2018一句多译(学生版)

合集下载

2018考研英语翻译每日一句:雄安新区_毙考题

2018考研英语翻译每日一句:雄安新区_毙考题

2018考研英语翻译每日一句:雄安新区考研英语翻译部分在试题中分值占10%,建议同学们还是要重视起来,为自己争取更多的分数。

小编考研为大家搜集整理有关社会生活、科普知识、文化教育等方面的相关句子,以此拓展大家的视野。

一起来学习吧!本期主题【雄安新区】China will develop the Xiongan New Area in Hebei, parallel to the ShenzhenSpecial Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area, to serve as anothereconomic engine and advance the coordinated development of theBeijing-Tianjin-Hebei region.我国将设立对标深圳经济特区和上海浦东新区的河北雄安新区,作为又一经济引擎,推动京津冀协同发展。

中共中央、国务院4月1日印发的通知称,设立雄安新区是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大的历史性战略选择(the establishment ofthe Xiongan New Area is a major historic and strategic choice made by theCommunist Party of China Central Committee with Comrade Xi Jinping as thecore),是国家大事(be of national significance)、千年大计(a strategy crucial for amillennium to come)。

雄安新区位于北京市西南100公里处,位于京津冀地区核心腹地,由河北省保定市所辖雄县、容城、安新3县组成,区位优势明显(incomparablegeographical advantages)、交通便捷、生态环境优良、资源丰富(ample resources),发展空间充裕(lots of roomfor development)。

2021高考一轮人教版英语 必修2 Unit 1 Cultural relics

2021高考一轮人教版英语 必修2 Unit 1  Cultural relics

[单词拼写应用]1.(2019·江苏卷)What has led many governments to remove necessary regulations? 取消2.(2018·全国卷Ⅱ)These colorful and sweet jewels from British Columbia's fields are little powerhouses of nutritional protection.宝贝;珍贵的东西3.(湖北卷)Susan's husband Mark watched her sink into hopelessness and he was determined to use every possible means to help his wife.渐渐陷入;渐渐进入[短语多维应用]1.survive vt.比……活得长;(经过……) vi.活下来;幸存;残留(1)survive+n.(the fire/earthquake/accident...)从(火灾/地震/事故等) 中生还survive on靠……维持生活;靠……存活下来(2)survival n.幸存;[C]遗物;幸存物survivor n.幸存者;死里逃生的人survive the earthquake 在地震中幸免于难survive on such a low salary 靠这么低的工资维持生计survive the economic crisis挺过经济危机[基础练习]——单句语法填空①(福建卷)Human life is regarded as part of nature and,as such,the only way for us to survive(survive) is to live in harmony with nature.②a.After the plane crash,what the survivors(survive) could do was to wait for rescue on this desert island.b.If he couldn't find his way out of the forest, there would be little chance of survival(survive).[链接写作]——句式升级(普通表达)After we survived that night,we were confident that everything else would be all right.(高级表达)Having survived that night,we were confident that everything else would be all right.(现在分词短语作状语)[名师点津]survive表示“从地震、火灾、事故等中幸存下来”时,为及物动词,其后不可接介词from或in。

人教版英语必修四新素养同步讲义:Unit 2 Working the land 2 Section Ⅱ含答案

人教版英语必修四新素养同步讲义:Unit 2 Working the land 2 Section Ⅱ含答案

Section ⅡWarming Up & Reading—LanguagePointsstruggle v i.& n.斗争;拼搏;努力(经典例句)She never gave up and struggled to lead an active life.她从来没有放弃,努力过着一种积极的生活。

struggle for努力争取……;为……而斗争struggle against 与……作斗争struggle with 与……作斗争struggle to do sth. 努力做某事struggle to one’s feet 挣扎着站起来①We have to struggle with all kinds of difficulties from home and abroad.我们必须和来自国内外的各种各样的困难作斗争。

②She is struggling to bring up a family on a very low income.她靠着非常微薄的收入艰难地供养一家人。

[即学即练]——单句语法填空①Her mother has been struggling against/with her illness for many years.②Workers are struggling for a clean canteen and healthy food.③Some farmers have to leave their hometown and go to work in cities, struggling(struggle) to increase their incomes.[能力提升]——微写作④他被一辆摩托车撞倒后受了重伤,不得不挣扎着站起来。

Knocked down by a motorbike, he was badly hurt and had__to__struggle__to__his__feet.disturbing adj.引起烦恼的;令人不安的(教材P10)At that time, hunger was a disturbing problem in many parts of the countryside.当时,饥饿是困扰许多农村地区的问题。

2018考研英语翻译每日一句:工匠精神_毙考题

2018考研英语翻译每日一句:工匠精神_毙考题

下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
2018考研英语翻译每日一句:工匠精神
考研英语翻译部分在试题中分值占10%,建议同学们还是要重视起来,为自己争取更多的分数。

小编考研为大家搜集整理有关社会生活、科普知识、文化教育等方面的相关句子,以此拓展大家的视野。

一起来学习吧!
本期主题【工匠精神】
工匠精神the spirit of craftsmanship
2017年的《政府工作报告》提出,要大力弘扬工匠精神,厚植工匠文化(promote the spirit of craftsmanship and foster a culture of craftsmanship)。

工匠精神讲究精雕细琢,追求完美。

由制造业大国迈向制造业强国,没有工匠精神的支撑就无从谈起。

培育工匠精神重在弘扬精神,不仅限于物质生产,还需各行各业培育和弘扬精益求精、一丝不苟、追求卓越、爱岗敬业的品格,从而提供高品质产品和高水准服务。

考试使用毙考题,不用再报培训班。

2018考研英语长难句解析:每日一句(33)_毙考题

2018考研英语长难句解析:每日一句(33)_毙考题

下载毙考题APP免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻邀请码:8806 可获得更多福利2018考研英语长难句解析:每日一句(33)2008年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text 1 第3段第1句Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increasedopportunities for stress.译文:女性面对压力的机会增多,也使得她们体内会产生更多上述化学物质。

分析:本句为倒装句,自然语序为Her increased opportunities for stress are adding to a woman’s increased dose of stress chemicals。

谓语部分are adding to中的现在分词短语addingto被置于句首构成了倒装,此处倒装主要是为了使句子与上下文衔接紧密,更好地承接上一段关于chemicals的阐述。

词汇指南add[æd](v.)增加,相加(中考词汇)(2013年-阅读2)(ad-加强,d=lot-多→ 越加越多——即增加,相加。

)1个派生词:●addition[ə diʃən](n.)加,附加;【数】加法(高考词汇)(2009年-阅读2)(该词是add的名词形式。

其中add-添加,增加,i-连字符,tion=ion-名词后缀→ 加,附加;【数】加法)考点搭配:in addition 而且;另外,加之(2009年-阅读2)chemical[ kemikəl](adj.)化学的;化学上的,化学用的(n.)[s-]化学制品;化学药品(高考词汇)(2003年-阅读3、2008年-阅读1、2013年-阅读1)(chem-词根,化学,ical-的→ 化学的——引申为化学上的,化学用的以及化学制品;化学药品。

2018考研英语翻译每日一句:丝绸之路_毙考题

2018考研英语翻译每日一句:丝绸之路_毙考题

2018考研英语翻译每日一句:丝绸之路考研英语翻译部分在试题中分值占10%,建议同学们还是要重视起来,为自己争取更多的分数。

小编考研为大家搜集整理有关社会生活、科普知识、文化教育等方面的相关句子,以此拓展大家的视野。

一起来学习吧!本期主题【丝绸之路】The Silk Road is the most well-known trade route inancient China. It gotits name because silk compriseda large proportion of commoditiestransportedalong this road. The Silk Road started at Chang anand extended as faras countries like India andRome. The Silk Road was opened up during the HanDynasty and reached its peak in the TangDynasty, with camels being the majormeans of transportation. Great inventions in China,such as paper-making andprinting were spread to the Western world along this road andreligions likeBuddhism were also introduced to China. The Silk Road was not only anancientinternational trade route, but also a cultural bridge linking with Africaand Europe.参考翻译:丝绸之路(the SilkRoad)是中国古代最著名的贸易路线。

高考英语一轮复习MODULE3UNIT2LANGUAGE课件牛津译林版

高考英语一轮复习MODULE3UNIT2LANGUAGE课件牛津译林版

raise a family养家 [辨析] raise,arise,rise (1)raise为及物动词,意为“抬高;提高”,说明主语的动作作用于其他事 物。 (2)arise为不及物动词,意为“出现;发生”。 (3)rise为不及物动词,意为“上升;升起”,说明主语自身向更高的位置 移动。
5.concern vt.(使)担忧;涉及;对……感兴趣 n.关心;忧虑 教材原句 ①King Henry Ⅶ was a poet who showed great concern for
点拨 replace=take the place of 代替,替代 replace...with...用……替换;以……接替 take one's place 代替;就位,就座 in one's place=in place of 代替
[点津] 前缀“re-”(重复,再一次) replay 重放 renew 更新 replace替换 review复习 repeat 重复 rewrite 重写 retell 复述 remind 使想起 reunite重聚 restart重新开始 reboot(电脑)重启 reset重新设置
◆完成句子
⑤依我看,教育工作者应该关心与儿童健康成长有关的问题,并关注教
育工作。
As
far as I'm concerned educators should
be concerned about the problem that concerns the healthy
growth of the children and be concerned with the work of e-
accessible adj.可接近的;可进入的;可使用的 be accessible to可接近;可靠近;可使用 [点津] (1)access前通常不加冠词,且access和accessible短语中的to是介词。 (2)在access to中,介词to后可接名词或代词,一般不接doing。

2018考研英语:翻译每日一句之幸运数字

2018考研英语:翻译每日一句之幸运数字

2018考研英语:翻译每日一句之幸运数字Lucky numbers have always played an important rolein Chinese culture.They are considerations that needto be taken into account by the Chinese under lots ofcircumstances.When selecting apartmentfloors,phone numbers or license platenumbers,Chinese people tend to choose the lucky numbers.Chinese people think the evennumbers are more propitious than the odd numbers.For example,"2" represents"harmony",while "6" represents "smooth going".And the number "8" is the favorite number forthe Chinese because the sound of "8" (ba) is identical to "fa" in Cantonese,which meansprosperity,wealth and status.The opening ceremony of Beijing Olympics started at 8 o'clockon August 8th, 2008,which could not have been a coincidence.参考翻译:幸运数字一直以来在中国的文化中扮演着重要的角色,在很多情况下是中国人需要考虑的因素。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

高中英语书面表达思维拓展一句多译(语法填空版)例一:我生病了,明天不能上学。

1.I’m ill. I can’t go to school tomorrow. (太简单!句子松散)2.I’m ill and I can’t go to school tomorrow.(并列句)3.I’m so seriously ill that I can’t go to school tomorrow.(so….that句型)4.I can’t go to school tomorrow because I’m ill.(表原因的复合句)5.I can’t go to school tomorrow because of illness.(用Owing to或者due to)6.My illness prevents me from going to school tomorrow. (物化人称做主语)7.I’m ill so I can’t go to school tomorrow.(用so、thus或者therefore等)8.I’m seriously ill, thus making it for me go to school.(用分词作结果状语)9.I can’t go to school tomorrow. That’s because I’m ill.(用表语从句)10.I’m ill. That’s why I can’t go to school tomorrow. (用表语从句)11.I’m seriously ill, which makes it impossible for me to go to school.(用定语从句)12.How I wish I could go to school tomorrow! B ut I can’t because I’m seriously ill.(用虚拟语气)13.I’m ill. That’s the reason why I can’t go to school tomorrow. (用定语从句)14.It is because I’m ill that I can’t go to school tomorrow.(强调句型)例二. 他说英语太快了!让我大吃一惊!1.He speaks English so fast, and I am surprised. (并列句)2.He speaks English so fast, which is surprising/ a surprise to me. (定语从句)3.He speaks English so fast, which makes me surprised. (定语从句)4.He speaks English so fast that I am surprised. (状语从句)5.So fast does he speak English that I am surprised. (状语从句)6.His fast English speaking surprises me. (物化人称做主语)7.What a fast English speaker he is! It does surprise me. (感叹句)8.I am surprised that he speaks English so fast. (宾语从句)9.I am surprised that he speaks such fast English. (宾语从句)10.It is surprising to me that his spoken English is so fast. (主语从句)11.To my surprise, he speaks English so fast. (插入语)12.It is his fast English speaking that surprises me. (强调句型)一句多译实战演练50例1. 他宁愿工作,也不愿在家休息。

He would rather (work )than have a rest at home.He prefers ( work )than have a rest at home .He prefers (work) to having a rest at home.2. 虽然他是个孩子,但他知道的很多。

Although/ he is a child, he knows a lot.Child he is, he knows a lot.He is a child, he knows a lot.He is a child. , he knows a lot.3. 他不再是他过去的样子了。

He is no (long) the person that he used to be.He is no longer he used to be.He is no longer the same person he used to be.4. 这个房间是那个房间的三倍大。

This room is three times as ( large) as that one.This room is three times the of that one.This room is twice (large)than that one.That room is one (three) the size of this one.5. 那个男孩为祖国献出了自己的生命。

The boy devoted his life his country.The boy died his country.The boy gave / lost his life his country.6. 艰苦的工作使他获得了成功。

His hard work led his success.His hard work resulted his success.His success resulted his hard work.It was because of his hard work he succeeded.He succeeded as a result his hard work.7. 他只有服从命令别无选择。

He could do nothing but (obey) the order.He had no choice but ( obey) the order.All he had to do was (obey) the order.8. 这个问题值得讨论。

This problem is worth (discuss).This problem is worthy of ( discuss).This problem is worthy to (discuss).9. 前几天,我碰巧在大街上遇到他。

I happened (meet) with him in the street the other day.It happened that I (meet) with him in the street the other day.I met with him in the street chance a few days ago.I ran him in the street a few days ago.10. 我打开窗户好吗?Would you mind I open the window ?Would you mind my / me (open) the window ?11. 我喜欢/沉迷古典音乐。

I /like classical music.I am interested classical music.I am classical music.I am fond classical music.I am crazy classical music.I am addicted classical music.12. 据说他正在国外学习。

is said that he is studying abroad.People say he is studying abroad.He is said (study) abroad.13. 我们都知道地球是圆的。

we all know, the earth is round.is known to all, the earth is round.is known to all that the earth is round.is known to all is that the earth is round.14. 我住在一个房子里,这个房子的窗户面向南。

I live in a house, window faces the south.I live in a house, the window of faces the south.I live in a house;window faces the south.I live in a house, its window faces the south.15. 我当医生的梦想终于实现了。

My dream of becoming a doctor has come .I have (realize) my dream of becoming a doctor.My dream of becoming a doctor has come into .16. 几年前唐山发生了一场可怕的地震。

A terrible earthquake (hit)Tangshan several years ago.A terrible earthquake (strike) Tangshan several years ago.A terrible earthquake (happen) in Tangshan several years ago.17. 他尽力地来帮我。

He did/tried his best (help) me.He did what he could ( help) me.He did all/everything (that) he could (help) me.He did as much as possible (help) me.18. 一所新的学校在一座教堂的遗址上建了起来。

A new school has been built there was a church.A new school has been built in the place there was a church.19. 我突然想到了一个好主意。

相关文档
最新文档