岩钻车液压凿岩机3.8CM 470LC 露天液压凿岩钻车图21CM 470LC 型全液压露天凿岩钻车液压凿岩机型号Yamamoto/YH70型凿岩机输出冲击功率，kW 15转钎机构回转速度，rpm 0-180转钎机构回转扭矩（max ），Nm450表43CM470型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度，mm 6550推进臂推进长度，mm 4170推进速率（max ），m/s 0.6推进臂推进力（max ），kN18表44CM470型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m64-89mm ，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆1815表45CM470型露天凿岩钻车使用钎具推进臂总长度，mm 7390推进臂推进长度，mm 4250推进速率（max ），m/s 0.7推进臂推进力（max ），kN19.6表50ECM 580型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m64-102mm ，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆2525表51ECM 580型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号YH80型凿岩机输出冲击功率，kW 16.5转钎机构回转速度，rpm 0-150转钎机构回转扭矩（max ），Nm578表49ECM 580型露天凿岩钻车液压凿岩机3.10ECM 585Ⅱ型露天凿岩钻车图23ECM 585Ⅱ型全液压露天凿岩钻车3.9ECM 580型露天液压凿岩钻车图22ECM 580型全液压露天凿岩钻车3.12ECM 660Ⅳ型露天凿岩钻车3.11ECM 590系列露天凿岩钻车图24ECM 590系列全液压露天凿岩钻车推进臂总长度，mm 7366推进臂推进长度，mm 4674推进速率（max ），m/s 0.71推进臂推进力（max ），kN23表56ECM 590系列露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m64-102mm ，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆202022表57ECM590型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号Yamamoto/YH80型凿岩机输出冲击功率，kW 16.4转钎机构回转速度，rpm 0-160转钎机构回转扭矩（max ），Nm578表55ECM 590系列露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度，mm 8341推进臂推进长度，mm 4250推进速率（max ），m/s 0.6推进臂推进力（max ），kN19.6表53ECM580Ⅱ型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m64-102mm ，球齿钎头T38-Round38-T38，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆2525表54ECM580Ⅱ型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号Montabert/HC109型凿岩机输出冲击功率，kW 18转钎机构回转速度，rpm 0-150转钎机构回转扭矩（max ），Nm1225表52ECM585Ⅱ型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度，mm 7660推进臂推进长度，mm 4250推进速率（max ），m/s 0.71推进臂推进力（max ），kN19.6表59ECM 660Ⅳ型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m76-115mm ，球齿钎头T45-Round45-T45，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆2525表60ECM 660Ⅳ型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号Montabert/HC158型凿岩机输出冲击功率，kW 21转钎机构回转速度，rpm 0-170转钎机构回转扭矩（max ），Nm1225表58ECM 660Ⅳ型露天凿岩钻车液压凿岩机图26ECM 720型全液压露天凿岩钻车图25ECM 660Ⅳ系列全液压露天凿岩钻车3.13ECM 720型露天凿岩钻车凿岩机型号COP 1132凿岩机液压系统压力，MPa （max ）20凿岩机中心高度，mm 77凿岩机回转机构独立回转式凿岩机长度，mm 735转钎速度，rpm 0-300输出冲击功率，kW 11转钎机构扭矩，Nm （max ）225冲击频率，Hz 100使用钎具类型R28、R32、（R25）噪音水平，dB （A ）＜106凿岩机重量，kg75表63Boltec 235型锚固凿岩钻车液压凿岩机图27Boltec 235型全液压锚固凿岩钻车61921500725155563531616003422-440423007004全液压锚固凿岩钻车在地下采矿及其他凿岩工程中，为保证施工安全和清理已经开凿出的隧道或空间，必须采用锚杆支护的方式来加固岩层。
对一些需要喷砼支护的铁路、公路隧道，地下电站的大型厂房等地下工程来说，采用锚杆支护是必不可少的工序，因此，全机械化锚固钻车是一种地下工程中常用的凿岩机械。
在工业发达国家，全液压锚固凿岩钻车如同其他类型的钻车一样，是使用量很大的凿岩设备。
在国内，由于工程承包商认为采用锚杆钻车会增加工程成本，除部分大型地下金属矿及非金属矿采用一部分全液压锚固凿岩钻车外，很多场合还是使用普通凿岩设备钻凿锚固孔。
但是，岩石锚固钻车所具有的生产效率和安全性能是普通凿岩设备不能相比的，从近年来国内市场凿岩设备的销售趋势看，全液压锚固凿岩钻车也将在我国地下工程施工项目中得到普及。
4.1Boltec 235型锚固凿岩钻车推进臂总长度，mm 8788推进臂推进长度，mm 5182推进速率（max ），m/s 0.96推进臂推进力（max ），kN33.8表62ECM 720型露天凿岩钻车推进钻臂使用钎头使用钎杆最大钻孔深度，m102-140mm ，球齿钎头T51-Round51-T51，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆GT60-Round60-GT60，L=3660mm 接杆钎杆、MF 钎杆3030表63ECM 720型露天凿岩钻车使用钎具液压凿岩机型号Montabert/HC200型凿岩机输出冲击功率，kW 26转钎机构回转速度，rpm 0-135转钎机构回转扭矩（max ），Nm1280表61ECM 720型露天凿岩钻车液压凿岩机5潜孔凿岩钻车目前在露天矿山、部分大型地下金属矿、水电工程施工场地、水泥厂矿山、采石场等工地钻凿直径90-225mm 范围内的爆破孔时大量使用潜孔凿岩钻车，潜孔凿岩钻车产品是近年来国内矿山发展最快的凿岩设备之一。
阿特拉斯YT29A型凿岩
03 02
技术规格
01
最大钻孔深度：30m
02
钻孔角度：90°
03
重量：220kg
04
外形尺寸：750x350x1200mm
性能指标
发动机功率：110hp
油耗：3.5L/h 回转扭矩：180Nm
钻孔速度：15-30m/min 推进力：28kN
测试报告
测试地点：某矿场
测试时间：2022年6月
钻头在冲击力的同时进行 旋转切削，将岩石进一步 破碎并形成凿眼。
气液冲洗
凿岩机内部产生的压缩空 气和润滑油混合液冲洗钻 屑，保持钻孔通畅。
动力系统
电机驱动
阿特拉斯yt29a型凿岩机采用电机 驱动，提供稳定、高效的动力输 出。
减速器
通过减速器将电机的高速旋转降低 到适合钻孔的低速旋转，提高钻孔 效率。
定期检查凿岩机的关键部件，如钻头、密 封件、油箱等；按照制造商的推荐进行润 滑和维护。
操作凿岩机的人员必须经过专业培训并取 得相应资质；严禁无证操作。
常见问题及解决方案
钻头磨损严重
可能是由于长时间高强度使用或润滑不足导致；应定期更换钻头，并 确保润滑系统正常工作。
凿岩机漏油
密封件老化或损坏可能导致漏油；需及时更换密封件，并检查油箱是 否完好。
01
测试人员：张三、李四、王
五
02
03
测试内容：钻孔速度、推进 力、回转扭矩、油耗等性能
指标的测试。
04
05
测试结果：各项性能指标均 达到或超过厂家提供的技术
规格，表现优秀。
05
用户评价
优点评价
高效作业
用户普遍认为阿特拉斯yt29a型 凿岩机在作业效率上表现出色 ，能够快速完成凿岩任务。
阿特拉斯各型钻车性能参数介绍
Ａｔｌａｓ螺杆式 ＸＲＶ９ ２．５ ４０５
１．０５ １４３
柴油机型号
卡特彼勒 ＣＡＴ Ｃ１０ ／Ｃ１２
卡特彼勒 ＣＡＴ Ｃ１０
卡特彼勒 ＣＡＴ Ｃ１３
道依茨水冷 ＯＭ４４１Ａ
柴油机功率，ｋＷ
２７２／３１７
２７２
３２８
１７０
长度，ｍｍ 推
一次推进长度，ｍｍ 进
补偿长度，ｍｍ 器
推进速度，ｍ／ｓ
８７６０ ５４２０ １３００ ０．９２
凿孔范围，ｍｍ
９５～１５２
８９～１２７
１１０～１７８
７６～１１５
推荐孔深，ｍ
４５
３５
５４
钎杆尺寸，ｍｍ
７６／８９／１０２
８９／１０２／１１４
配
型号
用
凿
冲击功率，ｋＷ
岩
机
最大扭矩，Ｎｍ
或
冲 冲击频率，Ｈｚ／转速，ｒｐｍ
击
器
机重，ｋｇ
ＣＯＰ３４／４４／５４ 冲击器
３２５０ ０￣１１２ ｒｐｍ
ＣＯＰ４０５０ＭＥ 凿岩机 ３０
１５．７
外形尺寸（长×宽×高），ｍｍ
１０６５０×２５００×４０７５
１１２５０×２４９０×３９９５
１１２５０×２４９０×３９９５
１１０００×２４２０×３３５００
标准配置
８杆贮杆器、节油装置、双速 自动推力控制系统、集尘器、集尘 ８杆贮杆器、节油装置、双速行走 ８杆贮杆器、自动推力控制系统、
行走马达、集尘器及预分离 粗滤器、压气流量控制开关、重型 马达、集尘器和预分离器、开孔 集尘器、压气流量控制开关、重型
ＨＤＵ１０３０ 总成 ３５～６４ ２８／３２
ＣＯＰ１０３２ＨＢ 凿岩机
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍
成 了一 个完 整 的凿岩 机械 体 系。
世 界 上 主 要 制 造 厂 家 有 瑞 典 的 阿 特 拉
中与钎 具 使 用有 关 的凿 岩机 、 进臂 参 数 和 推
配套 钎具 产 品 。
１ 全 液 压 掘 进 凿 岩 钻 车
力 不 从心 。 这种 情况 下 ， 在 凿岩 钻 车的设 计 理
业 的好评 ． 场需 求量 不 断上升 ， 激发 了凿 市 也
岩机械设 备制造厂 商的研发 热情 。 二 十 世 纪 五 十 年 代 中 期 ，凿 岩 机 械 制
造 厂 商 开 始 将 液 压 技 术 应 用 到 钻 车 的 控 制
钻车 的行走 机构都 采用气 动源驱动 和控制 。 这 类 结构简单 。 造价低 廉 的钻 车应用到凿 岩工 程 后． 不仅 减轻 凿 岩工人 的体力 劳动 ， 善 了劳 改 动条 件 ． 同时 与人 工操 纵 的气腿 式 、 持式 凿 手
广 泛应 用 于基 础设施 工 程施 工 、 路 、 公 铁路 隧 道 开凿 及边 坡支 护 、 中型露 天及 井下 采矿 、 大 采 石料 场 、 电水利 工程 、 水 国防工 程施 工等 众
多 项 目中 的岩 石 掘进 、 物 开采 、 杆 锚 固 、 矿 锚 以及石 料 开采 等领域 。随着钻 爆 工艺 技术 的 进 步 ．凿岩 钻 车在工 程施 工 中越来 越显 示 出
岩机械 相 比． 凿岩 机体积重 量 的增加 也就意 味
着给设计 更大输 出冲击功 的机械充 分 的空 间 。 凿岩机输 出功率增 加 、 同一 作业面可 同时 多机
的 主要 设 备 。 七 十年 代初 ，液 压凿 岩机 的 发展导 致 了
阿特拉斯液压凿岩台车Boomer281
阿特拉斯液压凿岩台车Boomer281/282型、
Boomer351/353型配套钻具
R38/T38-H35-R32、L=3090mm、3700mm、5525mm的掘进钎杆和
D45mm、48mm的七齿钻头。
目前，国内施工部门在隧道掘进，巷道开拓等方面的掘进凿岩工程中，仍采用轻型凿岩机械为主，但是，在大型电站地下厂房、导流洞开凿、以及大型地下金属矿山大截面巷道掘进工程中，却需要使用全液压凿岩钻车，如
Boomer281/282型、Boomer351/353型等等，这些钻车主要选用
R38/T38-H35-R32、L=3090mm、3700mm、5525mm的掘进钎杆和D45mm、48mm的七齿钎头。
另外，现在国有大型煤炭矿务局所属矿山采用国产液压掘进钻车的数量在不断增加，今后R32-H28-R28、L=2700mm、3100mm、甚至4300mm的钻
车钎杆有可能成为地下煤炭开采巷道掘进的主要凿岩钎具品种之一。
同样，与之配套的D41mm、43mm六齿、七齿螺纹连接球齿钎头的使用量也会上升。
在凿岩钻车用顶锤式钎具中，掘进钎杆的质量要求相对较高一些，因为这种钎杆杆体较细、长度较长、而且钎头端均采用波形螺纹连接，如果对螺纹加工不好与钎头螺纹配合不佳，很容易产生断裂和早期磨损。
液压凿岩机原理
液压凿岩机原理
液压凿岩机是一种利用液压原理来进行岩石破碎的工具。
其工作原理是通过液压系统提供压力，驱动凿头运动，对岩石进行撞击破碎。
液压凿岩机的主要组成部分包括液压泵、液压缸、凿头和管路系统。
液压泵负责提供液压系统所需的压力，将液体压力转化为机械能。
液压缸是液压凿岩机的动力来源，它将液体的动力转化为直线运动力，带动凿头进行撞击。
液压凿岩机的凿头是进行岩石破碎的重要部分，一般由钢铁材料制成。
凿头的设计和制造要考虑到岩石的硬度和特性，以提高破碎效率和凿头的使用寿命。
液压凿岩机在工作时，液压泵向液压缸供给液体，产生压力。
液压缸内的活塞在液体的推动下，带动凿头进行高速下落，并与岩石表面发生撞击。
撞击力的大小取决于液压泵提供的压力大小以及凿头的设计。
当撞击力超过岩石的破裂强度时，岩石会发生破碎。
液压凿岩机的管路系统起到液体传递和控制的作用，将液压泵产生的压力传递到液压缸和凿头。
管路系统中的阀门和调压装置可以对液体的流量和压力进行调控，使得液压凿岩机具有更好的性能和稳定性。
总结起来，液压凿岩机利用液压原理，通过液压泵提供压力，驱动液压缸和凿头，对岩石进行撞击破碎。
它具有高效、精确
的特点，广泛应用于矿山、建筑和公路等领域中的岩石破碎作业。
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍(续)
Ｃ Ｐ ８０ Ｏ １４ ｌ ８ ６ — ｍ 球 齿 钎 头 ４ １５ ｍ １
Ｃ Ｐ ２６ ０ １０ ２ １ ７ 一 １ｍ 球 齿 钎 头 ６ ｌ５ ｍ
Ｔ ８ Ｔ ５ Ｔ １ 杆钎 杆 、 Ｆ钎 杆 ，＝ ６ ０ ４ 、５ 接 杆 钎 杆 、 Ｆ钎 杆 ，＝ ６ ０ ｍ ３ 、４ 、５ 接 Ｍ Ｌ ３６ ｍｍ Ｔ ５Ｔ １ Ｍ Ｌ ３６ ｍ
中 图 分 类 号 ： Ｄ ３２ Ｔ ６ ￣． ９ 文献 标 识 码 ： Ｂ
（ 上接 ２ １ ０ 第 ３期 第 ６ １年 ０页 ） ３４ ＯＣ Ｄ Ｒ Ｃ、 ＯＣ Ｄ ｑ ． Ｒ ７ Ｒ Ｒ ９ＲＩ Ｃ遥 控 式露天 凿岩 钻 车
图 １ Ｒ ７型遥 控 操 纵 全 液 压 露 天 凿 岩 钻 车 ６ ＯＣ Ｄ
２ ８ ３ ０
凿 岩 机 械气 动工 具 ，０ １ ４ ２１（）
３ ７
３５ ＯＣ Ｆ ＣＲ型 、 ＯＣ Ｆ ＣＲ型 露天 凿岩钻 车 ． Ｒ ７ Ｒ ９
图 １ Ｒ Ｆ Ｃ 型 全 液压 露 天 凿 岩 钻 车 ７ ＯＣ ７ Ｒ 表 ４ Ｒ Ｆ ＣＲ型 。 ＯＣ ｇ ０ ＯＣ ７ Ｒ Ｆ ＣＲ 型 露天 凿 岩 钻 车 液 压 凿岩 机 钻 车 型 号 Ｒ Ｃ Ｆ Ｃ 型 ０ ７Ｒ Ｒ Ｃ ９ Ｒ型 ０ Ｆ Ｃ
表 ３ Ｒ Ｒ Ｃ 型 。 ＯＣ Ｄ Ｒ Ｃ 型 露 天 凿 岩钻 车性 能参 数 ９ ＯＣ Ｄ７ Ｒ Ｒ ９ Ｒ 钻 车 型号 Ｒ Ｃ ７Ｒ Ｏ Ｄ Ｒ Ｃ型 Ｒ Ｃ Ｄ Ｒ Ｃ型 ０ ９ Ｒ
使 用 液 压 凿 岩 机 型 号 凿 岩 机 输 出 冲 击 功 率 ．Ｗ ｋ 使 用 钎 头 使 用 钎 杆
外 凿 岩 钻 车 的 数 量 在 不 断增 加 ， 备 型 号 也 在不 断更 新 。 文 利 用 图 表形 式 对 世 界 设 本
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍1_胡铭
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍胡铭，董鑫业（中国钢协钎钢钎具协会秘书处，北京100081）摘要：凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型凿岩设备。
近年来，我国基础建设施工部门、大型金属矿山、建筑石料开采场购进国外凿岩钻车的数量在不断增加，设备型号也在不断更新。
本文利用图表形式对瑞典阿特拉斯·科普克（Atlas Copco）公司主要类型的凿岩钻车、液压凿岩机、以及配用钎具产品进行了叙述，可为钎具企业了解钻车性能和配套钎具种类提供参考资料。
关键词：凿岩机械；液压钻车；岩石开采；钎具产品；Atlas Copco中图分类号：TD63+2.9文献标识码：B0前言在二十世纪四十年代后期，随着气动凿岩机械的快速发展，凿岩效率不断提高。
但是，要提高凿岩机械的输出功率，就需要增加活塞直径，凿岩机械的重量也在不断增加，一些凿岩机械完全用人工操纵的方式已经显得力不从心。
在这种情况下，凿岩钻车的设计理念开始形成，将一台或几台大功率的凿岩机械连同自动推进机构一起，安装在特制的钻臂上，再将整个装置配上行走机构，就可实现连续机械化的凿岩作业。
在凿岩钻车应用到凿岩的初期阶段，从凿岩机、控制系统、钻臂转动及推进机构，甚至钻车的行走机构都采用气动源驱动和控制。
这类结构简单，造价低廉的钻车应用到凿岩工程后，不仅减轻凿岩工人的体力劳动，改善了劳动条件，同时与人工操纵的气腿式、手持式凿岩机械相比，凿岩机体积重量的增加也就意味着给设计更大输出冲击功的机械充分的空间。
凿岩机输出功率增加、同一作业面可同时多机化钻凿、钻机在钻车上作业具有很好的稳定性等一系列优点，使得凿岩效率大幅提高，而且进尺速度快，炮孔平直圆整，很快受到工程行业的好评，市场需求量不断上升，也激发了凿岩机械设备制造厂商的研发热情。
二十世纪五十年代中期，凿岩机械制造厂商开始将液压技术应用到钻车的控制系统，除凿岩机冲击系统和转钎系统外，钻臂转动、推进、行走系统都采用了液压控制，使钻车的辅助工作时间大大缩短，生产效率提高。
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍(续)
机重，ｋｇ
ＣＯＰ １８３８ＨＵＸ型液压凿岩机性能参数
１８３８ＨＵＸ １９ ３２ ２２ ４２—５０ ３６０
转钎速度，ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ
０—１４０ １１００ ２．５ ５６－１２０ １０２６ ２２５
冲洗水压力。ＭＰａ 冲洗水耗量．Ｌ／ｒａｉｎ
机长（不含钎尾），ｉｎｌｌｌ 机重，ｋｇ
冲击能量．Ｊ
６．７
ＣＯＰ２２３８型液压凿岩机
图３９ 表７８ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ
ｃｏｐ ２２３８型液压凿岩机
ｃＯＰ ２２３８型液压凿岩机性能参数 转钎速度．ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力．ＭＰａ 冲洗水耗量，Ｌ，ｍｉｎ 机长（不含钎尾），ｕｌｍ
０－３４０ ６４０ ２．５ ５６－１２０ １００８ １７４ ３１
ＣＯＰ ２２３８ ２２ ３８ ２５ ７３ ３００
凿岩机械气动工具，２０１２（１）
用钎具产品方面还有许多需要改进的地 方。了解国外先进钎具生产企业和凿岩机 械制造企业的产品，对我国进一步提高钎 具产品使用性能有借鉴作用。中国的钎钢 钎具工业只有向全液压凿岩钻车、高气压 潜ｉＬ钻车、大型综合采掘机械、以及隧道掘 进机械使用的配套钎（钻）具产品方面发
展，才能使钎钢钎具行业真正做大、做强，
本文链接：/Periodical_zyjxqdgj201201007.aspx
０－１４０ １３４０ ２ １５０ １３４０ ２５０
ＣＯＰ ２５５０ ２５ ４３ ２３ ４２—５５ ５７０
冲击频率．Ｈｚ
冲击能量。Ｊ ６．９
ＣＯＰ ３０３８型液压凿岩机
圈４１ 表８０ 凿岩机型号
ＣＯＰ３０３８型液压凿岩机
ＣＯＰ ３０３８型液压凿岩机性能参数
ＣＯＰ ３０３８ ３０ ６０ ２０ １０２ ２９４
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍_续_胡铭 (3-3)
凿岩机型号COP 1838HE转钎速度，rpm 0-140冲击功率，kW 19转钎扭矩，Nm 980凿岩机输出功率，kW 32冲洗水压力，MPa 2.5液压系统压力，MPa 23冲洗水耗量，L/min 105-165冲击频率，Hz 42-50机长（不含钎尾），mm1098冲击能量，J360机重，kg174表75COP 1838HE 型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP 1838ME转钎速度，rpm 0-340/215冲击功率，kW 18转钎扭矩，Nm 640/1000凿岩机输出功率，kW 31冲洗水压力，MPa 2.5液压系统压力，MPa 23冲洗水耗量，L/min 40-120冲击频率，Hz 60机长（不含钎尾），mm1008冲击能量，J330机重，kg170表74COP 1838ME 型液压凿岩机性能参数图37COP 1838型液压凿岩机6.5COP 1838ME/HE 型液压凿岩机阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍（续）胡铭，董鑫业（中国钢协钎钢钎具协会秘书处，北京100081）摘要：凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型凿岩设备。
近年来，我国基础建设施工部门、大型金属矿山、建筑石料开采场购进国外凿岩钻车的数量在不断增加，设备型号也在不断更新。
本文利用图表形式对世界最大的凿岩机械制造商———瑞典阿特拉斯·科普克（Atlas Copco ）公司主要类型的凿岩钻车、液压凿岩机、以及配用钎具产品进行了叙述，可为钎具企业了解钻车性能和配套钎具种类提供参考资料。
关键词：凿岩机械；液压钻车；岩石开采；钎具产品；Atlas Copco 中图分类号：TD63+2.9文献标识码：B（上接2011年第4期第49页）6.6COP1838MUX/HUX型液压凿岩机图38COP1838MUX/HUX型液压凿岩机表76COP1838MUX型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP1838MUX转钎速度，rpm0-215冲击功率，kW18转钎扭矩，Nm1000凿岩机输出功率，kW32冲洗水压力，MPa 2.5液压系统压力，MPa22冲洗水耗量，L/min105-165冲击频率，Hz60机长（不含钎尾），mm1026冲击能量，J330机重，kg229表77COP1838HUX型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP1838HUX转钎速度，rpm0-140冲击功率，kW19转钎扭矩，Nm1100凿岩机输出功率，kW32冲洗水压力，MPa 2.5液压系统压力，MPa22冲洗水耗量，L/min56-120冲击频率，Hz42-50机长（不含钎尾），mm1026冲击能量，J360机重，kg225 6.7COP2238型液压凿岩机图39COP2238型液压凿岩机表78COP2238型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP2238转钎速度，rpm0-340冲击功率，kW22转钎扭矩，Nm640凿岩机输出功率，kW38冲洗水压力，MPa 2.5液压系统压力，MPa25冲洗水耗量，L/min56-120冲击频率，Hz73机长（不含钎尾），mm1008冲击能量，J300机重，kg1746.8COP2550UX型液压凿岩机图40COP2550UX液压凿岩机表79COP2550型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP2550转钎速度，rpm0-140冲击功率，kW25转钎扭矩，Nm1340凿岩机输出功率，kW43冲洗水压力，MPa2液压系统压力，MPa23冲洗水耗量，L/min150冲击频率，Hz42-55机长（不含钎尾），mm1340冲击能量，J570机重，kg250 6.9COP3038型液压凿岩机图41COP3038型液压凿岩机表80COP3038型液压凿岩机性能参数凿岩机型号COP3038转钎速度，rpm0-300冲击功率，kW30转钎扭矩，Nm500凿岩机输出功率，kW60冲洗水压力，MPa2-4液压系统压力，MPa20冲洗水耗量，L/min60冲击频率，Hz102机长（不含钎尾），mm1340冲击能量，J294机重，kg250凿岩机型号COP 3060MUX转钎速度，rpm 0-360冲击功率，kW 30转钎扭矩，Nm 2746凿岩机输出功率，kW 45冲洗水压力，MPa 2-4液压系统压力，MPa 20冲洗水耗量，L/min 130-320冲击频率，Hz 47-55机长（不含钎尾），mm1466冲击能量，J546-640机重，kg350表81COP 3060MUX 型液压凿岩机性能参数7结语（1）瑞典阿特拉斯·科普克公司是世界最大的凿岩机械制造企业，其全液压凿岩钻车、潜孔凿岩钻车、液压凿岩机等产品的发展代表着凿岩机械领域的发展趋势。
阿特拉斯·科普柯公司液压凿岩机的型号与技术特点
例如，用于平巷掘进的机型，用于地下深孑Ｌ采 矿的机型，用于露天台阶钻孑Ｌ的机型，等等。 （２）推出新的机型的另一个原因是因为 技术进步，例如ＣＯＰｌ２３８取代了ＣＯＰｌ０３８． ＣＯＰｌ０３８已经不生产。２００５年推出的
ＣＯＰｌ
１３２就取代了ＣＯＰｌ０３２。
２阿特拉斯・科普柯公司液压凿 岩机型号及用途
２．１阿特拉斯・科普柯公司液压凿岩机的分类 阿特拉斯・科普柯公司液压凿岩机按照 用途可以分为以下５类： （１）露天凿岩机； （２）套管凿岩机； （３）掘进凿岩机； （４）深孔凿岩机； （５）锚杆凿岩机。 阿特拉斯・科普柯公司液压凿岩机的冲 击功率范围从１１ ｋＷ到４０ｋＷ．钻孔直径范 围从３３ ｍｍ到１６５
阿特拉斯・科普柯公司的液压凿岩机结 构与性能特点是： （１）都是采用双面回油的配流原理； （２）活塞细长，冲击应力波幅值小、持续 时间长。活塞与钎具寿命长； （３）设有钎杆反弹力缓冲与吸收装置， 提高了凿岩机与钎具的寿命： （４）设有２档或３档行程调节器； （５）有些机型配置了拔钎器，以利处理 卡钎： （６）冲击压力与回转压力都比较高，冲 击压力一般为２０—２５ＭＰａ，大多数为２３ＭＰａ， 回转压力一般为２０—２５ＭＰａ．大多数为
凿岩机械气动工具。２０１１（２）
Ｉ型号组成
序号
ＣＯＰ １
１８ ２
３８ ３
ＭＥ ４
阿特拉斯・科普柯公司液压凿岩机型号 中的数字有４位．前２位表示凿岩机的冲击 功率．后２位表示凿岩机采用的钎杆规格， 如ＣＯＰ３０３８表示凿岩机的冲击功率为 ３０ｋｇｌ，＂，采用的钎杆螺纹直径为３８ｍｒｎ。当然， 数字表示的冲击功率只是一个大致的范围， 或者说是一个功率级别。如ＣＯＰｌ２３８系列的 冲击功率实际为１２—１８ｋＷ．ＣＯＰｌ８３８系列的 冲击功率实际为１８—２２ ｋＷ。数字表示的钎杆