【国家社会科学基金】_翻译技巧_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140806

合集下载

【国家社会科学基金】_词语翻译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140803

【国家社会科学基金】_词语翻译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140803

2012年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
科研热词 语料库 法律辞书 逃跑者 跨语言信息检索 语言能力 语篇零翻译 译经 译文 译名统一 词频 词语相似度 词语信息度 词聚类 蒙古-卫拉特法典 范畴 自然语言处理 翻译艺术 翻译教学 翻译对应句 理据 法律词语 法律翻译史 法律翻译 汉英翻译 母语迁移 搭配 宪法 多维艺术综合 埃兹拉·庞德 喇嘛 和制汉语法律新名词 佛教词语 传教士 中企简介 中介语 东晋 《长干行》 《盲人瞎马之新名词》 《法规解字》 《大方便佛报恩经》 《万国公法》 tf*idf
2008年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
科研热词 语言学 语料库 语义结构 词汇特征 认知研究 英语 翻译汉语 翻译模式 翻译共性 翻译 科学术语 五行学说 中医名词
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2009年 序号 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2014年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
2014年 科研热词 鸠摩罗什 长行 重复 语篇结构 译义 词源学 论部佛典 框架语义学 文化词 慈善 对勘 句法 双语词典 关联 偈颂 佛经 仁爱 义行 推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2011年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

【国家社会科学基金】_解释方法_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804

【国家社会科学基金】_解释方法_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804
2008年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
流动性 洛伦茨曲线 汇率 比较研究 模型 概念隐喻 棉花贸易 案例评析 格范畴 核心价值 条约解释条约冲突 朱熹 本质含义 本质 期权定价 服务型政府 有效性基础 时变结构 时制 方法 新农村 教育者信条 效率 政治寻租 政治哲学 政权合法性 政府范式 政府生态服务 收入分配 探索性因素分析 指称表达 指导性案例 拒绝交易 扩散 情景缓冲器 情境事件 微观结构理论 影响因素 形式系统 形式-意义 应对策略 平等原则 市场效率 工作记忆模型 工作记忆 将来时间焦点 家庭压力理论 实现形式 实体性论证规则 学前儿童 学习范式 学习者信条 学习理论 学习日记
科研热词 青少年 退货政策 货币政策 解释结构模型 知识经济 知识产权垄断 法律解释 法律控制 比较分析 因子分析 回馈与惩罚策略 努力因素 供应链协调 高频金融时序数据 马克思历史观 马克思历史理论 马克思主义 风险机理 风险投资 顾颉刚 顾客满意度 非线性效应 非市场交易费用 非对称型模糊对偶问题 非参数统计 非凯恩斯效应 非互惠接入定价 需求冲击 需求与供给 集体行动 阶级分析 阶层分析 银行监管 金融物理学 金融创新 部落习惯法 部位 逻辑实证主义 通货膨胀模型 通货膨胀 通胀持久性 适用解释 追体验 进化生物学 进化主义 辩解市场 赔命价 资源基础 资助政策 资产评估 资产 贷款种类
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

【国家社会科学基金】_应用翻译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140809

【国家社会科学基金】_应用翻译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140809

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
效度 改进措施 心理词汇 形合 引《诗》 平行语料库 实 学术研究 地域文学传统构件 地域意识 因子分析 噪声信道 商务英语 名 同伴互评 同义词 口译语料库 口译策略 口译 历时研究 动因 创造性 出版社 信度 优点与缺陷 以意逆志 互动 中国现当代小说 some housebound "五不翻"原则
推荐指数 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2010年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
科研热词 翻译 平行语料库 对应单位 语料驱动 认识 规定性 翻译教学 等值 标注 本土化 无尺度 文化冲突 描写性 意识形态 应用 希尔 小世界 大学英语教师 复杂网络 反拨效应 历时研究 主观性 主观化 中国英语语料库 东方主义 cet
科研热词 翻译教学 质性研究 语言能力 语料库 译者 翻译模式 结构方程模型 科技英语 心理能力 应用翻译学 应用 学科 学生译员 口译能力 黏着语 音译 集序 量表 过程教学法 读者化身作者之后 读者 读书方法 词干提取 评注式翻译 解释学境界 英汉对齐词典 职业角色 翻译训练 翻译 编辑 维吾尔语 线性时间对齐转写 秘密故 知识组织 目标 现状分析 现状 玄奘 汉译小说 汉英会议口译 模糊语言研究 概念联系 框架 来源 术语计算 术语 有限状态自动机 明清文体学 断章取义 文学表现手法 文体研究 效果评价

【国家社会科学基金】_翻译词典_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140808

【国家社会科学基金】_翻译词典_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140808
2008年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8
科研热词 课程设置译研究 翻译教学 翻译专业化 术语学
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1
2009年 序号 1 2 3 4
科研热词 译名规范化 查理曼 人名译名词典 人名翻译
推荐指数 1 1 1 1
推荐指数 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2014年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
2014年 科研热词 麻赫穆德·喀什葛里 贡献 语言教育 语料库 译义 规范英译 框架语义学 术语探源 文化词 接触语言学 律师 平行语科库 双语词典 关键词语料库 书评 推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2010年 序号 1 2 3 4 5 6 7
科研热词 马礼逊 跨语言 词典编纂 翻译词典 法律翻译史 信息检索 五车韵府
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1
2011年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
2011年 科研热词 推荐指数 转用 1 语料库 1 范式 1 翻译 1 激活 1 欧化结构 1 双语词典学 1 借用 1 translation 1 paradigm 1 bilingual lexicography 1
2012年 序号
科研热词 1 翻译过程 2 翻译策略类型 3 组别差异
推荐指数 1 1 1
2013年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
科研热词 词干提取 词典 维吾尔语 黏着语 译后编辑 规则 英译 英汉对齐词典 翻译标准 翻译原则与方法 翻译 维汉机器翻译 知识组织 汉维机器翻译 林语堂 术语词目 术语计算 术语 有限状态自动机 噪声信道 商务英语学习词典 同义词 吃 动词 创作 《红楼梦》

【国家社会科学基金】_翻译活动_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804

【国家社会科学基金】_翻译活动_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804

科研热词 翻译策略 诗学观 译诗 规范 鸠摩罗什 赵整 英译 耶稣会士 翻译观 翻译特点 翻译 科学无神论 民族风格 氐族 有神论 明清之际 无神论 无尺度 小世界 复杂网络 典籍 共产主义原则 佛经翻译 佛经文学 价值观 中国哲学 世界观 《妙法莲华经》
推荐指数 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
推荐指数 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
推荐指数 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2010年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2009年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
科研热词 辜鸿铭 翻译批评 重新表述 道德 选择 适应 过渡时期 辞气相副 转喻视角 课程体系 语言能力 诚信 译者行为批评 译者批评 评分 认证考试 解释 解读 英汉对比 翻译论争 翻译系统 翻译策略 翻译教学 翻译伦理 翻译专业 翻译 美国译者协会 经济 社区矫正 社区刑罚执行 研究模式 百喻经 特点 焦点 灵活对等 法律翻译史 法律 汉英翻译 汉字记侗音 梁实秋 栽岩规例 林语堂 机器翻译 方位隐喻 文本选择 文化语境 改译 技术 成书时代 意译 性灵 影视翻译

【国家社会科学基金】_翻译过程_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804

【国家社会科学基金】_翻译过程_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140804
2008年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
推荐指数 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2010年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
推荐指数 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2009年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
科研热词 选择 翻译研究 口译 述评 连续传译 过程 转移 转换 跨语言信息检索 语际隐化 语际显化 语言学思想 语言 语篇研究 语气 语料标注 语料库翻译学 诗歌翻译 译者主体性 译学词典语篇特点 译学词典特点 评价 认知 视角 英译研究 自由与创造性叛逆 联结主义范式 翻译适应选择论 翻译语法 翻译美学 翻译策略 翻译的躯体学 翻译生态系统 翻译理论 翻译文体 翻译教材 翻译教学法 翻译实践 翻译共性 翻译信息加工 翻译主体 罗宾逊 综述 统一检索过程 统一方法 统一提问式翻译和检索 类比显化 神经网络模型 神经心理过程模式 神似 生态翻译学 生态学途径

【国家社会科学基金】_直译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140807

【国家社会科学基金】_直译_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140807
ห้องสมุดไป่ตู้
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2011年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8
2011年 科研热词 集注集释 集校 语用失误 翻译策略 练字 科技英语 文心雕龙 原道 推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1
2012年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
科研热词 英译策略 英译 耶稣 移鼠 景教 壮族文化特色词 历时变化 共时变化 二鼠 《毛泽东选集》 《序听迷诗所经》 《布洛陀》
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2013年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
科研热词 语料库 翻译策略 耶稣 直译 摩尼教 张培基 吐鲁番文献 佛教 中亚 黄继忠 释义 费希特 语用功能 语法平行关系 话语标记语oh 论语 解释 英语特异组合 英译本 英译中国现代散文选 翻译 红楼梦 科学 知识学 相互承认 直译和意译 毛主席诗词英译 朱光潜 术语 本质主义 新儒学 文化身份诉求 意译 思想和语言一致 形象思维 形式 强调斜体词 对比语言学 对应词 宗教典籍 宗教信仰 宗教传播 孔子言论 子罕篇 嬗变 女性译者 四字成语 哲学体系 句读 叠词 动因 出土文献
推荐指数 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

【国家社会科学基金】_译介与研究_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140813

【国家社会科学基金】_译介与研究_基金支持热词逐年推荐_【万方软件创新助手】_20140813

2012年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
学术渊源 威廉·柯柏 奥斯丁 周作人 叶芝 叶维廉 台湾现代诗 历史语境 卡夫卡 华兹华斯 加拿大英语文学 加拿大 俄国马克思主义 传播 他界书写 亚瑟·威利 中国文学 中国 《红楼梦》 《吉檀迦利》 《印中搜闻》 《创世纪》 《中华实业界》 "走出去"
科研热词 译介 走出去 诗歌研究 美学品质 比较研究 本土视角 方法与路径 文化内涵 接受 历史与现状 中国文论 马克思主义美学 近代以来 跨文化资源 语法化 诗歌 西方列强 西方传教士 西化 英语语法化研究 英汉语法化对比研究 胡适 耶利内克 翻译 研究 白话文学 白话文体 理解 现代主义 比较诗学 比较文学 梵语诗学 曾葆华 文学史 文化诗学 意识形态 异域中国文论 审美嬗变 媒介更新 大江文学 多丽丝·莱辛 基督教传教士 在中国 圣训研究 圣训 圣经 北平 勒克莱齐奥 伊斯兰教 中国学界 中国大陆 中国
科研热词 译介 协商民主 近代文学 西方诗学 考证 美育 绿色浪潮 环境伦理 源流 流变史 江苏教育总会 毛泽东 比较诗学 梵语诗学 本土化诉求 文学转型 文体特性 散文诗 教育学术研究 效应 政治基础 政治协商 执政党 年份研究 外部输入 外国散文理论 国外毛泽东学 和谐 公民身份 公民资格 公共管理 公共政策 中国问题研究 中国 citizemllilp 1897
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

科研热词 语料库 翻译教材 翻译技巧 翻译 玉米 消灭 法律英语 法律翻译 显化 扬弃 对外传播 媒体 哲学 受众 博客 单位 内容分析 传播者 中国 个人网站
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
科研热词 推荐指数 译者行为 1 翻译艺术 1 翻译能力 1 翻译技巧 1 社会角色 1 社会主义社会 1 现实意义 1 校勘 1 时代背景 1 政治文明体系 1 政治宣传 1 政治实践 1 政治传播 1 战略研究 1 实质 1 多维艺术综合 1 基于真实翻译项目的过程教学法 1 埃兹拉·庞德 1 回鹘文 1 命名 1 变译 1 全球化背景 1 传统翻译教学模式 1 中国特色社会主义 1 《长干行》 1 《金光明经·舍身饲虎》 1
2014年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
科研热词 鲁迅 翻译本质 翻译技巧 翻译原则 澜沧江流域 文体特征 形意张力 周作人 典籍翻译 傣族文学 佛经文学 体育新闻 世俗化 《神盖记》手稿 《三字经》
推荐指数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2013年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2013年 科研热词 推荐指数 翻译文学 1 新时期三十年 1 文学译介 1 文学批评 1 文学交流 1 技巧 1 康拉德 1 小说 1 俄罗斯文学 1 交往行为理论 1 主题 1 《五四译诗与早期中国新诗》 1 “潜翻译” 1
2008年 序号 1 2 3 4
科研热词 翻译理论 翻译教材 翻译实践 汉语-英语
推荐指数 1 1 1 1
2010年 序号 1 2 3 4 5
科研热词 职业意识 翻译专业 笔译教学 多元化翻译标准 功能主义翻译理论
推荐指数 1 1 1 1 1
2011年 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
相关文档
最新文档