高级英语第三版课后答案整理
高级英语第三版册课后答案
高级英语第三版册课后答案Translation:1. Tom was much bit as bright as the top student in his class.2. He was obsessed with fear of poverty.3. Donating Lake teems with fish and shrimps.4. Under such pressure, he had no other choice but quit office.5. A lot of children succumbed to small pox then.6. Much to his horror, he found the cabin flooded.7. Not until midnight did the surgeon finish the operation.8. That’s Peter all over.9. The history course has acquainted me with ancient civilization.10. The pursuits and problems of the young people find full expression in the new play.Paraphrase:1. Because his literary works such as two novels about Huck Finn and Tom Sawyer are loved by Americans, who imagine he was adventurous, patriotic, romantic, and humorous.2. In his new profession he could meet people of all kinds.3. All would reappear in his books together with the colorful language that he took in with a good memory that seemed to be able to record things like a phonograph.4. Steamboat decks were mainly filled with people of pioneering spirit and also lawless people or social outcasts such as hustlers, gamblers and thugs.5. He took a horse-drawn public vehicle and went west to Nevada, following the flow of people in the Gold Rush.6. Mark Twain began working hard to become well known locally as a newspaper reporter and humorist.7. Those who came pioneering out west were energetic, courageous and reckless people, because those who stayed at home were slow, dull and lazy people.8. That’s typical of California.9. If we relaxed, rested or stayed away from this entire crazy struggle for success occasionally and kept the daring andenterprising spirit, we would be able to remain strong and healthy and continue to produce great thinkers.10. At the end of his life, he lost the last bit of his positive view of man and the world.。
高级英语第三版课后标准答案汇总整编
Lesson 1Question:1. Why did John Koshak decide to stay although he knew the hurricane would be bad?For the following reasons: For one thing, the house was 23 feet above sea level; for another,he was unwilling to abandon his home.2. How did the man prepare for the hurricane? Why was a generator necessary?They filled bathtubs and pails. Besides, they checked out batteries for portable radio and flashlights, and fuel for the lantern. A generator was necessary because John's father wired several light bulbs to it and prepared a connection to the refrigerator.3. What made it impossible for the Koshak to escape?It was impossible for the Koshers to escape both by car and on foot. The car's electrical system had been killed by water. Meanwhile, the water became too deep for them to escape on foot.4. Why did John Koshak feel a crushing guilt?Because he blamed himself for underestimating the power of the hurricane and then endangering the whole family by his wrong decision not to flee safer inland.5. Why did Grandma Koshak ask children to be sing?A: Because she knew how frightened the children were and wanted to boost their spirit.6. What was a hurricane party? What happened to the party gores?A hurricane party was the one that was held by several vacationers to enjoy the spectacle of the hurricane with a clear and broad view in the fancy Richelieu Apartments from where they believed they would be safe. Richelieu Apartments were smashed apart by the hurricane and 26 people perished.7. What did Grandma Koshak mean when she said," We lost practically all our possessions, but the family came through it. When I think of that, I realize we lost nothing important?" She meant that human lives are more important than material possessions.8. How did the community of Gulfport act after Hurricane Camille was over?They managed to make their lives return to normal and began rebuilding their community without any delay.Paraphrase:1. We're elevated 23 feet.Our house is 23 feet above sea level.2. The place has been here since 1915, and no hurricane has ever bothered it.The house was built in 1915 and since then no hurricane has done any damage to it.3. We can batten down and ride it out.We can prepare ourselves for the hurricane and manage to survive it without much damage.4. The generator was doused, and the lights went out.Water got into the generator, and it didn't work. As a result, the lights were put out.5. Everybody out the back door to the cars!Everybody go out though the back door and get into the cars.6. The electrical system had been killed by water.The electrical system in the cars had been destroyed by water.7. John watched the water lap at the steps, and felt a crushing guilt.When John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for understanding the ferocity of Camille and endangering the whole family by mak ing the wrong decision not flee inland.8. Get us through this mess, will you?Oh, god! Please help us to get through the danger situation.9. She carried on alone for a few bars, then her voice trailed away.She sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and stopped.10. Janis had just one delayed reaction.Janis didn't show her fear on the spot during the hurricane, but she revealed her emotions caused b y the hurricane several nights after the hurricane by getting up in the middle of the night, going ou tside and crying softly.翻译：1. But, like thousands of others in the coastal communities, John was reluctant to abandon his home unless the family---his wife, Janis, and their seven children, aged 3 to 11--- was clearly endangered. 但是，和沿海地区其他成千上万的人一样，约翰不愿舍弃自己的家园，除非他的家人—自己的家人贾妮斯以及他们的7个孩子，大的11岁，小的才3岁—明显处于危险之中。
高级英语第三版课后答案
第一课Paraphrase:•1. We are 23 feet above the sea level.•2. The house has been here since 1915, and has never been damaged by any hurricanes.•3. We can make the necessary preparations and survive the hurricane without much damage. •4. Water got into the generator and put it out. It stopped producing electricity so the lights also went out.•5. Everybody go out through the back door and run to the car.•6. The electrical systems in the car (the battery for the starter) had been put out by water.•7. As John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for endangering the whole family by deciding not to flee inland.•8. Oh God, please help us to get through this storm safely•9. Grandmother Koshak sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and stopped.•10. Janis displayed rather late the exhaustion brought about by the nervous tension caused by the hurricane.Translation (C-E)1. Each and every plane must be checked out thoroughly before taking off.2. The residents were firmly opposed to the construction of a waste incineration plant in their neighborhood because they were deeply concerned about the plant’s emissions polluting the air.3. Investment in ecological projects in this area mounted up to billions of Yuan.4. The dry riverbed was strewn with rocks of all sizes.5. Although war caused great losses to this country, its cultural traditions did not perish.6. To make space for modern high rises, many ancient buildings with ethnic cultural features had to be demolished.7. In the earthquake the main structures of most of the poor-quality houses disintegrated.8. His wonderful dream vanished into the air despite his hard efforts to achieve his goals.第二课Paraphrase:1. They were so absorbed in their conversation that they seemed not to pay any attention to the people around them.2. As soon as the taxi driver saw a traveler, he immediately opened the door.3. the traditional floating houses among high modern buildings represent the constant struggle between old tradition and new development.4. I suffered from a strong feeling of shame when I thought of the scene of meeting the mayor of Hiroshima wearing my socks only.5. The few Americans and Germans seemed just as restrained as I was6. After three days in Japan one gets quite used to bowing to people as a ritual to show gratitude7. I was on the point of showing my agreement by nodding when I suddenly realized what he meantHis words shocked me out my sad dreamy thinking8. Any healthy visitors who saw the scene that the nurses walked by carrying nickel-plated medical instruments would have their hair stood on end.9. Due to the illness, I have the chance to rise my moral standard.Translation C-E Page 351. There is not a soul in the hall. The meeting must have been put off.2. That modern construction looks very much like a flying saucer.3. Sichuan dialect sounds much the same as Hubei dialect. It is sometimes difficult to tell one from the other.4. The very sight of the monument reminds me of my good friend who was killed in the battle.5. He was so deep in thought that he was oblivious of what his friends were talking about.6. What he did had nothing to do with her.7. She couldn’t fall asleep as her daughter’s ill ness was very much on her mind.8. I have had the matter on my mind for a long time.9. He loves such gatherings at which he rubs shoulders with young people and exchanges opinions with them on various subjects.10. It was only after a few minutes that his words sank in.11. The soil smells of fresh grass.12. Could you spare me a few minutes?13. Could you spare me a ticket?14. That elderly grey-haired man is a coppersmith by trade.第三课1)There is no call for hurry．Take your time．2)Are you suggesting that I am telling a lie?3)He tried every means to conceal the fact．4)Our chance to succeed is very slim．Nevertheless we shall do our utmost．5)We will have our meeting at 10 tomorrow morning unless notified otherwise．6)Neither of us is adept at figures．7)Would it be possible to reach that place before dark assuming we set out at 5 o'clock(in the morning)?8)He was reluctant to comply with her request.9)I know you are from the South. Your accent has betrayed you.10)We have no alternative in this matter.第四课Paraphrase:1) We have some clever and unexpected tactics and we will surprise them in the trial.2) The case had come down upon me unexpectedly and violently.3) It hadn’t been expected by anybody, even me, that my case would become increasingly serious and turned into one of the most well-known trials in U.S. history.4) As my father complained angrily, "That’s no jury at all. "5)“Today it is the teachers who are brought to trial”, he continued, “and then the magazines, the books and the newspapers will become the targets of fundamentalists’ convictions.”6) “His words is not completetly correct,” Darrow said impatiently, with a rough noise coming from his nose.7) He charged Byran for that he provoked a life-and-death struggle between science and religion.8) People had to pay in order to have a look at the ape and to consider carefully whether apes and humans could have a common ancestry.9) Now,Darrow brought a most powerful trick by requiring Byran as a witness for the party of defense.10) I felt sad for thia great orator who had experienced so many debate combats, when audience pushed by him to shake hands with Darrow.Translation:1) I did not anticipate that 1 would get involved in this dispute2) You must involve yourself in the work if you want to learn something.3) Racial discrimination still exists in various forms in the United States though racial segregation is violate the law.4) The jury brought in a verdict of guilty after their discussion.5) He thinks the two views could be reconciled.6) The spectators' hearts went out to the defendant.7) He always put a dictionary on hand while reading an article.8) The dam construction project has got under way before conducting environment impact assessment.第六课Paraphrase：1. Mark Twain is known to most Americans as the author of The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn. Huck Finn is noted for his simple and pleasant journey through his boyhood which seems eternal and Tom Sawyer is famous for his free roam of the country and his adventure in one summer which seems never to end. the youth and summer are eternal because this is the only age and time we knew them. They are frozen in that age/season for all readers.2. His work on the boat made it possible for him to meet a large variety of people. It is a world of all types of characters.3. All would reappear in his books, written in the colorful language that he seemed to be able to remember and record as accurately as a phonograph.4. Steamboat decks were filled with people who explored and prepared the way for others and also lawless people or social outcasts such as hustlers, gamblers and thugs.5. He took a horse-drawn public vehicle and went west to Vevada, following the flow of people in the gold rush.6. Mark Twain began to work hard as a newspaper reporter and humorist to become well known locally.7. Those who came pioneering out west were energetic, courageous and reckless people, because those who stayed at home were the slow, dull and lazy people.8. That's typical of California.9. If we relaxed, rested or stayed away from all this crazy struggle for success occasionally and kept the daring and enterprising spirit, we would be able to remain strong and healthy and continue to produce great thinkers.10. At the end of his life, he lost the last bit of his positive view of man and the world.Translation1. 汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生。
高级英语1-第三版课后答案-句子理解和翻译-paraphrase-translation
第一课Face to face with Hurricane Camille1.We ’re elevated 23 feet. We’re 23 feet above sea level. 2.The place has been here since 1915, and no hurricane has bothered it. The house has been here since 1915, andno hurricane has ever caused any damage to it. 3.We can ba en down and ride it out. We can make the necessary prepara ons and survive the hurricane without much damage. 4.The generator was doused, and the lights went out. Water got into the generator and put it out. It stopped producing electricity, so the lights also went out. 5.Everybody out the back door to the cars! Everybody goes out through the back door and runs to the cars! 6.The electrical systems had been killed by water. The electrical systems in the car (the ba ery for the starter) had been put out by water. 7.John watched the water lap at the steps, and felt a crushing guilt. As John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself f endangering the whole family by deciding not to flee inland. 8.Get us through this mess, will you? Oh God, please help us to get through this storm safely 9.She carried on alone for a few bars; then her voice trailed away. Grandmother Koshak sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and finally stopped. 10.Janis had just one delayed reac on. Janis displayed the fear caused by the hurricane rather late. 1.Each and every plane must be checked out thoroughly before taking off. 每架飞机起飞之前必须经过严格的检查。
高级英语(第三版)第二册 课后答案
高级英语（第三版）第二册课后答案第一课：Exercise 1:1.The discovery of the Rosetta Stone was a significant event in the field of Egyptology.2.The Rosetta Stone played a crucial role in deciphering ancient Egyptian hieroglyphs.3.The discovery of the Rosetta Stone shed light on the history and culture of ancient Egypt.4.The Rosetta Stone is currently on display at the British Museum in London.5.The Rosetta Stone is inscribed with a decree issued6. King Ptolemy V.Exercise 2:1.ancient Egyptian hieroglyphs2.ancient Greek3.the British Museum4.196 BC5.King Ptolemy V6.stone slab7.mysterious symbols8.inscribed message第二课：Exercise 1:1.The Industrial Revolution transformed society2. introducing new manufacturing processes.3.The Industrial Revolution led to urbanization as people moved to cities to find work.4.The Industrial Revolution brought about significant technological advancements.5.The Industrial Revolution had a profound impact on the global economy.6.The Industrial Revolution began in the late 18th century in Britn.Exercise 2:1.manufacturing processes2.urbanization3.technological advancements4.global economyte 18th century6.Britn7.significant impact8.transformed society第三课：Exercise 1:1.The theory of evolution is widely accepted in the scientific community.2.Charles Darwin is credited with developing the theory of evolution.3.Natural selection is an essential component of the theory of evolution.4.The theory of evolution explns how species adapt and change over time.5.The theory of evolution has revolutionized our understanding of the natural world.Exercise 2:1.theory of evolution2.scientific community3.Charles Darwin4.natural selection5.species adaptation6.change over time7.revolutionized understanding8.natural world第四课：Exercise 1:1.Climate change is a pressing global issue that requires immediate attention.2.Human activities, such as burning fossil fuels, contribute to climate change.3.The rise in global temperatures is one of the major impacts of climate change.4.Climate change leads to more frequent and severe natural disasters.5.Mitigation and adaptation strategies are essential inaddressing climate change.Exercise 2:1.pressing global issue2.immediate attention3.burning fossil fuels4.global temperatures5.major impacts6.natural disasters7.mitigation strategies8.adaptation strategies以上是《高级英语（第三版）第二册》的课后答案。
高级英语第三版第一册课后答案,,,,,
高级英语第三版第一册课后答案,,,,,高英课内考点：第一课：Paraphrase1、we’re elevated 23 feet.Our house is 23 feet above sea level.2、The place has been here since 1915,and no hurricane has ever bothered it. The house was built in 1915,and since then no hurricane has done any damage to it.3、We can batten down and ride it out.We can make the necessary preparation and survive the hurricane without much damage.4、The generator was doused,and the lights went out.Water got into the generator,it stopped working.As a result all lights were put out.5、Everybody out the back door to the cars!Everyone go out through the back door and get into the cars!6、The electrical systems had been killed by water.The electrical systems in the cars had been destroyed by water.7、John watched the water lap at the steps,and felt a crushing guilt.As John watched the water inch its way up the steps,he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for endangering the family by making the wrong decision not to flee inland.8、Get us through this mess,will You?Oh,God,please help us to get through this dangerous situation.9、She carried on alone for a few bars;then her voice trailed away.She sang a few words alone and then her voice graduallygrew dimmer and stopped.10、Janis had just one delayed reaction.Janis didn’t show any fear on the spot during the storm,but she revealed her feelings caused by the storm a few nights after the hurricane by getting up in the middle of the night and crying softly.英译汉：1、But,like thousands of others in the coastal communities,John was reluctant to abandon his home unless the family----his wife,Janis,and their seven children,aged 3 to 11---was clearly endangered.但是，和住在沿岸的其他成千上万的居民一样，约翰不愿舍弃家园，除非他的亲人-----妻子珍妮丝和他们的七个孩子，大的十一岁，小的才三岁----明显处于危险之中。
高级英语1-第三版课后答案-句子理解和翻译-paraphrase-translation
高级英语1-第三版课后答案-句子理解和翻译-p a r a p h r a s e-t r a n s l a t i o n-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1第一课Face to face with Hurricane Camille1.We’re elevated 23 feet.We’re 23 feet above sea level.2.The place has been here since 1915, and no hurricane has bothered it.The house has been here since 1915, andno hurricane has ever caused any damage to it.3.We can batten down and ride it out.We can make the necessary preparations and survive the hurricane without much damage.4.The generator was doused, and the lights went out.Water got into the generator and put it out. It stopped producing electricity, so the lights also went out.5.Everybody out the back door to the cars!Everybody goes out through the back door and runs to the cars!6.The electrical systems had been killed by water.The electrical systems in the car (the battery for the starter) had been put out by water.7.John watched the water lap at the steps, and felt a crushing guilt.As John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for endangering the whole family by deciding not to flee inland.8.Get us through this mess, will youOh God, please help us to get through this storm safely9.She carried on alone for a few bars; then her voice trailed away.Grandmother Koshak sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and finally stopped.10.Janis had just one delayed reaction.Janis displayed the fear caused by the hurricane rather late.1.Each and every plane must be checked out thoroughly before taking off.每架飞机起飞之前必须经过严格的检查。
(完整word版)高级英语第三版课后答案整理
Lesson 1Question:1。
Why did John Koshak decide to stay although he knew the hurricane would be bad？For the following reasons: For one thing, the house was 23 feet above sea level; for another，he was unwilling to abandon his home。
2. How did the man prepare for the hurricane? Why was a generator necessary？They filled bathtubs and pails. Besides, they checked out batteries for portable radio and flashlights, and fuel for the lantern。
A generator was necessary because John’s father wired several light bulbs to it and prepared a connection to the refrigerator。
3. What made it impossible for the Koshak to escape?It was impossible for the Koshers to escape both by car and on foot。
The car's electrical system had been killed by water。
Meanwhile, the water became too deep for them to escape on foot. 4。
Why did John Koshak feel a crushing guilt？Because he blamed himself for underestimating the power of the hurricane and then endangering the whole family by his wrong decision not to flee safer inland。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 1Question:1. Why did John Koshak decide to stay although he knew the hurricane would be bad?For the following reasons: For one thing, the house was 23 feet above sea level; for another,he was unwilling to abandon his home.2. How did the man prepare for the hurricane? Why was a generator necessary?They filled bathtubs and pails. Besides, they checked out batteries for portable radio and flashlights, and fuel for the lantern. A generator was necessary because John's father wired several light bulbs to it and prepared a connection to the refrigerator.3. What made it impossible for the Koshak to escape?It was impossible for the Koshers to escape both by car and on foot. The car's electrical system had been killed by water. Meanwhile, the water became too deep for them to escape on foot.4. Why did John Koshak feel a crushing guilt?Because he blamed himself for underestimating the power of the hurricane and then endangering the whole family by his wrong decision not to flee safer inland.5. Why did Grandma Koshak ask children to be sing?A: Because she knew how frightened the children were and wanted to boost their spirit.6. What was a hurricane party? What happened to the party gores?A hurricane party was the one that was held by several vacationers to enjoy the spectacle of the hurricane with a clear and broad view in the fancy Richelieu Apartments from where they believed they would be safe. Richelieu Apartments were smashed apart by the hurricane and 26 people perished.7. What did Grandma Koshak mean when she said," We lost practically all our possessions, but the family came through it. When I think of that, I realize we lost nothing important?" She meant that human lives are more important than material possessions.8. How did the community of Gulfport act after Hurricane Camille was over?They managed to make their lives return to normal and began rebuilding their community without any delay.Paraphrase:1. We're elevated 23 feet.Our house is 23 feet above sea level.2. The place has been here since 1915, and no hurricane has ever bothered it.The house was built in 1915 and since then no hurricane has done any damage to it.3. We can batten down and ride it out.We can prepare ourselves for the hurricane and manage to survive it without much damage.4. The generator was doused, and the lights went out.Water got into the generator, and it didn't work. As a result, the lights were put out.5. Everybody out the back door to the cars!Everybody go out though the back door and get into the cars.6. The electrical system had been killed by water.The electrical system in the cars had been destroyed by water.7. John watched the water lap at the steps, and felt a crushing guilt.When John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for understanding the ferocity of Camille and endangering the whole family by mak ing the wrong decision not flee inland.8. Get us through this mess, will you?Oh, god! Please help us to get through the danger situation.9. She carried on alone for a few bars, then her voice trailed away.She sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and stopped.10. Janis had just one delayed reaction.Janis didn't show her fear on the spot during the hurricane, but she revealed her emotions caused b y the hurricane several nights after the hurricane by getting up in the middle of the night, going ou tside and crying softly.翻译：1. But, like thousands of others in the coastal communities, John was reluctant to abandon his home unless the family---his wife, Janis, and their seven children, aged 3 to 11--- was clearly endangered. 但是，和沿海地区其他成千上万的人一样，约翰不愿舍弃自己的家园，除非他的家人—自己的家人贾妮斯以及他们的7个孩子，大的11岁，小的才3岁—明显处于危险之中。
2. The French doors in an upstairs room blew in with an explosive sound, and the group heard gun-like reports as other upstairs windows disintegrated.随着一声巨响，楼上一个房间的法式落地双开门被风吹倒了。
大家还听到楼上其他玻璃窗破碎时发出的像开枪一样的啪啪响声。
3. Frightened, breathless and wet, the group settled on the stairs, which were protected by two interior walls. 大家都吓坏了，气喘吁吁的，浑身都湿透了。
他们坐在楼梯上，楼梯两侧有内墙保护着。
4. Everyone knew there was no escape; they would live or die in the house. 大家都明白已无路可逃，无论是死是活他们都只能待在这个房子里了。
5. A moment later, the hurricane, in one mighty swipe, lifted the entire roof off the house and skimmed it 40 feet though the air. 不一会儿，一阵强风刮过，将整个屋顶掀到了空中，并将其抛到40英尺以外。