永别了武器经典语录
2023年海明威经典语录
2023年海明威经典语录2023年海明威经典语录11、生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。
——《永别了武器》2、一个人可以被毁灭，但不能被打败。
3、优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。
4、只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服的？5、现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。
6、你可以把我打倒，但是你永远不会把我打败。
把我打倒是我身体跌倒，但你永远打败不了我的心7、一个人并不是生来要给打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。
8、每个人都不是一座孤岛，一个人必须是这世界上最坚固的岛屿，然后才能成为大陆的一部分。
10、我始终相信，开始在内心生活得更严肃的人，也会在外表上开始生活得更朴素。
在一个奢华浪费的年代，我希望能向世界表明，人类真正需要的的东西是非常之微少的。
——海明威《真实的高贵》13、你可以把我打倒，但是你永远不会把我打败。
把我打倒是我身体跌倒，但你永远打败不了我的心——海明威14、心灵愈加严谨，外表愈加简单。
15、所有人其实就是一个整体，别人的不幸就是你的不幸，不要以为丧钟为谁而鸣，它就是为你而鸣。
16、每一天都是一个新的日子。
走运当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。
这样，运气来的时候，你就有所准备了。
——海明威《老人与海》17、我们必须习惯站在人生的交叉路口，却没有红绿灯的事实。
——海明威18、绝望是一种罪过。
——海明威《老人与海》19、我始终相信，开始在内心生活得更严肃的人，也会在外表上开始生活得更朴素。
20、悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆辙，这才是真正的悔悟。
21、真正的高贵应该是优于过去的自己。
22、除非你是斗牛士，否则没有谁的生活只进不退。
——海明威23、每样东西都会杀死别的东西，只不过方式不同罢了24、你若不统治别人，就只能被别人统治。
25、人不抱希望是很傻的。
——海明威《老人与海》26、世界杀害最善良的人，最温和的人，最勇敢的人，不偏不倚，一律看待。
名人治愈语录
名人治愈语录文字的力量是无穷的，简单的文字却有治愈人心的力量。
以下是小编整理的名人治愈语录，欢迎阅读。
名人治愈语录一1、你的问题主要在于读书不多而想得太多。
-杨绛回读者来信如是说2、相爱的人不该争吵。
因为他们只有两人，与他们作对的是整个世界。
他们一发生隔膜，世界就会将其征服。
-海明威《永别了武器》3、做事情的态度是一回事，可是没有品位做任何事都会有问题。
-许舜英4、上天不给我的，无论我十指怎样紧扣，仍然走漏；给我的，无论过去我怎么失手，都会拥有。
-三毛5、物质越丰裕,我要的却越少;许多人想登上月球,我却想多看看树。
-奥黛丽·赫本AudreyHepburn6、有人刻薄的嘲讽你，你马上尖酸的回敬他。
有人毫无理由的看不起你，你马上轻蔑的鄙视他。
有人在你面前大肆炫耀，你马上加倍证明你更厉害。
有人对你冷漠忽视，你马上对他冷淡疏远。
看，你讨厌的那些人，轻易就把你变成你自己最讨厌的那种样子。
这才是“敌人”对你最大的伤害。
-扎西拉姆多多7、布料放上个一两年，自然收缩，才显露本真魅力，一丝一缕都有自己生命，历经时节而成熟。
现在每隔六个月就作的发布会，根本无法有足够时间让这些布料age（像酒那样贮藏变得醇香）。
我对二手衣物强烈的嫉妒心也来源于此，甚至动念，“我想要设计时间本身。
-山本耀司8、我们一定要克制自己的情绪，不要被情绪所困扰，不良的情绪只会阻碍到我们学习或发展事业，这也发是了解自己其中的一个步骤。
-李小龙9、All of life is an act of letting go but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye..人生就是不断地放下,但最痛心的是都没能来得及好好的道别.-LifeofPi10、你要尽量多地出去走走，要保持你对大自然的爱，因为这是愈来愈深刻地理解艺术的正确道路。
画家们理解大自然，热爱大自然，并且教导我们去欣赏大自然。
永别了·武器
他日夜兼程的赶到那家医院 ，几经周折后，终于 与怀有身孕的凯瑟琳重逢，劫后余生使他们真正懂得 了爱情的分量和幸福的可贵，然而好景不长，当严冬 来临时，凯瑟琳因难产同孩子一起死去。亨利悲痛欲 绝几乎到了麻木的程度，在医院告别了凯瑟琳之后， 他不知道自己该往哪里去，他放弃了武器、永别了战 争，而爱情也与他永别了。战争使他失去了一切，现 实使他感到绝望。亨利带着讽刺口吻的内心独白最能 代表他对于战争的看法：“我一听得光荣、神圣、牺 牲这些空泛的字眼就觉得害臊，在这场拯救世界民主 的战争中，我可没有看到什么神圣的东西，光荣的事 物也没有什么光荣，至于牺牲，就好比芝加哥的屠宰 场，不同的是拿肉来埋葬罢了”，淋漓尽致的表达出 了一种人生价值的危机。
获得的奖项及荣誉
• 在第二次世界大战期间获得银制勇敢勋章 （medaglia d'argento） • 因在第二次世界大战期间当非官方的军事 通讯记者而在1947年获得铜星勋章 （Bronze Star Medal） • 1953年凭《老人与海》获得普立兹奖 • 1954年凭《老人与海》及一生的文学成就 获得诺贝尔文学奖
第一次世界大战爆发后，海明威怀着要亲临战场领略感受战 争的热切愿望，加入美国红十字会战场服务队，投身意大利 战场。大战结束后，海明威被意大利政府授予十字军功奖章、 银质奖章和勇敢奖章，获得中尉军衔。1928年，海明威离开 了巴黎，居住在美国的佛罗里达州和古巴，过着宁静的田园 生活。他经常去狩猎、捕鱼、看斗牛。但不久，第二次世界 大战爆发，海明威无法再过宁静的生活了。1937年至1938年， 他以战地记者的身份奔波于西班牙内战前线。在第二次世界 大战期间，他作为记者随军行动，并参加了解放巴黎的战斗。 1941年底太平洋战争爆发后，海明威立即将自己的游艇改装 成巡艇，侦察德国潜艇的行动，为消灭敌人提供情报。1944 年，海明威随同美军去欧洲采访，在一次飞机失事中受重伤， 但痊愈后仍深入敌后采访。第二次世界大战结束后，他获得 一枚铜质奖章。
永别了武器中英对照全译本
永别了武器中英对照全译本
很抱歉，我无法直接提供《永别了武器》的中英对照全译本。
但我可以为您提供英文原文和中文译文，以便您对照阅读。
以下是《永别了武器》的部分英文原文和对应的中文译文：
英文原文：
"I don't want to be a part of it," he said. "I don't want to kill anyone. Not even the Germans. It isn't my business."
中文译文：
“我不想参与其中，”他说，“我不想杀任何人，即便是德国人。
这不关我的事。
”
请注意，这只是《永别了武器》中的一小部分内容，如果您需要完整的全译本，建议您购买或借阅专业的中英对照译本。
高中语文《永别了 武器》 鲁人版必修二
。好一阵大家才醒悟过来，掌声如暴风雨般响起，大家的
手都拍红了。
• 通过本文的学习，你认为海明威的语言风 格是什么？
合 作 交
海明威在自己的作品中独创了别具 一格的语言风格。他曾以漂浮在大洋上的冰山比 喻文学创作，认为文字直接写出来的仅仅是“露 在水面的八分之一”，而隐藏在水下的占到八分
流
之七。他的文笔简洁、含蓄、凝重。无论写人还
• “倘若家里人不会遭遇这种惩罚的话，那就再也没人肯出击了。”
破
析 段 品 句
难 点 突
海明威把战争作为人类悲剧 的制造者加以谴责，使作品具有深刻的社 会意义。战士的痛苦，家庭的悲痛，无情 的炮火，在海明威简洁的叙述中传达出来 。每十人中枪决一人，家庭“不受法律的 保护”，战争杀害人、残害人，更严重的 是损伤了一代人的心灵。人们反战的情绪 既是强烈的，又是普遍的，从士兵到长官 ，从伤员到医护人员，几乎人人都厌恶战 争，痛恨战争，诅咒战争。
。
1.请略谈一下本文的写作内容。
本文节选自《永别了，武器》第一部第9章，作
品中的主人公亨利中尉带领医疗队来到了意大利前线，
他们在外出执行任务时意外遭到了敌人的轰炸，他的一
个战友被炸死，他自己的头部、腿部也受了重伤，只好
诵 被送回后方。他亲眼目睹了战争中血肉横飞的场面，战
读 场真正成了“芝加哥的屠宰场”，只不过它的屠宰不是
提 升
地认识到战争不过是一个骗局，是毫无意义的 ，那些战前灌输的诸如尊严、荣誉、牺牲之类
自 的抽象的价值观念在“血与火”的洗礼中一扫
我 而光。这种从一代人角度发出的大声疾呼，在
客观上表现了对帝国主义战争的强烈谴责。
为了表达反对战争这一主题，作者是从哪几个角度来表现战 争的？请运用这种表现手法描写一个你印象较深的场景。
海明威《永别了,武器》
雨和 晴天
高山 平原
象征
凯瑟 琳？
其他
The Power of PowerPoint -
14
雨天
（1）冬季一开始，雨便下 个不停，而霍乱也跟着雨来 了。瘟疫得到了控制，结果 部队里只死了七千人。 （2)但是我赶了她们出去， 关了门，灭了灯，也没有 什么好处。那简直像是在 跟石像告别。过了一会儿， 我走出去，离开医院，在 雨中走回旅馆。
瑞士蒙特勒的高山。自亨利 和凯瑟琳逃到瑞士后，他们 就一直住在蒙特勒的高山上， 直到凯瑟琳即将生产。他们 在山上滑雪，和樵夫们喝酒 取乐，打猎等，过着愉快满 足的生活。
高山是他们躲 避世俗的世外 桃源，是安宁 与平静的天堂。
意军遇到战况不佳的窘 境是大多是在平原。
战争，不幸，死亡
凯瑟琳 美好爱情的抽象
The Power of PowerPoint -
12
象征
海明威的象征主义是很独特的，他往 往能够把多个象征有机地连在一起， 反复出现，与人物的心情融为一体，
The Power of PowerPoint -
(3)凯瑟琳对雨的害怕，梦见 他们都在雨中死去了；他们 在火车站分别时连绵不断的 雨；意军撤退时也是漫天大 雨；他们出逃到瑞士的夜晚 更是狂风大雨
晴天
亨利和凯瑟琳相识的那 段简单的日子多是晴天 他们在米兰美国医院休 养的那段时光也都天气 很好 在瑞士躲避世俗的几个 月里，“冬天天气非常 好，我们生活得非常美 满。偶尔会有暖风吹来， 短期间冰雪融解，空气 中颇有春意”。
Second problem
2
简要和繁重的文本哪一个更有利于读者 接受？
First problem
1
文本的话语权掌握在谁的手里，读者（评论 家）还是作者？
海明威经典语录
海明威经典语录导读：本文海明威经典语录，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
海明威经典语录欧内斯特·海明威他据此推断他们的燃油够用了，往下，他看见一片移动着的粉色云彩，正飘过大地，从空中望去，就像突如其来的暴风雪中的第一阵雪，他知道蝗虫正从南边飞来。
他们开始爬升，好像在往东飞，接着天色暗了下来，他们遇到一场暴风雨，大雨如注，仿佛是在穿越一到瀑布，突然，他们就从暴风雨中钻出来了，康毕转过头来，对他咧嘴一笑，用手指了指，前方，他目所能及的像整个世界一样壮阔，雄伟高耸，在阳光下白得令人难以置信，正是乞力马扎罗山方形的山顶。
他于是明白了，那就是他要去的地方。
--海明威《乞力马扎罗的雪》28、优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。
--海明威29、Fear of death increases in exact proportion to increase in wealth. 一个人对于死亡的恐惧程度与其财富的增长程度成正比。
--海明威30、那简直就是在跟石像告别。
过了一会儿，我走了出去，离开医院，冒雨走回旅馆。
--海明威《永别了，武器》31、你知道春天永远不会消失，如同你知道河水结冰后还会再流淌，当凄风枯雨赶走春天之时，就像一个年轻人无缘无故地死去。
--海明威32、在施轮兹，圣诞节那天，雪是那么晶莹闪耀，你从小酒店望出去，刺得你眼睛发痛，你看见每个人都从教堂网自己的家里走。
就在那儿，他们肩上背着沉重的滑雪板，走上松林覆盖的陡峭的群山旁的那条给雪橇磨得光溜溜的、尿黄色的河滨大道，就在那儿，他们从玛德莱屋上面那道冰川的长坡上一路滑下，那雪看来平滑得像蛋糕上的糖霜，轻柔得像粉末，他记得阒无声息的滑行，速度之快，使你仿佛像一支飞鸟从天而降。
--海明威《乞力马扎罗的雪》33、There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self. --海明威《True Nobility》34、当晚与你记住蒲公英今晚偏偏想起风的清劲当晚与你记住流水声今晚站在大地自己倾听--海明威《我的回忆不是我的》35、1)我始终相信，开始在内心生活得更严肃的人，也会在外表上开始生活得更朴素。
永别了，武器（鲁人版高一必修）
永别了，武器(鲁人版高一必修)走近名人：站着写作的海明威海明威是美利坚民族的精神丰碑。
海明威的创作习惯也很独特，从来都是站着写作，以至他的墓碑上有句双关妙语：“恕我不能站起来。
”他笔下的人物也大多是百折不弯的硬汉形象。
用他的一句名言可以概括这类硬汉甚至其本人：“一个人并不是生来要给打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。
”句段点拨1、“中尉, 那次你也在场吗他们不肯出击, 结果就每十人中枪决一人。
”“不在。
’,“事情是真实的, 事后人家叫他们排好队伍, 每十人中挑一个出来。
由宪兵执行枪决。
”点拨：这就是战争, 所谓战争的荣誉在现实面前破灭。
战场的最后结局不论谁赢谁输, 得到的结果将都是肉体和心灵的伤害而已。
人们在战争中都心怀恐惧, 所谓英勇无畏等行为都是不存在的。
海明威借亨利之口说出了自己的反战思想。
2、“战争不会继续下去的, ”一个士兵说。
“我们正在回家。
战争结束了。
”“人人都在回家。
”“你们是哪一个旅的”一个军官叫到。
“和平旅。
”有人喊到。
军官一声不响。
“他说什么军官说什么”“打倒军官, 和平万岁”。
点拨：这些是士兵们愤怒的口号, 他们认为战斗是军官们的责任。
从这一段的描写中, 我们可以清楚地看到这些士兵们在残酷现实教育下思想认识的提高, 精神上已经开始挣脱禁锢, 反战情绪空前高涨, 这是海明威对自身所经历过的同样战争生活感受的反应。
3、我有一次野营, 加一根木材在火上, 这木材上爬满了蚂蚁。
木材一烧起来, 蚂蚁成群地拥向前, 起先向中央着火的地方爬, 随即掉头向木材的尾端爬。
蚂蚁在木材尾端聚集得够多了, 就掉到火里去。
有几只逃了出来, 身体烧得又焦又扁, 不晓得该爬到什么地方去。
但是大多数还是朝火里跑, 接着又往尾端爬去, 挤在那还没着火的尾端上, 到末了, 还是全部跌在火中。
我记得当时曾想, 这就是世界的末日。
点拨：海明威对人类的厄运作了明确而尖刻的比喻, 在战争中, 人的处境就像亨利所目睹过的在着了火的木头上逃命的蚂蚁命运, 无论你怎样努力奔命, 到末了还是全部跌入火中, 被活活烧死。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
永别了武器经典语录
你一有爱，你就会想为对方做些什么。
你想牺牲自己，你想服务。
夜间醉倒在床上，体会到人生不过一醉，醒来时有一种奇异的兴奋，不晓得穷竟是跟谁在睡觉。
在黑暗中，世界显得那么不实在，而且那么令人兴奋，所以你不得不又装得假痴假呆，认为这就是一切。
在战争中我观察了好久，并没有看到所谓神圣，光荣的事物。
所谓牺牲，那就像芝加哥的屠宰常只不过这里屠宰好的肉不是装进罐头，而是就地掩埋。
世界杀害最善良的人，最温和的人，最勇敢的人，不偏不倚，一律看待。
男女之间虽然相爱，却时常想要单独静一下，而一分开，必然招来对方猜忌。
我们生下来有什么就是什么，从来不需学会什么，我们从来不吸收任何新的东西。
一个国家里有个统治阶级，愚蠢，什么都不懂，并且永远不会懂得。
战争就是这样打起来的。
The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places.
一个告别了武器的人,不是敌人的俘虏,就是爱的俘虏.我不是不善于自我保护,实在是一个放弃自我保护的人.就
如同生命的数据库,已经不需要进入的密码,随时都可以打开全部程序,可以读出全部的文件.我说的俘虏,就是这个意义上的俘虏.
第一次世界大战期间，一名美军救护车驾驶员亨利在意大利作战时不幸受伤，结果和照顾他的一名英国女护士凯瑟琳产生了感情，最后两人共坠爱河。
而爱情的力量使得没有任何事情可以阻止他们在一起。
同时亨利也对战争的意义产生了深刻的思考。