淮南子汜论训高中文言文阅读
《淮南子》

《淮南子》精选编译张敏1、原文:以天为盖,则无不覆也,以地为舆,则无不载也。
《原道训》白话:把天当成盖子,那么没有什么东西不能覆盖的;把地当作车子,那么没有什么东西不能装载的。
赏析:有智慧的人,应该将天和地看成是神奇的东西。
2、原文:能因则无敌于天下矣。
《泰族训》白话:能够遵循客观规律办事,就会无敌于天下了。
赏析:尊重自然,保护自然,才使我们不受伤害。
按照自然规律办事,我们才会成功。
3、原文:蠹众则禾折,隙大则墙坏。
《说林训》白话:蠹虫虽小,多了就会将木头朽折;裂缝虽细,大了就会让土墙倒塌。
赏析:平时我们看到一些不起眼的东西,如果它们聚集在一块,它们就会起到破坏作用。
4、原文:积薄为厚,积卑为高,故君子曰孳孳以成辉(注:火字旁),小人曰怏怏以至辱。
《缪称训》白话:薄的积累起来就会变成厚的,低的积累起来就会变成高的。
因此,君子每天都勤勉努力,最终成就伟大的事业;小人每天都懊恼不满,慢慢地酿成了耻辱。
赏析:任何东西都是慢慢积累而成的。
所以我们要和善成德,不要积恶成怨。
5、原文:跬步不休,跛鳖千里;累积不辍,可成邱阜。
《说林训》白话:一小步一小步不停地走,跛脚的鳖也能够到达千里之外的地方;持续不断地堆积沙石,它也能形成高丘。
赏析:人们只要不懈地努力,一定能够达到目的。
6、原文:强哭者,虽病不哀,强亲者,虽笑不和。
情发于中,而声应于外。
《齐俗训》白话:勉强哭泣的人,即使哭出病来也不让人觉得悲哀;勉强亲切的人,即使是欢笑也让人感到别扭。
情感从内心流出,就会感染周围的人。
赏析:情感从内心流出,才会感动别人。
7、原文:神者智之渊也,渊清者智明也。
智者心之府也,智公则心平矣。
《俶真训》白话:精神是智慧的渊源,在清明智慧时涌现。
智慧是心灵存放的地方,心平气和时智慧才表现出来。
赏析:要让我们的智慧表现出来,就要学会心平气和。
8、原文:夫鉴明者,尘垢弗能薶。
神清者,嗜欲弗能乱。
《俶真训》白话:镜子明净、光洁,所以灰尘不能玷污它;神智清醒时,欲望就不能扰乱它。
《淮南子·汜论训》阅读答案

《淮南子·汜论训》阅读答案导读:【导语】阅读理解能力是一种语文素养,它不会像识记能力那样易于形成,需要耐心长期积累。
坚持阅读是培养理解能力的有效途径。
下面关于《淮南子·汜论训》阅读答案,希望可以帮到您!阅读下面的文言文,完成6~9题。
事有可行而不可言者,有可言而不可行者,有易为而难成者,有难成而易败者。
此四策者,圣人之所独见而留意也。
誳①寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之。
周公有杀弟之累,齐桓公有争国之名,然而周人以义补缺,桓公以功灭丑,而皆为贤。
今以人之小过掩其大美,则天下无圣王贤相矣。
故目中有疵,不害于视,不可灼也;喉中有病,无害于息,不可凿也。
河上②之丘冢不可胜数,犹之为易也。
水激兴波,高下相临,差以寻常,犹之为平。
昔者,曹子为鲁将兵,三战不胜,亡地千里,使曹子计不顾后,足不旋踵,刎颈于陈中,则终身为破军擒将矣。
然而曹子不羞其败,耻死而无功。
柯之盟,揄三尺之刃,造桓公之胸,三战所亡,一朝而反之,勇闻于天下,功立于鲁国。
管仲辅公子纠而不能遂,不可谓智;遁逃奔走,不死其难,不可谓勇;束缚桎梏,不讳其耻,不可谓贞。
当此三行者,布衣弗友,人君弗臣。
然而管仲免于缧绁之中,立齐国之政,九合诸侯,一匡天下。
使管仲出死捐躯,不顾后图,岂有此霸功哉?今人君论其臣也,不计其大功,总其略行,而求小善,则失贤之数也。
故人有厚德,无间其小节;而有大誉,无疵其小故。
夫牛蹄之涔③,不能生鳣鲔;而蜂房不容鹄卵,小形不足以包大体也。
(取材于《淮南子·汜论训》)注:①誳:弯曲。
②河上:黄河边,这里指黄河边的平地。
③涔:积水。
6.下列语句中,加点词的解释不正确的一项是()A.有难成而易败者败:毁坏B.河上之丘冢不可胜数,犹之为易也易:平坦C.三战所亡,一朝而反之反:返回,这里指收回D.不计其大功,总其略行,而求小善略:简略【解析】正确答案选D。
D项中,不计其大功,总其略行,而求小善,很明显而表转折,那么不计其大功,总其略行是两个相同的句式,意思也相近。
《淮南子·汜论训》原文及翻译

事有可行而不可言者,有可言而不可行者,有些事情是可以做但不能说的,有些事情是可以说但不能做的,有易为而难成者,有难成而易败者。
有些事情是容易做但难以成功的,有些事情是既难做成又相当容易做坏的。
此四策者,圣人之所独见而留意也。
这四方面的策略,只有圣人有独到的见解并且时刻留意。
誳寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之。
小事委曲、大事伸张,圣人是这样的处事原则;小处可以弯曲,大处必须站直,圣人是这样的行事原则。
周公有杀弟之累,齐桓有争国之名,然而周公以义补缺,桓公以功灭丑,而皆为贤。
周公有杀害亲兄弟管蔡的精神负担,齐桓公有和公子纠争夺国政的恶名,但是周公以匡扶周室的正义行为弥补了杀害兄弟的缺憾,齐桓公用称霸天下的功绩抵消了他的丑事恶名,所以两位还都算是圣贤者。
今以人之小过掩其大美,则天下无圣王贤相矣。
假使因为其人有些小的过失而抹杀了他的优点,那么天下就再也难以有圣王和贤相了。
故目中有疵,不害于视,不可灼也;喉中有病,无害于息,不可凿也。
所以,眼睛稍有疵点,但只要不妨碍看东西,就不必用火炙烤;咽喉稍有不适,只要不妨碍呼吸,就不必凿开喉管。
河上之丘冢不可胜数,犹以为易也;黄河流域的平原地带,尽管小土丘多得数都数不过来,但这一地带仍不失平坦;水激兴波,高下相临,差以寻常,犹以为平。
水流急得会激起波浪,有时浪头高达数尺之高,但河水仍不失平静。
昔者,曹子为鲁将兵,三战不胜,亡地千里。
过去曹沫为鲁国带兵打仗,屡战屡败,丢失国土数千里。
使曹子计不顾后,足不旋踵,刎颈于陈中,则终身为破军擒将矣。
假使曹沫不作长远打算,不转身往后撤退,拔剑刎颈自杀,那么他就永远是个败军中的败将。
然而曹子不羞其败,耻死而无功。
然而,曹沫并不为一时的失败而害臊,他所感到的耻辱是不能很好地建立功绩。
柯之盟,揄三尺之刃,造桓公之胸,三战所亡,一朝而反之,于是他在后来的齐鲁柯地会盟中,拿着三尺宝剑,逼着齐桓公归还夺走的土地,这样使他在多次战争中丧失的土地于片刻之间便收了回来。
《群书治要》《淮南子 汜论训》(节选)阅读训练及答案参考译文

阅读下面的文言文,完成10~14题。
材料一梁尝有疑狱,群臣半以为当罪,半以为无罪。
梁王曰:“陶之朱叟,以布衣而富作国,是必有奇智。
”乃召朱公而问之。
朱公曰:“臣鄙民也,不知当狱。
虽然,臣之家有二白壁,其色相如也,其径相如也,其泽相如也,然其价,一者千金,一者五百金。
”王曰:“径与色泽皆相如也,一者千金,一者五百金,何也?”朱公曰:“侧而视之,其一者厚倍之,是以千金。
”梁王曰:“善!”故狱疑则从去,赏疑则从与,梁国大悦。
墙薄亟坏缯薄亟裂夫薄而可以旷日持久者殆未有也。
故有国畜民施政教也,臣窃以为厚之而可耳。
楚惠王食寒殖而得蛭,因遂吞之,腹有疾而不能食。
令尹入问曰:“王安得此疾也?”王曰:“我食寒殖而得蛭,念谴之而不行其罪,是法废而威不立也;谴而行其诛,则庖宰监食者,法皆当死,心又不忍也。
故吾恐蛭之见也,因遂吞之。
”令尹避席再拜而贺曰:“臣闻天道无亲,唯德是辅。
王有仁德,天之所奉也,病不为伤。
”是昔也,惠王之后而蛭出,心腹之积皆愈。
邹穆公食不众味,衣不杂采,自刻以广民,亲贤以定国,亲民犹子,臣下顺从,若手之投心也。
故以邹之细,鲁卫不敢轻,齐楚不能胁。
穆公死,邹之百姓,若失慈父,四境之邻于邹者,士民向方而道哭,琴瑟无音,期年而后始复。
故爱出者爱反,福往者福来。
(节选自《群书治要》) 材料二治国有常,而利民为本;政教有经,而令行为上。
苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循旧。
夫夏商之衰也,不变法而亡。
三代之起也,不相袭而王。
故圣人法与时变,礼与俗化,衣服器械各便其用,法度制令各因其宜,故变古未可非,而循俗未足多也。
(节选自《淮南子·汜论训》)10.材料一中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑,每涂对一处给1分,涂黑超过三处不给分。
(3分)墙薄A亟坏B缯薄C亟裂D夫薄E而可以旷日F持久者G殆H未有也11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)A.当,文中指判决、判处,与《苏武传》中“谋杀单于近臣,当死”的“当”意思相同。
文言文《氾论训》阅读练习及答案

(一)阅读下面文言文,完成6-10题。
(共18分)氾论训(节选)今人君论其臣也,不计其大功,总其略行,而求其小善,则失贤之数也。
故人有厚德,无问其小节,而有大誉,无疵其小故。
夫人之情莫不有所短,诚其大略是也,虽有小过,不足以为累,若其大略非也,虽有闾里之行,未足大举。
夫颜喙聚,梁父之大盗也,而为齐忠臣。
段干木,晋国之大驵侩也,而为文侯师。
景阳淫酒,被发而御于妇人,成服诸侯。
此三人者,皆有所短,然而功名不灭者,其略得也。
季襄、陈仲子立节抗行,不入污君之朝,不食乱世之食,遂饿而死。
不能存亡接绝者何?小节伸而大略屈。
故小谨者无成功,訾行者不容于众。
自古及今,五帝三王,未有能全其行者也。
夫尧、舜、汤、武,世主之隆也;齐桓、晋文,五霸之豪英也。
然尧有不慈之名,舜有卑父之谤,汤、武有放弑之事,五伯有暴乱之谋。
是故君子不责备于一人。
方正而不以割,博通而不以訾,文武而不以责。
求于ー人则任以人カ,自修则以道德。
责人以人カ,易偿也;自修以道德,难为也。
难为则行高矣,易偿则求澹①矣。
夫夏后氏之璜,不能无考;明月之珠,不能无颣②。
然天下宝之者何也?其小恶不足妨大美也。
今志人之所短也,而忘人之所修,而求得其贤乎天下,则难矣。
夫百里奚之饭牛,伊尹之负鼎,太公之鼓刀,而其美有存焉者矣。
众人见其位之卑贱,事之洿辱,而不知其大略,以为不肖。
及其为天子三公,而立为诸侯贤相,乃始信于异众也。
夫伊尹发于鼎俎之间,太公出于屠酤之肆,百里奚兴于牛颔之下,洗之以汤沐,祓之以爟火,立之于本朝之上,倚之于三公之位,内不惭于国家,外不愧于诸侯,因符势有以内合。
故未有功而知其贤者,尧之知舜;功成事立而知其贤者,市人之知舜也。
若释求贤之度数③,而求之于朝肆草莽之中,则其失人也必多矣。
何也?能效其求,而不知其所以取人也。
【注】①澹:通“赡”。
足;满足。
②颣:缺点,毛病。
③度数:标准,准则。
(取材于《淮南子》,有删改)6.下列对句中加点词的理解,不正确的一项是(3分)A.总其略行略行:大致的行为B.未足大举大举:重用C.立节抗行抗行:坚持高尚的行为D.今志人之所短也志:记着7.下列各组句中加点词的意义和用法,相同的一项是(3分)A.求于一人则任以人力以为不肖B.市人之知舜也晋国之大驵侩也C.及其为天子三公而为齐忠臣D.夫发于鼎俎之间外不愧于诸侯8.下列对文中语句的理解,不正确的一项是(3分)A.则失贤之数也这就会失去众多的贤才B.无问其小节不必非议计较他的小节C.不足以为累不应该成为他的累赘D.訾行者不容于众对别人吹毛求疵的人不会被众人所容9.下列对原文的理解和分析不正确的一项是(3分)A.作者引用诸多事例进一步说明一些古人虽然犯了错,但因为优点大于缺点,他们最终还可称为贤才。
高考语文满分作文范例及解析--拒绝墨守陈规

阅读下面的材料,按要求作文。
①苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循俗。
(《淮南子子·汜论训》)②芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。
(唐·刘禹锡)③行之力则知愈进,知之深则行愈达。
《《论语解·序》)④天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。
(《道德经》)⑤孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。
(《孟子·尽心上》)⑥不谋全局者,不足谋一城。
(《寤吉二·迁都建藩议》)中华传统文化博大精深,浸润于人们的思想中,也体现在祖国的建设中。
作为未来中国的建设者,你从这些寓意深邃的名言中获得了怎样的启迪?请以其中两三句为基础确定立意,并合理引用,写一篇文章。
要求:选好角度,明确文体,自拟标题,不要套作,不得抄袭,不得泄露个人信息;不少于800字。
【试题来源】河南省2019届高三普通高中毕业班高考适应性测试语文试题【答案解析】拒绝墨守陈规从火的使用到到电的发明都是人们对未知领域的探索,都极大的改变了人们原本的生活方式,可以说人类社会的每一次进步都离不开对新事物的发现和探索,然而,人类每一次对新事物新方法的探索总会遇到各种阻碍,其中最大的阻碍或许就是人类自身。
大部分人总是会安于现状墨守陈规,他们总是会对那些提出新方法新理论的人嗤之以鼻,认为他们是异想天开。
然而,往往就是这些异想天开的人在改变着我们的世界,推动着人类社会的发展。
所以我们要敢于接受勇于探索新鲜事物,不要墨守陈规,固步自封。
哥白尼提出“日心说”时,“地心说”已经统治了欧洲天文学界1000多年,已经被当时的人们当成真理一般的存在,所以当时人们都说哥白尼是疯子、傻瓜。
甚至神学界对他发起了声势浩大的围攻和迫害。
他没有因为社会环境的压力和人们的质疑而放弃自己的研究,而是继续坚持了下来并出版了著名的《天体运行》一书,他的研究成果也得到了认可。
正是因为哥白尼没有局限于当时的科学成果,敢于探索,所以才写出《天体运行论》,推翻了统治西方一千多年之久的“地心说”,引发了一场人类关于对宇宙认识的革命,使人类对宇宙有了新的认识。
《氾论训》原文及翻译译文
《氾论训》原文及翻译译文《《氾论训》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、《氾论训》原文及翻译译文《氾论训》原文及翻译淮南子原文:今人君论其臣也,不计其大功,总其略行,而求其小善,则失贤之数也。
故人有厚德,无问其小节,而有大誉,无疵其小故。
夫人之情莫不有所短,诚其大略是也,虽有小过,不足以为累,若其大略非也,虽有闾里之行,未足大举。
夫颜喙聚,梁父之大盗也,而为齐忠臣。
段干木,晋国之大驵侩也,而为文侯师。
景阳淫酒,被发而御于妇人,成服诸侯。
此三人者,皆有所短,然而功名不灭者,其略得也。
季襄、陈仲子立节抗行,不入污君之朝,不食乱世之食,遂饿而死。
不能存亡接绝者何?小节伸而大略屈。
故小谨者无成功,訾行者不容于众。
自古及今,五帝三王,未有能全其行者也。
夫尧、舜、汤、武,世主之隆也;齐桓、晋文,五霸之豪英也。
然尧有不慈之名,舜有卑父之谤,汤、武有放弑之事,五伯有暴乱之谋。
是故君子不责备于一人。
方正而不以割,博通而不以訾,文武而不以责。
求于ー人则任以人カ,自修则以道德。
责人以人カ,易偿也;自修以道德,难为也。
难为则行高矣,易偿则求澹矣。
夫夏后氏之璜,不能无考;明月之珠,不能无颣。
然天下宝之者何也?其小恶不足妨大美也。
今志人之所短也,而忘人之所修,而求得其贤乎天下,则难矣。
夫百里奚之饭牛,伊尹之负鼎,太公之鼓刀,而其美有存焉者矣。
众人见其位之卑贱,事之洿辱,而不知其大略,以为不肖。
及其为天子三公,而立为诸侯贤相,乃始信于异众也。
夫伊尹发于鼎俎之间,太公出于屠酤之肆,百里奚兴于牛颔之下,洗之以汤沐,祓之以爟火,立之于本朝之上,倚之于三公之位,内不惭于国家,外不愧于诸侯,因符势有以内合。
故未有功而知其贤者,尧之知舜;功成事立而知其贤者,市人之知舜也。
若释求贤之度数,而求之于朝肆草莽之中,则其失人也必多矣。
何也?能效其求,而不知其所以取人也。
【注】①澹:通“赡”。
足;满足。
《淮南子·汜论训》阅读答案及译文
《淮南子·汜论训》阅读答案及译文事有可行而不可言者,有可言而不可行者。
有易为而难成者,有难成而易败者。
此四策者,圣人之所独见而留意也。
誳①寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之。
周公有杀弟之累,齐桓有争国之名;然而周公以义补缺,桓公以功灭丑,而皆为贤。
今以人之小过,掩其大美,则天下无圣王贤相矣。
故目中有疵,不害于视,不可灼也;喉中有病,无害于息,不可凿也。
河上②之丘冢,不可胜数,犹之为易也;水激兴波,高下相临,差以寻常,犹之为平。
昔者,曹子为鲁将兵,三战不胜,亡地千里。
使曹子计不顾后,足不旋踵,刎颈于陈中,则终身为破军擒将矣。
然而曹子不羞其败,耻死而无功。
柯之盟,揄三尺之刃,造桓公之胸,三战所亡,一朝而反之,勇闻于天下,功立于鲁国。
管仲辅公子纠而不能遂,不可谓智;遁逃奔走,不使其难,不可谓勇;束缚桎梏,不讳其耻,不可谓贞。
当此三行者,布衣弗友,人君弗臣。
然而管仲免于累绁之中,立齐国之政,九合诸侯,一匡天下。
使管仲出死捐躯,不顾后图,岂有此霸功哉!今人君之论其臣也,不计其大功,总其略行,而求其小善,则失贤之数也。
故人有厚德,无问其小节;而有大誉,无疵其小故,夫牛蹄之涔③,不能生鳝鳢鲔,而蜂房不容鹄卵;小形不足以包大体也。
(取材于《淮南子·汜论训》)注释:①誳:弯曲。
②河上:黄河边,这里指黄河边的平地。
③涔:积水。
6.下列语句中,加点的词解释不正确的一项是A. 有难成而易败者败:毁坏B. 河上之丘冢不可胜数,犹之为易也易:平坦C. 三战所亡,一朝而反之反:返回,这里指收回D. 不计其大功,总其略行而求小善略:简略【参考答案】D【试题分析】略是“简要”的意思【高考考点】本题考查理解常见文言实词在文中的含义。
【备考提示】要将选项答案带入到语境中加以分析。
7.下列各组语句中,加点的词意义和用法都相同的一组是A. 事有可行而不可言者圣人之所独见而留意也B. 昔者,曹子为鲁将兵则终身为破军擒将矣C. 使曹子计不顾后使管仲出死捐躯D. 布衣弗友,人君弗臣今人君论其臣也【参考答案】C【试题分析】A转折,却/顺承,就,B 介词,给,替/动词,做;D名词活用作动词/名词【高考考点】理解常见文言虚词在文中的意义和用法以及词类的活用【备考提示】要把文言虚词翻译成现代汉语进行比较,看是否能翻译成同一个词。
《淮南·汜论训》阅读答案及参考译文原文及翻译
《淮南·汜论训》阅读答案及参考译文原文及翻译古之善赏者费少而劝众善罚者刑省而奸禁善予者用约而为德善取者入多而无怨。
赵襄子围于晋阳,罢围而赏有功者五人,高赫为赏首,左右曰:“晋阳之难,赫无大功,今为赏首,何也?”襄子曰:“晋阳之围,寡人社稷危,国家殆,群臣无不有骄侮之心,唯赫不失君臣之礼。
”故赏一人,而天下为忠之臣者莫不愿忠于其君。
此赏少而劝善者众也。
齐威王设大鼎于庭中,而数无盐令曰:“子之誉日闻吾耳,察子之事,田野芜,仓廪虚,囹圄实。
子以奸事我者也。
”乃烹之。
齐以此三十二岁道路不拾遗。
此刑省奸禁者也。
秦穆公出游而车败,右服失马,野人得之。
穆公追而及之歧山之阳,野人方屠而食之。
穆公曰:“夫食骏马之肉,而不旋饮酒者,伤人。
吾恐其伤汝等。
”遍饮而去之。
处一年,与晋惠公为韩之战,晋师围穆公之车,梁由靡扣穆公之骖,获之。
食马肉者三百余人,皆出死为穆公战于车下,遂克晋,虏惠公以归。
此用约而为德者也。
齐桓公将欲征伐,甲兵不足,令有重罪者出犀甲一戟,有轻罪者赎以金分,讼而不胜者出一束箭。
百姓皆说,乃矫箭为矢,铸金而为刃,以伐不义而无道,遂霸天下。
此入多而无怨者也。
故圣人因民之所喜而劝善,因民之所恶而禁奸。
故赏一人而天下誉之,罚一人而天下畏之。
故至赏不费,至刑不滥。
孔子诛少正卯,而鲁国之邪塞;子产诛邓析,而郑国之奸禁。
以近喻远,以小知大也。
故圣人守约而治广者,此之谓也。
(选自《淮南·汜论训》)4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A. 古之善赏者费少/而劝众善罚者刑省/而奸禁善予者用约/而为德善取者入多/而无怨/B. 古之善赏者/费少而劝众/善罚者/刑省而奸禁/善予者/用约而为德/善取者/入多而无怨/C. 古之善赏者费少/而劝众善/罚者刑省/而奸禁善/予者用约/而为德善/取者入多/而无怨/D古之善赏者/费少而劝众善/罚者刑省而奸禁/善予者用约/而为德善取者/入多而无怨/5.下列句子编为四组,全都属于为政者“善用赏罚”做法的一组是()①罢围而赏有功者五人,高赫为赏首②天下为忠之臣者莫不愿忠于其君③齐威王设大鼎于庭中,而数无盐令④齐以此三十二岁道路不拾遗⑤遍饮而去之⑥讼而不胜者出一束箭A.①③⑥B.②④⑥C.①③⑤D.②④⑤6.下面是对文本内容的分析评价,不正确的一项是()A.本文通过几个具体事例,论述了只要依照百姓的喜恶来劝善禁奸,就能够做到“守约而治广”的道理。
《淮南子·汜论训》原文及翻译译文
《淮南子·汜论训》原文及翻译译文《《淮南子·汜论训》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、《淮南子·汜论训》原文及翻译译文《淮南子·汜论训》原文及翻译淮南子原文:古者民泽处复穴,冬日则不胜霜雪雾露,夏日则不胜暑热蚊䖟,圣人乃作,为之筑土构木,以为宫室,上栋下宇,以蔽风雨,以避寒暑,而百姓安之。
为鸷禽猛兽之害伤人,而无以禁御也,而作为之铸金锻铁,以为兵刃。
猛兽不能为害。
故民迫其难则求其便;困其患,则造其备。
人各以其所知,去其所害,就其所利。
常故不可循,器械不可因也,则先王之法度,有移易者矣。
鲁昭公有慈母而爱之。
死,为之练冠,故有慈母之服。
阳侯杀蓼侯而窃其夫人,故大飨废夫人之礼。
先王之制,不宜则废之;末世之事,善则著之。
是故礼乐未始有常也。
故圣人制礼乐,而不制于礼乐。
治国有常,而利民为本;政教有经,而令行为上。
苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循旧。
夫夏商之衰也,不变法而亡。
三代之起也,不相袭而王。
故圣人法与时变,礼与俗化。
衣服器械各便其用,法度制令各因其宜,故变古未可非,而循俗未足多也。
(取材于《淮南子·汜论训》)注释:【1】䖟,读“mǎng”,虫咬。
译文:古时候人住在水乡和洞穴之中,冬天则经不住霜雪雾露的侵袭,夏天则挡不住暑热和蚊虫叮咬,于是圣人就行动起来,给他们垒土架木,筑成屋舍,上面是梁下面是檐,用来遮风挡雨,躲避寒暑,而百姓得到安居。
因为凶禽猛兽伤害人,人无法防御抵抗,便因此熔化金属打制铁器,铸成兵器、刀具,这样猛兽就不能再危害百姓了。
所以百姓迫于困难,就要求得到生存的方便;被祸害困扰,就要制造相应的防卫工具。
人们各自凭着他们所具有的智慧,去避免遇到祸害,而靠近对他们有利的事情,因此常规不能一成不变地去因循,器械也不能够因循不变,那么先王留下的法度,也有可变的地方。
鲁昭公对抚养自己的慈母十分敬爱,她去世以后,为她服丧一年,所以就有了为慈母守孝的规定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
淮南子·汜论训
(1)古者民泽处复穴,冬日则不胜霜雪雾露,夏日则不胜暑热蚊?【1】,圣人乃作,为之筑土构木,以为宫室,上栋下宇,以蔽风雨,以避寒暑,而百姓安之。
为鸷禽猛兽之害伤人,而无以禁御也,而作为之铸金锻铁,以为兵刃。
猛兽不能为害。
故民迫其难则求其便;困其患,则造其备。
人各以其所知,去其所害,就其所利。
常故不可循,器械不可因也,则先王之法度,有移易者矣。
鲁昭公有慈母而爱之。
死,为之练冠,故有慈母之服。
阳侯杀蓼侯而窃其夫人,故大飨废夫人之礼。
先王之制,不宜则废之;末世之事,善则着之。
是故礼乐未始有常也。
故圣人制礼乐,而不制于礼乐。
治国有常,而利民为本;政教有经,而令行为上。
苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循旧。
夫夏商之衰也,不变法而亡。
三代之起也,不相袭而王。
故圣人法与时变,礼与俗化。
衣服器械各便其用,法度制令各因其宜,故变古未可非,而循俗未足多也。
(取材于《淮南子·汜论训》)
注释:【1】?,读“mǎng”,虫咬。
(2)马骇舆则君子不安舆,庶人骇政则君子不安位。
马骇舆则莫若静之,庶人骇政则莫若惠之。
选贤良,举笃敬,兴孝弟,收孤寡,补贫穷,
如是,则庶人安政矣。
庶人安政,然后君子安位。
传曰:“君者,舟也;庶人者,水也。
水则载舟,水则覆舟。
”此之谓也。
故君人者欲安则莫若平政爱民矣,欲荣则莫若隆礼敬士矣,欲立功名则莫若尚贤使能矣,是君人者之大节也。
三节者当,则其馀莫不当矣;三节者不当,则其馀虽曲当,犹将无益也。
孔子曰:“大节是也,小节是也,上君也。
大节是也,小节一出焉,一入焉,中君也。
大节非也,小节虽是也,吾无观其馀矣。
”
(取材于《荀子·王制》)
1.下列对句中加点词的解释,不正确的一项是(3分)
A.就.其所利就:接近
B.治国有常.常:规律
C.莫若惠.之惠:恩惠
D.君子安.位安:安居
2.下列各组句中加点词的意义和用法,相同的一项是(3分)
A.①古者.民泽处复穴②是君人者.之大节也
B.①人各以其.所知②吾无观其.馀矣
C.①不宜则.废之②欲荣则.莫若隆礼敬士矣
D.①三代之.起也②此之.谓也
3.下列对文中语句的理解,不正确的一项是(3分)
A.器械不可因也——器械也不能够因循不变。
B.故有慈母之服——所以就为慈母做了衣服。
C.则庶人安政矣——那么老百姓就安于政治了。
D.则其馀虽曲当——那么其余的即使都很恰当。
4.将下面句子译为现代汉语。
(4分)
①而循俗未足多也。
[]
译文:。
②马骇舆则莫若静之。
译文:。
5.阅读以上两则短文,按要求回答下面问题。
(6分)
①分别写出两则短文中阐述治国理政与百姓关系的句子。
(2分)
②以上两则短文采用了不同的论证方法,请举例说明。
(4分)
答案解析
1.C【解析】C项,“惠”应解释为“给…………恩惠”。
2.C【解析】A项,“者”:①时间后助词;②代词。
B项“其”:①他们;
②那。
C项两个都是连词,表顺承关系,D项“之”:①结构助词,取独;
②宾语前置的标志。
3.B【解析】B项,应为“所以就有了为慈母服丧的规定”。
4.①依循旧俗不值得赞美。
②马拉车时受惊了,那就没有比使它安静下来更好的了。
【4分。
“多”和“静”两个要点各1分;整体句意各1分。
】
5.(6分)答案示例:
①第一则短文:治国有常,而利民为本;(或“苟于利民,不必法古”)第二则短文:故君人者欲安则莫若平政爱民矣。
(或:“君者,舟也;庶人者,水也。
水则载舟,水则覆舟”)
②第一则短文主要运用了举例论证的方法,如古之圣人筑屋舍,帮助百姓安居;熔化金属打制铁器,做兵器抵御猛兽;因鲁昭公而有的为慈母服丧的规定;阳侯杀害蓼侯夺其夫人,因此而大维时废除了夫人执豆之礼等。
第二则短文主要运用了比喻论证的方法,如用马拉车时受惊吓狂奔,君子就无法安稳坐于车上,比喻老百姓在政治上受惊吓,君子就无法安稳居于上位;将君主比喻成船,百姓比喻成水,将君臣关系比喻为舟与水的关系,水可载舟,亦可覆舟等。
【共6分。
论证方法各1分,举例各1分。
如果学生答道理论证也可以,但两则短文的论证方法必须不同,举例正确。
】。