实用外贸英语9
外贸英语函电 尹小莹 教案 Unit 9 Complaint and Claim
Terms for Lesson One
• • • • • • natural calamities the coverage of insurance take the delivery of the goods be obliged to sb. for sth. a list of content at one’s disposal • • • • • • 自然灾害 保险范围 收取/接收货物 因…感激某人 货物清单 由某人支配/处置
•the goods have traces of damages under a clean B/L.
Background Knowledge
Claims related to imports:
Claims against the insurance company:
• where he is responsible for circumstances such as: goods in transit incur losses or damages that are caused by natural calamities, accidents and other events that are within the coverage of insurance, then the insurance company shall be responsible for the losses and damages.
Background Knowledge
What is a claim?
• The
injured party lodges/files a claim for compensation against the other party who has breached the signed contract. It usually happens when the injured party suffered great losses.
外贸高频率使用的英语口语
外贸工作中，高频率使用的英语口语有很多，以下是部分例子：1.Would you please send me your catalog and price list? 请问你能寄给我产品目录和价目单吗？2.We are interested in your products and would like to establishbusiness relations with you. 我们对贵公司的产品很感兴趣，希望能与贵公司建立业务关系。
3.Could you tell me the terms of payment you require? 你能告诉我你们要求的付款条件吗？4.We usually accept payment by irrevocable letter of credit. 我们通常接受不可撤销信用证的付款方式。
5.We agree to your terms of payment. 我们同意你的付款条件。
6.When is the payment due? 付款期限是什么时候？7.We have received your payment. 我们已经收到你的付款。
8.We regret that we cannot accept your offer. 我们很遗憾不能接受你的报价。
9.We would like to place an order for your products. 我们想订购你们的产品。
10.We are pleased to receive your order and confirm the acceptance ofit. 我们很高兴收到你们的订单并确认接受该订单。
希望以上内容对您有所帮助，想要了解更多相关内容，建议查询相关网站或咨询外贸方面的专家。
外贸英语口语大全(9)
外贸英语口语大全(9)Our offers are for 3 days.我们的报盘三天有效。
We have extended the offer as per as your request.我们已按你方要求将报盘延期。
The offer holds good until 5 o'clock p.m. 23nd of June,1997, Beijing time.报价有效期到1997年6月22日下午5点，北京时间。
All prices in the price lists are subject to ourconfirmation.报价单中所有价格以我方确认为准。
This offer is subject to your reply reaching here beforethe end of this month.该报盘以你方本月底前到达我地为有效。
This offer is subject to the goods being unsold.该报盘以商品未售出为准。
Words and Phrasessubject to 以...为条件，以...为准offer subject to our written acceptance 以我方书面接受为准的报盘offer subject to sample approval 以样品确定后生效为准的报盘offer subject to our final confirmation 以我方最后确认为准的报盘offer subject to export/import license 以获得出口（进口）许可证为准的报价offer subject to prior sale 以提前售出为准的报盘offer subject to goods being unsold 以商品未售出为准的报盘offer subject to your reply reaching here 以你方答复到达我地为准的报盘offer subject to first available steamer 以装第一艘轮船为准的报盘。
外贸英语函电 Chapter 9 Packing
Buyers give requirements for packing
We are writing to you to make our packing requiremenn regard to：关于 regarding，with regard to
future dealings：将来交易 hard foamed plastic padding: 硬泡
沫塑料衬垫 reduce to the minimum: 降到最低 reinforced packing: 加固包装 stencil the marking：刷唛头
2. Indicative mark:
This Side Up
Keep Upright
Handle With Care
Keep in a dry place
Use no Hooks
Keep away from heat
3. Warning Marks： Inflammable, explosive, poisonous, radioactive, corrosive etc.
89ZHPC-075
GUANG ZHOU
买卖合同的包装条款
To be packed in new strong wooden cases / cartons suitable for long voyage and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling. The Seller shall be liable for any damage to the goods due to improper packing and for any damage attributable to inadequate or improper protective measures taken by the Seller. In such case all losses and/or expenses incurred shall be borne by the Seller.
实用外贸英语课后翻译
实⽤外贸英语课后翻译U1 Establishing trade relations1. This corporation specializes in importing textiles.本公司专营纺织品的进⼝业务。
2. We wish to introduce ourselves to you as a state operated corporation dealing exclusively inlight industrial products.兹向你⾃我介绍，敝公司系国营单位，以经营轻⼯产品为主。
3. We are sending you by airmail under separate cover a brochure on the various kinds ofelectronic products no available for export.我⽅航邮寄上现可供出⼝各类电⼦产品的⼩册⼦⼀份。
4. Your firm has been recommended to us by the chamber of commerce in Tokyo, japan. 贵公司已由⽇本东京商会推荐给我公司。
5. As requested, we are airmailing to you, under separate cover, a sample of Art. Nos. 1101and 1102 for your reference.根据要求，兹另封航邮货号1101和1102样品各⼀份，以供参考。
6. We can assure you that all your orders will receive our immediate attention.我⽅保证你⽅订单定会得到⽴即处理。
7. We thank you for your letter of Oct. 27 and should like to discuss the possibility ofexpanding trade with you.10⽉27⽇函悉，谢谢。
外贸英语大全
尊重买方国家的风俗习惯是我国贸易政策的一个重要方面。
Our purpose is to explore the possibilities of developing trade with you.
multilateral trade 多边贸易
counter trade 对销贸易；抵偿贸易
counter purchase 互购贸易
buy-back 回购贸易
compensation trade 补偿贸易
processing trade 来料加工贸易
assembling trade 来料装配贸易
得知贵公司专门经营轻工业品，我们愿意与贵公司建立业务关系。
We are one of the largest importers of Electric Goods in this city, and we wish to establish business relationship with you.
我们将尽力扩大同你们的贸易关系。
We're writing you in order to establish business relationship.
我们写此信是为了与你方建立业务关系。
The arrangement will contribute to cement our pleasant relationship.
to do business in a sincere way 做生意诚恳
外贸英语函电Unit9 Packing[精编文档]
Drum or barrel桶
It is used for carrying liquids, powder, etc.
Carton纸板箱
The carton is widely used in export packing because it is light, resilient, cheap, and most suitable when carried within a metal container. double walled or triple walled两层的或三层的
transportation)
Ⅱ. Packing container
Bag Sack Carton Case Box Crate Drum Bale Can (or Tin) Carboy Bundle Container Pallet
Transport Packing
unit outer packing 单件包装
Cask 木桶 Bundle 捆
Pallet货盘，托盘
It is used to hold a number of packages or pieces.
Container集装箱
It is used to transport goods by road, rail, sea or air.
Useful patterns Exercises Letters about packing
Which one do you like ？
1.Why is packing important in international trade?
Part of the goods
Packing to goods means clothing is to men
外贸实用英语词汇分享
【导语】为了帮助⼤家学习到更多外贸英语知识，⽅便⼤家的⼯作和⽣活，下⾯⽆忧考给⼤家带来外贸英语词汇整理，更多讯息请关⽆忧考英语资源频道！【篇⼀】外贸实⽤英语词汇分享 1. weight 重量 2. metric ton 公吨 3. long ton 长吨 4. short ton 短吨 5. kilogram, kilo, kg 公⽄ 6. pound, lb 磅 7. ounce, oz 盎司 8. number 个数 9. piece 件 10. pair 双 11 dozen 打 12. ream 令 13. set 套 14. length 长度 15. area ⾯积 16. volume 体积 17. cubic meter ⽴⽅⽶ 18. capacity 容积 19. litre 升 20. gallon 加仑 21. bushel 蒲式⽿ 22. metric system 公制 23. british system 英制 24. u.s.system 美制 25. gross weight ⽑重 26. net weight 净重 27. shipping weight 装运重量 28. landed weight 卸货重量 29. theoretical weight 理论重量【篇⼆】外贸实⽤英语词汇分享 1. packaging 包装⽅法 2. blister packing 起泡包装 3. neutral packing 中性包装 4. skin packing 吸塑包装 5. hanging packing 挂式包装 6. catch sb's eye 引某⼈注⽬ 7. mark 唛头 8. unlabelled packing ⽆牌的包装 9. in bulk 散装 10. in loose packing 散装 11 nude packing *装 12. bulk pack 整批包装 13. consumer pack 零售包装 14. large packing ⼤包装 15. inner packing, external packing, end packing ⼩包装 16. shrunk packaging, 压缩包装 17. foam-spary packaging 喷泡沫包装 18. gift-wrap 礼品包装 19. bag, sack 袋 20. jute bag ⿇袋 21. polythelene bag, plastic bag 塑料袋 22. polythelene net 尼龙绳袋 23. zippered bag 拉链袋 24. case, chest 箱 25. box 盒 26. wooden case ⽊箱 27. carton 纸箱 28. container 集装箱 29. rate 板条箱 30. fibre board case 纤维板箱【篇三】外贸实⽤英语词汇分享 1. packet ⼩包 2. bale 包 3. bundle 捆 4. tin , can 罐头 5. basket 篮，篓，筐 6. bamboo basket ⽵篓 7. bottle 瓶 8. wooden keg ⼩⽊桶 9. hogshead ⼤桶 10. iron drum 铁桶 11 cylinder 铁桶 12. barrel 琵琶桶 13. drum 圆桶 14. waterproof paper 防⽔纸 15. cellophone 玻璃纸 16. kraftpaper ⽜⽪纸 17. canvas 帆布 18. fibreboard 纤维板 19. nylon strap 尼龙腰⼦ 20. plastic strap 塑料腰⼦ 21. adhesive tape 胶带 22. stuffing material 填料 23. nylon plastic 尼龙丝 24. fermented plastic 泡沫塑料 25. paper scrap 纸屑 26. saw dust ⽊屑 27. tar paper 沥青纸 28. wax paper 蜡纸 29. slushing compound 润滑油 30. tarpaulin 油布、防⽔帆布。
外贸英语函电Unit Nine
Unit 9 Packing & Shipment
One
订货公司向发货公司说明货物包装损坏问题，希望其下 次改善包装质量。 Dear Sirs:
On October 19, we received your consignment of 40 cardboard cartons of steel screws.
Unit 9 Packing & Shipment
6．Please put each vase in a foam plastic casing and then in a thicker paper box for our future orders, otherwise, we shall be compelled to give up this order. 请每花瓶套一只泡沫塑料套，并装在较厚的纸盒内，否则， 我们只能放弃这次订单。 7．We await your shipping advice. 我们等待你方装运通知。 8．We trust the above shipment will reach you in sound condition. 我方希望上述船货将完好地抵达你处。 9．According to the terms of Contract No.200910, shipment is to be effected by the 14th Feb.. 按200910号合同条款，货物应于2月14日前装运。
Unit 9 Packing & Shipment
4．The packing of Women’s Blouses is each in a polybag, 10 dozen to a carton lined with waterproof paper and bound with two iron straps outside. 女士衬衫的包装为每件套一塑料袋，10打装一纸箱。内衬防 潮纸，外打铁箍两道。 5．The quality of your Wine is fine, but its packing is rather poor. Bottles are subject to breakage and carboard boxes are very thin. 贵公司红酒质量很好，但包装较差，瓶子易碎，纸盒太薄。
外贸跟单常用英语
外贸跟单常用英语作为经常与老外打交道的外贸人士，应该会应付各种场合的情景对话。
当然，很多人会自认为口语好，能应付，但是，一些话语的细节是否使用得周到，就需细细揣摩了。
下面是小编收集的外贸跟单中常用到的英语，欢迎浏览。
1. In view of our good cooperation over the past few years, we are prepare to accept your price.鉴于过于几年的良好合作，我们准备接受你方的价格2.As a gesture of friendship , we accept the price of 50,000 $ for 10,000 pairs of leather shoes.作为友好表示，我们接受10,000双皮鞋50,000美金的价格3.It’s seams there is nothing more I can do but to accept this price.似乎只有接受这个价格，别无它选4.How about meeting each other half way and each of us make further concession so that business can be concluded.会议一半，我们双方各让一步以使业务成交5.I think that we should come to a compromise with each other in order to get the deal done.我认为我们应该各自折衷一下以便业务成交6.Business is quite possible if each size makes some concessions.若双方各自做些让步，生意是很易达成的7.If it is really so, we have to agree to your payment terms.如果真是这样，我们不得不同意你的付款条款8.We’d like to reduce the original offer slightly as a compromise.我们稍降原始报价，以示让步9.We may consider making some concessions in our price.我们可以在价格上做些让步10.In order to encouraging business we are prepare to make reduction.为了促成生意，我们准备降价11.We found we can make a step further provided that quantities will be no less 1,000,000 tons.如果数量不少于1,000,000吨的话，我们发现我们可以做出让步12.To show our sincerity ,we are prepare to make you a special concession of 6%.为表真诚，我们准备给你的特别折扣13.After serious consideration we can accept your counter bid.经过认真的考虑，我们能接受你的还盘14.Considering your substantial order we can give you this exceptionally treatment.考虑到你的有效订单，我们对你做出特别对待15.Since it is the case ,we would exceptionally comply with your request by reducing our price to 500$/piece.既然是事实，我们例外答应你降到每台500美金的要求16.We are please to grant you a 7% discount from the original offer since you agree to increase the order.由于你方增加订单，我们乐意同意原价上给你7%的折扣17.To get business under way ,we are agree to take this as an exceptional case.为了在下述方式下成交，我们同意将此作为一个特例18.We are prepare to reducing the price to 7.21$ .我们准备将价格降到7.21美金19.10% is out the question but we are prepare to offer you 8%.尽管10%的折扣出乎意料，但我们准备给你8%的折扣20.As a special accommodation we are agree to your D/P payment terms, but only for once.21 . Please kindly send us submission form(new version) of B21950 L/D this morning, thanks请在今天上午发给我们 B21950 L/D 的申请书(最新版)22 . Pls kindly find the new submission form of B21950 L/D in attached file Any questions pls let me know请查收最 B21950 L/D 的申请书有问题联系我23 . Attatched form for your ref for next submission on L/D附件的格式给你参考，是用来下次 L/D 的申请所用。