规划用语常用英语
规划常用中英文对照

常见规划专用词汇中英规 划planning绿 地草图sketch、rough、map绿化覆盖率平面plan绿地率剖面section工厂绿化立面elevation广场绿化透视perspective居住区绿化示意图diagram谷底植栽场容积率cubage公共建筑绿化覆盖率coverage室内绿化城市设计urban design、civic design城市绿化区域规划regional planning城市绿化系统步行轴ped.axis公共绿地总体规划general planning,master planning专用绿地分区规划district planning防护绿地近期建设规划immediate plan城市详细规划detailed planning控制性详细规划control detailed planning修建性详细规划site plan建筑空间居住区规划residential district planning城市化urbanization剧院城市生态urban ecology茶楼可持续发展sustainable development专卖店历史文化名城保护设计Plan of Preservation of Historic Cities博物馆旧城改建urban redevelopment电影院开发区development area商场城市化水平urbanization level超市城市群agglomeration体育馆城镇体系urban system青少年宫卫星城satellite town图书馆城市基础设施urban infrastructure棋牌室居民点settlement健身房城市city书店市municipality公园镇town客厅市域administrative region of a city卫生间商业区commercial district阳台行政中心administration center浴室商业街commercial street卧室科技园technological region橱柜、柜、密室校园规划campus planning合院式建筑城市中心区urban center district餐厅居住单元flat入口历史地段history district厨房民政区域civil district屋顶水警区waters guard district小孩房居住区规划residential district planning儿童游乐室护林区ranger district起居室工业区industrial district更衣室林木种子园tree seed orchard私家花园快速公路thruway居民城市美学urban esthetics共享地带游憩空间esplanade卫生间交通traffic工人房系统工程systems engineering比例城市更新理论urban renewal theory元素会议中心用词汇中英文对照greanbelt园林景观View of the gar乔木arbor 绿化覆盖率percentage of greenery coverage灌木shrubratio铺石band stone 工厂绿化landscaping within factory地下车库car park below 广场绿化landscaping of square曲线形铺地curved paving ba 居住区绿化landscaping of residential area庭园cartilage ,Gart 谷底植栽场improved vegetation & wildlife标志牌courtyard identi 公共建筑绿化landscaping around pubic building庭院courtyard 室内绿化indoor garden瀑布fall城市绿化urban virescence水景feature城市绿化系统urban green space system步道footpath公共绿地public green space园桥garden bridge 专用绿地specified green space园林garden and 绿地green buffer草本植物herbage藤本植物liane蔓藤植物liana砌石natural cut ston 建筑空间architecture铺地pave亭、阁pavilionshowplace,theater榭pavilion on terrcaff,tea shop植被plantingmonopolistic shop花坛planting bedsmuseumcinema,movie houseemporium ,shopping mallsupermarketpalaestra青少年宫callan house,childrens'palacelibraryrelaxation roomgymnasiumbook storeparkparlorwashroombalconybathroombedroom橱柜、柜、密室cabinet合院式建筑courtyard Buildingdining—room,dining hallentrancekitchenroofkid room儿童游乐室dollhouseliving roompavilion私家花园 private gardenresident共享地带shared zonetoiletservants hallscaleelement会议中心conference centerof the gardenband stonecar park belowcurved paving bandscartilage ,Garthcourtyard identification sign courtyardfootpathgarden bridgen and parkal cut stonepavilionpavilion on terraceplantingplanting beds。
常用规划专用词汇中英文对照

常用规划专用词汇中英文对照规划Sketch rough map 草图Plan 平面Section 剖面Elevation 立面(正面图\海拔)Perspective 透视图Diagram 示意图、图表Cubage 容积率\体积Coverage 覆盖率Urban design; civic design 城市设计Regional planning 地域(整个地区)规划(设计)Walking axis 步行轴General planning 概要规划master planning 总规划District planning 区域规划Immediate planning 近期建设规划Detailed planning 详细设计、细部设计Control detailed planning 控制性详细规划Site planning 修建性详细规划Urbanization 城市化Urban ecology 城市生态Economy energy sources 经济能量来源Sustainable development 可持续发展Plan of preservation of historic cities历史性城市的保护设计Urban redevelopment 旧城改造、城市修建Development area 开发区Urbanization level 城市化水平Agglomeration城市群Urban system 城市的系统Satellite town 卫星城市(城镇)Urban infrastructure 城市的基础设施Settlement 居民点City 城市Municipality; city 市Town 城镇Administrative region of a city城市的管理区域Commercial district 商业区Civil district民政区域Residential district planning居住区规划Ranger district 护林区Tree seed orchard 树木种植园绿地Percentage of greenery coverage绿化覆盖率Ratio of green space绿地率Landscaping within factory工厂绿化Landscaping of square广场绿化Landscaping of residential area居住区绿化Improved vegetation & wildlife谷底植栽场Landscaping around public building公共建筑绿化Indoor garden室外绿化Urban green 城市绿化Urban green space system城市绿化系统Public green space公共绿地Park公园Green belt 绿地Specified green space专用绿地Green buffer防护绿地空间(建筑)Parlor客厅Washroom; toilet卫生间、洗手间Balcony阳台、包厢Bathroom浴室Cabinet橱柜Courtyard building庭院建筑Dining-room ; dining hall餐厅Entrance入口Kitchen厨房Roof屋顶Kid room儿童房Dollhouse儿童游乐室Living room起居室Pavilion亭、阁Private garden私家花园Resident住宅Shared zone共享空间Toilet洗手间Servants hall用人房Scale比例Element要素、自然环境conference center会议中心Retail shop零售商店Theatre剧院园林景观Arbor乔木Shrub灌木Band stone铺石Car park below地下车库Carved paving bands曲线形铺地Cartilage Garth 庭园Courtyard identification sign标志牌Courtyard 庭院Fall瀑布Feature景色Footpath步道Garden bridge园桥Garden and park园林Herbage草本植物Liana藤本植物Natural cut stone砌石Pave铺地Pavilion 亭、阁Pavilion on terrace榭Planting植被Planting beds 花坛Plaza大广场Platform台Deck promenade栈道Pole lights灯柱Pool小水池Sculpture雕塑常用的景观英文(参考)1.主入口大门/岗亭(车行& 人行)MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE main entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) for vehicle& pedestrian2.次入口/岗亭(车行& 人行)2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE 2nd entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )3.商业中心入口ENTRANCE TO SHOPPING CTR. Entrance to shopping ctr.4.水景WATER FEATURE water feature5.小型露天剧场MINI AMPHI-THEATRE mini amphitheatre6.迎宾景观-1WELCOMING FEATURE-1 welcoming feature-17.观景木台TIMBER DECK (VIEWING) timber deck (viewing)8.竹园BAMBOO GARDEN bamboo garden9.漫步广场WALKWAY PLAZA walkway plaza10.露天咖啡廊OUT DOOR CAFE out door cafe11.巨大迎宾水景-2GRAND WELCOMING FEATURE-2 grand welcoming feature-212.木桥TIMBER BRIDGE timber bridge13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPE WATERFALL'S rock's cape waterfall'sGROTTO/ VIEWING TERRACE grotto/ viewing terrace14.吊桥HANGING BRIDGE hanging bridge15.休憩台地(低处)LOUNGING TERRACE (LOWER ) lounging terrace (lower )16.休憩台地(高处)LOUNGING TERRACE (UPPER ) Lounging terrace (upper )17.特色踏步FEATURE STEPPING STONE feature stepping stone18.野趣小溪RIVER WILD river wild19.儿童乐园CHILDREN'S PLAYGROUND children's playground20.旱冰道SLIDE Slide21.羽毛球场BADMINTON COURT badminton court 网球场Tennis court 22.旱景DRY LANDSCAPE dry landscape23.日艺园JAPANESE GARDEN Japanese garden24.旱喷泉DRY FOUNTAIN dry fountain25.观景台VIEWING DECK viewing deck26.游泳池SWIMMING POOL swimming pool27.极可意JACUZZI Jacuzzi28.嬉水池WADING POOL wading pool29.儿童泳池CHILDREN'S POOL children's pool30.蜿蜒水墙WINDING W ALL winding wall31.石景雕塑ROCK SCULPTURE rock sculpture32.中心广场CENTRAL PLAZA central plaza33.健身广场EXERCISE PLAZA exercise plaza34.桥BRIDGE bridge35.交流广场MEDITATING PLAZA meditating plaza36.趣味树阵TREE BATTLE FORMA TION tree battle formation37.停车场PARING AREA paring area38.特色花架TRELLIS trellis39.雕塑小道SCULPTURE TRAIL sculpture trail40.(高尔夫)轻击区PUTTING GREEN putting green41.高尔夫球会所GOLF CLUBHOUSE golf clubhouse42.每栋建筑入口ENTRANCE PA VING TO UNIT entrance paving to unit43.篮球场BASKETBALL COURT basketball court44.网球场TENNIS COURT tennis court45.阶梯坐台/种植槽TERRACING SEATW ALL/PLANTER terracing seat wall / planter 46.广场MAIN PLAZA main plaza47.森林、瀑布FOREST GARDEN W ATERFALL forest garden waterfall48.石景园ROCKERY GARDEN rockery garden49.旱溪DRY STREAM dry stream50.凉亭PA VILION Pavilion51.户外淋浴OUTDOOR SHOWER outdoor shower52.拉膜结构TENSILE STRUCTURE tensile structure53.台阶STAIR stair54.高尔夫球车停车场PARKING ( GOLF CAR ) parking ( golf car )55.健身站EXERCISE STATION exercise station56.晨跑小路JOGGING FOOTPA TH jogging footpath57.车道/人行道DRIVEW AY /SIDEW ALK driveway /sidewalk58.人行漫步道PROMENADE promenade59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场)WATER FALL AND DANCING water fall and dancing FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA ) fountain ( entry plaza )60.特色入口ENTRY FEATURE entry feature61.石景广场ROCKERY PLAZA rockery plaza中国古典园林------classical Chinese garden中国传统园林-------traditional Chinese garden中国古代园林-------ancient Chinese garden中国山水园----------Chinese mountain and water garden帝王宫苑--------- imperial palace garden皇家园林----------royal garden私家园林-----------private garden江南园林--------------garden on the Yangtze Delta西方古典园林---------------western classical garden英国式园林-------------------- English style garden中英混合式园林--------------Anglo-Chinese style garden意大利式园林------------------ Italian style garden西班牙式园林----------------Spanish style garden法兰西式园林------------------French style garden勒诺特尔式园林---------------Le Notre's style garden文艺复兴庄园--------------------Renaissance style garden洛可可式园林-----------------------Rococo style garden巴洛克式园林---------------------Baroque style garden庄园--------------------------manor, villa garden廊柱园-----------------------peristyle garden, patio绿廊----------------------------xystus迷阵-----------------------------maze, labyrinth灵囿-------------------------- Ling You Hunting Garden 周代术语灵沼---------------Ling Zhao Water Garden 周代术语灵台---------------Ling Tai Platform Garden 周代术语阿房宫-------------E-Pang Palace 秦代术语上林苑---------------Shang-Lin Yuan 汉代术语未央宫---------------Wei-Yang Palace 汉代术语洛阳宫----------------Luoyang Palace 魏代术语华清宫----------------Hua-Qing Palace 唐代术语艮岳-------------------Gen Yue Imperial Garden 宋代术语圆明园----------------Yuan-Ming Yuan Imperial Garden颐和园-------------------Yi-HE Y uan Imperial Garden承德避暑山庄---------------Chengde Imperial Summer Resort苏州园林----------------------Suzhou traditional garden悬园----------- Hanging Garden 又称“悬空园”,“架高园”。
英语职业规划口语表达

英语职业规划口语表达1. Introduction职业规划是每个人都需要面对的重要问题。
在当今竞争激烈的职场中,良好的英语口语表达能力对于职业发展至关重要。
本文将介绍一些在英语职业规划中常用的口语表达,帮助读者更好地在工作场合中沟通与表达。
2. 表达自己的职业目标•My career goal is to become a successful marketing professional.•I aspire to be a senior manager in the field of finance.•My ultimate goal is to start my own business and become an entrepreneur.•I have a strong passion for technology and my career objective is to become a software engineer.3. 说明自己的专业背景和技能•I have a background in business administration with expertise in accounting.•I have a degree in engineering and I specialize in mechanical design.•I am skilled in project management with experience in leading cross-functional teams.•I have strong analytical skills and a deep understanding of data analysis.4. 描述自己的职业经验•I have worked for XYZ Company for three years as a sales associate and have consistently achieved targets.•I have interned at ABC Corporation as a marketing assistant and gained hands-on experience in digital marketing.•I have worked as a software developer for two years, developing web applications for various clients.•I have experience in customer service and have received positive feedback for my excellent communication skills.5. 强调自己的领导能力和团队合作能力•I have successfully led a team of five people on a project that resulted in a 20% increase in sales.•I am a team player and enjoy collaborating with colleagues to achieve common goals.•I have been involved in several cross-functional projects and have effectively coordinated with different teams.•I have strong leadership skills and have been promoted to a managerial position within a year.6. 表达自己的学习态度和进取心•I am always eager to learn and stay updated with the latest industry trends and technologies.•I am proactive in seeking professional development opportunities and attending relevant workshops and conferences.•I believe in continuous learning and have recently completed a certification course in digital marketing.•I am open to taking on new challenges and constantly seeking ways to improve myself professionally.7. 结论通过本文介绍的口语表达,读者可以更好地在英语职业规划中表达自己的目标、经验和能力。
有关计划的英语词汇

有关计划的英语词汇Planning is an essential part of our lives, whether it's for personal goals, work projects, or even social events. English offers a rich vocabulary to articulate the various aspects of planning. Here are some key English terms and phrases related to planning:1. Strategize - To devise a plan or strategy for achieving a particular goal.2. Schedule - A list of things that one intends to do, showing their arrangement in time.3. Timeline - A sequence of events displayed along a line to show their chronological order.4. Objective - A thing aimed at or sought after, a goal.5. Agenda - A list of items to be discussed at a formal meeting.6. Tactic - A plan or strategy carefully devised to achieve a specific goal.7. Budget - An estimate of revenue and expenditure for a particular period of time.8. Allocate - To distribute or assign resources, money,or time for a particular purpose.9. Prioritize - To rank people or things in order of importance or urgency.10. Forecast - To predict or estimate a future situation or outcome.11. Scenario - A description of a possible sequence of events or course of action.12. Blueprint - A detailed plan of action or a comprehensive outline.13. Milestone - A significant point in development or progress.14. Action Plan - A detailed proposal for doing or achieving something.15. Collaborate - To work jointly on an activity or project.16. Coordinator - A person who coordinates or organizes the elements of a project or plan.17. Implementation - The action of putting a plan or idea into effect.18. Monitor - To observe and check the progress orquality of something, especially continuously or regularly.19. Adjust - To change something slightly to make it more suitable or accurate.20. Review - An examination or assessment of an activity or process to discover how effectively it is working.Understanding and using these terms effectively can help in communicating plans clearly and setting the stage for successful outcomes. Whether you're a project manager, a student, or a business owner, having a grasp of this vocabulary can enhance your ability to strategize and execute plans effectively.。
职业发展规划英语词汇大全规划职业发展寻找理想工作

职业发展规划英语词汇大全规划职业发展寻找理想工作一、为什么需要职业发展规划职业发展规划是指个人对于自身职业生涯的目标设定、计划制定和资源整合的过程。
在如今快速变化的社会环境中,一个好的职业发展规划可以帮助个人更好地适应职场竞争,寻找理想工作。
以下是职业发展规划所需要掌握的英语词汇大全。
二、自我认知词汇1. Personal characteristics - 个人特征2. Strengths and weaknesses - 优势和劣势3. Skills and abilities - 技能与能力4. Interests and passions - 兴趣和激情5. Values and beliefs - 价值观和信念6. Personality traits - 人格特质7. Work values - 工作价值观8. Career aspirations - 职业期望9. Motivation and drive - 动力和动机10. Self-reflection - 自我反思三、职业探索词汇1. Job market - 职业市场2. Industry trends - 行业趋势3. Job vacancies - 职位空缺4. Networking - 社交关系5. Informational interviews - 信息面试6. Job shadowing - 职业观摩7. Career fairs - 招聘会8. Online job platforms - 在线求职平台9. Transferable skills - 可转移技能10. Career development opportunities - 职业发展机会四、职业目标设定词汇1. Long-term goals - 长期目标2. Short-term goals - 短期目标3. SMART goals - 智慧目标(具体、可衡量、可实现、相关、有时限)4. Career ladder / Promotion - 职业阶梯 / 晋升5. Professional growth - 专业发展6. Job satisfaction - 工作满意度7. Compensation and benefits - 薪酬和福利8. Work-life balance - 工作与生活的平衡9. Continuous learning - 持续学习10. Career advancement - 职业晋升五、学习和发展词汇1. Education and training - 教育和培训2. Formal education - 正规教育3. Vocational training - 职业培训4. Professional certifications - 专业认证5. Skill development - 技能发展6. Lifelong learning - 终身学习7. Online courses - 在线课程8. Mentoring - 导师辅导9. Personal development - 个人成长10. Career coaching - 职业指导六、职场沟通和领导力词汇1. Effective communication - 高效沟通2. Interpersonal skills - 人际关系技巧3. Teamwork - 团队合作4. Leadership skills - 领导才能5. Problem-solving - 解决问题6. Decision-making - 决策能力7. Conflict resolution - 冲突解决8. Time management - 时间管理9. Adaptability - 适应能力10. Emotional intelligence - 情商七、工作申请和面试词汇1. Resume / CV - 简历2. Cover letter - 求职信3. Job application - 求职申请4. References - 推荐人5. Interview - 面试6. Interview preparation - 面试准备7. Interview questions - 面试问题8. Body language - 肢体语言9. Dress code - 着装要求10. Follow-up - 跟进总结:以上是职业发展规划英语词汇大全,从自我认知、职业探索、职业目标设定、学习发展、职场沟通到工作申请与面试等方面的词汇。
20个城市规划专业术语

城市规划专业术语1、Urban Planning城市规划Urban Comprehensive Planning城市总体规划Urban Detailed Planning城市详细规划Regulatory Detailed Planning控制性详细规划Land-use Planning土地利用总体规划The Cultural and Historic Planning历史文化名城保护与规划2、Urban Elements城市要素3、Urban Fabric/Structure城市结构4、Urban Form城市形态5、Urban Design城市设计6、Urban Transportation城市交通7、Broad Thorough-fare主干道8、Pavement人行道9、Urban Infrastructure Planning城市基础设施10、Metropolis都市11、Eco-cities生态城市12、Public Green Space公共绿地13、Green Belt绿带14、Green Buffer防护绿地15、Urban Shrinkage城市收缩16、Sponge city海绵城市17、Suburbanization郊区化18、The Aging of the Population人口老龄化19、Urbanization城市化20、Urban sprawl城市蔓延21、Brownfield棕色地带22、Smart Growth精明增长23、Over-all Urban Layout城市整体布局24、Designated Function of City城市性质25、Satellite Town卫星城26、Urban Agglomeration城市群27、Rural Population城镇居民28、Urban Redevelopment旧城改造29、Public Participation公众参与30、Greening Rate绿化率31、Landscape Note景观节点32、Nature Reserve自然保护区33、Athens Charter 雅典宪章34、Ecological System生态系统35、Topography Map地形图城市规划专业姓名:舒会珍(第三组)学号:2015282090078。
城市规划专业英语词汇

城市规划专业英语词汇专业英语词汇整理一、城市规划专业词汇1、专业词汇act of urban planning 城市规划法development strategy 发展战略enforcement 规划实施formulation guide 编制办法global city system 全球城市体系historic preservation 历史古迹保护conservation of historical cultural cities 历史文化名城保护conservation of historic landmarks and sites 文物古迹保护conservation of scenic spots 风景名胜保护conservation of historic buildings 古建筑保护conservation:对于野生动、植物、自然资源及人造资源的利用,所采取的一种措施,以确保这些资源得到保护和补充,包括在规划和设计工程时,保护现存具有重要机制的自然资源。
始终具有更积极意义的古迹保护,它倡导估计能为今用。
Perservation则指的是原样不动的消极保护。
land use administration 用途管理planning theory 规划理论theory in planningtheory of planningplanning reform 规划改革public space 公共空间open space 空地Warehouse仓库residentialisation 居住区改造settlement 居住town cluster 城镇群the build environment 建成环境Urban and Rural Planning Law 城乡规划法new town policy 新城政策urban-rural dual planning system 二元规划体系green belt policy 绿带政策design review 规划评价Urban Image 城市意向Cityscape 城市风貌urban competitiveness 城市竞争力urbanization 城市化Suburbanization 郊区化First-ring suburbs 近郊区Rural area农村地区urban built-up area 城市建成区designated function of a city 城市性质strategy for urban development 城市发展战略goal for urban development 城市发展目标direction for urban development 城市发展方向urban function 城市职能urban system planning 城镇规划体系over-all urban layout城市整体布局planning frame-work 规划框架land use classification 用地分类land assignment 土地分配Land-use planning 土地利用规划industrial land 产业用地C commercial商业用地M manufacture工业用地W warehouse仓储用地T transportation交通用地urban open space; urban green land 城市绿地public green space 公共绿地green buffer 防护绿地urban virescence 城市绿化Water area水域Water front 滨水区New&High-tech Industry Development zone 高新区CBD=central business district 城市中心商业区technological region 科技园history district 历史街区urban center district 城市中心区national planning 国土规划concept planning 概念规划progress plan 发展规划preliminary plan 初步规划local plan 本地规划neighborhood unit 邻里单位neighborhood planning 邻里规划community planning 社区规划residential district planning 小区规划residential design guidelines 居住区设计指南urban detailed planning城市详细规划comprehensive(general) plan 总体规划zoning 分区规划General(master)planning 总体规划District planning 分区规划Immediate plan 近期建设规划residential district detailed planning 修建性详细规划regulatory detailed planning 控制性详细规划urban comprehensive planning 城市总体规划metropolitan planning 大都市规划holistic planning 全方位规划Urban green space system planning 城市绿地系统规划urban management information system 城市管理信息系统power supply system 城市供电系统communication system 城市通信系统district heating system 城市供热系统Protection planning 保护规划Urban design 城市设计urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划Regional planning agencies区域规划机构resources planning 资源规划development plans发展规划structure plan结构规划urban redevelopment 旧城改造Urban revitalization 城市复苏Urban decay 城市衰退Mixed-income neighbourhood 混合收入的街区Streetcar neighbourhood 有轨车的街区2、城镇概念cluster 集群central town 中心镇subtopia 城乡一体化The cultural and historic city 历史文化名城s atellite town 卫星城Village-in-city 城中村inner city 中心城world cityglobal citymegacity(人口超过100万)大城市capital city 首府城市metropolis 大都市Edge city 边缘城市Collage city 拼贴城市The compact city 紧缩城市The regional city 区域城市The limitless city 无边的城市The continuing city 延伸的城市24-hours city 24小时城市3、技术指标类plot ratio 容积率technical index 技术指标index system 指标体系population density 人口密度benchmark 基准Frame of reference参考标准density of settlement居住密度coverage 覆盖率Blueprints 蓝图ratio of green space 绿地率low density 低密度Standard for drawing in urban planning 城市规划制图标准二、景观规划与设计专业词汇Code for Scenic area Planning 风景名胜区规划规范vernacular 乡土的feature 景物hard(soft) landscape 硬(柔)质景观landscape design 景观设计Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计spirit of place 场所精神spatial frame-work 空间框架behavioral characteristic 行为特征space choice behavior 空间行为选择landscaping 景观美化sanitation 环境卫生Landscape Node景观节点Human Scale人体尺寸Streetfurniture街道小品Pedestriancrossing人行横道quasi-public space 半公共空间courtyard housing 院落式住宅intimate space 私密空间physical space实体空间urban geometry and morphology城市几何学和形态学landscape Topography 地形图Visual landscape capacity 视觉环境容量ped axis 步行轴children park 儿童公园roadside green space 街旁绿地linear park 带状公园public green space 公共绿地green buffer 防护绿地urban virescence 城市绿化landscaping of square 广场绿化indoor garden 室内绿化artistic conception 意境western classical garden 西方古典园林Chinese classical garden 中国古典园林traditional Chinese garden 中国传统园林ancient Chinese garden 中国古代园林sculpture fountain tea bar 雕塑、喷泉、茶吧三、市政设施类water supply 供水sewage 下水道系统sewage treatment plant污水处理厂lane 车道information superway 信息高速公路lighting 采光wast management 废物处理Elimination of water水处理措施Storage reservoir 水库,蓄水库Distribution reservoir 水库,配水库Distribution pipes 配水管网Motorway高速公路urbanroadcross-section 城市道路横断面Traffic concentration 交通密度Traffic control 交通管制Traffic bottleneck 交通瓶颈地段Traffic and parking 交通与停车the city's infrastructure construction 市基础设施建设urban mass transit 城市轨道交通light-rail systems 轻轨交通rapid-transit systems 快速公共交通系统TOD transport oriented development 以交通为导向的开发Traffic flow 交通量Traffic concentration 交通密度Traffic control 交通管制四、其他词汇transitional period 转型期sustainable development 可持续发展development zones 开发区institution innovation 体制经济创新globalization 全球化effect 实效ecology 生态学evaluation 评估economics of scale 规模经济coordination 协调governance 管制,治理policy recommendations 政策建议Public Participation公众参与Application 规划申请Enforcement 强制实施grant programs 授权项目Warehouse仓库Materialprocessingcenter原料加工中心Urban-rural balance 城乡平衡urban elements 城市要素urban per capita disposable income 城镇居民人均可支配收入urban social security system 城镇社会保障体系subsistence allowances for the urban poor 城市居民最低生活保障Urban Area Development Feasibility Studies 市区发展可行性研究Urban Renewal Strategy Study 市区重建策略研究urban geometry and morphology城市几何学和形态学hierarchy等级体系urban management information system 城市管理信息系统urban ecology 城市生态学urban esthetics 城市美学urban renewal theory 城市更新理论urban geography 城市地理学urban morphology 城市形态学city sprawl 城市蔓延Slums 平民窟Alleys 大街小巷Energy conservation 节能gentrification 中产阶层化restricting of urban space 社会空间重构anti-sprawl 反蔓延gentrification 中产阶层化restricting of urban space 社会空间重构senior housing 老年公寓accessibility 可达性global warming 全球变暖。
城乡规划专业词汇

城乡规划专业词汇英汉对照表urban planning 城市规划town planning 城镇规划act of urban planning 城市规划法urban comprehensive planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划Residential district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规regional planning 区域规划urban system planning 城镇体系规划urban sociology 城市社会学urban economic 城市经济学urban geography 城市地理学urban infrastructure planning 城市基础设施规划water supply and drainage, electricity supply, road building 城市供水、供电、道路修建urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划urban road cross-section 城市道路横断面urban road cross-section 城市道路横断面urban management information system 城市管理信息系统GIS=geography information system 地理信息系统RS=remote sensing 遥感Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计Urban green space system planning 城市绿地系统规划Urban design 城市设计Land-use planning 土地利用规划The cultural and historic city 历史文化名城Protection planning 保护规划Urbanization 城市化Suburbanization 郊区化Public participation 公众参与Sustainable development(sustainability) 可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout 城市整体布局Pedestrian crossing 人行横道Human scale 人体尺寸Street furniture 街道小品sculpture, fountain, teabar 雕塑、喷泉、茶吧Traffic and parking 交通与停车Landscape node 景观节点Spatial structure 空间转移Labor force 劳动力Renewable 可再生Biosphere 生物圈Planned citiesBlueprints 蓝图License 执照,许可证Minerals 矿物Hydroelectric power source 水利资源Monuments 纪念物High-rise apartment 高层建筑物Lawn 草地Pavement 人行道Sidewalk 人行道Winding street 曲折的路Water supply and drainageA water supply for a town 城市给水系统Storage reservoir 水库,蓄水库Distribution reservoir 水库,配水库Distribution pipes 配水管网Water engineer 给水工程师Distribution system 配水系统Catchment area 汇水面积Open channel 明渠Sewerage system 污水系统,排污体制Separate 分流制Combined 合流制Rainfall 降水Domestic waste 生活污水Industrial waste 工业污水Stream flow 河流流量Runoff 径流Treatment plant 处理厂Sub-main 次干管Branch sewer 支管City water department 城市供水部门Urban fabric 城市结构Urban form 城市形体Warehouse 仓库Material processing center 原料加工中心Religious edifices 宗教建筑Correctional institution 教养院Transportation interface 交通分界面CBD=central business district 城市中心商业区Public agencies of parking 停车公共管理机构Energy conservation 节能Individual building 单一建筑Mega-structures 大型建筑Mega- 大,百万,强Megalopolis 特大城市Megaton 百万吨Megalopolis 特大城市Megaton 百万吨Residence land 居住用地Commercial land 商业用地红色Manufacture land 工业用地紫褐色Warehouse land 仓储用地紫色Transportation land 交通用地蓝灰色Square land 道路广场用地留白处理Utilities land 市政公共设施用地接近蓝灰色Greenspace land 绿地绿色Particular land 特殊用地Corporate 公司的,法人的Corporation 公司企业Accessibility 可达性;易接近Service radius 服务半径Urban problemDimension 大小Descendant 子孙,后代Luxury 奢侈Dwelling 住所Edifices 建筑群Residence 居住Employment 工作Recreation 休憩Transportation 交通Swallow 吞咽,燕子Urban fringes 城市边缘Anti- 前缀,反对的;如:antinuclear 反核的anticlockwise 逆时针的Pro- 前缀,支持,同意的;如:pro-American 亲美的pro-education 重教育的Grant 助学金,基金Sewage 污水Sewer 污水管Anti- 前缀,反对的;如:antinuclear 反核的anticlockwise 逆时针的Pro- 前缀,支持,同意的;如:pro-American 亲美的pro-education 重教育的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
目录Overall Site总场地场地Global position地理位置全球定位Location Plan Regional Plan位置图区位图Site photos现场照片Vision规划远视规划远景Overall master plan总体规划Concept plan概念图Multi-cultural area-concept plan多元文化区 - 概念图Hot spring well-being area-concept plan温泉安康区 - 概念图Agri-recreational area-concept plan休闲农业区 - 概念图Outdoor sports户外运动区Land use schedule用地指标Land use plan用地规划图Circulation交通流线Infrastructure Infrastructur and Amenities基础设施配套基础设施及配套设施Infrastructure plan Infrastructur and Amenities Plan/Diagram基础设施配套图基础设施及配套设施图Ecology environment protection ecological environment conservation 生态环境保护Planning basis规划根据Investment return analysis CEA Cost Effectiveness Analysis投入产出分析Event calendar Programming Diagram/Calender项目览表项目策划图/表管理员不确定是否为时间性表格E x amp l e s case study/precedents案例大样图Shadow studies Shadow analysis日照分析图Building height建筑高度Building use Building type建筑用途Circulation plan Circulation diagram交通流线图On ground parking+circulation地面停车场 + 交通流线Building levels建筑标高Basement parking underground parking地下室停车场Section lines剖面图引线Section剖面图Road section道路剖面图Phase 1一期 ( A )开发Starting area起步区Phasing分期Cycling trail / cycling lane自行车道继续更新中。
今天给出的是《城市规划标准规范集》中的第二部分保留地reserved land步行街pedestrian street仓储区warehouse district仓储用地warehouse城市 city城市布局urban layout城市道路面积率urban road area ratio城市道路网urban road network /grid城市道路网密度density of urban road network城市道路系统urban road system城市对外交通intercity transportation regional transportation 城市发展目标goals for urban development城市发展战略strategy for urban development城市防洪urban flood control城市防洪标准standard for urban flood control城市防洪工程urban flood control engineering城市防空urban air defense城市防灾disaster protection disaster prevention城市防震urban earthquake hazard protection prevention城市工程管线综合规划urban engineering pipeline comprehensive planning 城市供电电源power source城市功能分区functional division functional zoning城市供热系统district heating system城市规划urban planning城市规划法则codes of urban planning城市规划管理urban planning administration the administration of UP城市规划建设管理urban planning and building administration城市规模city size city scale城市化urbanization城市化水平urbanization level城市环境保护urban environmental protection城市环境污染urban environmental pollution城市环境质量urban environmental quality城市环境质量评价evaluation of the urban environmental quality环境影响评价EIA Environmental Impact Assessment今天感冒了。
难受啊。
持续更新短语!!~~~城市基础设施urban infrastructure城市给水water supply城市给水工程water supply engineering城市给水系统water supply system城市集中供热district heating城市建成区urban built-up areas城市交通urban transportation城市交通预测urban transportation forecast urban transportation prediction城市结构urban structure城市绿化系统urban green space system城市绿化urban green space城市排水sewerage城市排水系统sewerage system城市群agglomerations城市燃气urban gas城市燃气供应系统urban gas supply system城市人口机械增长率mechanical growth rate of population城市人口结构population structure城市人口年龄构成age composition城市人口预测urban population forecast prediction城市人口增长urban population growth城市人口增长率population growth rate城市人口自然增长率natural growth rate of population 城市设计urban design城市生态平衡urban ecological balance城市生态系统urban ecological system城市通信communication城市通信系统communication system城市污水urban wastewater城市详细规划urban detailed planning城市消防urban fire control城市形态urban form城市性质designated function of city城市用地land use城市用地平衡land use balance城市用地评价land use evaluation城市用电负荷electrical load城市用水water consumption城市职能urban function城市总体规划master urban planning城市总体规划纲要master planning outline城镇体系urban system城镇体系规划 urban system planning大连市连绵区大运量快速交通mass rapid transmit道路广场用地 road、street and square道路红线boundary lines of roads对外交通用地 transportation防护绿地green buffer分流制separate system分区规划 district planning风景区scenic zone副中心 sub civic center高压线走廊 high tension corridor公共绿地public green space公共设施用地 commercial and public facilities工业区industrial zone工业用地 industrial 、manufacturing公园park规划审批程序procedure for approval of planning合流制combined system给水水源water source建设工程规划许可证building permit建设用地规划许可证land use permit建筑红线building lines建筑间距building interval建筑密度building density建筑面积密度total floor space per hectare 近期建设规划immediate planning旧城改建urban redevelopment。