中学化学专有名词-英语
化学专业术语英语对照
化学专业术语英语对照来源：发布时间：2011年4月7日爆炸界限 explosion limits霍根-华森图 Hougen-Watson Chart德拜和法尔肯哈根效应Debye and Falkenhagen effect德拜－休克尔极限公式 Debye-Huckel’s limiting equation 德拜立方公式 Debye cubic formula聚沉值 coagulation value聚沉 coagulation聚（合）电解质polyelectrolyte精馏 rectify键焓bond enthalpy触变 thixotropy解离化学吸附 dissociation chemical adsorption简并度 degeneracy感胶离子序 lyotropic series催化剂 catalyst隔离法the isolation method隔离系统 isolated system道尔顿定律 Dalton law道尔顿分压定律 Dalton partial pressure law超电势 over potential缔合化学吸附 association chemical adsorption等温等容位Helmholtz free energy等温等压位Gibbs free energy等温方程 equation at constant temperature等焓线isenthalpic line等焓过程 isenthalpic process等几率定理 theorem of equal probability焦耳定律 Joule';s law焦耳-汤姆生效应 Joule-Thomson effect焦耳-汤姆生实验 Joule-Thomson experiment焦耳-汤姆生系数 Joule-Thomson coefficient焦耳Joule敞开系统 open system菲克扩散第一定律Fick’s first law of diffusion粗分散系统 thick disperse system第三定律熵 third-law entropy第二类永动机 perpetual machine of the second kind 第一类永动机 perpetual machine of the first kind 盖斯定律 Hess law盖·吕萨克定律 Gay-Lussac law焓 enthalpy混合熵 entropy of mixing混合物 mixture接触角 contact angle接触电势contact potential弹式量热计 bomb calorimeter常见术语基态能级 energy level at ground state基希霍夫公式 Kirchhoff formula基元反应elementary reactions高会溶点 upper consolute point高分子溶液 macromolecular solution胶凝作用 demulsification胶核 colloidal nucleus胶束micelle胶冻 broth jelly胶体粒子 colloidal particles胶体化学 collochemistry胶体分散系统 dispersion system of colloid胶体 colloid胶团 micelle积分溶解热 integration heat of dissolution盎萨格电导理论Onsager’s theory of conductance 爱因斯坦－斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation爱因斯坦光化当量定律Einstein’s law of photochemical equivalence浸湿功 immersion wetting work浸湿 immersion wetting格罗塞斯－德雷珀定律 Grotthus-Draoer’s law根均方速率 root-mean-square speed费米－狄拉克统计Fermi-Dirac statistics绝热量热计adiabatic calorimeter绝热指数 adiabatic index绝热过程 adiabatic process绝对熵 absolute entropy绝对温标absolute temperature scale绝对反应速率理论 absolute reaction rate theory结晶热heat of crystallization结线 tie line科尔劳施离子独立运动定律Kohlrausch’s Law of Independent Migration of Ions界面张力 surface tension界面 interfaces玻色－爱因斯坦统计Bose-Einstein statistics玻尔兹曼熵定理 Boltzmann entropy theorem玻尔兹曼常数 Boltzmann constant玻尔兹曼分布 Boltzmann distribution玻尔兹曼公式 Boltzmann formula独立子系统 independent particle system活度 activity活化控制 activation control活化能activation energy活化络合物理论 activated complex theory标准熵 standard entropy标准摩尔燃烧焓 standard molar combustion enthalpy标准摩尔熵 standard molar entropy标准摩尔焓函数 standard molar enthalpy function标准摩尔吉布斯自由能函数 standard molar Gibbs free energy function 标准摩尔生成焓 standard molar formation enthalpy标准摩尔生成吉布斯函数 standard molar formation Gibbs function标准摩尔反应熵 standard molar reaction entropy标准摩尔反应焓 standard molar reaction enthalpy标准摩尔反应吉布斯函数 standard Gibbs function of molar reaction 标准氢电极 standard hydrogen electrode标准态 standard state标准状况 standard condition标准压力 standard pressure标准电极电势 standard electrode potential标准电动势 standard electromotive force标准平衡常数 standard equilibrium constant柯诺瓦洛夫－吉布斯定律 Konovalov-Gibbs law查理定律Charle’s law挥发度volatility恒容摩尔热容 molar heat capacity at constant volume恒容热 heat at constant volume恒沸混合物 constant boiling mixture恒压摩尔热容 molar heat capacity at constant pressure恒压热 heat at constant pressure恒外压 constant external pressure封闭系统 closed system复合反应composite reaction饱和蒸气压 saturated vapor pressure饱和蒸气 saturated vapor饱和液体 saturated liquids饱和吸附量 saturated extent of adsorption非基元反应 non-elementary reactions非依时计量学反应 time independent stoichiometric reactions 非体积功 non-volume work规定熵 stipulated entropy表面活性剂surfactants表面质量作用定律 surface mass action law表面张力 surface tension表面吸附量 surface excess表面过程控制 surface process control表面 surfaces表观摩尔质量 apparent molecular weight表观活化能apparent activation energy表观迁移数apparent transference number范德华常数 van der Waals constant范德华气体 van der Waals gases范德华方程 van der Waals equation范德华力 van der Waals force范特霍夫渗透压公式van’t Hoff equation of osmotic p ressure 范特霍夫规则van’t Hoff rule范特霍夫方程van’t Hoff equation环境熵变 entropy change in environment环境 environment波义尔温度 Boyle temperature波义尔点 Boyle point波义尔定律 Boyle law法拉第常数 faraday constant法拉第定律Faraday’s law泊Poise沸点升高 elevation of boiling point沸点 boiling point构型熵configurational entropy定域子系统 localized particle system定容摩尔热容 molar heat capacity under constant volume 定容温度计 Constant voIume thermometer定压摩尔热容 molar heat capacity under constant pressure 定压温度计 constant pressure thermometer孤立系统 isolated system固溶胶 solid sol固相线 solid phase line固态混合物 solid solution单链反应 straight chain reactions单分子层吸附理论 mono molecule layer adsorption单分子反应 unimolecular reaction附加压力 excess pressure阿累尼乌斯活化能 Arrhenius activation energy阿累尼乌斯电离理论Arrhenius ionization theory阿累尼乌斯方程Arrhenius equation阿伏加德罗常数Avogadro’number阿伏加德罗定律 Avogadro law阿马格定律 Amagat law沉降电势 sedimentation potential沉降平衡 sedimentation equilibrium沉降 sedimentation极限摩尔电导率 limiting molar conductivity极化作用 polarization极化曲线 polarization curves极化电极电势 polarization potential of electrode 杠杆规则 lever rule低熔冰盐合晶 cryohydric低共熔混合物 eutectic mixture低共熔点 eutectic point低会溶点 lower consolute point亨利常数 Henry constant亨利定律 Henry law过程 process过渡状态理论 transition state theory过热液体 overheated liquid过饱和蒸气 oversaturated vapor过饱和溶液 oversaturated solution过冷液体 overcooled liquid过冷水 super-cooled water负极 negative pole负吸附 negative adsorption安托万常数 Antoine constant安托万方程 Antoine equation多方过程polytropic process多分子层吸附理论 adsorption theory of multi-molecular layers 吉布斯函数判据 Gibbs function criterion吉布斯函数 Gibbs function吉布斯－杜亥姆方程 Gibbs-Duhem equation吉布斯吸附公式Gibbs adsorption formula吉布斯自由能 Gibbs free energy吉布斯－亥姆霍兹方程 Gibbs-Helmhotz equation吉氏函数 Gibbs function动力学控制 kinetics control动力学方程kinetic equations共轭溶液 conjugate solution共沸温度 azeotropic temperature光谱熵 spectrum entropy光敏反应 photosensitized reactions光反应 photoreaction光化学第二定律 the second law of actinochemistry光化学第一定律 the first law of actinochemistry价数规则 rule of valence产率 yield亥姆霍兹函数判据 Helmholtz function criterion亥姆霍兹函数 Helmholtz function亥姆霍兹自由能 Helmholtz free energy亥氏函数 Helmholtz function节流膨胀系数 coefficient of throttling expansion 节流膨胀 throttling expansion节流过程 throttling process艾林方程 Erying equation电解池 electrolytic cell电量计 coulometer电渗析 electrodialysis电渗 electroosmosis电流效率current efficiency电泳 electrophoresis电极种类 type of electrodes电极电势 electrode potential电极反应 reactions on the electrode电迁移率 electromobility电迁移 electro migration电池常数 cell constant电池电动势 electromotive force of cells电池反应 cell reaction电导率 conductivity电导 conductance电动势的温度系数 temperature coefficient of electromotive force 电动电势 zeta potential电功electric work电化学极化 electrochemical polarization电化学 electrochemistry甘汞电极 calomel electrode弗罗因德利希吸附经验式 Freundlich empirical formula of adsorption 布朗运动 brownian movement对称数 symmetry number对应状态原理 principle of corresponding state对行反应reversible reactions对比摩尔体积 reduced mole volume对比温度 reduced temperature对比体积 reduced volume对比压力 reduced pressure卡诺循环 Carnot cycle卡诺定理 Carnot theorem半衰期half time period半电池half cell功函work content功 work计量系数 stoichiometric coefficient计量式 stoichiometric equation比浓粘度 reduced viscosity比表面吉布斯函数 specific surface Gibbs function 比表面功 specific surface work开尔文公式 Kelvin formula反渗透 reverse osmosis反应速率常数 constant of reaction rate反应速率rate of reaction反应热heat of reaction反应进度 extent of reaction反应级数 reaction orders反应分子数 molecularity反电动势back E.M.F.化学热力学chemical thermodynamics化学亲合势 chemical affinity化学势判据 chemical potential criterion化学势 chemical potential化学吸附 chemisorptions化学动力学chemical kinetics化学反应进度 extent of chemical reaction化学反应计量系数 stoichiometric coefficient of chemical reaction 化学反应计量式 stoichiometric equation of chemical reaction分解电压 decomposition voltage分散相 dispersion phase分散系统 disperse system分配定律 distribution law分体积定律 partial volume law分体积 partial volume分压定律 partial pressure law分压 partial pressure分布数 distribution numbers分布 distribution分子蒸馏molecular distillation分子间力 intermolecular force分子反应力学 mechanics of molecular reactions不可逆相变化 irreversible phase change不可逆过程热力学thermodynamics of irreversible processes不可逆过程 irreversible process广度性质 extensive property广延量 extensive quantity广延性质 extensive property几率因子 steric factor二级相变second order phase change二级反应second order reaction丁达尔效应 Dyndall effectζ电势 zeta potentialpVT性质 pVT propertyHLB法hydrophile-lipophile balance methodDLVO理论 DLVO theoryBET公式BET formula可能的电解质potential electrolyte可逆电池 reversible cell可逆过程 reversible process可逆过程方程 reversible process equation可逆体积功 reversible volume work可逆相变 reversible phase change克拉佩龙方程 Clapeyron equation克劳修斯不等式 Clausius inequality克劳修斯－克拉佩龙方程 Clausius-Clapeyron equation 控制步骤 control step库仑计 coulometer扩散控制 diffusion controlled拉普拉斯方程Laplace’s equation拉乌尔定律 Raoult law兰格缪尔－欣谢尔伍德机理 Langmuir-Hinshelwood mechanism兰格缪尔吸附等温式 Langmuir adsorption isotherm formula雷利公式 Rayleigh equation冷冻系数coefficient of refrigeration冷却曲线 cooling curve离解热heat of dissociation离解压力dissociation pressure离域子系统 non-localized particle systems离子的标准摩尔生成焓 standard molar formation of ion离子的电迁移率 mobility of ions离子的迁移数transport number of ions离子独立运动定律 law of the independent migration of ions离子氛 ionic atmosphere离子强度 ionic strength理想混合物 perfect mixture理想气体 ideal gas理想气体的绝热指数 adiabatic index of ideal gases理想气体的微观模型 micro-model of ideal gas理想气体反应的等温方程 isothermal equation of ideal gaseous reactions理想气体绝热可逆过程方程 adiabatic reversible process equation of ideal gase理想气体状态方程 state equation of ideal gas理想稀溶液 ideal dilute solution理想液态混合物 perfect liquid mixture粒子 particles粒子的配分函数 partition function of particles 连串反应consecutive reactions链的传递物 chain carrier链反应 chain reactions量热熵 calorimetric entropy量子统计quantum statistics量子效率 quantum yield临界参数 critical parameter临界常数 critical constant临界点 critical point临界胶束浓度critical micelle concentration临界摩尔体积 critical molar volume临界温度 critical temperature临界压力 critical pressure临界状态 critical state零级反应zero order reaction流动电势 streaming potential流动功 flow work笼罩效应 cage effect路易斯－兰德尔逸度规则 Lewis-Randall rule of fugacity 露点 dew point露点线 dew point line麦克斯韦关系式 Maxwell relations麦克斯韦速率分布 Maxwell distribution of speeds麦克斯韦能量分布 MaxwelIdistribution of energy毛细管凝结 condensation in capillary毛细现象 capillary phenomena米凯利斯常数 Michaelis constant摩尔电导率 molar conductivity摩尔反应焓 molar reaction enthalpy摩尔混合熵 mole entropy of mixing摩尔气体常数 molar gas constant摩尔热容 molar heat capacity摩尔溶解焓 mole dissolution enthalpy摩尔稀释焓 mole dilution enthalpy内扩散控制 internal diffusions control内能 internal energy内压力 internal pressure能级 energy levels能级分布 energy level distribution能量均分原理 principle of the equipartition of energy 能斯特方程 Nernst equation能斯特热定理 Nernst heat theorem凝固点 freezing point凝固点降低 lowering of freezing point凝固点曲线 freezing point curve凝胶 gelatin凝聚态 condensed state凝聚相 condensed phase浓差超电势 concentration over-potential浓差极化 concentration polarization浓差电池 concentration cells帕斯卡pascal泡点 bubble point泡点线 bubble point line配分函数 partition function配分函数的析因子性质 property that partition function to be expressed as a product of the separate partition functions for each kind of state碰撞截面 collision cross section碰撞数 the number of collisions偏摩尔量 partial mole quantities平衡常数（理想气体反应） equilibrium constants for reactions of ideal gases平动配分函数 partition function of translation平衡分布 equilibrium distribution平衡态 equilibrium state平衡态近似法 equilibrium state approximation平衡状态图 equilibrium state diagram平均活度 mean activity平均活度系统 mean activity coefficient平均摩尔热容 mean molar heat capacity平均质量摩尔浓度 mean mass molarity平均自由程mean free path平行反应parallel reactions破乳 demulsification铺展 spreading普遍化范德华方程 universal van der Waals equation其它功 the other work气化热heat of vaporization气溶胶 aerosol气体常数 gas constant气体分子运动论 kinetic theory of gases气体分子运动论的基本方程 foundamental equation of kinetic theory of gases气溶胶 aerosol气相线 vapor line迁移数 transport number潜热latent heat强度量 intensive quantity强度性质 intensive property亲液溶胶 hydrophilic sol氢电极 hydrogen electrodes区域熔化zone melting热 heat热爆炸 heat explosion热泵 heat pump热功当量mechanical equivalent of heat热函heat content热化学thermochemistry热化学方程thermochemical equation热机 heat engine热机效率 efficiency of heat engine热力学 thermodynamics热力学第二定律 the second law of thermodynamics热力学第三定律 the third law of thermodynamics热力学第一定律 the first law of thermodynamics热力学基本方程 fundamental equation of thermodynamics 热力学几率 thermodynamic probability热力学能 thermodynamic energy热力学特性函数characteristic thermodynamic function 热力学温标thermodynamic scale of temperature热力学温度thermodynamic temperature热熵thermal entropy热效应heat effect熔点曲线 melting point curve熔化热heat of fusion溶胶 colloidal sol溶解焓 dissolution enthalpy溶液 solution溶胀 swelling乳化剂 emulsifier乳状液 emulsion润湿 wetting润湿角 wetting angle萨克尔－泰特洛德方程 Sackur-Tetrode equation三相点 triple point三相平衡线 triple-phase line熵 entropy熵判据 entropy criterion熵增原理 principle of entropy increase渗透压 osmotic pressure渗析法 dialytic process生成反应 formation reaction升华热heat of sublimation实际气体 real gas舒尔采－哈迪规则 Schulze-Hardy rule 松驰力relaxation force松驰时间time of relaxation速度常数reaction rate constant速率方程rate equations速率控制步骤rate determining step 塔费尔公式 Tafel equation态－态反应 state-state reactions唐南平衡 Donnan equilibrium淌度 mobility特鲁顿规则 Trouton rule特性粘度 intrinsic viscosity体积功 volume work统计权重 statistical weight统计热力学 statistic thermodynamics 统计熵 statistic entropy途径 path途径函数 path function外扩散控制 external diffusion control完美晶体 perfect crystalline完全气体 perfect gas微观状态 microstate微态 microstate韦斯顿标准电池 Weston standard battery维恩效应Wien effect维里方程 virial equation维里系数 virial coefficient稳流过程 steady flow process稳态近似法 stationary state approximation无热溶液athermal solution无限稀溶液 solutions in the limit of extreme dilution 物理化学 Physical Chemistry物理吸附 physisorptions吸附 adsorption吸附等量线 adsorption isostere吸附等温线 adsorption isotherm吸附等压线 adsorption isobar吸附剂 adsorbent吸附量 extent of adsorption吸附热 heat of adsorption吸附质 adsorbate析出电势 evolution or deposition potential析因子性质 property that partition function to be expressed as a product of稀溶液的依数性 colligative properties of dilute solutions稀释焓 dilution enthalpy系统 system系统点 system point系统的环境 environment of system相 phase相变 phase change相变焓 enthalpy of phase change相变化 phase change相变热 heat of phase change相点 phase point相对挥发度relative volatility相对粘度 relative viscosity相律 phase rule相平衡热容heat capacity in phase equilibrium相图 phase diagram相倚子系统 system of dependent particles悬浮液 suspension循环过程 cyclic process压力商 pressure quotient压缩因子 compressibility factor压缩因子图 diagram of compressibility factor亚稳状态 metastable state盐桥 salt bridge盐析 salting out阳极 anode杨氏方程Young’s equation液体接界电势 liquid junction potential液相线 liquid phase lines一级反应first order reaction一级相变first order phase change依时计量学反应 time dependent stoichiometric reactions 逸度 fugacity逸度系数 coefficient of fugacity阴极 cathode荧光 fluorescence永动机 perpetual motion machine永久气体 Permanent gas有效能 available energy原电池 primary cell原盐效应 salt effect增比粘度 specific viscosity憎液溶胶 lyophobic sol沾湿 adhesional wetting沾湿功 the work of adhesional wetting真溶液 true solution真实电解质real electrolyte真实气体 real gas真实迁移数true transference number振动配分函数 partition function of vibration振动特征温度 characteristic temperature of vibration 蒸气压下降 depression of vapor pressure正常沸点 normal point正吸附 positive adsorption支链反应 branched chain reactions直链反应 straight chain reactions指前因子 pre-exponential factor质量作用定律mass action law制冷系数coefficient of refrigeration中和热heat of neutralization轴功 shaft work转动配分函数 partition function of rotation转动特征温度 characteristic temperature of vibration 转化率 convert ratio转化温度conversion temperature状态 state状态方程 state equation状态分布 state distribution状态函数 state function准静态过程quasi-static process准一级反应 pseudo first order reaction自动催化作用 auto-catalysis自由度 degree of freedom自由度数 number of degree of freedom自由焓free enthalpy自由能free energy自由膨胀free expansion组分数 component number最低恒沸点 lower azeotropic point最高恒沸点 upper azeotropic point最佳反应温度 optimal reaction temperature最可几分布 most probable distribution最可几速率 most propable speed化学专业术语英语对照来源：发布时间：2011年4月7日爆炸界限 explosion limits霍根-华森图 Hougen-Watson Chart德拜和法尔肯哈根效应Debye and Falkenhagen effect德拜－休克尔极限公式 Debye-Huckel’s limiting equation 德拜立方公式 Debye cubic formula聚沉值 coagulation value聚沉 coagulation聚（合）电解质polyelectrolyte精馏 rectify键焓bond enthalpy触变 thixotropy解离化学吸附 dissociation chemical adsorption 简并度 degeneracy感胶离子序 lyotropic series催化剂 catalyst隔离法the isolation method隔离系统 isolated system道尔顿定律 Dalton law道尔顿分压定律 Dalton partial pressure law超电势 over potential缔合化学吸附 association chemical adsorption 等温等容位Helmholtz free energy等温等压位Gibbs free energy等温方程 equation at constant temperature等焓线isenthalpic line等焓过程 isenthalpic process等几率定理 theorem of equal probability焦耳定律 Joule';s law焦耳-汤姆生效应 Joule-Thomson effect焦耳-汤姆生实验 Joule-Thomson experiment焦耳-汤姆生系数 Joule-Thomson coefficient焦耳Joule敞开系统 open system菲克扩散第一定律Fick’s first law of diffusion粗分散系统 thick disperse system第三定律熵 third-law entropy第二类永动机 perpetual machine of the second kind 第一类永动机 perpetual machine of the first kind 盖斯定律 Hess law盖·吕萨克定律 Gay-Lussac law焓 enthalpy混合熵 entropy of mixing混合物 mixture接触角 contact angle接触电势contact potential弹式量热计 bomb calorimeter常见术语基态能级 energy level at ground state基希霍夫公式 Kirchhoff formula基元反应elementary reactions高会溶点 upper consolute point高分子溶液 macromolecular solution胶凝作用 demulsification胶核 colloidal nucleus胶束micelle胶冻 broth jelly胶体粒子 colloidal particles胶体化学 collochemistry胶体分散系统 dispersion system of colloid胶体 colloid胶团 micelle积分溶解热 integration heat of dissolution盎萨格电导理论Onsager’s theory of conductance爱因斯坦－斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation爱因斯坦光化当量定律Einstein’s law of photochemical equivalence 浸湿功 immersion wetting work浸湿 immersion wetting格罗塞斯－德雷珀定律 Grotthus-Draoer’s law根均方速率 root-mean-square speed费米－狄拉克统计Fermi-Dirac statistics绝热量热计adiabatic calorimeter绝热指数 adiabatic index绝热过程 adiabatic process绝对熵 absolute entropy绝对温标absolute temperature scale绝对反应速率理论 absolute reaction rate theory结晶热heat of crystallization结线 tie line科尔劳施离子独立运动定律Kohlrausch’s Law of Independent Migration of Ions界面张力 surface tension界面 interfaces玻色－爱因斯坦统计Bose-Einstein statistics玻尔兹曼熵定理 Boltzmann entropy theorem玻尔兹曼常数 Boltzmann constant玻尔兹曼分布 Boltzmann distribution玻尔兹曼公式 Boltzmann formula独立子系统 independent particle system活度 activity活化控制 activation control活化能activation energy活化络合物理论 activated complex theory标准熵 standard entropy标准摩尔燃烧焓 standard molar combustion enthalpy标准摩尔熵 standard molar entropy标准摩尔焓函数 standard molar enthalpy function标准摩尔吉布斯自由能函数 standard molar Gibbs free energy function 标准摩尔生成焓 standard molar formation enthalpy标准摩尔生成吉布斯函数 standard molar formation Gibbs function标准摩尔反应熵 standard molar reaction entropy标准摩尔反应焓 standard molar reaction enthalpy标准摩尔反应吉布斯函数 standard Gibbs function of molar reaction 标准氢电极 standard hydrogen electrode标准态 standard state标准状况 standard condition标准压力 standard pressure标准电极电势 standard electrode potential标准电动势 standard electromotive force标准平衡常数 standard equilibrium constant柯诺瓦洛夫－吉布斯定律 Konovalov-Gibbs law查理定律Charle’s law挥发度volatility恒容摩尔热容 molar heat capacity at constant volume恒容热 heat at constant volume恒沸混合物 constant boiling mixture恒压摩尔热容 molar heat capacity at constant pressure恒压热 heat at constant pressure恒外压 constant external pressure封闭系统 closed system复合反应composite reaction饱和蒸气压 saturated vapor pressure饱和蒸气 saturated vapor饱和液体 saturated liquids饱和吸附量 saturated extent of adsorption非基元反应 non-elementary reactions非依时计量学反应 time independent stoichiometric reactions 非体积功 non-volume work规定熵 stipulated entropy表面活性剂surfactants表面质量作用定律 surface mass action law表面张力 surface tension表面吸附量 surface excess表面过程控制 surface process control表面 surfaces表观摩尔质量 apparent molecular weight表观活化能apparent activation energy表观迁移数apparent transference number范德华常数 van der Waals constant范德华气体 van der Waals gases范德华方程 van der Waals equation范德华力 van der Waals force范特霍夫渗透压公式van’t Hoff equation of osmotic pressure 范特霍夫规则van’t Hoff rule范特霍夫方程van’t Hoff equation环境熵变 entropy change in environment环境 environment波义尔温度 Boyle temperature波义尔点 Boyle point波义尔定律 Boyle law法拉第常数 faraday constant法拉第定律Faraday’s law泊Poise沸点升高 elevation of boiling point沸点 boiling point构型熵configurational entropy定域子系统 localized particle system定容摩尔热容 molar heat capacity under constant volume定容温度计 Constant voIume thermometer定压摩尔热容 molar heat capacity under constant pressure 定压温度计 constant pressure thermometer孤立系统 isolated system固溶胶 solid sol固相线 solid phase line固态混合物 solid solution单链反应 straight chain reactions单分子层吸附理论 mono molecule layer adsorption 单分子反应 unimolecular reaction附加压力 excess pressure阿累尼乌斯活化能 Arrhenius activation energy阿累尼乌斯电离理论Arrhenius ionization theory阿累尼乌斯方程Arrhenius equation阿伏加德罗常数Avogadro’number阿伏加德罗定律 Avogadro law阿马格定律 Amagat law沉降电势 sedimentation potential沉降平衡 sedimentation equilibrium沉降 sedimentation极限摩尔电导率 limiting molar conductivity极化作用 polarization极化曲线 polarization curves极化电极电势 polarization potential of electrode 杠杆规则 lever rule低熔冰盐合晶 cryohydric低共熔混合物 eutectic mixture低共熔点 eutectic point低会溶点 lower consolute point亨利常数 Henry constant亨利定律 Henry law过程 process过渡状态理论 transition state theory过热液体 overheated liquid过饱和蒸气 oversaturated vapor过饱和溶液 oversaturated solution过冷液体 overcooled liquid过冷水 super-cooled water负极 negative pole负吸附 negative adsorption安托万常数 Antoine constant安托万方程 Antoine equation多方过程polytropic process多分子层吸附理论 adsorption theory of multi-molecular layers 吉布斯函数判据 Gibbs function criterion吉布斯函数 Gibbs function吉布斯－杜亥姆方程 Gibbs-Duhem equation吉布斯吸附公式Gibbs adsorption formula吉布斯自由能 Gibbs free energy吉布斯－亥姆霍兹方程 Gibbs-Helmhotz equation吉氏函数 Gibbs function动力学控制 kinetics control动力学方程kinetic equations共轭溶液 conjugate solution共沸温度 azeotropic temperature光谱熵 spectrum entropy光敏反应 photosensitized reactions光反应 photoreaction光化学第二定律 the second law of actinochemistry 光化学第一定律 the first law of actinochemistry 价数规则 rule of valence产率 yield亥姆霍兹函数判据 Helmholtz function criterion亥姆霍兹函数 Helmholtz function亥姆霍兹自由能 Helmholtz free energy亥氏函数 Helmholtz function节流膨胀系数 coefficient of throttling expansion 节流膨胀 throttling expansion节流过程 throttling process艾林方程 Erying equation电解池 electrolytic cell电量计 coulometer电渗析 electrodialysis电渗 electroosmosis电流效率current efficiency电泳 electrophoresis电极种类 type of electrodes电极电势 electrode potential电极反应 reactions on the electrode电迁移率 electromobility电迁移 electro migration电池常数 cell constant电池电动势 electromotive force of cells电池反应 cell reaction电导率 conductivity电导 conductance电动势的温度系数 temperature coefficient of electromotive force 电动电势 zeta potential电功electric work电化学极化 electrochemical polarization电化学 electrochemistry甘汞电极 calomel electrode弗罗因德利希吸附经验式 Freundlich empirical formula of adsorption布朗运动 brownian movement对称数 symmetry number对应状态原理 principle of corresponding state对行反应reversible reactions对比摩尔体积 reduced mole volume对比温度 reduced temperature对比体积 reduced volume对比压力 reduced pressure卡诺循环 Carnot cycle卡诺定理 Carnot theorem半衰期half time period半电池half cell功函work content功 work计量系数 stoichiometric coefficient计量式 stoichiometric equation比浓粘度 reduced viscosity比表面吉布斯函数 specific surface Gibbs function 比表面功 specific surface work开尔文公式 Kelvin formula反渗透 reverse osmosis反应速率常数 constant of reaction rate反应速率rate of reaction反应热heat of reaction反应进度 extent of reaction反应级数 reaction orders反应分子数 molecularity反电动势back E.M.F.化学热力学chemical thermodynamics化学亲合势 chemical affinity化学势判据 chemical potential criterion化学势 chemical potential化学吸附 chemisorptions化学动力学chemical kinetics化学反应进度 extent of chemical reaction化学反应计量系数 stoichiometric coefficient of chemical reaction 化学反应计量式 stoichiometric equation of chemical reaction分解电压 decomposition voltage分散相 dispersion phase分散系统 disperse system分配定律 distribution law分体积定律 partial volume law分体积 partial volume分压定律 partial pressure law分压 partial pressure分布数 distribution numbers分布 distribution分子蒸馏molecular distillation分子间力 intermolecular force分子反应力学 mechanics of molecular reactions不可逆相变化 irreversible phase change不可逆过程热力学thermodynamics of irreversible processes 不可逆过程 irreversible process广度性质 extensive property广延量 extensive quantity广延性质 extensive property几率因子 steric factor二级相变second order phase change二级反应second order reaction丁达尔效应 Dyndall effectζ电势 zeta potentialpVT性质 pVT propertyHLB法hydrophile-lipophile balance methodDLVO理论 DLVO theoryBET公式BET formula可能的电解质potential electrolyte可逆电池 reversible cell可逆过程 reversible process可逆过程方程 reversible process equation可逆体积功 reversible volume work可逆相变 reversible phase change克拉佩龙方程 Clapeyron equation克劳修斯不等式 Clausius inequality克劳修斯－克拉佩龙方程 Clausius-Clapeyron equation控制步骤 control step库仑计 coulometer扩散控制 diffusion controlled拉普拉斯方程Laplace’s equation拉乌尔定律 Raoult law兰格缪尔－欣谢尔伍德机理 Langmuir-Hinshelwood mechanism 兰格缪尔吸附等温式 Langmuir adsorption isotherm formula 雷利公式 Rayleigh equation冷冻系数coefficient of refrigeration冷却曲线 cooling curve离解热heat of dissociation离解压力dissociation pressure离域子系统 non-localized particle systems离子的标准摩尔生成焓 standard molar formation of ion离子的电迁移率 mobility of ions离子的迁移数transport number of ions离子独立运动定律 law of the independent migration of ions离子氛 ionic atmosphere离子强度 ionic strength理想混合物 perfect mixture理想气体 ideal gas理想气体的绝热指数 adiabatic index of ideal gases理想气体的微观模型 micro-model of ideal gas理想气体反应的等温方程 isothermal equation of ideal gaseous reactions理想气体绝热可逆过程方程 adiabatic reversible process equation of ideal gase理想气体状态方程 state equation of ideal gas理想稀溶液 ideal dilute solution理想液态混合物 perfect liquid mixture粒子 particles粒子的配分函数 partition function of particles连串反应consecutive reactions链的传递物 chain carrier链反应 chain reactions量热熵 calorimetric entropy量子统计quantum statistics。
化学常用的英语术语单词
化学常用的英语术语单词化学是自然科学的一种，在分子、原子层次上研究物质的组成、性质、结构与变化规律;创造新物质的科学。
世界由物质组成，化学则是人类用以认识和改造物质世界的主要方法和手段之一。
下面，我们来看一些化学常用的英语术语。
1).chemistryOne of my friends is knowledgeable about the chemistry, and he chose it as his major1).n.化学我的一个朋友对化学知之甚多，他所选的专业也是化学。
2).organicWhen I was in senior middle school,l did badly in organic chemistry2).adj.有机的上高中时，我有机化学学得很不好。
3).acidLearning from the last failure, this time he decided to treat this substance with acid3).n.酸;adj.酸性的从上次的失败中吸取教训，这次他决定用酸来处理这种物质。
4).alkaliThis kind Of soil contains too much alkali4).n.碱这种土壤含碱太多了。
5).hydrochloric acidYou can clean the rust with the hydrochloric acid5).盐酸你可以用盐酸来清除铁锈。
6).moleculeA molecule IS made up of atoms6).molecule n.分子分子由原予构成。
7).agentThe black powder is a kind of agent which can kill mosquitos7).n.(化学)剂那种黑色粉末是能杀死蚊子的化学药剂。
8).chemical bondThis substance tends to release electrons to form a chemical bond8).化学键这种物质有释放电子以形成化学键的倾向。
化学专业英语词汇表
化学专业英语词汇表本文介绍了化学专业需要用到的英语词汇，包括基础的化学术语、常用的化学分支、常用的化学实验和常用的化学反应。
文章采用表格形式列出了中文和英文对照的词汇，并给出了一些例句和注释，以便于理解和记忆。
文章的目的是帮助化学专业的学生和研究者提高英语水平，更好地阅读和撰写化学相关的文献和报告。
一、基础化学术语中文英文例句或注释化学chemistry Chemistry is the science of matter and its transformations. 化学是研究物质及其变化的科学。
元素element An element is a substance that cannot be decomposed into simpler substances bychemical means. 元素是一种不能通过化学手段分解为更简单物质的物质。
原子atom An atom is the smallest unit of an element that retains the chemical properties of thatelement. 原子是元素的最小单位，保持了该元素的化学性质。
原子核nucleus The nucleus is the central part of an atom, containing protons and neutrons. 原子核是原子的中心部分，包含了质子和中子。
质子proton A proton is a positively charged subatomic particle, found in the nucleus of an atom. 质子是一种带正电的亚原子粒子，存在于原子核中。
中子neutron A neutron is a neutrally charged subatomic particle, found in the nucleus of an atom. 中子是一种不带电的亚原子粒子，存在于原子核中。
化学专业名词的英文词汇
1,molecular [məu'lekjulə]adj.[化学]分子的；由分子组成的2,scope [skəup]n.范围；余地；视野；眼界；导弹射程vt.审视scope:范围|作用域|显示器3,overview ['əuvəvju:]n.[图情]综述；概观Overview:概述|全貌|概览4,structure ['strʌktʃə]n.结构；构造；建筑物vt.组织；构成；建造Structure:结构|装置|宏观结构5,bonding ['bɔndiŋ]n.粘合；[机][电子]压焊adj.结合的；黏结的v.结合（bond 的现在分词）；联系bonding:键合|粘结|邦定6,moleculesn.分子，微粒；摩尔（molecule 的复数）7,Ionic [ai'ɔnik]n.爱奥尼亚语adj.爱奥尼亚的；爱奥尼亚式的；爱奥尼亚人的；爱奥尼亚韵律的ionic:离子|爱奥尼亚式|爱奥尼8,electron [i'lektrɔn]n.电子electron:电子|电动势|埃雷克特龙镁合金9,atomic orbital【原子物理学】原子轨函数，原子轨道10,formulasn.公式；配方；规则（formula 的复数）Formulas:公式11,hydrogen ['haidrədʒən]n.[化学]氢Hydrogen:氢|仲氢|氢原子12,urea ['juəriə]n.[肥料]尿素Urea:尿素|尿素氮|脲13,acetic acid[有化]醋酸，[有化]乙酸acetic acid:乙酸|醋酸|冰醋酸14,apparatus [,æpə'reitəs]n.装置，设备；仪器；器官15,monument ['mɔnjumənt]n.纪念碑；历史遗迹；不朽的作品vt.为树碑monument:纪念碑|纪念物|遗址16,Stockholm ['stɔkhəum;'stɔ:k,hɔ:lm]n.斯德哥尔摩（瑞典首都）Stockholm:斯德哥尔摩|斯德歌尔摩|瑞典17,proximity [prɔk'simiti]n.亲近，接近；邻近18,separation [,sepə'reiʃən]n.分离，分开；间隔，距离；[法]分居；缺口separation:分离|分选|隔票19,ionization energy [物][化学]电离能ionization energy:电离能|电离能量|游离能20,affinity [ə'finəti]n.密切关系；吸引力；姻亲关系；类同affinity:亲和力|亲合力|姻亲关系21,electronegative [i,lektrəu'neɡətiv]adj.负电性的；带负电的electronegative:阴电性的|带负电的|负电性的22,repulsion [ri'pʌlʃən]n.排斥；反驳；反感；厌恶23,diazomethane [dai,æzəu'meθein]n.[有化]重氮甲烷diazomethane:重氮甲烷|叠氮甲烷24,cathode rays阴极线；阴极射线（cathode ray 的复数）cathode rays:阴极射线|阴极线25,stream [stri:m]n.溪流；流动；潮流；光线vt.流出；涌出；使飘动vi.流；涌进；飘扬Stream:流|河流|音频流26,plum pudding n.葡萄干布丁plum pudding:干果布丁|葡萄干布丁27,scattering ['skætəriŋ]n.散射；分散v.散射；散布；驱散（scatter 的ing 形式）adj.分散的Scattering:散射|反向散射|钻眼偏斜28,nucleus ['nju:kliəs]n.核，核心；原子核nucleus:细胞核|核仁|晶核29,proton ['prəutɔn]n.[物]质子30,spectrograph ['spektrəuɡrɑ:f,-ɡræf]n.光谱仪；摄谱仪31,neutrons ['nju:trɔnz]n.中子（neutron 的复数）neutrons:散射中子|中子32,quantum ['kwɔntəm]n.量子论；额；美国昆腾公司（世界领先的硬盘生产商）33,ultimately ['ʌltimətli]adv.最后；根本；基本上ultimately:最后|终于|最终34,equationsn.方程式；等式；均等；均势（equation 的复数形式）35,spectra ['spektrə]n.光谱；范围（spectrum 的复数形式）36,spectrum ['spektrəm]n.[物]光谱；[电信]频谱；[心]余象；范围37,spherically ['sferəkli]adv.球地；球状地spherically:圆地|球状地|天体地38,symmetric [si'metrik]adj.对称的；匀称的symmetric:对称的|反对称|对称式39,node [nəud]n.节点；瘤；叉点40,visualization [,vizjuəlai'zeiʃən]n.形象化；清楚地呈现在心41,three dimensions 三维（空间）three dimensions:三度空间|三维42,exclusion [ik'sklu:ʒən]n.排斥；排除；驱逐；被排除在外的事物43,spin [spin]vi.纺纱；吐丝；旋转；晕眩vt.纺纱；使旋转；编造；结网n.旋转；疾驰44,subsequently ['sʌbsikwəntli]adv.随后，其后；后来subsequently:随后|后来|尔后45,in-phasen.同步；[电]同相in-phase:同相|同相位46,overlap [,əuvə'læp,'əuvəlæp]n.重叠；重复vi.部分重叠；部分的同时发生vt.与重叠；与同时发生overlap:重叠|搭位|焊瘤47,helium ['hi:liəm]n.[化学]氦（符号为He ，2号元素）Helium:氦气|氦|命名为氦48,net [net]vt.得到；净赚；用网捕vi.编网n.网；网络；净利；实价adj.纯粹的；净余的net:罗|曲线|净的49,stabilization [,steibilai'zeiʃən,-li-]n.稳定；稳定化stabilization:稳定化|稳定|镇定50,monoatomic [,mɔnəuə'tɔmik]adj.单原子的monoatomic:单原子的|一原子的一元的一价的|一原子的51,hybrid ['haibrid]adj.混合的；杂种的n.杂种，混血儿；混合物Hybrid:混合|混合动力|混合式52,promotion [prəu'məuʃən]n.提升，[劳经]晋升；推销，促销；促进；发扬，振兴Promotion:促销|晋升|优惠促销53,beryllium [be'riliəm]n.[化学]铍（符号Be ）Beryllium:铍|钛铍合金|铍鋍54,valence electron [物化]价电子valence electron:价电子|原子价电子55,indicate ['indikeit]vt.表明；指出；预示；象征indicate:指示|显示|象征56,hybridization [,haibridai'zeiʃən,-di'z-]n.杂交；配种；[化学]杂化；杂种培殖57,trigonal ['triɡənəl,trai'ɡəunəl]adj.三角的；三角形的；三方晶系的trigonal:三角的|三角形的|三角形网线58,tetrahedral [,tetrə'hi:drəl,-'he-]adj.四面体的；有四面的tetrahedral:四面体|四面角|有四面的59,ammonia [ə'məunjə]n.[无化]氨，阿摩尼亚Ammonia:氨|阿摩尼亚|氨水60,ethyne ['i:θain,'e-]n.[有化]乙炔ethyne:乙炔|溶解乙炔61,ethylene ['eθili:n]n.乙烯Ethylene:乙烯|乙撑|乙烯基62,acetylene [ə'setili:n]n.[有化]乙炔；电石气acetylene:乙炔|电石气|氧乙炔63,establish [i'stæbliʃ]vi.植物定植vt.建立；创办；安置establish:使开业|设立|确立64,elemental [,eli'mentəl]adj.基本的；主要的；自然力的；四大要素的（土、水、气、火）elemental:元素的|元素精灵|火精灵65,elemental analysis [分化]元素分析Elemental analysis:元素分析|元素分析数据|要素分析66,revealsvt.揭示（reveal 第三人称单数）n.暴露（reveal 第三人称单数）Reveals:揭示|透露67,empirical formula 经验式；实验式68,isomers ['aisəuməz]n.同分异构体（isomer 的复数）isomers:同分异构体|异构体|等雨率线69,Properites Properites:属性70,NMRabbr.核磁共振（nuclear magnetic resonance ）NMR:核磁共振(Nuclear Magnetic Resonance)|核磁共振谱71,diffraction [di'frækʃən]n.（光，声等的）衍射，绕射diffraction:衍射|绕射|衍射现象72,single crystal [晶体]单晶single crystal:单晶|单晶体|单结晶73,dashed line 虚线；短划线74,wedged [wedʒd,'wedʒid]adj.楔形的v.锲入（wedge 的过去式和过去分词）75,covalent bonding共价键；共价键结；共价结合76,resonance ['rezənəns]n.[力]共振；共鸣；反响77,quantum mechanics[量子]量子力学（解释次原子粒子运动和质量）78,hybrid orbital [物化]杂化轨道79,element ['elimənt]n.元素；成分；要素；原理；自然环境80,synthesis ['sinθisis]n.综合，合成；综合体81,organic synthesis [有化]有机合成82,interplay ['intəplei,,intə'plei,'in-]n.相互影响，相互作用vi.相互影响，相互作用83,octet [ɔk'tet]n.八重奏，八重唱；八行诗；八个一组的物品；[计]八位字节octet:八位位组|八重奏|八重态84,configuration [kən,fiɡju'reiʃən]n.配置；结构；外形85,linear structure [计]线性结构86,methane ['mi:θein]n.[化]甲烷；沼气87,hydronium [hai'drəuniəm]n.水合氢离子88,vibrate [vai'breit]vi.振动；颤动；摇摆；踌躇vt.使振动；使颤动89,equilibrate [,i:kwi'laibreit,i'kwilibreit]vi.平衡；相称vt.使平衡；与…平衡90,resonance hybrid 【化学】共振杂化分子91,equivalent [i'kwivələnt]adj.等价的，相等的；同意义的n.等价物，相等物92,wave equation 波动方程。
(完整版)化学专业英语常用词汇
☆常用： ppm: parts per millionppb: parts per billion pH: potential of hydrogen1. 化合物的命名：规则：金属(或某些非金属)元素+阴离子名称(1)MgCl2 magnesium [mæɡ’ni:zj əm] chloride (2)NaNO2 sodium nitrite [‘naitrait](3)KNO3 potassium[p ə’tæsi əm] nitrate [‘naitreit] (4)硝酸 nitric acid(5)NaHCO3 sodium hydrogen carbonate练习：▪ FeBr2 ▪ (NH4)2SO4 ▪ NH4H2PO4▪KMnO4▪亚硫酸▪sulfurous acid▪H2S▪NO2 有机物命名▪Hydrocarbon▪{Aliphatic hydrocarbon; Aromatic Hydrocarbon}▪Aliphatic hydrocarbon (脂肪烃)▪{Alkane (烷); Alkene(烯); Alkyne(炔)}▪Alcohol 醇▪Aldehyde 醛▪Ketone [‘ki:təun] 酮▪Carboxylic acid 羧酸▪Aromatic hydrocarbon(芳香烃)▪{benzene (苯) hydroxybenzene(酚) quinone(醌)无机物中关于数字的写法mono-, di-, tri-, tetra-, penta- hexa-, hepta-, octa-, nona-, deca-一，二，三，四，五，六，七，八，九，十有机物中关于数字的写法meth-, eth-, prop-, but-, pent-, hex-,甲乙丙丁戊已hept-, oct-, non-, dec-, cyclo-, poly-庚辛壬葵环聚练习▪甲烷乙炔▪丙酮丁醇▪戊烷己烯▪庚醛辛烷▪2-甲基壬酸 3,5-二乙基癸醇Lithium [‘liθiəm] n.锂Beryllium [bə’riljəm] n.铍(Be)Sodium [‘səudiəm] n.钠Potassium [pə’tæsiəm] 钾Rubidium [ru:’bidiəm] 铷Caesium [‘si:ziəm] 铯Nucleus[‘nju:kli s] 原子核，是nuclear的复数Halogen[‘hælədʒən] 卤素general chemistry 普通化学positive[‘pƆzətiv] ion 阳离子orbital electron 轨道电子effective nuclear charge 有效核电荷atomic radius 原子半径，raddi的复数ionic radius 离子半径negative ion 阴离子electron cloud 电子云Van der Waals non-bounded radius单质分子晶体中相邻分子间两个非键合原子核间距离的一半称为范德华半径metallic [mi’tælik] character[‘kæriktə] 金属特性electropositive [I’lektrəu’pɔzətiv] a.带正电的Ionization [‘aiənai’zeiʃən] energy 电离能carbon 碳 germanium[dʒə:’meiniəm] 锗tin [tin] 锡 lead [led] 铅sodium[‘səudiəm] 钠 magnesium[mæɡ’ni:zjəm] 镁silicon [‘silikən] 硅 chlorine [’klɔ:ri:n] 氯nonmetallic [‘nɔnmi’tælik]adj.n.非金属的，非金属Electronegativity 电负性Metallic oxide 金属氧化物Metallic hydroxide [hai’drɔksaid] 金属氢氧化物Hydroxyl [hai‘drɔksil] ions 氢氧根离子insoluble[in’sɔljubl] 不溶解的Ionic [ai‘ɔnik] adj. 离子的Transition element 过渡元素Basicity [bə’sisiti] n. 碱性，碱度Oxyacid [,ɔksi’æsid] 含氧酸Carbonate [‘kɑ:bəneit] 碳酸盐Nitrate [‘naitreit] 硝酸盐Sulphate [‘sʌlfeit] 硫酸盐 = sulfateAmphoteric [,æmfə’terik] adj.两性的Acid [‘æsid] n. adj.alkali [‘ælkəlai] n.adj.Hydration [hai’dreiʃən] 水合作用Hydrolyze [‘haidrəlaiz] vi. 水解Oxysalt [‘ɔksisɔ:lt] 含氧酸盐Complex 络合物，复合物句子理解1) Metals are electropositive and have a tendency to loss electrons, if suppliedwith energy: M M+ + e. 金属是电正性的，如果供给能量，有失去电子的趋势。
(完整版)化学专业英语常用词汇
☆常用： ppm: parts per millionppb: parts per billion pH: potential of hydrogen1. 化合物的命名：规则：金属(或某些非金属)元素+阴离子名称(1)MgCl2 magnesium [mæɡ’ni:zj əm] chloride (2)NaNO2 sodium nitrite [‘naitrait](3)KNO3 potassium[p ə’tæsi əm] nitrate [‘naitreit] (4)硝酸 nitric acid(5)NaHCO3 sodium hydrogen carbonate练习：▪ FeBr2 ▪ (NH4)2SO4 ▪ NH4H2PO4▪KMnO4▪亚硫酸▪sulfurous acid▪H2S▪NO2 有机物命名▪Hydrocarbon▪{Aliphatic hydrocarbon; Aromatic Hydrocarbon}▪Aliphatic hydrocarbon (脂肪烃)▪{Alkane (烷); Alkene(烯); Alkyne(炔)}▪Alcohol 醇▪Aldehyde 醛▪Ketone [‘ki:təun] 酮▪Carboxylic acid 羧酸▪Aromatic hydrocarbon(芳香烃)▪{benzene (苯) hydroxybenzene(酚) quinone(醌)无机物中关于数字的写法mono-, di-, tri-, tetra-, penta- hexa-, hepta-, octa-, nona-, deca-一，二，三，四，五，六，七，八，九，十有机物中关于数字的写法meth-, eth-, prop-, but-, pent-, hex-,甲乙丙丁戊已hept-, oct-, non-, dec-, cyclo-, poly-庚辛壬葵环聚练习▪甲烷乙炔▪丙酮丁醇▪戊烷己烯▪庚醛辛烷▪2-甲基壬酸 3,5-二乙基癸醇Lithium [‘liθiəm] n.锂Beryllium [bə’riljəm] n.铍(Be)Sodium [‘səudiəm] n.钠Potassium [pə’tæsiəm] 钾Rubidium [ru:’bidiəm] 铷Caesium [‘si:ziəm] 铯Nucleus[‘nju:kli s] 原子核，是nuclear的复数Halogen[‘hælədʒən] 卤素general chemistry 普通化学positive[‘pƆzətiv] ion 阳离子orbital electron 轨道电子effective nuclear charge 有效核电荷atomic radius 原子半径，raddi的复数ionic radius 离子半径negative ion 阴离子electron cloud 电子云Van der Waals non-bounded radius单质分子晶体中相邻分子间两个非键合原子核间距离的一半称为范德华半径metallic [mi’tælik] character[‘kæriktə] 金属特性electropositive [I’lektrəu’pɔzətiv] a.带正电的Ionization [‘aiənai’zeiʃən] energy 电离能carbon 碳 germanium[dʒə:’meiniəm] 锗tin [tin] 锡 lead [led] 铅sodium[‘səudiəm] 钠 magnesium[mæɡ’ni:zjəm] 镁silicon [‘silikən] 硅 chlorine [’klɔ:ri:n] 氯nonmetallic [‘nɔnmi’tælik]adj.n.非金属的，非金属Electronegativity 电负性Metallic oxide 金属氧化物Metallic hydroxide [hai’drɔksaid] 金属氢氧化物Hydroxyl [hai‘drɔksil] ions 氢氧根离子insoluble[in’sɔljubl] 不溶解的Ionic [ai‘ɔnik] adj. 离子的Transition element 过渡元素Basicity [bə’sisiti] n. 碱性，碱度Oxyacid [,ɔksi’æsid] 含氧酸Carbonate [‘kɑ:bəneit] 碳酸盐Nitrate [‘naitreit] 硝酸盐Sulphate [‘sʌlfeit] 硫酸盐 = sulfateAmphoteric [,æmfə’terik] adj.两性的Acid [‘æsid] n. adj.alkali [‘ælkəlai] n.adj.Hydration [hai’dreiʃən] 水合作用Hydrolyze [‘haidrəlaiz] vi. 水解Oxysalt [‘ɔksisɔ:lt] 含氧酸盐Complex 络合物，复合物句子理解1) Metals are electropositive and have a tendency to loss electrons, if suppliedwith energy: M M+ + e. 金属是电正性的，如果供给能量，有失去电子的趋势。
化学专业英语(化学专业名词)
10
• 3） Anions containing hydrogen（含氢 阴离子）：hydrogen + 去掉氢的离子名 称 • • 例：HCO3-：hydrogen carbonate ion
11
3. Names of Acids（酸的命名）：酸根 离子中非氧元素名称的词干 + -ic acid
4
2） Polyatomic Cations（多原子阳离子）： 原子团名称 + ion
例: Na+：sodium ion；Ag+：silver ion； Ca2+：calcium ion；Al3+：aluminum ion； Fe+：iron（I）ion；Fe2+：iron（II）ion；Fe3+： iron（III）ion； 例：
* 如果某元素能形成一种以上的含氧酸，则按以 下规则：
a. 高（过）* 酸：per- + 酸根离子中非氧元素名 称的词干 + -ic acid
b. * 酸：酸根离子中非氧元素名称的词干 + - ic acid
c. 亚 * 酸：酸根离子中非氧元素名称的词干 + ous acid d. 次 * 酸：hypo- + 酸根离子中非氧元素名称的 词干 + -ous acid
14
5. Names of Salts（盐的命名）：
不带“ion”的阳离子名称 + 不带“ion” 的阴离子名称
* 阳 离 子 的 电 荷 数 用 斯 托 克 数 字 （ Stock number）来表示（只形成一种阳离子的元素 不必用）. 例：CuCl：copper（I）chloride； CuCl2：copper（II）chloride； CuSO4：copper（II）sulfate； KClO4：potassium perchlorate
化学专业术语英语对照
化学专业术语英语对照来源：发布时间：2011年4月7日爆炸界限 explosion limits霍根-华森图 Hougen-Watson Chart德拜和法尔肯哈根效应Debye and Falkenhagen effect德拜－休克尔极限公式 Debye-Huckel’s limiting equation 德拜立方公式 Debye cubic formula聚沉值 coagulation value聚沉 coagulation聚（合）电解质polyelectrolyte精馏 rectify键焓bond enthalpy触变 thixotropy解离化学吸附 dissociation chemical adsorption 简并度 degeneracy感胶离子序 lyotropic series催化剂 catalyst隔离法the isolation method隔离系统 isolated system道尔顿定律 Dalton law道尔顿分压定律 Dalton partial pressure law 超电势 over potential缔合化学吸附 association chemical adsorption 等温等容位Helmholtz free energy等温等压位Gibbs free energy等温方程 equation at constant temperature 等焓线isenthalpic line等焓过程 isenthalpic process等几率定理 theorem of equal probability 焦耳定律 Joule';s law焦耳-汤姆生效应 Joule-Thomson effect焦耳-汤姆生实验 Joule-Thomson experiment焦耳-汤姆生系数 Joule-Thomson coefficient焦耳Joule敞开系统 open system菲克扩散第一定律Fick’s first law of diffusion粗分散系统 thick disperse system第三定律熵 third-law entropy第二类永动机 perpetual machine of the second kind第一类永动机 perpetual machine of the first kind 盖斯定律 Hess law盖·吕萨克定律 Gay-Lussac law焓 enthalpy混合熵 entropy of mixing混合物 mixture接触角 contact angle接触电势contact potential弹式量热计 bomb calorimeter常见术语基态能级 energy level at ground state 基希霍夫公式 Kirchhoff formula基元反应elementary reactions高会溶点 upper consolute point高分子溶液 macromolecular solution胶凝作用 demulsification胶核 colloidal nucleus胶束micelle胶冻 broth jelly胶体粒子 colloidal particles胶体化学 collochemistry胶体分散系统 dispersion system of colloid胶体 colloid胶团 micelle积分溶解热 integration heat of dissolution盎萨格电导理论Onsager’s theory of conductance爱因斯坦－斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation爱因斯坦光化当量定律Einstein’s law of photochemical equivalence 浸湿功 immersion wetting work浸湿 immersion wetting格罗塞斯－德雷珀定律 Grotthus-Draoer’s law 根均方速率 root-mean-square speed费米－狄拉克统计Fermi-Dirac statistics绝热量热计adiabatic calorimeter绝热指数 adiabatic index绝热过程 adiabatic process绝对熵 absolute entropy绝对温标absolute temperature scale绝对反应速率理论 absolute reaction rate theory结晶热heat of crystallization结线 tie line科尔劳施离子独立运动定律Kohlrausch’s Law of Independent Migration of Ions界面张力 surface tension界面 interfaces玻色－爱因斯坦统计Bose-Einstein statistics 玻尔兹曼熵定理 Boltzmann entropy theorem 玻尔兹曼常数 Boltzmann constant玻尔兹曼分布 Boltzmann distribution玻尔兹曼公式 Boltzmann formula独立子系统 independent particle system活度 activity活化控制 activation control活化能activation energy活化络合物理论 activated complex theory标准熵 standard entropy标准摩尔燃烧焓 standard molar combustion enthalpy标准摩尔熵 standard molar entropy标准摩尔焓函数 standard molar enthalpy function标准摩尔吉布斯自由能函数 standard molar Gibbs free energy function标准摩尔生成焓 standard molar formation enthalpy标准摩尔生成吉布斯函数 standard molar formation Gibbs function 标准摩尔反应熵 standard molar reaction entropy标准摩尔反应焓 standard molar reaction enthalpy标准摩尔反应吉布斯函数 standard Gibbs function of molar reaction 标准氢电极 standard hydrogen electrode标准态 standard state标准状况 standard condition标准压力 standard pressure标准电极电势 standard electrode potential 标准电动势 standard electromotive force标准平衡常数 standard equilibrium constant 柯诺瓦洛夫－吉布斯定律 Konovalov-Gibbs law 查理定律Charle’s law挥发度volatility恒容摩尔热容 molar heat capacity at constant volume 恒容热 heat at constant volume恒沸混合物 constant boiling mixture恒压摩尔热容 molar heat capacity at constant pressure 恒压热 heat at constant pressure恒外压 constant external pressure封闭系统 closed system复合反应composite reaction饱和蒸气压 saturated vapor pressure饱和蒸气 saturated vapor饱和液体 saturated liquids饱和吸附量 saturated extent of adsorption非基元反应 non-elementary reactions非依时计量学反应 time independent stoichiometric reactions 非体积功 non-volume work规定熵 stipulated entropy表面活性剂surfactants表面质量作用定律 surface mass action law 表面张力 surface tension表面吸附量 surface excess表面过程控制 surface process control表面 surfaces表观摩尔质量 apparent molecular weight表观活化能apparent activation energy表观迁移数apparent transference number范德华常数 van der Waals constant范德华气体 van der Waals gases范德华方程 van der Waals equation范德华力 van der Waals force范特霍夫渗透压公式van’t Hoff equation of os motic pressure范特霍夫规则van’t Hoff rule范特霍夫方程van’t Hoff equation环境熵变 entropy change in environment 环境 environment波义尔温度 Boyle temperature波义尔点 Boyle point波义尔定律 Boyle law法拉第常数 faraday constant法拉第定律Faraday’s law泊Poise沸点升高 elevation of boiling point沸点 boiling point构型熵configurational entropy定域子系统 localized particle system定容摩尔热容 molar heat capacity under constant volume定容温度计 Constant voIume thermometer定压摩尔热容 molar heat capacity under constant pressure 定压温度计 constant pressure thermometer孤立系统 isolated system固溶胶 solid sol固相线 solid phase line固态混合物 solid solution单链反应 straight chain reactions单分子层吸附理论 mono molecule layer adsorption 单分子反应 unimolecular reaction附加压力 excess pressure阿累尼乌斯活化能 Arrhenius activation energy阿累尼乌斯电离理论Arrhenius ionization theory 阿累尼乌斯方程Arrhenius equation阿伏加德罗常数Avogadro’number阿伏加德罗定律 Avogadro law阿马格定律 Amagat law沉降电势 sedimentation potential沉降平衡 sedimentation equilibrium沉降 sedimentation极限摩尔电导率 limiting molar conductivity 极化作用 polarization极化曲线 polarization curves极化电极电势 polarization potential of electrode 杠杆规则 lever rule低熔冰盐合晶 cryohydric低共熔混合物 eutectic mixture低共熔点 eutectic point低会溶点 lower consolute point亨利常数 Henry constant亨利定律 Henry law过程 process过渡状态理论 transition state theory 过热液体 overheated liquid过饱和蒸气 oversaturated vapor过饱和溶液 oversaturated solution过冷液体 overcooled liquid过冷水 super-cooled water负极 negative pole负吸附 negative adsorption安托万常数 Antoine constant安托万方程 Antoine equation多方过程polytropic process多分子层吸附理论 adsorption theory of multi-molecular layers 吉布斯函数判据 Gibbs function criterion吉布斯函数 Gibbs function吉布斯－杜亥姆方程 Gibbs-Duhem equation吉布斯吸附公式Gibbs adsorption formula吉布斯自由能 Gibbs free energy吉布斯－亥姆霍兹方程 Gibbs-Helmhotz equation 吉氏函数 Gibbs function动力学控制 kinetics control动力学方程kinetic equations共轭溶液 conjugate solution共沸温度 azeotropic temperature光谱熵 spectrum entropy光敏反应 photosensitized reactions光反应 photoreaction光化学第二定律 the second law of actinochemistry 光化学第一定律 the first law of actinochemistry价数规则 rule of valence产率 yield亥姆霍兹函数判据 Helmholtz function criterion亥姆霍兹函数 Helmholtz function亥姆霍兹自由能 Helmholtz free energy亥氏函数 Helmholtz function节流膨胀系数 coefficient of throttling expansion 节流膨胀 throttling expansion节流过程 throttling process 艾林方程 Erying equation电解池 electrolytic cell电量计 coulometer电渗析 electrodialysis电渗 electroosmosis电流效率current efficiency电泳 electrophoresis电极种类 type of electrodes电极电势 electrode potential电极反应 reactions on the electrode电迁移率 electromobility电迁移 electro migration电池常数 cell constant电池电动势 electromotive force of cells电池反应 cell reaction电导率 conductivity电导 conductance电动势的温度系数 temperature coefficient of electromotive force 电动电势 zeta potential电功electric work电化学极化 electrochemical polarization电化学 electrochemistry甘汞电极 calomel electrode弗罗因德利希吸附经验式 Freundlich empirical formula of adsorption 布朗运动 brownian movement对称数 symmetry number对应状态原理 principle of corresponding state对行反应reversible reactions对比摩尔体积 reduced mole volume对比温度 reduced temperature 对比体积 reduced volume对比压力 reduced pressure卡诺循环 Carnot cycle卡诺定理 Carnot theorem半衰期half time period半电池half cell功函work content功 work计量系数 stoichiometric coefficient计量式 stoichiometric equation比浓粘度 reduced viscosity比表面吉布斯函数 specific surface Gibbs function 比表面功 specific surface work开尔文公式 Kelvin formula反渗透 reverse osmosis反应速率常数 constant of reaction rate 反应速率rate of reaction反应热heat of reaction反应进度 extent of reaction反应级数 reaction orders反应分子数 molecularity反电动势back E.M.F.化学热力学chemical thermodynamics化学亲合势 chemical affinity化学势判据 chemical potential criterion 化学势 chemical potential化学吸附 chemisorptions化学动力学chemical kinetics化学反应进度 extent of chemical reaction化学反应计量系数 stoichiometric coefficient of chemical reaction 化学反应计量式 stoichiometric equation of chemical reaction分解电压 decomposition voltage分散相 dispersion phase分散系统 disperse system分配定律 distribution law分体积定律 partial volume law分体积 partial volume分压定律 partial pressure law分压 partial pressure分布数 distribution numbers分布 distribution分子蒸馏molecular distillation分子间力 intermolecular force分子反应力学 mechanics of molecular reactions不可逆相变化 irreversible phase change不可逆过程热力学thermodynamics of irreversible processes 不可逆过程 irreversible process广度性质 extensive property广延量 extensive quantity广延性质 extensive property几率因子 steric factor二级相变second order phase change二级反应second order reaction丁达尔效应 Dyndall effectζ电势 zeta potentialpVT性质 pVT propertyHLB法hydrophile-lipophile balance method DLVO理论 DLVO theoryBET公式BET formula可能的电解质potential electrolyte可逆电池 reversible cell可逆过程 reversible process可逆过程方程 reversible process equation 可逆体积功 reversible volume work可逆相变 reversible phase change克拉佩龙方程 Clapeyron equation克劳修斯不等式 Clausius inequality克劳修斯－克拉佩龙方程 Clausius-Clapeyron equation控制步骤 control step库仑计 coulometer扩散控制 diffusion controlled拉普拉斯方程Laplace’s equation拉乌尔定律 Raoult law兰格缪尔－欣谢尔伍德机理 Langmuir-Hinshelwood mechanism兰格缪尔吸附等温式 Langmuir adsorption isotherm formula 雷利公式 Rayleigh equation冷冻系数coefficient of refrigeration冷却曲线 cooling curve离解热heat of dissociation离解压力dissociation pressure离域子系统 non-localized particle systems离子的标准摩尔生成焓 standard molar formation of ion离子的电迁移率 mobility of ions离子的迁移数transport number of ions离子独立运动定律 law of the independent migration of ions 离子氛 ionic atmosphere离子强度 ionic strength理想混合物 perfect mixture理想气体 ideal gas理想气体的绝热指数 adiabatic index of ideal gases理想气体的微观模型 micro-model of ideal gas理想气体反应的等温方程 isothermal equation of ideal gaseous reactions理想气体绝热可逆过程方程 adiabatic reversible process equation of ideal gase理想气体状态方程 state equation of ideal gas理想稀溶液 ideal dilute solution理想液态混合物 perfect liquid mixture粒子 particles粒子的配分函数 partition function of particles 连串反应consecutive reactions链的传递物 chain carrier链反应 chain reactions量热熵 calorimetric entropy量子统计quantum statistics量子效率 quantum yield临界参数 critical parameter临界常数 critical constant临界点 critical point临界胶束浓度critical micelle concentration 临界摩尔体积 critical molar volume临界温度 critical temperature临界压力 critical pressure临界状态 critical state零级反应zero order reaction流动电势 streaming potential流动功 flow work笼罩效应 cage effect路易斯－兰德尔逸度规则 Lewis-Randall rule of fugacity 露点 dew point。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Chapter 1acid 酸apparatus 仪器，装置arrangement of electrons 电子排列assumption 假设atom 原子（化学变化中的最小粒子）atomic mass 原子量atomic number 原子序数atomic radius 原子半径atomic structure 原子结构be composed of 由……组成bombardment 撞击boundary 界限ceramic 陶器制品chemical behavior 化学行为chemical property 化学性质（物质在化学变化中表现出来的性质）clockwise 顺时针方向的compound 化合物（由不同元素组成的纯净物）configuration 构型copper 铜correspond to 相似corrosive 腐蚀deflect 使偏向，使转向derive from 源于distance effect 距离效应distill 蒸馏distinguish 区别distribution 分布dye 染料electrical charge 电荷electrical field 电场electrically neutral atom 电中性原子electricity 电electrolysis 电解electron 电子（负电荷粒子，电量等于4.77×10-10绝对静电单位）electron shielding 电子屏蔽element 元素（具有相同核电荷数即荷内质子数的一类原子的总称）energy level 能态，能级（稳态能量，有相同主量数的电子壳层）fertilizer 肥料fluorescent screen 荧光屏Chapter 2abbreviation 缩写absorption 吸收accelerate 加速alloy 合金alter 改变atmospheric pressure 大气压Avogadro’s constant阿佛加德罗常数（12g12C含有的原子数，约为6.02×1023）blast furnace 高炉bulk 体积burette 滴定管carbon dioxide 二氧化碳carbon monoxide 一氧化碳carbonate 碳酸盐collide with 冲突combustion analysis 燃烧分析concentration 浓度conical flask 锥形瓶convert 转化covalent bonds 共价键（原子间通过共用电子对形成的化学键）decimal place 小数位deposit 沉淀物detonator 炸药dissolve 溶解electric current 电流filament 灯丝granule 颗粒horizontal axis 横坐标hydrocarbon 碳氢化合物，烃hydrochloric acid 盐酸hydrogen peroxide 过氧化氢hydroxide 氢氧化物hypothesis 假设indicator 指示剂inspect 检查，查看iodide 碘化物ionic compound 离子型化合物（电负性相差大的两种元素相互作用，发生电子转移，变为正、负离子，正、负离子结合形成离子型化合物）low pressure 低压molar mass 摩尔质量（1摩尔物质的质量）molarity 摩尔浓度，也叫物质的量浓度（以1升即1立方分米溶液里含有多少摩溶质来表示溶液组成的物理量）molecular formulae 分子式（根据元素分析和分子量表示的化学式）monoxide 一氧化物neutralize 中和nitric acid 硝酸organic compound 有机化合物oxide 氧化物peroxide 过氧化物pipette 移液管positive ion (＝cation) 阳离子precipitation reaction 沉淀反应reactant 反应物reaction 反应reagent 试剂，反应物relative atomic mass 相对原子质量（以碳12原子的质量的1/12约1.66×10－27kg作为标准，其他原子的质量跟它比较所得的值）relative molecular mass 相对分子质量（化学式中各原子的相对原子质量的总和）sulfuric acid 硫酸thermite 铝热剂，灼热剂vaporize 汽化vertical axis 纵坐标weld 焊接Chapter 3adjacent 相邻ammonia 氨atmosphere 大气层atomic orbital 原子轨道attractive force 吸引力brine 盐水brittle 脆的catalyst 催化剂（能改变反应速度而它本身的组成和质量在反应前后保持不变的物质）chemical bonding and structure 化学键及结构cleavage 裂开condense 浓缩conduct electricity 导电covalent compound 共价化合物crystal 晶体crystal lattice 晶格crystal plane 晶体平面crystalline solid 晶状固体decomposition 离解density 密度ductile 可塑性,易变形的,可延展的electrical insulator 电绝缘体electrical transformer 变压器electronegativity 电负性（原子或基团吸引并持留价电子的能力）electrostatic attraction 静电吸引（引力）emerald 翡翠ethanol 乙醇，又叫酒精evaporation 蒸发fabric 布,fibre 纤维fibrous 纤维状的formation of ions 离子的形成gaseous state 气态gemstone 宝石graphite 石墨hemoglobin 血红蛋白hard 硬的hydrated ion 水合离子（与水结合而成，如H3O＋）hydrogen bond 氢键(氢键是由于与电负性极强的元素如氟、氧等相结合的氢原子和另一分子中电负性极强的原子间所产生的引力而形成)insoluble 不溶intermediate character 两性intermolecular force 分子间作用力(又称van der W aals’ force 范德华力)interval 间隙ionic bonding 离子键（由原子得失电子后，生成的正负离子之间，靠静电作用而形成的化学键）ionic crystal 离子晶体（离子间通过离子键结合而成的晶体）ionic lattice 离子晶格jewellery 珠宝liquid state 液态lubricant 润滑剂magnetise 磁化antacid tablet 解酸的药片atomic radii(＝atomic radius) 原子半径barium meal 钡餐brick red 砖红色bricklaying 砌砖，泥水业brilliant whitish flame 明亮的白色火焰bubble 泡camera lenses 照相机镜头cement 水泥clay 黏土，泥土cliff 悬崖cloudy white precipitate 浑浊的白色沉淀covalent radius 共价半径crucible 坩埚crumble 粉碎diatomic molecule 双原子分子dilute 稀释electronegative 带负电的，负电性的electropositive 带正电的，正电性的evolution （气体）散出exothermic reaction 放热反应filtration 过滤firework 焰火flare 照明弹good conductivity of heat and electricity 良好的导电导热性gypsum 石膏incendiary bomb 燃烧弹lime 石灰lime water 石灰（水溶液）a cream precipitate 米黄色沉淀ammonia solution 氨水anomalous properties 异常的性质antiseptic抗菌剂，防腐剂apparent 透明的bacteria 细菌bleach 漂白contamination 污染covalent diatomic molecule 共价双原子分子displacement reaction 置换反应（由一种单质跟一种化合物起反应,生成另一种单质和另一种化合物的反应：1.非金属取代—电负性强者取代弱者；2.金属取代—金属性强者取代弱者）fire extinguisher 灭火器flammable 易燃的foaming agent 起泡剂germicide 杀菌剂inert 惰性的iodine in alcohol 碘酒Lubricant 滑润剂non-flammable 不易燃的organic solvent 有机溶剂ozone layer 臭氧层poisonous 有毒的refrigerant 制冷剂solvent 溶剂volatility 挥发性water purification 水质净化waterproof clothing 防水布acid-base reaction 酸碱反应addition 加成alcohol 醇allotrope 同素异形体amine 胺amino acid 氨基酸anhydrous salt 无水盐anti-bumping stone 沸石aqueous layer 水层branched-chain 支链cage 壳体，支架carbanion 负（阴）碳离子carbocation 正（阳）碳离子Compact 致密的condenser 冷凝器distillation 蒸馏法electric heating mantle 电热炉elimination 消去equilibrium 平衡ethanol (=CH3CH2OH) 乙醇functional group 官能团geometric (or cis-trans) isomer 几何异构体（顺式－反式）grooved cork 具孔塞ground glass socket 磨口玻璃管adhesive 粘合剂biofuels 生物燃料bitumen 沥青burn off 燃尽carbon coke 焦炭catalytic cracking 催化裂化（由重质组分催化裂解为轻质组分）cellulose 纤维素chemical cell 化学电池coal 煤condensation 冷凝corrode 腐蚀cracking 裂化crude oil 原油cylinder 汽缸，圆筒diesel 柴油drastic action 剧烈反应efficient combustion 有效燃烧ferment 发酵fission 裂变flow rate 流速Fluid 流体fossil 化石fraction 分馏物fractional distillation 分馏fractional distillation column 分馏塔fusion （核）聚变gasoline 汽油generate electricity 发电geothermal: hot rocks 地热：热岩greenhouse effect 温室效应hydroelectricity 水电，水力发电inhalation 吸入isomerisation 异构化kerosene 煤油lubricating oil 润滑油naphtha 粗汽油natural gas 天然气non-renewable resource 不可再生资源nuclear fuels 核燃料oil refinery 炼油厂oscillating motion 振动oxidiser 氧化剂rapeseed 油菜籽raw material 原料residue 废料，残渣separate into layers 分层sieve 滤网spillage 溢出thermal energy 热能tray （分馏塔的）板waste products 废品zeolite 沸石combustion in air 在空气中燃烧complete combustion in an excess of air 在过量空气中完全燃烧concentrated sulphuric acid 浓硫酸overlap 重叠photochemical reaction 光化学反应（原子、分子、自由基或离子由吸收一个具有一定频率的光子而成为激发态所引起的反应）photodissociation 光解作用（分子通过吸收一个光子的电磁能分裂出一个或多个原子）termination step 终止过程waxy solid 蜡状固体antifreeze 防冻剂bark 树皮decolourise 褪色gas scrubber 气体洗涤器horny 角状的，粗硬的inelastic 无弹力的latex 橡浆，树乳natural rubber 天然橡胶optic nerve 视觉神经pollutant 污染物retinal 视网膜steam 蒸汽adulteration 搀杂dehydration 脱水deterrent 灭菌剂fermentation 发酵foul taste 恶臭fruity odour 水果香味glucose 葡萄糖litmus paper 石蕊试纸（检查酸碱性用）metabolism 新陈代谢miscibility with water 与水的互溶性phenolphthanlein incicator 酚酞指示剂pore 孔yeast 酵母菌anti-inflammatory medicine 消炎药blowing agent 发泡剂circuit board 电路板combustible materiall 可燃物degreasing agent 除油剂beaker 烧杯clamp 夹copper spiral 铜圈endothermic reaction 吸热反应（体系从环境吸收热能，化学反应的焓变为正值）energy transfer 能量转移exothermic reaction 放热反应（体系放热给环境，化学反应的焓变为负值）heat capacity 热容（当一系统由于加给一微小的热量δQ而温度升高δT时，Δq/δT这个量即是热容）heating-insulated vessel 隔热容器joule 焦耳〔能量和功的单位〕pascal 帕斯卡（压强单位）perpetual motion 永恒运动screw 螺旋桨shield 护板specific heat capacity of water 水的比热容stirrer 搅拌器suction pump 真空泵，抽水机vacuum flask 真空烧瓶wick 灯芯reaction rates 反应速率acidity 酸性，酸度adsorb 吸附basicity 碱度；碱性camphor 樟脑catalytic converter 催化转化器constant random motion 永恒的无规则运动desorb 解吸exhaust gases 排放气体glass delivery tube 玻璃导管heterogeneous catalysis 多相催化（催化剂与反应物处于不同相如在固体和流体相界面间发生催化作用）homogeneous catalysis 均相催化（催化剂与反应物在同相中反应）latitude 纬度pressure sensor 压力感受器removal 去除sealed container 密闭容器Timer 计时器base 碱closed system 封闭系统fertility 肥(沃)度keep the pressure constant 保持恒压nail varnish remover 洗甲油reaction vessel 反应容器\strong acid 强酸weak acid 弱酸。