A feature-based constraint system for logic programming with entailment. Theoretical Comput
学生轮流做英文演讲存在的问题和建议作文

学生轮流做英文演讲存在的问题和建议作文The practice of students taking turns to deliver English presentations is a common feature in many educational institutions. This activity aims to improve students' language proficiency, public speaking skills, and confidence. However, this approach is not without its challenges. In this essay, we will explore the problems associated with student-led English presentations and offer suggestions for improvement.One of the primary issues with student-led English presentations is the varying levels of proficiency among the participants. In a typical classroom setting, students come from diverse backgrounds and have different levels of English language skills. This disparity can lead to significant differences in the quality and effectiveness of the presentations. Some students may struggle to articulate their ideas clearly, while others may excel at delivering polished and engaging speeches. This can be frustrating for both the presenter and the audience, as the learning experience may be uneven.Another problem is the lack of consistent feedback and guidance.While teachers may provide general feedback after each presentation, the depth and quality of the feedback can vary. Some students may receive more detailed and constructive comments, while others may only receive cursory remarks. This inconsistency can hinder the students' ability to improve their presentation skills over time. Without a structured and comprehensive feedback mechanism, students may not have a clear understanding of their strengths and weaknesses, making it challenging for them to develop and refine their presentation skills.Furthermore, the limited time allotted for each presentation can be a significant constraint. In many cases, students are only given a few minutes to deliver their speeches, which can be insufficient for them to fully explore their chosen topic. This time constraint can lead to rushed and superficial presentations, where students may focus more on covering the required content rather than engaging the audience and delivering a compelling message.Another issue is the lack of diversity in the presentation topics. When students are given the freedom to choose their own topics, there is a tendency for them to gravitate towards familiar or popular subjects. This can result in a repetitive and unvaried set of presentations, which may not effectively cater to the diverse interests and learning needs of the audience. A more structured approach to topic selection, where teachers provide guidance or a range of suggestedtopics, could help to foster a more diverse and engaging learning environment.Finally, the assessment and evaluation of student-led English presentations can be a challenge. Grading criteria may be subjective, and the assessment process may not always be transparent. This can lead to a sense of unfairness or a lack of understanding among the students, which can undermine the learning experience and discourage them from fully engaging in the activity.To address these challenges, several suggestions can be made:1. Implement a structured proficiency-based grouping system: Instead of having all students present in a single group, the class could be divided into smaller groups based on their English language proficiency levels. This would allow students to present and receive feedback within a more homogeneous group, ensuring a more equitable and enriching learning experience.2. Provide comprehensive and consistent feedback: Establish a clear feedback framework that ensures all students receive detailed and constructive comments on their presentations. This could involve the use of standardized evaluation forms, peer feedback, and regular one-on-one meetings with the teacher to discuss areas for improvement.3. Allocate more time for presentations: Consider extending the duration of each presentation to allow students to delve deeper into their chosen topics and engage the audience more effectively. This could involve restructuring the class schedule or allocating specific presentation days to ensure sufficient time for each student.4. Encourage diverse topic selection: Provide a list of suggested topics or themes that cover a wide range of subjects, encouraging students to explore new and unfamiliar areas. This can help to foster a more diverse and engaging learning environment, catering to the varied interests and learning needs of the audience.5. Develop a transparent and objective assessment system: Clearly communicate the assessment criteria to the students and ensure that the evaluation process is fair and consistent. This could involve the use of rubrics, peer assessment, and opportunities for students to reflect on their own performance and progress.By addressing these issues and implementing the suggested strategies, the practice of student-led English presentations can be transformed into a more effective and enriching learning experience for all participants. Through these improvements, students can develop their language proficiency, public speaking skills, andconfidence, while also cultivating a deeper appreciation for diverse perspectives and ideas.。
图像的分割和配准中英文翻译

外文文献资料翻译:李睿钦指导老师:刘文军Medical image registration with partial dataSenthil Periaswamy,Hany FaridThe goal of image registration is to find a transformation that aligns one image to another. Medical image registration has emerged from this broad area of research as a particularly active field. This activity is due in part to the many clinical applications including diagnosis, longitudinal studies, and surgical planning, and to the need for registration across different imaging modalities (e.g., MRI, CT, PET, X-ray, etc.). Medical image registration, however, still presents many challenges. Several notable difficulties are (1) the transformation between images can vary widely and be highly non-rigid in nature; (2) images acquired from different modalities may differ significantly in overall appearance and resolution; (3) there may not be a one-to-one correspondence between the images (missing/partial data); and (4) each imaging modality introduces its own unique challenges, making it difficult to develop a single generic registration algorithm.In estimating the transformation that aligns two images we must choose: (1) to estimate the transformation between a small number of extracted features, or between the complete unprocessed intensity images; (2) a model that describes the geometric transformation; (3) whether to and how to explicitly model intensity changes; (4) an error metric that incorporates the previous three choices; and (5) a minimization technique for minimizing the error metric, yielding the desired transformation.Feature-based approaches extract a (typically small) number of corresponding landmarks or features between the pair of images to be registered. The overall transformation is estimated from these features. Common features include corresponding points, edges, contours or surfaces. These features may be specified manually or extracted automatically. Fiducial markers may also be used as features;these markers are usually selected to be visible in different modalities. Feature-based approaches have the advantage of greatly reducing computational complexity. Depending on the feature extraction process, these approaches may also be more robust to intensity variations that arise during, for example, cross modality registration. Also, features may be chosen to help reduce sensor noise. These approaches can be, however, highly sensitive to the accuracy of the feature extraction. Intensity-based approaches, on the other hand, estimate the transformation between the entire intensity images. Such an approach is typically more computationally demanding, but avoids the difficulties of a feature extraction stage.Independent of the choice of a feature- or intensity-based technique, a model describing the geometric transform is required. A common and straightforward choice is a model that embodies a single global transformation. The problem of estimating a global translation and rotation parameter has been studied in detail, and a closed form solution was proposed by Schonemann. Other closed-form solutions include methods based on singular value decomposition (SVD), eigenvalue-eigenvector decomposition and unit quaternions. One idea for a global transformation model is to use polynomials. For example, a zeroth-order polynomial limits the transformation to simple translations, a first-order polynomial allows for an affine transformation, and, of course, higher-order polynomials can be employed yielding progressively more flexible transformations. For example, the registration package Automated Image Registration (AIR) can employ (as an option) a fifth-order polynomial consisting of 168 parameters (for 3-D registration). The global approach has the advantage that the model consists of a relatively small number of parameters to be estimated, and the global nature of the model ensures a consistent transformation across the entire image. The disadvantage of this approach is that estimation of higher-order polynomials can lead to an unstable transformation, especially near the image boundaries. In addition, a relatively small and local perturbation can cause disproportionate and unpredictable changes in the overall transformation. An alternative to these global approaches are techniques that model the global transformation as a piecewise collection of local transformations. For example, the transformation between each local region may bemodeled with a low-order polynomial, and global consistency is enforced via some form of a smoothness constraint. The advantage of such an approach is that it is capable of modeling highly nonlinear transformations without the numerical instability of high-order global models. The disadvantage is one of computational inefficiency due to the significantly larger number of model parameters that need to be estimated, and the need to guarantee global consistency. Low-order polynomials are, of course, only one of many possible local models that may be employed. Other local models include B-splines, thin-plate splines, and a multitude of related techniques. The package Statistical Parametric Mapping (SPM) uses the low-frequency discrete cosine basis functions, where a bending-energy function is used to ensure global consistency. Physics-based techniques that compute a local geometric transform include those based on the Navier–Stokes equilibrium equations for linear elastici and those based on viscous fluid approaches.Under certain conditions a purely geometric transformation is sufficient to model the transformation between a pair of images. Under many real-world conditions, however, the images undergo changes in both geometry and intensity (e.g., brightness and contrast). Many registration techniques attempt to remove these intensity differences with a pre-processing stage, such as histogram matching or homomorphic filtering. The issues involved with modeling intensity differences are similar to those involved in choosing a geometric model. Because the simultaneous estimation of geometric and intensity changes can be difficult, few techniques build explicit models of intensity differences. A few notable exceptions include AIR, in which global intensity differences are modeled with a single multiplicative contrast term, and SPM in which local intensity differences are modeled with a basis function approach.Having decided upon a transformation model, the task of estimating the model parameters begins. As a first step, an error function in the model parameters must be chosen. This error function should embody some notion of what is meant for a pair of images to be registered. Perhaps the most common choice is a mean square error (MSE), defined as the mean of the square of the differences (in either feature distance or intensity) between the pair of images. This metric is easy to compute and oftenaffords simple minimization techniques. A variation of this metric is the unnormalized correlation coefficient applicable to intensity-based techniques. This error metric is defined as the sum of the point-wise products of the image intensities, and can be efficiently computed using Fourier techniques. A disadvantage of these error metrics is that images that would qualitatively be considered to be in good registration may still have large errors due to, for example, intensity variations, or slight misalignments. Another error metric (included in AIR) is the ratio of image uniformity (RIU) defined as the normalized standard deviation of the ratio of image intensities. Such a metric is invariant to overall intensity scale differences, but typically leads to nonlinear minimization schemes. Mutual information, entropy and the Pearson product moment cross correlation are just a few examples of other possible error functions. Such error metrics are often adopted to deal with the lack of an explicit model of intensity transformations .In the final step of registration, the chosen error function is minimized yielding the desired model parameters. In the most straightforward case, least-squares estimation is used when the error function is linear in the unknown model parameters. This closed-form solution is attractive as it avoids the pitfalls of iterative minimization schemes such as gradient-descent or simulated annealing. Such nonlinear minimization schemes are, however, necessary due to an often nonlinear error function. A reasonable compromise between these approaches is to begin with a linear error function, solve using least-squares, and use this solution as a starting point for a nonlinear minimization.译文:部分信息的医学图像配准Senthil Periaswamy,Hany Farid图像配准的目的是找到一种能把一副图像对准另外一副图像的变换算法。
供应链英文专业词汇

ABC clasification ABC分类Acceptable Quality Level 允许水准Accessory 附件Action Report 行动报告Add/Delete BOM 增删材料表Aggregate Planning总体规划Agile Manufacturing 灵活制造Allocated Inventory 保留量Allowance 宽放Alternate BOM 替代材料表American Production and Inventory Control Society 美国产业管理学会Anticipation Inventory 预期库存Assemble to Order 定单组装Automation 自动化Autonomation 自主化Available Inventory 可用库存Available to Promise 可答应量BackFlush 倒冲入账Backlog 待交货Back Order 逾期定单Bill of Labor 人力表Bill of Material 材料表bill of resources 资源表BOM Code 材料表码Bom Explosion 材料表展开Bom Implosion 材料表逆展Bom Structure 材料表结构Budgeted Capacity 预算产量Built-on-the-line parts 线上生产零件Bulk Issue 大批发料Bullwhip Effect 长鞭效应Business Plan 事业计划Business Process Reengineering 企业程序再造Capacity 产量Capacity Control 产量控制Capacity requirement planning产量需求规划Check-in 结入Check-Out 结出Client/ Server Architecture 主从式架构Common part Bom 共享件材料表Computer aided design system 计算机辅助设计系统connected flow 相连材料流consolidated freight 合并货运constraint management 限制因素管理continuous improvement 连续改善continuous production 连续式生产critical capacity 关键产量critical part 关键零件customer order 客户定单customization 客制化customer service level 顾客服务水准cycle count interval 周期盘点区间cycle counting 周期盘点cycle time 周期时间customer relationship management 客户关系管理data flow diagram 数据流程图de-coupling stock 反耦合库存Demand Management 需求管理Demand Rate 需求速率Demand time fence 需求时栅demonstrated capacity 验证产量dependent demand 依赖需求diagnostic test 诊断测试disconnected flow 分离材料流iscret manufacturing 装配式生产distribution center 配销中心distribution requirement planning配销需求规划drum-buffer-rope control DBR管制法earliest start date 最早开工日economic order quantity 经济订购量economic part period 经济量期elimination,combination,rearrangement,simplification ECRS改善法emergency kanban 紧急看板employee empowerment 员工授权employee involvement 员工参与end user computing 使用者自建系统engineering to order 定单设计engineering change 设计变更engineering product structure 工程用产品结构表exception report 企业资料规划enterprise resource planning例外报告executive information system 主管信息系统existence test 存在测试expeditor 催料人员final assembly schedule 最终组装排程finished goods 完成品firm planned order 固定计划定单first in first out 先进先出fixed order quantity 定量批量法flow shop 流程生产工厂forecast 预测forecast horizon预测期间fundamental data 基本资料gateway workstation 投料工作站graphic user interface 图形接口gross requirement 总需求group technology 群组技术hedge inventory 避险库存inbound queue control 输入端队列控制independent demand 独立需求input/output control 输入/输出控制intermittent production 间歇式生产inventory management 库存管理inventory status 库存状态inventory sub-type 库存副型态inventory type 库存型态item 材料(项目)item master 材料主档job 工件,工作job shop 工件生产工厂joint operation 联合作业just in time 及时供补kanban 看板kanban ceiling 看板界限latest start date 最晚开工日lead time 前置时间lead time offset 前置时间冲销least total cost 最低总成本批量法least unit cost 最低单位成本批量法level scheduling 平准化排程level production(linearity) 平准化生产linearity 定率生产load 负荷look ahead/look back 瞻前顾后法lot for lot 逐批批量法lot number 批号lot size 批量lot size inventory 批量库存lot sizing rule 批量法则low-level code 最低阶码maintenance, repair and operational supplies 间接物料make to order 定单生产make to stock 计划生产managerial product structure 管理用产品结构表manufacturing bom 制造单元manufacturing cell 制令单manufacturing order 制造规划与控制manufacturing planning and control 制造资源规划master production scheduling 主生产排程master scheduler 主生产排程员material service sheduling 主服务排程material handling 材料搬运material requirement planning材料需求规划(计划) mean absolute deviation 平均绝对差modular bom 模块材料表modular production 模块化生产mps item MPS 项目mrp crusades MRP 改革运动mrp nervousness MRP不安定性multilevel mps 多阶主生产排程net change 净变法net requirement 净需求offset time 冲销时间one less at a time 一次减一点on-hand inventory 在库量on-order inventory 在途量open system platform 开放系统平台operations planning and control 作业规划与管制operations process chart 作业程序图option 选用件optional bom 选用材料件order interval 订购区间order point 订购点original equipment manuafacturer 原设备制造商outbound queue control 输出端队列控制overflow stockroom 溢量仓parent/component 父件/子件part number 件号part periodic balancing 量期平衡批量法past due 逾期量peg file 溯源文件pegging 溯源period length 期长periodic order quantity 定期批量法periodic review system 定期评估法phantom 幽灵材料phantom bom 幽灵材料表phantom component 幽灵子件picking order 领料单pipeline stock 管路库存plan-do-check-action cycle 计划-执行-检查-行动循环planned order receipts 计划定单收料planned order releases 计划定单发出planning bom 计划材料表planning horizon计划期间planning time fence 计划时栅point of use 使用点primary stockroom 基本仓priority control 优先次序控制priority planning优先次序规划preventive maintenance 预防性维护process flow chart 制程流程图process manufacturing 流程式生产product configuration system 产品构造系统product family 产品族product line 产品线product load profile 产品负荷表product structure 产品结构表product sub-line 产品副线production activity control 生产活动管制production rate 生产速率production plan 生产计划production planning生产规划production run 生产连project-based production 项目式生产projected available balance 预计可用量projected on-hand 预计在库量pseuo bom 假材料表pull signal 拉式讯号pull system 拉式系统purchase order 订购单purchase reuisition 请购单quantity-per 单位用量quick response 快速反应rated capacity 评估产量raw material 原材料reasonableness test 合理测试receiving order 收料单refill kanban 补充看板regeneration 再生法re-order point 再订购点法repetitive manufacturing 重复性生产replacement part 替代件replenishment plan 补充计划replenishment time 补充时间resource profile 资源负荷表resource requirement planning资源需求规划rework kanban 重加工看板rolling kanban 滚动看板rolling schedule 滚动式排程rough-cut capacity planning粗略产量规划route 途程routing 途程表safety stock 安全存量safety time 安全时间safety order 销售定单scheduled receipts 在途量(已订未交量) scarp rate 报废率secondary stockroom 次级仓semi-finished goods 半成品serial number 序号setup 准备作业shop calendar 厂历shop floor 制造现场shop floor control 制造现场控制shop order 制令单significant numbering 显义编号standard coefficient 标准系数stock keeping unit 材料库存单位subsontract order 外包单super bom 超材料单supply chain management 供应链管理synchronized control 同步控制synchronized production 同步生产theoretical capacity 理论产量theory of constraints 限制理论three tier architecture 三层式架构throughtput 产出率time bucket 时段time phased order point 分期间订购点法transferring order 调拨单transportation inventory 运输库存total employee involvement 全员参与total preventive maintenance 全面预防性维护total productive maintenance 全面生产性维护total quality management 全面质量管理two bin system 双箱法two level mps 双阶主生产排程unit of measure 单位visual review system 目视评估法where-used report 用途表WIP inventory 在制品库存WIP tracking 在制品追踪work flow control system 工作流程控制系统work-in-process 在制品yield 良品率Common Terms in Newspapers :accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻anecdote n.趣闻轶事assignment n.采写任务attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景Bad news travels quickly. 坏事传千里。
Solidworks术语中英文对照

cavity
型腔
Seemold.
请参阅模具
center mark
中心符号线
A cross that marks the center of a circle or arc.
标记圆或圆弧中心的十字
centerline
中心线
在所选的项目下显示面、特征、实体和零件的颜色和纹理的标注,是一种编辑颜色和纹理的快捷方式
area hatch
区域剖面线
A crosshatch pattern or fill applied to a selected face or to a closed sketch in a drawing. Seecrosshatch.
A centerline marks, in phantom font, an axis of symmetry in a sketch or drawing.
中心线以双点画线标记草图或工程图中的对称轴。
(1) 附加到注释、块、或其它注解的引线端点。另请参阅附加点。(2) 图纸格式包含材料明细表、孔表、修订表、以及焊件切割清单的定位点。
annotation
注解
A text note or a symbol that adds specificdesign intent to a part, assembly, or drawing. Specific types of annotations include note, hole callout, surface finish symbol, datum feature symbol, datum target, geometric tolerance symbol, weld symbol, balloon, and stacked balloon. Annotations that apply only to drawings include center mark, annotation centerline, area hatch, and block.
计算机编程常用术语英语词汇汇总

计算机编程及常用术语英语词汇大全cover覆盖、涵盖create/creation创立、生成crosstab query穿插表查询(for database)CRTP (curiously recurring template pattern)CTS (common type system)通用类型系统cube多维数据集(for database)cursor光标cursor游标(for database)custom定制、自定义data数据data connection数据连接(for database)Data Control Language (DCL)数据控制语言(DCL) (for database)Data Definition Language (DDL)数据定义语言(DDL) (for database)data dictionary数据字典(for database)data dictionary view数据字典视图(for database)data file数据文件(for database)data integrity数据完整性(for database)data manipulation language (DML)数据操作语言(DML) (for database)data mart数据集市(for database)data pump数据抽取(for database)data scrubbing数据清理(for database)data source数据源(for database)Data source name (DSN)数据源名称(DSN) (for database)data warehouse数据仓库(for database)dataset数据集(for database)database 数据库(for database)database catalog数据库目录(for database)database diagram数据关系图(for database)database file数据库文件(for database)database object数据库对象(for database)database owner数据库所有者(for database)database project数据库工程(for database)database role数据库角色(for database)database schema数据库模式、数据库架构(for database)database scrīpt数据库脚本(for database)data-bound数据绑定(for database)data-aware control数据感知控件(for database)data member数据成员、成员变量dataset数据集(for database)data source数据源(for database)data structure数据构造data table数据表(for database)datagram数据报文DBMS (database management system)数据库管理系统(for database) DCOM (distributed COM)分布式COMdead lock死锁(for database)deallocate归还debug调试debugger调试器decay退化decision support决策支持declaration声明declarative referential integrity (DRI)声明引用完整性(DRI) (for database) deduction推导DEFAULT constraint默认约束(for database)default database默认数据库(for database)default instance默认实例(for database)default result set默认结果集(for database)default缺省、默认值defer推迟definition定义delegate委托delegation委托dependent namedeploy部署dereference解引用dereference operator (提领)运算子derived class派生类design by contract契约式设计design pattern 设计模式destroy销毁destructor(dtor)析构函数、析构器device设备DHTML (dynamic HyperText Markup Language)动态超文本标记语言dialog对话框digest摘要digital数字的DIME (Direct Internet Message Encapsulation)直接Internet消息封装directive (编译)指示符directory目录dirty pages脏页(for database)dirty read脏读(for database)disassembler反汇编器DISCO (Discovery of Web Services)Web Services的查找disk盘dispatch调度、分派、派发〔我喜欢“调度〞〕DISPID (Dispatch Identifier)分派标识符distributed computing分布式计算distributed query分布式查询(for database)DNA (Distributed interNet Application)分布式网间应用程序document文档DOM (Document Object Model)文档对象模型dot operator (圆)点操作符driver驱动(程序)DTD (document type definition)文档类型定义double-byte character set (DBCS)双字节字符集(DBCS)dump转储dump file转储文件dynamic cursor动态游标(for database)dynamic filter动态筛选(for database)dynamic locking动态锁定(for database)dynamic recovery动态恢复(for database)dynamic snapshot动态快照(for database)dynamic SQL statements动态SQL语句(for database) dynamic assembly动态装配件、动态配件dynamic binding动态绑定EAI (enterprise application integration)企业应用程序集成(整合) EBCO (empty base class optimization)空基类优化〔机制〕e-business电子商务EDI (Dlectronic Data Interchange)电子数据交换efficiency效率efficient高效end-to-end authentication端对端身份验证end user最终用户engine引擎entity实体encapsulation封装enclosing class外围类别(与巢状类别nested class有关) enum (enumeration)枚举enumerators枚举成员、枚举器equal相等equality相等性equality operator等号操作符error log错误日志(for database)escape code转义码escape character转义符、转义字符exclusive lock排它锁(for database)explicit transaction显式事务(for database)evaluate评估event事件event driven事件驱动的event handler事件处理器evidence证据exception异常exception declaration异常声明exception handling异常处理、异常处理机制exception-safe异常平安的exception specification异常标准exit退出explicit显式explicit specialization显式特化export导出expression表达式facility设施、设备fat client胖客户端feature特性、特征fetch提取field字段(java)field字段(for database)field length字段长度(for database)file文件filter筛选(for database)finalization终结firewall防火墙finalizer终结器firmware固件flag标记flash memory闪存flush刷新font字体foreign key (FK)外键(FK) (for database)form窗体formal parameter形参forward declaration前置声明forward-only只向前的forward-only cursor只向前游标(for database) fragmentation碎片(for database)framework框架full specialization完全特化function函数function call operator (即operator ())函数调用操作符function object函数对象function overloaded resolution函数重载决议functionality功能function template函数模板functor仿函数GAC (global assembly cache)全局装配件缓存、全局配件缓存GC (Garbage collection)垃圾回收(机制)、垃圾收集(机制) game游戏generate生成generic泛化的、一般化的、通用的generic algorithm通用算法genericity泛型getter (相对于setter)取值函数global全局的global object全局对象global scope resolution operator全局范围解析操作符grant授权(for database)granularity粒度group组、群group box分组框GUI图形界面GUID (Globally Unique Identifier)全球唯一标识符hand shaking握手handle句柄handler处理器hard-coded硬编码的hard-copy截屏图hard disk硬盘hardware硬件hash table散列表、哈希表header file头文件heap堆help file帮助文件hierarchy层次构造、继承体系hierarchical data阶层式数据、层次式数据hook钩子Host (application)宿主(应用程序)hot key热键hyperlink超链接HTML (HyperText Markup Language)超文本标记语言HTTP pipeline HTTP管道HTTP (HyperText Transfer Protocol)超文本传输协议icon图标IDE (Integrated Development Environment)集成开发环境IDL (Interface Definition Language)接口定义语言identifier标识符idle time空闲时间if and only if当且仅当IL (Intermediate Language)中间语言、中介语言image图象IME输入法immediate base直接基类immediate derived直接派生类immediate updating即时更新(for database) implicit transaction隐式事务(for database) incremental update增量更新(for database)index索引(for database)implement实现implementation实现、实现品implicit隐式import导入increment operator增加操作符infinite loop无限循环infinite recursive无限递归information信息infrastructure根底设施inheritance继承、继承机制inline内联inline expansion内联展开initialization初始化initialization list初始化列表、初始值列表initialize初始化inner join内联接(for database)in-place active现场激活instance实例instantiated具现化、实体化(常应用于template) instantiation具现体、具现化实体(常应用于template) integrate集成、整合integrity完整性、一致性aggregation聚合、聚集algorithm算法alias别名align排列、对齐allocate分配、配置allocator分配器、配置器angle bracket尖括号annotation注解、评注API (Application Programming Interface)应用(程序)编程接口app domain (application domain)应用域application应用、应用程序application framework应用程序框架appearance外观append附加architecture架构、体系构造archive file归档文件、存档文件argument引数(传给函式的值)。
产品配置管理方案

Specify breakdown, offerings
项目经理
Understand customer, market, business,engineering, manufacturability factorsDefine features, flexibility, packaging, presentationDefine target penetration rates
then exclude
Specified Option(s)
If Model Condition and Applicability Condition
then set
Specified Option(s)
as default
配置约束(Constraint)定义默认规则
Default Constraint
设计工程师
Define process and assembly plansValidate producibility, communicaterestrictionsEnsure manufacturing costs/rates meet targets
制造工程师
Balance prioritiesChoose options, discountsMake selectionsMake final decisions,order
User gets warning when a rule that conflicts existing rules is saved
Existing Rule:Right Hand Drive Countries include Right Hand Drive
New Conflicting Rule:Right Hand Drive Countries include Left Hand Drive
[整理]GSM中英文对照.
![[整理]GSM中英文对照.](https://img.taocdn.com/s3/m/a80b220643323968001c9230.png)
中英对照GSM词汇数字、英文1/4比特数quarter bit numberAGC恢复时间AGC recovery timeAGC启动时间AGC attack timeATM技术asynchronous transfer technics, 异步转移模式,为多种速率信息的情况下研究的一种合适的传输与交换方式。
GSM 泛欧数字蜂窝移动通信系统GSM PLMN接入能力GSM PLMN access capabilityGSM PLMN连接类型属性GSM PLMN connection type attributeGSM公共陆地移动网GSM PLMN用户身份模块:SIMJ-K触发器J-K flip-flopM-序列M-sequenceN进制数字信号n-ary digital systemRS-232总线RS-232 busA安全地线safe ground wire安全特性security feature安装线hook-up wire按半周进行的多周期控制multicycle controlled by half-cycle按键电话机push-button telephone set按需分配多地址demand assignment multiple access(DAMA)按要求的电信业务demand telecommunication service按组编码encode by groupB八木天线Yagi antenna白噪声white Gaussian noise白噪声发生器white noise generator半波偶极子halfwave dipole半导体存储器semiconductor memory半导体集成电路semiconductor integrated circuit半双工操作semi-duplex operation半字节Nib包络负反馈peak envelop negative feed-back包络延时失真envelop delay distortion薄膜thin film薄膜混合集成电路thin film hybrid integrated circuit保护比(射频)protection ratio (RF)保护时段guard period保密通信secure communication报头header报文分组packet报文优先等级message priority报讯alarm备用工作方式spare mode背景躁声background noise倍频frequency multiplication倍频程actave倍频程滤波器octave filter被呼地址修改通知called address modified notification 被呼用户优先priority for called subscriber本地PLMN local PLMN本地交换机local exchange本地移动用户身份local mobile station identity ( LMSI) 本地震荡器local oscillator比功率(功率密度) specific power比特bit比特并行bit parallel比特号码bit number (BN)比特流bit stream比特率bit rate比特误码率bit error rate比特序列独立性bit sequence independence必要带宽necessary bandwidth闭环电压增益closed loop voltage gain闭环控制closed loop control闭路电压closed circuit voltage边瓣抑制side lobe suppression边带sideband边带非线性串扰sideband non-linear crosstalk边带线性串扰sideband linear crosstalk边带抑制度sideband suppression边角辐射boundary radiation编号制度numbering plan编解码器codec编码encode编码律encoding law编码器encoder编码器输出encoder output编码器总工作时间encoder overall operate time编码效率coding efficiency编码信号coded signal编码约束长度encoding constraint length编码增益coding gain编译程序compiler鞭状天线whip antenna变频器converter变频损耗converter conversion loss变容二极管variable capacitance diode变形交替传号反转modified alternate mark inversion便携电台portable station便携设备portable equipment便携式载体设备portable vehicle equipment标称调整率(标称塞入率)nominal justification rate (nominal stuffing rate) 标称值nominal value标称呼通概率nominal calling probability标准码实验信号standard code test signal (SCTS)标准模拟天线standard artificial antenna标准频率standard frequency标准时间信号发射standard-time-signal emission标准实验调制standard test modulation标准输出功率standard power output标准输入信号standard input signal标准输入信号电平standard input-signal level标准输入信号频率standard input-signal frequency标准信躁比standard signal to noise表面安装surface mounting表示层presentation layer并串变换器parallel-serial converter (serializer)并馈垂直天线shunt-fed vertical antenna并行传输parallel transmission并行终端parallel terminal拨号错误概率dialing mistake probability拨号后延迟post-dialing delay拨号交换机dial exchange拨号线路dial-up line拨号音dialing tone拨号终端dial-up terminal波动强度(在给定方向上的)cymomotive force (c. m. f)波段覆盖wave coverage波峰焊wave soldering波特baud泊送过程Poisson process补充业务supplementary service (of GSM)补充业务登记supplementary service registration补充业务询问supplementary service interrogation补充业务互连supplementary service interworking捕捉区(一个地面接收台)capture area (of a terrestrial receiving station)捕捉带pull-in range捕捉带宽pull-in banwidth捕捉时间pull-in time不连续发送discontinuous transmission (DTX)不连续干扰discontinuous interference不连续接收discontinuous reception (DRX)不确定度uncertainty步谈机portable mobile stationC采样定理sampling theorem采样频率sampling frequency采样周期sampling period参考边带功率reference side band power参考差错率reference error ratio参考当量reference equivalent参考点reference point参考结构reference configuration参考可用场强reference usable fiend-strength参考灵敏度reference sensibility参考频率reference frequency参考时钟reference clock参考输出功率reference output power残余边带调制vestigial sideband modulation残余边带发射vestigial-sideband emission操作维护中心operation maintenance center (OMC)操作系统operation system (OS)侧音消耗sidetone loss层2转发layer 2 relay (L2R)插入组装through hole pachnology插入损耗insertion loss查号台information desk差错控制编码error control coding差错漏检率residual error rate差分脉冲编码调制(差分脉码调制)differential pulse code modulation (DPCM) 差分四相相移键控differential quadrature phase keying (DQPSK)差分相移键控differential phase keying (DPSK)差模电压,平衡电压differential mode voltage, symmetrical voltage差拍干扰beat jamming差频失真difference frequency distortion长期抖动指示器long-term flicker indicator长期频率稳定度long-term frequency stability场强灵敏度field intensity sensibility场效应晶体管field effect transistor (FET)超长波通信myriametric wave communication超地平对流层传播transhorizon tropospheric超地平无线接力系统transhorizon radio-relay system超高帧hyperframe超帧superframe超大规模集成电路very-large scale integrated circuit (VLSI) 超再生接收机super-regenerator receiver车载电台vehicle station撤消withdrawal成对不等性码(交替码、交变码)paired-disparity code (alternative code, alternating code) 承载业务bearer service城市交通管制系统urban traffic control system程序设计技术programming technique程序设计环境programming environment程序优化program optimization程序指令program command充电charge充电率charge rate充电效率charge efficiency充电终止电压end-of charge voltage抽样sampling抽样率sample rate初级分布线路primary distribution link初始化initialization处理增益processing gain传播时延propagation delay传播系数propagation coefficient传导干扰conducted interference传导杂散发射conducted spurious emission传递函数transfer function传递时间transfer time传声器microphone传输保密transmission security传输层协议transport layer protocol传输集群transmission trunking传输结束字符end of transmission character传输媒体transmission medium传输损耗transmission loss传输损耗(无线线路的)transmission loss (of a radio link) 传输通道transmission path传输信道transmission channel传真facsimile, FAX船舶地球站ship earth station船舶电台ship station船舶移动业务ship movement service船上通信电台on-board communication station ,ship communication station 船用收音机ship radio串并变换机serial to parallel (deserializer)串并行变换serial-parallel conversion串话crosstalk垂直方向性图vertical directivity pattern唇式传声器lip microphone磁屏蔽magnetic shielding次级分布线路secondary distribution link猝发差错burst error猝发点火控制burst firing control存储程序控制交换机stored program controlled switching system\D大规模集成电路large scale integrated circuit (LSI)大信号信躁比signal-to-noise ratio of strong signal带成功结果的常规操作normal operation with successful outcome带宽bandwidth带内导频单边带pilot tone-in-band single sideband带内谐波in-band harmonic带内信令in-band signalling带内躁声in-band noise带通滤波器band-pass filter带外发射out-of-band emission带外功率out-of-band power带外衰减attenuation outside a channel带外信令out-band signalling带状线stripline单边带发射single sideband (SSB) emission单边带发射机single side-band (SSB) transmitter单边带调制single side band modulation单边带解调single side band demodulation单边带信号发生器single side band signal generaltor单端同步single-ended synchronization单工、双半工simplex, halfduplex单工操作simplex operation单工无线电话机simplex radio telephone单呼single call单频双工single frequency duplex单频信令single frequency signalling单相对称控制symmetrical control (single phase)单相非对称控制asymmetrical control (single phase)单向one-way单向的unidirectional单向控制unidirectional control单信道地面和机载无线电分系统SINCGARS单信道无绳电话机single channel cordless telephone单信号方法single-signal method单音tone单音脉冲tone pulse单音脉冲持续时间tone pulse duration单音脉冲的单音频率tone frequency of tone pulse单音脉冲上升时间tone pulse rise time单音脉冲下降时间tone pulse decay time单音制individual tone system单元电缆段(中继段)elementary cable section (repeater section)单元再生段elementary regenerator section (regenerator section)单元增音段,单元中继段elementary repeater section当被呼移动用户不回答时的呼叫转移call forwarding on no reply (CFNRy)当被呼移动用户忙时的呼叫转calling forwarding on mobile subscriber busy (CFB)当漫游到原籍PLMN国家以外时禁止所有入呼barring of incoming calls when roaming outside the home PLMN country (BIC-Roam)当前服务的基站current serving BS当无线信道拥挤时的呼叫转移calling forward on mobile subscriber not reachable (CENRc)刀型天线blade antenna导频pilot frequency导频跌落pilot fall down倒L型天线inverted-L antenna等步的isochronous等幅电报continuous wave telegraph等权网(互同步网)democratic network (mutually synchronized network)等效比特率equivalent bit rate等效地球半径equivalent earth radius等效二进制数equivalent binary content等效全向辐射功率equivalent isotropically radiated power (e. i. r. p.)等效卫星线路躁声温度equivalent satellite link noise temperature低轨道卫星系统LEO satellite mobile communication system低气压实验low atmospheric pressure test低时延码激励线性预测编码low delay CELP (LD-CELP)低通滤波器low pass filter低温实验low temperature test低躁声放大器low noise amplifier地-空路径传播earth-space path propagation地-空通信设备ground/air communication equipment地波ground wave地面连线用户land line subscriber地面无线电通信terrestrial radio communication地面站(电台)terrestrial station第N次谐波比nth harmonic ratio第二代无绳电话系统cordless telephone system second generation (CT-2) 第三代移动通信系统third generation mobile systems点波束天线spot beam antenna点对地区通信point-area communication点对点通信point-point communication点至点的GSM PLMN连接point to point GSM PLMN电报telegraphy电报电码telegraph code电波衰落radio wave fading电池功率power of battery电池能量energy capacity of battery电池容量battery capacity电池组battery电磁波electromagnetic wave电磁波反射reflection of electromagnetic wave电磁波饶射diffraction of electromagnetic wave电磁波散射scattering of electromagnetic wave电磁波色射dispersion of electromagnetic wave电磁波吸收absorption of electromagnetic wave电磁波折射refraction of electromagnetic wave电磁场electromagnetic field电磁发射electromagnetic field电磁辐射electromagnetic emission电磁干扰electromagnetic interference (EMI)电磁感应electromagnetic induction电磁环境electromagnetic environment电磁兼容性electromagnetic compatibility (EMC)电磁兼容性电平electromagnetic compatibility level电磁兼容性余量electromagnetic compatibility margin电磁脉冲electromagnetic pulse (EMP)电磁脉冲干扰electromagnetic pulse jamming电磁敏感度electromagnetic susceptibility电磁能electromagnetic energy电磁耦合electromagnetic coupling电磁屏蔽electromagnetic shielding电磁屏蔽装置electromagnetic screen电磁骚扰electromagnetic disturbance电磁噪声electromagnetic noise电磁污染electromagnetic pollution电动势electromotive force (e. m. f.)电话机telephone set电话局容量capacity of telephone exchange电话型电路telephone-type circuit电话型信道telephone-type channel电离层ionosphere电离层波ionosphere wave电离层传播ionosphere propagation电离层反射ionosphere reflection电离层反射传播ionosphere reflection propagation电离层散射传播ionosphere scatter propagation电离层折射ionosphere refraction电离层吸收ionosphere absorption电离层骚扰ionosphere disturbance电流探头current probe电路交换circuit switching电屏蔽electric shielding电视电话video-telephone, viewphone, visual telephone电台磁方位magnetic bearing of station电台方位bearing of station电台航向heading of station电文编号message numbering电文队列message queue电文格式message format电文交换message switching电文交换网络message switching network电文结束代码end-of-message code电文路由选择message routing电小天线electronically small antenna电信管理网络telecommunication management network (TMN) 电信会议teleconferencing电压变化voltage change电压变化持续时间duration of a voltage change电压变化的发生率rate of occurrence of voltage changes电压变化时间间隔voltage change interval电压波动voltage fluctuation电压波动波形voltage fluctuation waveform电压波动量magnitude of a voltage fluctuation电压不平衡voltage imbalance, voltage unbalance电压浪涌voltage surge电压骤降voltage dip电源power supply电源电压调整率line regulation电源抗扰性mains immunity电源持续工作能力continuous operation ability of the power supply 电源去耦系数mains decoupling factor电源骚扰mains disturbance电子干扰electronic jamming电子工业协会Electronic Industries Association (EIA)电子系统工程electronic system engineering电子自动调谐electronic automatic tuning电子组装electronic packaging电阻温度计resistance thermometer跌落试验fall down test顶部加载垂直天线top-loaded vertical antenna定长编码block code定期频率预报periodical frequency forecast定时clocking定时超前timing advance定时电路timing circuit定时恢复(定时抽取)timing recovery (timing extration)定时截尾试验fixed time test定时信号timing signal定数截尾试验fixed failure number test定向天线directional antenna定型试验type test动态频率分配dynamic frequency allocation动态信道分配dynamic channel allocation动态重组dynamic regrouping动态自动增益控制特性dynamic AGC characteristic抖动jitter独立边带independent sideband独立故障independent fault端到端业务teleservice短波传播short wave propagation短波通信short wave communication短路保护short-circuit protection短期抖动指示器short-term flicker indicator短期频率稳定度short-term frequency stability短时间中断(供电电压)short interruption (of supply voltage)段终端section termination对称二元码symmetrical binary code对地静止卫星geostationary satellite对地静止卫星轨道geostationary satellite orbit对地同步卫星geosynchronous satellite对讲电话机intercommunicating telephone set对空台aeronautical station对流层troposphere对流层波道troposphere duct对流层传播troposphere propagation对流层散射传播troposphere scatter propagation多次调制multiple modulation多点接入multipoint access多电平正交调幅multi-level quadrature amplitude modulation (QAM)多分转站网multidrop network多服务器队列multiserver queue多工multiplexing多工器nultiplexer多功能系统MRS多级处理multilevel processing多级互连网络multistage interconnecting network多级卫星线路multi-satellite link多径multipath多径传播multipath propagation多径传播函数nultipath propagation function多径分集multipath diversity多径时延multipath delay多径衰落multipath fading多径效应multipath effect多路复接multiplexing多路接入multiple access多路信道multiplexor channel多脉冲线性预测编码multi-pulse LPC (MPLC)多频信令multifrequency signalling多普勒频移Doppler shift多跳路径multihop path多信道选取multichannel access (MCA)多信道自动拨号移动通信系统multiple-channel mobile communication system with automatic dialing 多优先级multiple priority levels多帧multiframe多址呼叫multiaddress call多址联接multiple access多重时帧multiple timeframe多用户信道multi-user channelE额定带宽rated bandwidth额定射频输出功率rated radio frequency output power额定使用范围rated operating range额定音频输出功率rated audio-frequency output power额定值rated value爱尔兰erlang恶意呼叫识别malicious call identification (MCI)耳机(受话器)earphone耳机额定阻抗rated impedance of earphone二十进制码binary-coded decimal (BCD) code二十进制转换binary-to-decimal conversion二十六进制转换binary-to-hexadecimal conversion二进制码binary code二进制频移键控binary frequency shift keying (BFSK)二进制数binary figure二频制位binary digit(bit)二频制two-frequency system二维奇偶验码horizontal and vertical parity check code二线制two-wire system二相差分相移键控binary different phase shift keying (BDPSK) 二相相移键控binary phase shift keying (BPSK)F发报机telegraph transmitter发射emisssion发射(或信号)带宽bandwidth of an emission (or a signal)发射机transmitter发射机边带频谱transmitter sideband spectrum发射机额定输出功率rated output power of transmitter发射机合路器transmitter combiner发射机冷却系统cooling system of transmitter发射机启动时间transmitter attack time发射机效率transmitter frequency发射机杂散躁声spurious transmitter noise发射机之间的互调iner-transmitter intermodulation发射机对答允许频(相)偏transmitter maximum permissible frequency(phase) deviation 发射类别class of emission发射频段transmit frequency band发射余量emission margin发送sending发送响度评定值send loudness rating (SLR)繁忙排队/自动回叫busy queuing/ callback反馈控制系统feedback control system反射功率reflection power反射卫星reflection satellite反向话音通道reverse voice channel (RVC)反向控制信道reverse control channel (RECC)泛欧数字无绳电话系统digital European cordless telephone方舱shelter方向性系数directivity of an antenna防爆电话机explosion-proof telephone set防潮moisture protection防腐蚀corrosion protection防霉mould proof仿真头artificial head仿真耳artificial ear仿真嘴artificial mouth仿真天线dummy antenna放大器amplifier放大器线性动态范围linear dynamic range of amplifier放电discharge放电电压discharge voltage放电深度depth of discharge放电率discharge rate放电特性曲线discharge character curve非等步的anisochronous非归零码nonreturn to zero code (NRZ)非均匀编码nonuniform encoding非均匀量化nonuniform quantizing非连续干扰discontinuous disturbance“非”门NOT gate非强占优先规则non-preemptive priority queuing discipline非受控滑动uncontrolled slip非线性电路nonlinear circuit非线性失真nonliear distortion非线性数字调制nonlinear digital modulation非占空呼叫建立off-air-call-set-up (OACSU)非专用控制信道non-dedicated control channel非阻塞互连网络non-blocking interconnection network分贝decibel (dB)分辨力resolution分布参数网络distributed parameter network分布式功能distributed function分布式数据库distributed database分别于是微波通信系统distributed microwave communication system 分布式移动通信系统distributed mobile communication system分布路线distribution link分段加载天线sectional loaded antenna分机extension分集diversity分集改善系数diversity improvement factor分集间隔diversity separation分集增益diversity gain分集接收diversity reception分接器demultiplexer分频frequency division分散定位distributed channel assignment分散控制方式decentralized control分散式帧定位信号distributed frame alignment signal分同步(超同步)卫星sub-synchronous (super-synchronous) satellite 分谐波subharmonic分组交换packet switching分组码block code分组无线网packet radio network分组循环分散定位block cyclic distributed channel assigment分组组装与拆卸packet assembly and disassembly封闭用户群closed user group (CUG)峰包功率peak envelop power峰值peak value峰值-波纹系数peak-ripple factor峰值包络检波peak envelop detection峰值功率peak power峰值功率等级(移动台的)peak power class (of MS)峰值检波器peak detector峰值限制peak limiting蜂窝手持机cellular handset蜂窝系统cellular system缝隙天线slot antenna服务基站serving BS服务访问点service access point (SAP)服务弧service arc服务可保持性service retainability服务可得到性service accessibility服务提供部门service provider服务完善性service integrity服务小区serving cell服务易行性service operability服务支持性service supportability服务质量quality of service服务准备时间service provisioning time符号率symbol rate幅度检波amplitude detection幅度量化控制amplitude quantized cntrol幅度失真amplitude distortion幅度调制amplitude modulation (AM)幅频响应amplitude-frequency response幅相键控amplitude phase keying (APK)辐射radiation辐射单元radiating element辐射方向图radiation pattern辐射干扰radiated interference辐射近场区radiating near-field region辐射能radiant energy辐射强度radiation intensity辐射区radiated area辐射实验场地radiation test site辐射效率radiation efficiency辐射源(电磁干扰)emitter (of electromagnetic disturbance)辐射杂散发射radiated spurious emission辐射阻抗radiation impedance俯仰角pitch angle负极negative electrode负离子negative ion负荷容量(过荷点)load capacity (overload point)负逻辑negative logic负码速调整(负脉冲塞入)negative justification (negative pulse stuffing)负载调整率load regulation负阻放大器negative resistance amplifier负阻效应negative resistance effect负阻振荡negative resistance oscillation附加符号additional character附加位overhead bit复合音complex sound复接器multiplexer复节-分接器muldex复接制multiple connection system复位reset复用转接器transmultiplexer复帧multiframe副瓣minor lobe副瓣电平minor level覆盖区(一个地面发射台的)coverage area (of a terrestrial transmitting station)G概率probability概率分布probability distribution概率信息probabilistic information概率译码probabilistic decoding干扰interference干扰参数interference parameter干扰限值limit of interference干扰信号interfering signal干扰抑制interfering suppression干扰源interfering resource干线trunk line感应近场区reactive near-field region港口操作业务port operation service港口电台port station港口管理系统harbor management system港口交通管理系统harbor traffic control system高[低]电平输出电流high (low)-level output current高[低]电平输出电压high (low)-level output voltage高波high-angle ray高层功能high layer function高层协议high layer protocol高级数据链路控制规程high level data link control (HDLC) procedure高级通信业务advanced communication service高级研究计划署Advanced Research Projects Agency (ARPA)高级移动电话系统Advanced Mobile Phone System (AMPS)高频放大器high frequency amplifier高频提升high frequency boost高频增益控制high frequency gain control高斯信道Gauss channel (AWG)高斯最小频移键控Guassian minimum shift keying (GMSK)高频制频率时的发射频偏transmitting frequency deviation of high frequency 高通滤波器highpass filter高温高湿偏置试验high temperature high humidity biased testing (HHBT) 高温功率老化burning高温试验high temperature test告警接收机warning receiver告警指示信号alarm indication signal (AIS)戈莱码Golay code戈帕码Goppa codes格码调制trellis codes modulation schemes (TCM)隔离放大器isolation amplifier个人数字助理personal digital assistant (PDA)个人电台personal station (PS)个人电台系统personal radio system个人识别号码personal identification number (PIN)个人通信personal communications个人通信网personal communication networks (PCN)个人携带电话personal handy phone (PHP)个人移动性personal mobility个体接收(在卫星广播业务中)individual reception跟踪保持电路track and hold circuit跟踪带宽tracking bandwidth更改地址插入changed address interception工科医用(的)ISM工科医用频段ISM frequency band工业干扰industrial interference工作最高可用频率operational MUF工作比duty cycle工作范围working range工作频率范围operating frequency range工作站work station (WS)工作周期cycle of operation公共分组交换网public packet switched network公共耦合点point of common coupling (PCC)公开密匙体制public key system公路交通管制系统highway traffic control system公用数据网public data network公众陆地移动电话网public land mobile network (PLMN)功能键function key功能群,功能群令function group, function grouping功率合成power synthesis功能控制报文power control message功率控制电平power control level功率谱密度power spectrum density功率损耗power loss功率因子power factor供电系统阻抗supply system impedance共道抑制co-channel suppression共道信令co-channel signalling共模电压,不平衡电压common mode voltage, asymmetrical voltage 共模电流common mode current共模转换common code conversion共模干扰common code interference共模抑制比common code rejection ratio (CMRR)共模增益common mode gain共模阻抗common code impedance共信道再用距离co-channel re-use distance贡献路线contribution link固定电台fixed station固定基地电台fixed base station固定信道指配fixed channel assignment固态发射机solidstate transmitter固有可靠性inherent reliability固有频差inherent frequency error故障fault故障安全fault safe故障保护fault protection故障弱化failsoft故障修复fault correcting故障原因fault cause故障准则fault criteria挂机信号hang-up signal管理中心administration center (ADC)广播控制信道(BCCH)划分BCCH allocation (BA)广播寻呼系统broadcast paging system广域网wide area network (WAN)归零码return to zero code (RZ)归一化的偏置normalized offset规程protocol规范specification规则脉冲激励编码regular-pulse excitation (RPE)规则脉冲激励长时预测编码regular-pulse excitation LPC (RPE-LPC)轨道orbit国际标准international standard国际单位制international system of units国际电报电话咨询委员会CCITT国际电工委员会IEC国际电信联盟ITU国际互连网Internet国际民航组织ICAO , international civil aviation organization国际通信卫星组织INTERAT国际海事卫星组织INMAR-SAT国际无线电干扰特别委员会CISPR国际无线电干扰委员会CCIR国际移动识别码international mobile station equipment identity (IMEI) 国际移动用户识别码international mobile subscriber identity (IMSI)国际原子时间international automatic time (TAI)国家标准national standard国家信息基础结构national information infrastructure (NII)过充电overcharge过滤带transition band过放电overdischarge过荷保护电路overload protecting circuit过荷分级控制overload control category过荷控制overload control过调制overmodulation过流保护overcurrent protection过压保护overvoltage protectionH海岸地球站coast earth station海岸电台coast station海事卫星通信maritime satellite communications汉明距离Hamming distance汉明码Hamming code汉明重量Hamming weight航空地球站aeronautical earth station航空电台aeronautical station航空器地球站aircraft earth station航空器电台aircraft station航空移动业务aeronautical mobile service航天器(宇宙飞船)spacecraft毫米波millimeter wave黑格巴哥码Hagelbarger code恒比码constant ratio code恒步的homochronous恒流电源constant current power supply恒温恒湿试验constant temperature and humid test恒压充电constant voltage charge恒压电源constant voltage power supply恒电磁波小室transverse electromagnetic wave cell (TEM cell) 喉式传声器throat microphone后瓣back hole厚模电路thick-film circuit呼叫call呼叫支持call hold (HOLD)呼叫存储call store呼叫等待call waiting (CW)呼叫改发call redirection呼叫建立call establishment呼叫建立时间call set-up time呼叫接通率percept of call completed呼叫控制信号call control signal呼叫清除延时call clearing delay呼叫释放call release呼叫序列calling sequence呼叫转移call transfer (CT)呼救distress call呼救系统distress system呼损率percept of call lost呼通概率calling probability互补金属氧化物半导体集成电路complementary MOS integrated circuit (COMOS-IC)互连interworking互连的考虑interworking consideration互连功能interworking function (IWF)互调intermodulation互调产物(一个发射台的)intermodulation products (of a transmitting stastion) 互调抗扰性intermodulation immunity互调失真intermodulation distortion互通性interoperability互同步网mutually synchronized network话路输入电平voice circuit input level话路输入电平差异voice circuit input level difference话务量telephone traffic话音活动检测voice activity detection (VAD)话音激活voice exciting话音激活率speech activity话音数字信令speech digit signalling话音突发speech spurt环境试验environment test环境系数environment factor环境应力筛选environment stress screening (ESS)环境躁声ambient noise环路传输loop transmission环路高频总增益loop RF overall gain环路可锁定最底(最高)界限角频率loop lockable minimum (maximum) margin angular frequency环路滤波器比例系数loop filter proportion coefficient环路躁声带宽loop noise bandwidth环路增益loop gain环路直流总增益loop DC overall gain环路自然谐振角频率loop natural resonant angular frequency环形波ring wave环形混频器ring mixer环行器circulator环行延迟rounding relay恢复recovery恢复规程restoration procedure汇接交换tandem switching汇接局tandem office会话(在电信中)conversation (in telecommunication)会话层session layer会议电话conference telephone混合ARQ hybrid ARQ混合差错控制hybrid error control (HEC)混合分集hybrid diversity混合集成电路hybrid integrated circuit混合扩频hybrid spread spectrum混合路径传播mixed-path propagation混合信道指配hybrid channel assignment混频器mixer混频器的寄生响应mixer spurious response活动模式active mode“或”门OR gate“或非”门NOR gateJ机壳辐射cabinet radiation机载电台aircraft station基本传输损耗(无线线路的)basic transmission loss (of a radio link) 基本接入basic access基本业务(GSM的)basic service (of GSM)基本越区切换规程basic handover procedure基本最高可用频率basic maximun usable frequency基波(分量)fundamental (component)基波系数fundamental factor基带baseband基地(海岸)(航空)设备base (coast)(aeronautical) equipment基地电台base station (BS)基站控制器base station controller (BSC)基站识别码base station identity code (BSIC)基站收发信台base transceiver station (BTS)基站系统base station system (BSS)基站区base station area基准条件reference condition基准阻抗reference impedance奇偶校验码parity check code奇偶校验位parity bit激活activation吉尔伯特码Gilbert code级联码concatenated code即时业务demand service急充电boost charge急剧衰落flutter fading集成电路integrated circuit集成电路卡integrated circuit card集群电话互连trunked telephone connect集群电话互连器trunked telephone connector集群基站trunked base station集群效率trunking efficiency集群移动电话系统trunked mobile communication system集体呼叫group call集体接收(在卫星广播业务中)community reception集中控制方式centralized control集中式帧定位信号bunched frame alignment signal计费信息advice of charge计算机病毒computer virus计算机辅助测试computer-aided test (CAT)计算机辅助工程computer-aided engineering (CAE)计算机辅助管理computer-aided management (CAM)计算机辅助教学computer-aided instruction (CAU)计算机辅助设计computer-sided design (CAD)寄生反馈parasitic feedback寄生调制parasitic modulation寄生振荡parasitic oscillation加密encipherment加密保护encipherment protection加密方案encipherment scheme加权(互同步)网hierarchic (mutually synchrohous) network假负载dummy load假设参考电路hypothetical reference circuit尖峰信号spike间接分配indirect distribution间接调频indirect frequency modulation监测音峰频偏supervisory audio tone peak deviation监测音频单音supervisory audio tone (SAT)兼容话compatible telephone兼容性compatibility检波器的充电时间常数electrical charge time constant of a detector检波器的电流灵敏度detector current sensitivity检波器的电压灵敏度detector voltage sensitivity检波器的放电时间常数electrical discharge time constant (of a detector) 检波失真detection distortion检波效率detection efficiency检错error detection检错反馈系统error-detecting and feedback system检错码error detecting code检错能力error-detecting capacity。
Advanced Manufacturing Technology(先进制造技术)

课程名称:Advanced Manufacturing Technology(先进制造技术)专业班级:机制091学号:3090101310姓名:孙作强任课老师:钟相强成绩:Computer-aided design专业:机制093 姓名:孙作强指导老师:钟相强Abstract: Computer-aided design also known as computer-aided design and drafting (CADD), is the use of computer systems to assist in the creation, modification, analysis, or optimization of a design. Computer Aided Drafting describes the process of creating a technical drawing with the use of computer software. CADD software is used to increase the productivity of the designer, improve the quality of design, improve communications through documentation, and to create a database for manufacturing. CADD output is often in the form of electronic files for print or machining operations. CADD software uses either vector based graphics to depict the objects of traditional drafting, or may also produce raster graphics showing the overall appearance of designed objects.Keywords: CAD computer technologyIntroduction:The design of geometric models for object shapes, in particular,is occasionally called computer-aided geometric design (CAGD). In CAD, many commands are available for drawing basic geometric shapes. Examples include CIRCLE, POLYGON, ARC, ELLIPSE, and more.1.1 UsesComputer-aided design is one of the many tools used by engineers and designers and is used in many ways depending on the profession of the user and the type of software in question.CAD is one part of the whole Digital Product Development (DPD) activity within the Product Lifecycle Management (PLM) processes, and as such is used together with other tools, which are either integrated modules or stand-alone products, such as:∙Computer-aided engineering (CAE) and Finite element analysis (FEA)∙Computer-aided manufacturing (CAM) including instructions to Computer Numerical Control (CNC) machines∙Photo realistic rendering∙Document management and revision control using Product Data Management (PDM).CAD is also used for the accurate creation of photo simulations that are often required in the preparation of Environmental Impact Reports, in which computer-aided designs of intended buildings are superimposed into photographs of existing environments to represent what that locale will be like were the proposed facilities allowed to be built. Potential blockage of view corridors and shadow studies are also frequently analyzed through the use of CAD.CAD has also been proven to be useful to engineers as well. Using four properties which are history, features, parameterization, and high level constraints (Zhang). The construction history can be used to look back into the model's personal features and work on the single area rather than the whole model (zhang). Parameters and constraints can be used to determine the size, shape, and the different modeling elements. The features in the CAD system can be used for the variety of tools for measurement such as tensile strength, yield strength, also its stress and strain and how the element gets affected in certain temperatures.1.2 TypesThere are several different types of CAD, each requiring the operator to think differently about how to use them and design their virtual components in a different manner for each.There are many producers of the lower-end 2D systems, including a number of free and open source programs. These provide an approach to the drawing process without all the fuss over scale and placement on the drawing sheet that accompanied hand drafting, since these can be adjusted as required during the creation of the final draft.3D wireframe is basically an extension of 2D drafting (not often used today). Each line has to be manually inserted into the drawing. The final product has no mass properties associated with it and cannot have features directly added to it, such as holes. The operator approaches these in a similar fashion to the 2D systems, although many 3D systems allow using the wireframe model to make the final engineering drawing views.3D "dumb" solids are created in a way analogous to manipulations of real world objects (not often used today). Basic three-dimensional geometric forms (prisms, cylinders, spheres, and so on) have solid volumes added or subtracted from them, as if assembling or cutting real-world objects. Two-dimensional projected views can easily be generated from the models. Basic 3D solids don't usually include tools to easily allow motion of components, set limits to their motion, or identify interference between components.3D parametric solid modeling requires the operator to use what is referred to as "design intent". The objects and features created are adjustable. Any future modifications will be simple, difficult, or nearly impossible, depending on how the original part was created. One must think of this as being a "perfect world" representation of the component. If a feature was intended to be located from the center of the part, the operator needs to locate it from the center of the model, not, perhaps, from a more convenient edge or an arbitrary point, as he could when using "dumb" solids. Parametric solids require the operator to consider the consequences of his actions carefully.Some software packages provide the ability to edit parametric and non-parametric geometry without the need to understand or undo the design intent history of the geometry by use of direct modeling functionality. This ability may also include the additional ability to infer the correct relationships between selected geometry (e.g., tangency, concentricity) which makes the editing process less time and labor intensive while still freeing the engineer from the burden of understanding the models. These kind of non-history based systems are called Explicit Modellers or Direct CAD Modelers.Top end systems offer the capabilities to incorporate more organic, aesthetics and ergonomic features into designs. Freeform surface modeling is often combined with solids to allow the designer to create products that fit the human form and visual requirements as well as they interface with the machine.1.3 TechnologyOriginally software for Computer-Aided Design systems was developed with computer languages such as Fortran, but with the advancement of object-oriented programming methods this has radically changed. Typical modern parametric feature based modeler and freeform surface systems are built around a number of key C modules with their own APIs. A CAD system can be seen as built up from the interaction of a graphical user interface (GUI) with NURBS geometry and/or boundary representation (B-rep) data via a geometric modeling kernel. A geometry constraint engine may also be employed to manage the associative relationships between geometry, such as wireframe geometry in a sketch or components in an assembly.Unexpected capabilities of these associative relationships have led to a new form of prototyping called digital prototyping. In contrast to physical prototypes, which entail manufacturing time in the design. That said, CAD models can be generated by a computer after the physical prototype has been scanned using an industrial CT scanning machine. Depending on the nature of the business, digital or physical prototypes can be initially chosen according to specific needs.Today, CAD systems exist for all the major platforms (Windows, Linux, UNIX and Mac OS X); some packages even support multiple platforms.Right now, no special hardware is required for most CAD software. However, some CAD systems can do graphically and computationally intensive tasks, so a modern graphics card, high speed (and possibly multiple) CPUs and large amounts of RAM may be recommended.The human-machine interface is generally via a computer mouse but can also be via a pen and digitizing graphics tablet. Manipulation of the view of the modelon the screen is also sometimes done with the use of a Spacemouse/SpaceBall. Some systems also support stereoscopic glasses for viewing the 3D model.References1. Vijay Duggal. “CADD Primer”. Mailmax Publishing.2. Narayan, K. Lalit (2008). Computer Aided Design and Manufacturing. New Delhi: Prentice Hall of India. pp.3.3. Narayan, K. Lalit (2008). Computer Aided Design and Manufacturing. New Delhi: Prentice Hall of India. pp.4.4. H. Pottmann, S. Brell-Cokcan, and J. Wallner:Discrete surfaces for architectural design计算机辅助设计摘要:计算机辅助设计也称为计算机辅助设计以及制定(CADD),是利用计算机系统来协助创造、修改、分析、优化设计。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
more general than the trees of Herbrand(called constructor trees), and the constraints of arefiner grained and of different ex-pressivity.The basic notion of are functional attributes called features,which provide for record-like descriptions of data avoid-ing the overspecification intrinsic in Herbrand’s constructor-based descriptions.The feature tree structurefixes an algebraic seman-tics for.We will also establish a logical semantics,which is given by three recursive axiom schemesfixing thefirst-order theory.is a constraint system for logic programming,providing a test for unsatisfiability,and a test for entailment between constraints, which is needed for advanced control mechanisms.The two major technical contributions of this paper are(1)an incremental entailment simplification system that is proved to be sound and complete,and(2)a proof showing that satisfies the so-called“independence of negative constraints.”1IntroductionAn important structural property of many logic program-ming systems is the fact that they factorize into a constraint system and an extension facility.Colmerauer’s Prolog II [7]is an early language design making explicit use of this property.CLP(Constraint Logic Programming[9]),ALPS [15],CCP(Concurrent Constraint Programming[20]),and KAP(Kernel Andorra Prolog[8])are recent logic program-ming frameworks that exploit this property to its full extent by being parameterized with respect to an abstract class of constraint systems.The basic operation these frameworks require of a constraint system is a test for unsatisfiability. ALPS,CCP,and KAP in addition require a test for entail-ment between constraints,which is needed for advanced control mechanisms such as delaying,coroutining,synchro-nisation,committed choice,and deep constraint propagation.sorts,and whose edges are labeled with symbols calledfeatures.The labeling with features is deterministic in thatall edges departing from a node must be labeled with distinctfeatures.Thus,every direct subtree of a feature tree can be identified by the feature labeling the edge leading to it.The constructor trees of Herbrand can be represented asfeature trees whose edges are labeled with natural numbersindicating the corresponding argument positions.All but the second and third feature tree in Figure1satisfythe description(1).The constraints of are ordinaryfirst-order formulaetaken over a signature that accommodates sorts as unary andfeatures as binary predicates.Thus the description(1)isactually syntactic sugar for the formulawine(x)∃(()())∃(()())The set of all rational feature trees is made into a corre-sponding logical structure by letting()hold iff the root of is labeled with the sort,and letting()hold iff has as direct subtree via the feature.The feature tree structurefixes an algebraic semantics for.We will also establish a logical semantics,which is givenby three recursive axiom schemesfixing afirst-order theory .We will show that the feature tree structure is a model of.Backofen and Smolka[5]show that is indeed a complete theory,which means that is exactly the theory induced by.However,we will not use this result in the present paper,but show explicitly that entailment with respect to to is the same as entailment with respect to. The two major technical contributions of this paper are (1)an incremental entailment simplification system that is proved to be sound and complete,and(2)a proof showing that satisfies the so-called“independence of negative constraints”[6,13,14].The incremental entailment simpli-fication system is the prerequisite for’s use with either of the constraint programming frameworks ALPS,CCP or KAP mentioned at the beginning of this section.The in-depence property means among other things that constraints can essentially be handled through en simplification.One origin of is A¨ıt-Kaci’s-term calculus[1 is at the heart of the programming language LOGIN further extended in the language LIFE[4]with funct feature structures thanks to a generalization of the of residuation of Le Fun[3].Other precursors offeature descriptions found in so-called unification g [12,11]developed for natural language process also the formalisms of Mukai[16,17].These earl structure formalism were presented in a nonlogic Major steps in the process of their understanding an reformulation are the articles[19,22,10,21].The paper is organized as follows.Section2de basic notions and shows that the feature tree structu model of.Moreover,Section2discusses the di in expressivity between Herbrand and.Sectiona basic simplification system that decides satisfiapositive constraints.Section4is not committed to discusses the notion of incremental entailment chec its connection with the indepence property and n Section5gives the entailment systems,provescomplete and terminating,and also proves the in property.2Feature Trees and Constraints To give a rigorous formalization of feature trees,w two disjoint alphabets and,whose symbols a sorts and features,respectively.The letters,always denote sorts,and the letters,,will alway features.Words over are called paths.The conc of two paths and results the path.The s denotes the empty path,==,and denot of all paths.A tree domain is a nonempty set that 21=∈.Thus,is given as the mapping :1defined on its domain by()=().A feature tree is called a subtree of a feature tree if it is a subtree=at one of its nodes,and a direct subtree if ∈.A feature tree with domain is called rational if(1) has onlyfinitely many subtrees and(2)isfinitely branching, which is:for every∈,=∈∈isfinite.Assuming(1),(2)is equivalent to saying that there existfinitely many features1...such that 1....Constraints over feature trees will be defined asfirst-order formulae.Wefirstfix afirst-order signatureby taking sorts as unary and features as binary relation symbols.Moreover,wefix an infinite alphabet of variables and adopt the convention that,,always denote variables. Under this signature,every term is a variable and an atomic formula is either a feature constraint(()in standard notation),a sort constraints(()in standard notation), an equation=,(“false”),or(“true”).Compound formulae are obtained as usual by the connectives,,, ,¬and the quantifiers∃and∀.We use˜∃and˜∀to denote the existential and universal closure of a formula, respectively.Moreover,()is taken to denote the set of all variables that occur free in a formula.The letters and will always denote formulae.In the following we won’t make a distinction between formulae and constraints,that is, a constraint is a formula as defined above.-structures and validity of formulae in-structures are defined as usual.Since we consider only -structures in the following,we will simply speak of structures.A theory is a set of closed formulae.A model of a theory is a structure that satisfies every formulae of the theory.A formula is a consequence of a theory(=) if˜∀is valid in every model of.A formula is satisfiable in a structure if˜∃is valid in.Two formulae,are equivalent in a structure if˜∀()is valid in.We say that a formula entails a formula in a structure [theory]and write=[=]if˜∀()is valid in[is a consequence of].A theory is complete ifsays that has no subtree at,that is,that there isdeparting from’s root that is labeled with.To shas subtree at path1,we can use the const ∃1∃1(11122 (1)Now let’s look at statements we cannot expres precisely,statements of whom the authors belicannot be expressed).One simple unexpressible sis“is a subtree of”(that is,“∃:=”).Mwe cannot express that is smaller than.Finalassume that the alphabet of features is infinite,w say that has subtrees at features1...but no at any other feature.In particular,we then cannot sis a primitive feature tree,that is,has no proper subThe theory0is given by the following tw schemes:∀∀∀(=)(for every feature)∀()(for every two distinct sorts and).Thefirst axiom scheme says that features are fuand the second scheme says that sorts are mutuallyClearly,is a model of0.Moreover,0is in(for instance,∃()is valid in but invalid in otheof0).We will see in the next section that0important role with respect to basic constraint simplNext we introduce some additional notation needrest of the paper.This notation will also allow usa third axiom scheme that,as shown elsewhere[5]to a complete recursive axiomatization of.Throughout the paper we assume that the conjuformulae is an associative and commutative operhas as neutral element.This means that we ()with(),and with(bu example,with).A conjunction o formulae can thus be seen as thefinite multiset formulae,where conjunction is multiset union,an3Given a solved-clause,we say that a variable is dependent in if contains a constraint of the form,or, and use()to denote the set of all variables that are dependent in.The theory is obtained from0by adding the axiom scheme:˜∀∃(for every solved-clause and=()). Theorem2.1The feature tree structure is a model of the theory.For a proof of this theorem see[5].This paper also proves that is a complete theory if the alphabets of sorts and features are infinite.3Basic SimplificationA basic constraint is either or a possibly empty conjunction of atomic formulae of the form,,and=. The followingfive basic simplification rules constitute a simplification system for basic constraints,which,as we will see,decides whether a basic constraint is satisfiable in .1.≠3.=[]∈()and≠5.====Using the same steps up to the last one,the c==simplifiesthe last step,Rule2instead of Rule3is applied).Proposition3.2If the basic constraint simplifithen0=.Proof.The rules3,4and5perform equivalencemations with respect to every structure.The rulescorrespond exactly to the two axiom schemes ofperform equivalence transformations with respectmodel of0.We say that a basic constraint binds a variable=∈and occurs only once in.At this pimportant to note that we consider equations as ordeis,assume that=is different from=ifsay that a variable is eliminated,or bound by,ito some variable.Proposition3.3The basic simplification rules are ting.Proof.First observe that the simplification rules dnew variables and preserve eliminated variables.more,rule4increases the number of eliminated varone.Hence we know that if an infinite simplificatiexists,we can assume without loss of generality themploys the rules1,3and5.Since rule1decrenumber of feature constraints“”,which is not iby rules3and5,we know that if an infinite simpchain exists,we can assume without loss of generit only employs the rules3and5.Since this iimpossible,an infinite simplification chain cannot eA basic constraint is called normal if none ofsimplification rules applies to it.A constraint isnormal form of a basic constraint if can be sto and is normal.A solved constraint is aconstraint that is different from.42.the graph of is a solved clause;3.no primitive constraint appears more than once in. Proposition3.5Every solved constraint is satisfiable in every model of.Proof.Let be a solved constraint and be a model of .Then we know by axiom scheme that the graph of a solved constraint is satisfiable in an-model.A variable valuation into such that=can be extended on all eliminated variables simply by()=() if=∈,such that=.Theorem3.6Let be a normal form of a basic constraint .Then is satisfiable in if and only if≠. Proof.Since and are equivalent in every model of 0and is a model of0,it suffices to show that is satisfiable in if and only if≠.To show the nontrivial direction,suppose≠.Then is solved and we know by the preceding proposition that is satisfiable in every model of.Since is a model of,we know that is satisfiable in.Theorem3.7For every basic constraint the following statements are equivalent:=˜∃∃:=˜∃=˜∃Proof.The implication12holds since is a model of 0.The implication31follows from the fact that is a model of.It remains to show that2 3.Let be satisfiable in some model of0.Then we can apply the simplification rules to and compute a normal form such that and are equivalent in every model of0.Hence is satisfiable in some model of0.Thus≠,which means that is solved.Hence we know by the preceding proposition that is satisfiable in every model of.Since and are equivalent in every model of0,we have that is satisfiable in every model of .will not determine∃when∃is considered this may change when is strengthened tobasic idea leading to an incremental entailment ch to simplify with respect to the context and variables.Given,and,simplification mu formula such that=∃∃The following facts provide some evidence that th right invariant for entailment simplification.Proposition4.1Let=∃∃.Then:1.=∃iff=∃;2.=¬∃iff=¬∃;3.if=,then=¬∃;4.if∃is valid in,then=∃.Statements1and2say that it doesn’t matter wh tailment and disentailment are decided for or.S 3gives a local condition for disentailment,and S 4gives a local condition for entailment.The en simplification system for feature trees given in section will in fact decide entailment and disentai simplifying such that the condition of Statement4 the case of entailment,and that the condition of Sta is met in the case of disentailment.In practice,one can ensure by variable renam no variable of occurs in.The next fact s then it suffices if entailment simplification respects convenient invariant=This is the invariant respected by our system(cf.tion5.4).Proposition4.2Let()=∅.Then:5system satisfies the independence property if=∃11...∃∃:=∃for all basic constraints,1...and allfinite sets of variables1....Proposition4.3If a constraint system satisfies the indepen-dence property,then the following statements hold(,and 1...are basic constraints):1.¬∃11...¬∃unsatisfiable in iff∃:=∃;2.if¬∃11...¬∃is satisfiable in,then¬∃11...¬∃=∃iff=∃. 5Entailment SimplificationWe now return to the feature tree constraint system. Throughout this section we assume that is a solved con-straint and is afinite set of variables not occurring in. We will call the context,the variables in local,and all other variables global.If is a theory and and are possibly open formulae, we write=(read:entails in)if˜∀()is valid in.Theorem5.1For every basic constraint,the following equivalences hold:=¬∃=¬∃=¬∃Proof.Implication“23”holds since0.Impli-cation“31”holds since is a model of.To show implication“12”,suppose=¬∃.Then we know by Proposition4.2that is unsatisfiable in.Thus we know by Theorem3.7that is unsatisfiable in every model of0.Hence we know by Proposition4.2that=0¬∃.==≠-oriented and pivoted3.∈=5.==∉∈7.We say that a basic constraint simplifies to a cwith respect to and if=or simpliinfinitely many steps each licensed by one ofsimplification rules given above.The notions of nonormal form with respect to are defined accordinExample5.2Let=andThen we have the following simplification chain witto and:====by Rule==by Rule===by Ruleby RuleLet us now take as context˜=˜====is normal with respand.We shall see that this normal form tell˜does not determine˜.If˜gets strengthened6We observe that1is equal to1,modulo renaming by1=and by1=,and modulo the repetition of .Lemma5.3Let simplify to1with respect to and,not using Rule E6(in an entailment simplification step).Then simplifies to some1which is equal to1up to variable renaming and repetition of conjuncts.Proof.Clearly,each entailment simplification rule,except for E6,corresponds directly to a basic simplification rule (namely,E1and E2to B1,E3to B2,E4to B3,E5and E7 to B4,and E8to B5).If the application of the entailment simplification rule to relies on a condition of the form=or=where ≠or≠,then=∈or=∈,and Rule B4isfirst applied to,eliminating by(by).When comparing1and1,renamings takeaccount of these variable eliminations.Note that,if the rule applied to is E2,then has one feature constraint less than—which,after renaming,has a repetition of exactly this constraint.Proposition5.4If simplifies to with respect to and ,then and are equivalent in every model of 0.Proof.follows from Lemma5.3and Proposition3.2. Proposition5.5The entailment simplification rules are ter-minating,provided and arefixed.Proof.First we strengthen the statement by weakening the applicability conditions=in Rules E1and E4 to=.Then from Lemma5.3follows:(*)Each entailment simplification rule applies to1with respect to and if and only if it applies to1with respect to and—except possibly for E5,when the corresponding variable has already been eliminated in an“extra”basic simplification step.of0.Proposition5.6For every basic constraint one c pute a normal form with respect to and=∃iff=∃,and=∃=∃.Proof.Follows from Propositions5.4,5.5,4.2and In the following we will show that from the en normal form of with respect to it is easy to tell we have entailment,disentailment or neither.More basic normal form of is exactly in the (and in the second,where=),and“almos third case(cf.Lemma5.3).Proposition5.7A basic constraint≠is nor respect to and if and only if the following co are satisfied:1.is solved,-oriented,and contains no variis bound by;2.if=and∈,then∈for ever3.if=and∈and∈,then4.if=and∈,then∈for every5.if=and∈and∈,then=Lemma5.8If≠is normal with respect tothen is satisfiable in every model of.Proof.Let≠be normal with respect toFurthermore,let=and=be th decompositions in normalizer and graph.Since the bound by occur neither in nor in,it suffices that is satisfiable in every model ofLet()be the basic constraint that is obtainby applying all bindings of.Then equivalent to()and no variable b occurs in().Hence it suffices to s7We say that a variable is dependent in a solved constraint if contains a constraint of the form,or=. (Recall that equations are ordered;thus is not dependent in the constraint=.)We use()to denote the set of all variables that are dependent in a solved constraint.In the following we will assume that the underlying signature has at least one sort and at least one feature that does not occur in the constraints under consideration. This assumption is certainly satisfied if the signature has infinitely many sorts and infinitely many features. Lemma5.10Let1...be basic constraints different from,and1...befinite sets of variables disjoint from().Moreover,for every=1...,let be normal with respect to and,and let have a dependent variable that is not in.Then¬∃11...¬∃is satisfiable in every model of.Proof.Let=be the unique decomposition of into normalizer and graph.Since the variables bound by occur neither in nor in any,it suffices to show that ¬∃11...¬∃is satisfiable in every model of.Thus it suffices to exhibit a solved clause such that and,for every=1...,()is disjoint with and is unsatisfiable in every model of.Without loss of generality we can assume that every is disjoint with()and()for all.Hence we can pick in every a dependent variable such that∉for any.Let1...be all variables that occur on either side of equation=∈,=1...(recall that isfixed for ).None of these variables occurs in any since every is-oriented.Next wefix a feature and a sort such that neither occurs in or any.Now is obtained from by adding constraints as follows: if∈,then add;if∈,then add; to enforce that the variables1...are pairwise distinct, add1 (211)It is straightforward to verify that these additions to yield a solved clause as required.hence that∃is satisfiable in.Thus≠¬∃is unsatisfiable in and is a model o know by Lemma5.10that().To show the other direction,suppose≠and.Then=˜∀∃by Proposition5.11,an=˜∀∃.Thus=∃,and hence= Proposition5.6.Theorem5.13Let be a basic constraint.Theniff=∃.Proof.One direction holds since is a model o show the other direction,suppose=∃.Wit of generality we can assume that is normal with rand.Hence we know by Theorem5.12that().Thus=˜∀∃by Proposition hence=∃.Theorem5.14(Independence)Let1...b constraints,and1...befinite sets of variabl =∃11...∃∃:=∃Proof.To show the nontrivial direction,suppo ∃11...∃.Without loss of generality assume that,for all=1...,is disjoint fro is normal with respect to and1,and≠¬∃11...¬∃is unsatisfiable in a model of,we know by Lemma5.10that( for some.Hence=∃by Theorem5.12.6ConclusionThe constraint system is mathematicallly well and possesses the properties which make it practi for advanced logic programming systems.The pre above admits the possibility of extending with order(and a greatest-lower-bound operation)on tha rather straightforward way,thus accounting for thbasis of another part of LIFE[4].8on Programming Language Implementation and Logic Programming(Passau,Germany),J.Maluszy´n ski and M.Wirsing,editors.LNCS528,pages255–274, Springer-Verlag,1991.[5]R.Backofen and G.Smolka.A complete and decid-able feature theory.Research report,German Research Center for Artificial Intelligence(DFKI),Stuhlsatzen-hausweg3,6600Saarbr¨u cken11,Germany,1992.To appear.[6]A.Colmerauer.Equations and inequations onfinite andinfinite trees.In Proceedings of the2nd International Conference on Fifth Generation Computer Systems, pages85–99,1984.[7]A.Colmerauer,H.Kanoui,and M.V.Caneghem.Pro-log,theoretical principles and current trends.Technol-ogy and Science of Informatics,2(4):255–292,1983.[8]S.Haridi and S.Janson.Kernel Andorra Prolog andits computation model.In D.Warren and P.Szeredi, editors,Logic Programming,Proceedings of the7th International Conference,pages31–48,Cambridge, MA,June1990.The MIT Press.[9]J.Jaffar and ssez.Constraint logic program-ming.In Proceedings of the14th ACM Symposium on Principles of Programming Languages,pages111–119,Munich,Germany,Jan.1987.[10]M.Johnson.Attribute-V alue Logic and the Theory ofGrammar.CSLI Lecture Notes16.Center for the Study of Language and Information,Stanford University,CA, 1988.[11]R.M.Kaplan and J.Bresnan.Lexical-FunctionalGrammar:A formal system for grammatical represen-tation.In J.Bresnan,editor,The Mental Representation of Grammatical Relations,pages173–381.The MIT Press,Cambridge,MA,1982.The MIT Press.[16]K.Mukai.Partially specified terms in logic pming for linguistic analysis.In Proceedings oInternational Conference on Fifth Generatiputer Systems,1988.[17]K.Mukai.Constraint Logic ProgrammingUnification of Information.PhD thesis,Tokyoof Technology,Tokyo,Japan,1991.[18]M.Nivat.Elements of a theory of tree codeNivat,A.Podelski,editors,Tree Automata(Aand Open Problems),Amsterdam,NE,1992.Publishers.[19]W.C.Rounds and R.T.Kasper.A completcalculus for record structures representing linformation.In Proceedings of the1st IEEE Syon Logic in Computer Science,pages38–43MA,1986.[20]V.Saraswat and M.Rinard.Concurrent cprogramming.In Proceedings of the7th AnnSymposium on Principles of Programming Lapages232–245,San Francisco,CA,January1[21]G.Smolka.Feature constraint logics for ungrammars.The Journal of Logic Programming87,1992.[22]G.Smolka and H.A¨ıt-Kaci.Inheritance hieSemantics and unification.Journal of Symboputation,7:343–370,1989.9。