合肥方言单音动词考释_4_

合集下载

合肥土话整理大全

合肥土话整理大全

合肥土话整理大全合肥土话整理大全(好玩的很)1、捞头八基:很笨,脑子不好。

2、一逼吊糟:乱七八糟。

3、猪头八基:鲁莽。

4、歇屁黄良:不正经。

5、韶不拉几:没有实力却爱表现。

6,搞不车你:不明白你的意思。

7、外龙你妈:表示惊讶,并不是骂人。

8、七屁八磨:经常骗人。

9、孩子:呀来!10、吃:七,扫,干,肿。

11、抽烟:拔烟!12、敲门:靠门!13、床单:窝单!14、拖鞋:腮鞋!15、聊天:郭旦!16、小孩:侠们!17、郁闷:搞伤的了!18、恶心:吐的了!19、可爱:得味!很可爱就真得味!20、漂亮:化的了!21、爸爸:达答!22、外公:屋爹23、外婆:屋奶24、打架:披架!25、砸:定!26、我一脚把你揣死叫:我一板觉给你耸屁的了!27、我拿个石头砸死你叫:一渣巴订屁你!28、洗衣服:死嚷29、厉害:过劲30、不明事理:不愣31、换鸡蛋:哄子蛋32、上下左右:高豆,底下,第崩,耐崩33、昨天:搓个今天:街个明天:麻个34、太阳:日豆(头)35、不明事理:不顶龙36、漂亮:排场37、干什么:搞红个38、怎么搞的:讲搞的39、长一点的:长豪的40、大哥:大锅41、大姐:大纪45、捎道:绍到,故意表现自己!46、有点意思:有好赞!47、没时间:不得手!48、场面大:排场!49、脑子不清楚:拨弄50、现在:张个51、钥匙:约赤52、勺子:唰子,挑子53、簸箕:戳布54、鼻涕:龙鼻55、这里:料块56、那里:啦块57、一天的时间:天把58、谁:哈个?59、什么:横个、轰个60、傻,蠢,笨:孬头巴子、孬头巴鸡61、够狠的意思:猪(野)头巴子62、喜欢:泗洪斯烘63、按不住:然不住64、知道了:晓得了65、没什么大不了的事:好大四、轰要经的?66、拖鞋:色鞋、撒鞋67、不睬你:不优你68、坏事,恶事:拔屁眼事69、奇怪:缺八,缺怪42、自行车:钢朗车43、摩托车:毛得车44、老母鸡:老么子70、恶心:龙县71、比不过你:搞不彻你72、停不住:色不住73、忙不停:忙不歇74、骄傲:山精75、太过了很明显:热啦啦的76、糖太甜了:好喉人77、难治:肘手,犯呛78、伸懒腰:撑懒腰79、臭美:韶到80、点着火:应着了一、朋友说你:“ 好捞!”A:这句话是中性的。

合肥方言单音形容词考释二

合肥方言单音形容词考释二

合肥方言单音形容词考释二
王颖;王光汉
【期刊名称】《合肥学院学报(社会科学版)》
【年(卷),期】2011(028)005
【摘要】考释合肥方言单音形容词42个,着重讨论这些形容词的词形。

说明合肥
方言"烈"、"康"、"■"、"■"、"丑"等保留了古代的词义,"侧"等保留
了古代的语音。

另外还对《现代汉语词典》等现有词典或著作在"娝"、"疲"、"韶"、"俷"、"尖"、"怵"等的词形、注音、释义方面问题提出了探讨意见。

【总页数】4页(P31-34)
【作者】王颖;王光汉
【作者单位】安徽文达信息工程学院现代管理系,合肥231201;安徽文达信息工程
学院现代管理系,合肥231201
【正文语种】中文
【中图分类】TP391.12
【相关文献】
1.合肥方言单音形容词考释 [J], 王光汉
2.合肥方言单音动词考释续补 [J], 王光汉
3.合肥方言单音动词考释再续补 [J], 王光汉
4.合肥方言单音动词考释(3) [J], 王光汉
5.合肥方言单音动词考释(4) [J], 王光汉
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

合肥方言典型词用字规范

合肥方言典型词用字规范

合肥⽅⾔典型词⽤字规范合肥⽅⾔典型词⽤字规范本⽂选取了合肥⽅⾔中⽐较典型的词,并对其⽤字做释。

1。

噢嗷 ao21ao45 睡觉。

2。

巴家 ba21jia21 顾家。

3。

扳价 ban21jia53 购物还价。

4。

覂 ban213 扔掉、丢弃。

5。

⽩不纳孜 be5be5la5zi ⾊淡⽆味。

6。

髀 bi213 掰断。

7。

瓤 rang45 ⼀般⽤“不瓤”,形容⼈不简单、强硬。

8。

不则声 bu5ze5shen21 不吭声。

“则”字作“做”意,杨万⾥《过乐平县》中既有此⽤法。

9。

肏⽪ cao53pi45 橡⽪。

10。

抄簸 chao45bu21 装垃圾的器物。

11。

车 chei21 歪、斜。

巴⾦《秋》六中既有此意。

12。

扯呼 chei213hu21 打鼾。

《西洋记》第六⼗三回可见。

13。

抻担 chen53dan 舒服。

《收获》81年4期可见。

14。

冲⽓ chong53qi53 有派头。

15。

搋 chuai53 打⼈。

16。

熣⼦ cui21zi 烧⽔⽤的壶。

西南官话也有。

17。

⼤ da53 ⽗亲。

陈⼠元《俚语解》中有释。

18。

打旡 da213gei21 打嗝。

19。

⼤约莫 da53yue5me5 ⼤概。

20。

搭浆 de5jiang213 ⼈很难相处,很难说话。

《官场现形记》第⼋回见。

21。

嗒嘴 de5zui213 零⾷。

22。

逮 dai213 传染。

合肥⼈常⽤此字形容病被传染。

23。

荡 lang213 ⽔到容器⾥,来回晃⼀下,简单清洗。

24。

叨 dao21 ⽤筷⼦夹东西。

25。

倒板 dao213ban213 倒闭。

26。

得味 de5wei53 有趣、有意思。

胶辽官话也⽤。

27。

沰 de5 东西被⾬⽔淋湿了。

28。

尕尕⾁ ga213ga213rou53 多形容⼩孩⼦⾝上的⾁。

29。

矼 gang53 ⾝体被⼀硬物顶着。

30。

胳肋肢 ge5le5zhi21 腋下。

31。

聒谈 guo5dan53 聊天、闲谈。

32。

乖乖 guai53guai 表⽰惊讶。

合肥方言!!!

合肥方言!!!

合肥方言1、天象地理类热头太阳扫帚星彗星云彩云雾勒雨毛毛雨溜点稀稀落落的小雨劈淋淋大雨暴雨。

冰冻冰。

冰冻溜子凌锥。

冰冻球冰雹。

盐豆子、冷子雪霰。

好天晴天。

凼小坑。

水克凼水洼。

映日晕、月晕。

2、时间节令类张子时候如:哄张子(什么时候)这肮子这时候。

那肮子那时候。

往常子以前、从前。

将刚。

将将刚刚。

将将才刚才。

今年子今年。

明年子明年。

后年子后年。

大后年大后年。

前年子前年。

大前年大前年。

街个今天。

明个、麻个、麻天明天。

后个后天。

昨个昨天。

前个前天。

大前个大前天中晌中午。

晚末西傍晚。

日里头白天。

夜里头夜晚。

麻麻亮拂晓。

天擦黑黄昏、快入夜。

一刹功(子) 、一杀那、一会子一会儿。

一下子、一阵子一段时间。

八月节中秋节。

九月九重阳节。

三十晚除夕夜。

年三十除夕。

端阳节、五月节端午节月头一个月的开头几天。

月尾一个月的末了几天。

年头一年的开头几天。

年尾一年的最后几天。

年根上年底。

皇历阴历历书。

3、矿物及其他自然物类吸铁石磁石。

砂砂子。

泥(巴) 泥土。

灰灰尘。

脏、粪草垃圾。

色气颜色。

味道①气味②味儿(口感)③指人的怪模样和表情:看他那个味道4、动物类老鼠子老鼠。

鳖蝠子蝙蝠。

盐老鼠民间传说:老鼠因偷吃盐变为蝙蝠。

牯牛公牛。

桫牛母牛。

叫驴公驴。

草驴母驴。

伢猪雄性猪。

确猪阉猪。

犍猪公猪。

老母猪种母猪。

伢狗公狗。

草狗母狗。

米猫母猫。

老鸹子乌鸦。

麻翟子、麻雀子麻雀。

子鸡半大的鸡。

金鱼①金鱼②鲫鱼。

爬蟹螃蟹。

歪歪子蚌。

蛤蟆、田鸡青蛙。

癞瘩蛄子、癞猴子癞蛤蟆。

蛤蟆咕嘟蝌斗。

老鳖鳖。

蛐蟮蚯蚓。

蜻蜻子蜻蜓。

遮溜蝉。

刀螂螳螂。

火萤虫萤火虫。

蛐蛐子蟋蟀。

臭皮匠蝼蛄。

虼蚤跳蚤。

遮蛛蜘蛛。

蝎虎子、四脚蛇壁虎。

(翅)膀子翅。

蹄爪子蹄子。

爪子鸡、狗、猫的脚。

子鱼虾及昆虫的卵。

雀子鸟。

小燕子燕子。

老雕老鹰。

麻蜂马蜂。

蟆蚱子蚂蚱。

脓鼻虫蛞蝓。

灶马蟑螂。

杂碎动物的内脏(多指禽类)下水畜类动物的内脏(多指消化系统)。

血盅凝固的血。

舌条多指畜类的舌头。

舌头多指人、禽的舌头赚头舌头(避讳)。

合肥北乡方言单字调的发音特点和合肥方言的内部差异

合肥北乡方言单字调的发音特点和合肥方言的内部差异
彭家法 , 吴 丹 , 陈 晨 , 高 文
( 安徽大学 文学 院, 安徽 合肥 2 3 0 0 3 9 )
[ 摘 要 ] 采 用 实 验 语 音 学 方 法研 究 合 肥 北 乡双 墩 镇 夏 店 方 言单 字 调 的发 音 特 点 , 利用 P r a a t 等 软 件 分 析 出发 音 人 单 字 调 的基 频 数 据 和 声调 曲 线 图 。夏 店 方 言 的 声调 格 局 为 阴平 2 1 2 , 阳平 4 3 , 上声 2 4 , 去声 5 2 , 入声 4 。早研 究 合肥 方 言 的是 孟 庆
惠《 安徽 方 言辩正 》 ( 1 9 6 0 ) 一书 , 该 书 提 及 皖 中方 言 以合肥 方言 的声 调为 代表 , 有五 个声调 , 调 类和 调值 确 定 为阴平 2 1 、 阳平 5 5 、 上声 3 4 、 去声 5 3 、 人声 4 。 l 】 ] 其后 , 地方 志 的编纂使 得合 肥方 言 的研 究 不断深 入 ,
实 验方 法 研 究汉 语 声 调 的兴 起 , 使 得声 调 的研
究 更为科 学 。孔 慧芳 ( 2 0 0 8 ) 运用语 音 实验学 的方法
获 得声 调的基 频 、 调值 等数据 , 对声 调 进行 了语 音描
述 。她特 别指 出老 派 阴平调 2 1 2这种形 式 只 出现在 朗读 中 , 在语 流 中表 现 为 2 1 , 其 他 实 验结 果 与 前 人 所 定调值 基 本一致 l 4 ] 。
2 0 1 7年 3月
合 肥 师 范 学 院学 报
J o u r n a l o f He f e i No r ma l Un i v e r s i t y
Ma r . 2O 17
第3 5 卷 第 2 期

安徽合肥土话

安徽合肥土话

安徽合肥土话长丰土话:(搞笑)1:缺景(有什么了不起的)2:搞哄幌的(搞什么东西(炉桥方向))3:七屁博磨(骗人)4:捻沟沟(一点点)5:基都不基(一声不响)6:鳖户子(蝙蝠)7:喝雀雀(黑乎乎)8:鞋色子(拖鞋)9:吵(第四声)话,吵空(讲大话)10:骚狗子(夏天灯光下的飞虫)11:歪歪子(河蚌)12:靠你嘎的(骗你干吗呢)13:意歪人不拉的(恶心人)14:恶厌人?脏人(恶心人)15:悟掉了(疯了不得了了)16:日冈冈跑掉了(快速跑步)17:一奔子跑过来(一口气跑过来)18:杭杭叫(声势不小)19:好盏子(什么时候)20:岗家克家(回家)21:勺道、勺道经(这不用解释了)22:粑粑、死面粑粑、死面疙瘩(面食,饼)23:麻个、麻后个(明天)24:易歪(恶心)25:一雄、一雄二十三(算了)26:十三点(神经病)27:郭蓝蛋(多管闲事)28:蝈蝈(聊天)29:锅锅(哥哥)30:紫紫大紫二紫...(姐姐)31:结实呆乖、活弄头、呆儿不乖(孬子)32:上该(上街)33:该手(解手)34:矛缸(厕所)35:大票车(大客车)36:毛敌卡(摩托车或一种衣服布料)37:自杠居(自行车)38:各对(口头语是的吧)39:就菜(吃菜)40:搭搭(叔叔)41.打浪一下:打扫一下42.往后疼(四声)(后退)43:麻叉(×)44:得味(有意思)45:瞌睡的引心(瞌睡的很)46:死面巴巴(面饼)47:臊裆(快一点)48:日八(说谎)49:毛五子(神经病)50:我的光当(我的天阿)51:把水当当凉了喝52:匹匹流流(满满的)53:带越(吃药)54:不管(不行)55:真肉(真的慢啊)56:决儿巴(脚丫子)57:煽精(精神病)58:外外(外公)59:洒罗,勺道(爱出风头)60:Sei(三声)劲:使劲61:操四(找茬)62:嘎嘎(嘎肉)63:甩熊(笨蛋)64:耳把的(挖耳勺)65:啊咋人糟匹人(丑化人)66:小得得冒、小得得秋(臭小子)67:脏形样的(不顺眼)68:掏麻雀哈你(咯吱人)69:屁精秧的(精力过剩)70:豁你(讨好你)71:骚颜犟(脾气犟)72:作掏(想挨打)73:砍头鬼(要死阿你)74:霸霸的霸意的(故意的)75:巴曾{第三声}(?贪心.)76:情死(找死自杀)77:噶<第三声>的(怎么搞的)78:日败(第3声)(作弄)79:把灯背掉(把灯关了)80:板掉(扔掉)81:搅屎棍子(捣蛋鬼)82:热厌人(讨厌人)83:高头(上面)84:低瞎(下面)85:左榜的,右榜的(左边右边)86:拐的、墙拐的(角落)?87:桑<第四声>(厉害)89:你败高兴(你不要高兴)90:你是乃个(你是哪个)91:你家在哪怀(你家在哪里)92:锅潜(厨房)93:渣埠头(泥丸)94:才子个(昨天)95:大才个(前天)96:麻个(明天)97:站的(现在)98:这名个(等以后)99:巴着、巴望(希望的意思)100:郭白、日不拉刮(聊天)101:咱(漂亮好)102:磕老头(膝盖)103:上人(长辈)104:条树(扫帚)105:搓拨(簸箕)106:挑子、挑挑(调羹)107:鼻子拉呼,批题拉忽地(非常脏,小孩常年流鼻涕的样子)108:房干里(卧室里面)109:无吊味(没意思、无聊)110:靠喽(糟糕)111:闷头机子、坠人、怂人(泛指没出气的人)112:沙码神道(神经一类的)113:歪一会、歪一觉(睡一会觉、休息一会)114:挺尸、晒尸(泛指睡懒觉)115:炮筒子、炮冲的(心里藏不住话的人)116:小包车(小汽车)117:抽地(抽屉)118:老瓜子、脑袋瓜子、头脑壳子(脑袋)119:胳肢窝胳老肢(腋下)120:啦瓜、啦里啦瓜(不讲究)121:乌漆嘛黑、黑洞洞(夜晚漆黑或物体非常黑)122:丧,来司(厉害)123:后(这个字读第一声)、后死人(指甜得让人受不了,也有人说是咸得让人受不了)124:该因(邪门,或指某件事情很奇怪、很巧)125:作孽(做了不该做的万恶的事情)126;B罗、B不罗嗦(罗嗦)127:散板(彻底完蛋,崩溃的意思)128:各管汉、各照汉(行不行)129:火、火水(水溢出来了)130:吊吊了(丢了)131:洒罗(逞能)132:辟脸扇你(要打你脸)133:调货(舒服、高兴)134:过劲(厉害)135:家败、家败篓子(口头语,完了的意思。

合肥方言——精选推荐

合肥方言——精选推荐

合肥⽅⾔合肥⽇常⽣活中的⽅⾔:1。

孩⼦叫:呀来! 2。

吃叫:七,扫,⼲,肿。

3。

抽烟叫:拔烟! 4。

敲门叫:靠门! 5。

床单叫:窝单! 6。

拖鞋叫:腮鞋! 7。

聊天叫:郭旦! 8。

⼩孩叫:峡们! 9。

郁闷叫:搞伤的了! 10。

恶⼼叫:吐的了! 11。

可爱叫:得味! 12。

漂亮叫:化的了! 13。

爸爸叫:达! 14。

外公叫:窝窝! 15。

外婆叫:窝赖! 16。

打架叫:披架! 17。

砸叫:叮! 18。

我⼀脚把你揣死叫:我⼀板觉给你耸屁的了! 19。

我拿个⽯头砸死你叫:⼀渣巴图路订屁的你! 20。

洗⾐服:死嚷 21。

厉害:过劲 22。

不明事理:不愣 23。

换鸡蛋:哄⼦蛋 24。

上下左右:⾼⾖,底下,地崩,拉崩 25。

明天:⿇个 26。

太阳:⽇⾖(头) 27。

不明事理 :不顶龙 28。

漂亮叫:排场 29。

⼲什么:搞红个 30。

怎么搞的:讲搞的 31。

⼤哥:⼤故 32。

⼤姐:⼤⼦合肥⽅⾔12句经典 :⼀、“你好捞”!(翻译:你真呆)⼆、“我的⼼倚头不称坦”。

(翻译:我⼼⾥不舒服)三、“不顶龙”。

(翻译:不明⽩、⼆百五、愣头青之意)四、“不得味”。

(翻译:不好玩,没意思)五、“不攒”。

(翻译:不好看)六、“你在乌得烘个”?(翻译:你在⼲什么)七、“代,你真龌错”。

(翻译:喂,你真差劲)⼋、“你真意赖”!(翻译:你真恶⼼)九、“瓷各朗车”。

(翻译:骑⾃⾏车)⼗、“⼩涡⼦跟⼩⽼巴则,赖家七鸭”!(翻译“家⾥最⼩的男孩和最⼩的⼥孩,回家来吃饭)⼗⼀、“地是烘东得”?(翻译:这是什么)⼗⼆、“再瞎搞,给我凿着”!(翻译:再胡来,当⼼我打你)。

合肥方言

合肥方言

看到上面的五个字,估计大伙也懵了吧?不过网友的能力还是很大的,不但写出了这十几个字,还给这十几个字注明拼音和释义,这才让人恍然大悟啊。

下面就来看一看这些字的读音和释义吧:獃:ai第二声,形容词,确定的,不会变通的,如:脑子怎那样獃;抪:pu 第一声,动词,汤沸腾溢出,如:汤都抪出来了;萩:qiu第一声,动词,(烟)熏,呛人,如:别抽烟了,萩死人了;嗍:suo第一声,动词,吮吸,如,小孩就喜欢嗍手指头;搲:wa第三声,动词,用手或瓢舀出,如:西瓜我就喜欢搲着吃;鬭:dou第四声,音同“豆”,动词,接,凑在一起,如:我们把这些东西鬭起来看看;戽,hu第三声,音同“虎”,动词,从容器泼洒出来,如:你看你,把水戽到处都是;滗,bi第四声,动词,去汁液,如:把汤滗掉,我喜欢吃干的;馏:liu第四声,把已经熟了的食物再加热,如:馒头凉了,馏馏再吃。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

合肥方言单音动词考释(4)王光汉
(安徽大学汉语言文字研究所,合肥 230039
)
收稿日期:2007-05-08 修回日期:2007-06-15
基金项目:国家语委科研项目“辞书编纂与语言文字规范研究”
(Y B105-11B )资助。

作者简介:王光汉(1944—),男
,安徽合肥人,安徽大学汉语言文字研究所研究员。

(社会科学版)Journal of Hefei University (Social Sciences ) 2007年7月 第24卷第4期 Jul .2007Vol .24No .4 
4合肥学院学报(社会科学版)第24卷
5第4期王光汉:合肥方言单音动词考释(4)
6合肥学院学报(社会科学版)第24卷
7第4期王光汉:合肥方言单音动词考释(4)
参考文献:
[1]汉语大字典编委会.
汉语大字典[M ].缩印本.武汉:湖
北辞书出版社,1993.
[2]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典
[M ].修订5版.北京:商务印书馆,2005.
[3]汉语大词典编委会.汉语大词典[M ].上海:上海辞书出
版社,1986.
(完)
[责任编校:罗季重]
Study on M onosyll ab i c Verbs i n Hefe iD i a lect (Ⅳ)
WANG Guang 2han
(Research I nstitute of Chinese Language and Scri p t,Anhui University,Hefei 230039,China )
Abstract:Fr om the pers pectives of the graph,meaning,and p r onunciati on,50ite m s of monosyllabic verbs in Hefei dialect are carefully studied and exp lained one by one in this paper .The study on s ome verbs will invole issues of dicti onaries in words πphonetic notati on,meaning annotati on,and mor phe l ogical identificati on,and others relate t o ancient words and meaning re maining in Hefei dialect .Key words:Hefei;dialect;monosyllable;verb;ex p lanat ory study 8合肥学院学报(社会科学版)第24卷。

相关文档
最新文档