汉王翻译笔教你谈“money”的8个英文俗语(精)
关于money的英语谚语名人名言
关于money的英语谚语名人名言导读：1、钱能通神。
Money can lead to god.2、有钱路路通。
Rich passepartout.3、钱无身，可使鬼。
Money has no body, can make the ghost.4、金钱是罪恶的根源。
Money is the root of evil.5、财富少，烦恼也少。
Little wealth, little care.6、黄金不能买尽一切。
Gold will not buy anything.7、财富能使人拜倒。
Wealth makes worship.8、衣是翎毛钱是胆。
Clothing is feathers money is bravery.9、越有钱，越贪钱。
More rich, more greedy for money.10、身上无钱过市快。
A moneyless man goes fast.11、钱多那怕陌生人。
Money that is afraid of strangers.12、有钱能使鬼推磨。
Money makes the mare go.13、钱能通天，势能压人。
Money can be borne, potential energy.14、一切事物都服从于金钱。
All things are obedient to money.15、钱到公事办，火到猪头烂。
Money to do business, and the fire to the pig.16、有粉就是白，有钱就是哥。
There is powder is white, rich's elder brother.17、节约本身就是最大的收入。
Economy is in itself a source of great revenue.18、省下一分钱等于得到一分钱。
Save a cent is equal to get a penny.19、在黄金面前，国王也要脱帽。
【最新文档】有关钱的英文谚语-范文模板 (2页)
【最新文档】有关钱的英文谚语-范文模板本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==有关钱的英文谚语引导语：Time is money时间就是金钱。
下面是小编为大家精心整理的有关钱的英文谚语大全，欢迎阅读!1.Money is the key that opens all doors金钱是打开一切门户的钥匙。
2.All things are obedient to money 一切事物都服从于金钱。
3.Before gold,even kings take off their hats在黄金面前，国王也要脱帽。
4.money makes the mare to go 有钱能使鬼推磨。
5.Gold will not buy anything 黄金不能买尽一切。
6.Those who believe money can do everything are frequently prepared to do everything for money 相信金钱万能的人，往往会一切为了金钱。
7.Wealth makes worship 财富能使人拜倒。
8.Little wealth,little care 财富少，烦恼也少。
9.A moneyless man goes fast through the market 身上无钱过市快。
10.不要成为赚钱的工具。
Don't let your money direct you11.Avarice increases with wealth 越有钱，越贪钱。
12.Money is the root of evil 金钱是罪恶的根源。
13.The chief aim of man is not to get money 人的主要目的并不是赚钱。
14.Time is money时间就是金钱。
汉王翻译笔分享和土豪打交道会用到的英语
汉王翻译笔分享和土豪打交道会用到的英语
在中文里形容一个人很有钱，可以用“财大气粗”、“富可敌国”这样的成语，以及“土豪”这样的网络词。
那么，在英文里，形容有钱人该怎么说，和“土豪”打交道会常用到哪些句子呢？下面汉王翻译笔就和大家一起分享。
1. Let her pay—she's loaded.让她掏钱，她有的是钱。
Loaded是个美国俚语，表示“有钱”，但是只用做表语，不出现在名词前。
heel这个词谁都不陌生，为什么well-heeled就能表示有钱呢？这是因为在美国，最早只有富人们才有条件经常更换鞋跟，让鞋子能穿得久一些。
普通人家付不起频繁更换鞋跟的钱，所以well-heeled就带有“富有”的意思了。
4. Bob doesn't need to earn money. He'srolling in it.鲍勃不用去赚钱，他富得流油。
be rolling in money/it 这个短语意思就是钱多得可以在里面打滚，有一种钞票滚滚而来的感觉，也就是我们说的“家财万贯”。
5. The best seats in the theater wereserved for the fat cats.剧院里最好的位置都是给那些有钱有势的人预留的。
fat cat不是胖猫，在美国俚语中，特别指有钱有势的大亨。
6. Do I look like I'm made of money?你看我像是有钱人吗？
made of money 光从字面上就能看出来——“用钱做的”，意思就是“有钱”。
1/ 1。
money谚语
Money will come and go.钱乃身外之物。
A full purse makes the heart light. 为人有钱心事轻A light purse is a heavy curse. 为人无钱处处难A wrinkled purse，a wrinkled face. 如果钱袋起皱，脸也随之起皱He that has a full purse never wants a friend.钱袋装的满，朋友不会少All things are obedient to money.有钱能使鬼推磨Money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨。
Money talks. 金钱万能.Before gold, even kings take off their hats.在黄金面前，国王也要脱帽。
Money is a great traveler in the world. -金钱是世界上伟大的旅行家。
Health and money go far．有了健康和金钱，就能走遍天下。
Debt is the worst kind of poverty.贫穷莫过于欠债A gold key opens every door. 有了金钥匙，何怕门不开Borrowing makes sorrowing. 借债使人烦恼.When poverty comes in at the door, love leaps out at the windows.贫穷从门走入，爱情随之从窗户溜走(贫贱夫妻百事哀)With money a donkey was obtained a priest.有了钱，驴子也能当牧师。
Where money talks， arguments are of no avail.-钱说话的地方，讲理是没有用的。
Money does not grow on tree.金钱不长在树上(钱不容易挣Chinese→English一钱难倒英雄汉。
跟钱有关的英语谚语
跟钱有关的英语谚语谚语在现实的生产实践中发挥着传授知识、交流经验、指导生产、教化民众等多方面的实用功能,那么跟钱有关的英语谚语你知道吗?以下是店铺为你整理的跟钱有关的英语谚语，欢迎大家阅读。
跟钱有关的英语谚语摘抄Hunde haben es gut, sie haben keine Geldsorgen - 做狗很舒服因为它不必为钱操心Geld ersetzt Argumente - 有钱就有理Geldmangel ist aller Laster Anfang - 缺德始于缺钱Nichts staerkt das selbstvertrauren so sehr wie Geld in der Tasche - 只有钱包满满才能自信心满满Geduld und Geld fehlen immer dann, wenn man sie am dringendsten braucht - 耐心和金钱总是在最需要时不到位Arm sein lohnt sich nur, wenn man Geld hat - 只有有钱时才值得当穷人Nur wer Geld hat, kann es verachten - 只有有钱才蔑视钱Ein gesunder Mensch ist ohne Geld halb krank - 一个没钱的健康人是半个病人A good reputation is better than money - 好名声胜过金钱A light purse makes a heavy heart - 钱包轻则心思重A penny saved is a penny gained - 省一点就是挣一点跟钱有关的英语谚语精选All that glitters is not gold - 闪光的不都是金子Fool and Money are soon parted - 蠢人与钱总不能相伴Silence is golden - 沉默是金Who holds the purse the purse rules the house - 有钱就有势Money is the root of all evil - 钱是万恶之源Money makes the mare go - 有钱能使鬼推磨跟钱有关的英语谚语推荐Argent a droit partout - 金钱处处有理Argent appelle argent - 钱召唤钱L’argent a moins de valeur que l’or, et l’or que la vertu - 钱没金子值钱;金子没品德值钱L’argent est le nerf de la guerre - 金钱是战争的根源L’argent est un bon serviteur et u n mauvais maitre - 钱既是良仆又是恶主L’argent n’a pas d’odeur - 钱无香臭L’argent n’a pas de maitre - 钱没有固定的主人L’argent ne fait pas le bonheur - 有钱不一定就幸福L’argent va aux riches - 钱总是走向富人Geld macht schoen - 金钱带来美丽。
关于money的英语谚语名人名言
关于money的英语谚语名人名言导读：本文是关于关于money的英语谚语名人名言的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、在黄金面前，国王也要脱帽。
In front of gold, the king also takes off his hat.2、有钱能使鬼推磨。
Money makes the devil grind.3、相信金钱万能的人，往往会一切为了金钱。
People who believe in the omnipotence of money tend to do everything for money.4、人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
All the wealth in the world is not worth a good friend.5、钱多那怕陌生人。
Money is too much for strangers.6、杀鸡要杀在喉头上，花钱要花在刀口上。
Chicken killing should be done at the throat, and money should be spent at the edge of the knife.7、有钱常想无钱日，莫到无钱想有钱。
Rich people often want to live without money. Never want to be rich without money.8、一切事物都服从于金钱。
Everything is subject to money.9、有钱是爹，有奶是娘，有势是爷。
Rich is father, rich is mother, powerful is father.10、省下一分钱等于得到一分钱。
A penny saved is a penny saved.11、富在深山有远亲；贫在闹市无人识。
Rich people have distant relatives in deep mountains; poor people are unknown in busy cities.12、极少富人拥有他们的财产，是财产拥有他们。
关于money的习语
关于“钱”的英文习语1.Money talks. 金钱万能；金钱最具有发言权eg: I can't compete against rich old Mrs. Smith. She will get her away because money talks.我不可能同那个富有的史密斯老太太竞争。
她可以随心所欲，金钱万能嘛！2.Money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨eg: Theoretically the fact that a millionaire is involved should not influence the local council, but money makes the mare go.3.Money is the root of all evil. 金钱是万恶之源eg: Any thief in prison can tell you that money is the root of all evil.4.Money is no object. 钱不成问题。
eg: Please show me your finest automobile. Money is no object.5.Spend money like water. 挥金如土eg: Many people from oil-rich countries spend money like water.6.have money to burn 有花不完的钱eg: Look at the way Tim buys things. You'd think he had money to burn.看看蒂姆花钱买东西的派头，你就会想到他有花不完的钱。
7.for love or money. 无论如何eg: Doctor, please save that poor girl, for love or money. 医生，请无论如何救救那个可怜的姑娘。
关于财富的英语谚语
关于财富的英语谚语导读：本文是关于关于财富的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、有钱常想无钱日，莫到无钱想有钱。
Rich people often want to live without money. Never want to be rich without money.2、钱无身，可使鬼。
Money without a body can make a ghost.3、有钱能使鬼推磨，无钱鬼也不开门。
Money makes the ghost grind, and the moneyless never opens the door.4、金钱造不出好汉。
Money makes no good man.5、有钱筛酒杯杯满，无钱筛酒浅三分。
Rich sieve glass full, no money sieve shallow three.6、白酒红人面，黄金黑人心。
Liquor red noodles, golden black heart.7、钱财如粪土，仁义值千金。
Money is like dung. Benevolence and righteousness are worth a thousand dollars.8、财富能使人拜倒。
Wealth can make people worship.9、有钱是爹，有奶是娘，有势是爷。
Rich is father, rich is mother, powerful is father.10、钱字头上一把刀。
A knife on the head of the money.11、钱迷眼睛发昏，官迷心窍能作恶。
Money is comatose, but officials can do evil when they are comatose.12、来得不善，去得也易。
It's easy to go if you don't come well.13、见钱就下跪，有奶便是娘。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汉王翻译笔教你谈“ money ”的 8个英文俗语西方人把金钱看得比较隐私,所以对“谈钱”比较避讳。
今天汉王翻译笔就来带大家学习 8个常用的不出现“ money ”的谈“钱”方式。
1. Balance the books: to add up allthe credits and debits of an account 结算、收支平衡
“ Thomas is in charge of balancing the books at the end of eachquarter for the
busi ness”
托马斯每个季度末负责季度的结算。
2. Bring home the bacon : to earnmoney to support the family
赚钱谋生、养家糊口
“James does overtime so that he can bring home the bacon.”
吉姆为了维持生计而加班。
3. Go Dutch: splitting (sharing thebill equally
AA 制、平分账单
“ Since nancy and jim are earning the same salary, they always godutch when they.”
因为南希和吉姆的薪水一样,他们在外吃饭时总是各自付帐。
4. Gravy train: A job that pays alot of money for very little effort
赚大钱的清闲差事、美差、肥缺
“ Ian earns a fortune for three hours’ work a day. He’s really on thegravy train!”
伊文一天工作 3个小时就赚一大笔钱,他真是得到了一个肥差呀!
5. Nest egg: Money that has beensaved up over a period of time 储蓄金、储备金
“ Over the years Leo has been very disciplined and saved every month.He now has a big nest egg on which he can retire.”
这些年来利奥一直严于律己且每个月都攒钱,他现在已经有了一大笔养老金。
6.Cook the books: dishonest accounting
做假账
“ The financial world has seen many business that have cooked thebooks to make their businesses attractive to potential investors.” 在金融领域有很多利用做假账吸引潜在投资者的企业。
7. Goldenhandshake: A payment to a departing employee (normally the top executives
解雇金、退职金
“ As CEO, Ross was given a golden handshake when he agreed to leavethe company.”
作为 CEO ,罗斯在他同意离开公司的时候获得了大笔离职金。
8. Cheapskate:A person who does not like to spend money on people (This is not used as acompliment
小气鬼、吝啬鬼
“ Thomas did not want to spend $5 on flowers for his mother. What acheapskate!”
托马斯不愿意花 5美元为他的母亲买花,真是个吝啬鬼!。