英语论文摘要的写法
学术论文英文摘要格式
学术论文英文摘要格式学术论文英文摘要格式英文题名和英文摘要是学术类和技术类科技期刊论文的重要组成部分,是国际间传播、学术交流与合作的桥梁和媒介,有其特殊的意义和作用。
好的英文题名和英文摘要对于增加期刊和论文的被检索和引用机会、吸引读者、扩大影响起着不可忽视的作用。
为了帮助读者撰写论文英文题名和英文摘要,本文总结了学术论文英文摘要格式的基本要求及注意事项,以给读者提供参考和指导。
学术论文英文摘要格式一、论文题名1.英文题名撰写的基本要求题名应简明、具体、确切,能概括文章的主旨,符合编制题录、索引和检索的有关原则并有助于选择关键词和分类号。
中文题名一般不超过20个汉字,必要时可加副题名。
题名中应避免使用非公知公用的缩略语、字符、代号以及结构式和公式。
英文题名的首字母及各个实词的首字母应大写。
2.英文题名撰写的注意事项除了以上基本要求,我们在写英文题名时还应注意以下几个问题。
(1)英文题名的结构。
英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语最常见,即题名基本由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。
短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰,要注意采用正确的单词顺序,形容词应与其所修饰的名词紧密相邻。
(2)英文题名中的冠词有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。
英文题名开头第一个字不得用the, and, an和a。
(3)英文题名中的大小写有以下3种格式:全部字母大写;每个词的首字母大写,但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第一个词的首字母大写,其余均小写。
(4)中英文题名的一致性。
同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。
在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。
总之,题名的用词十分重要,它直接关系到读者对文章的取舍态度,务必字字斟酌。
二、论文摘要1.摘要的定义摘要又称概要、内容提要。
摘要是论文主体的高度浓缩,它应该能提炼论文的主要观点,简明地描述论文的内容和范围,简短地进行概括和总结。
英文摘要的写法
Stokes output and good pulse shape.
资料性摘要概括地阐述论文或报告中的主要
结论，重点突出文中提及的新发现或有别于
其他同类研究的结论。
结合型摘要 (Informative Indicative Abstracts)
此类摘要综合了说明性摘要和资料性摘要
的特点
（1）This article discusses some possible roles for self-access pathways, particularly in cultures which have no tradition of self-study. （ 2 ） It suggests how pathways might influence the design and running of self-access centres, （3）and gives an illustration of how pathways were designed and employed in a centre in China. Feedback is based on a minisurvey distributed to thirty users.
Abstract: （ 1 ） This paper discusses the
effect of processing temperature on the room temperature resistivity and PTC
characteristic of the PS matrix Sn-Pb alloy composite. （ 2 ） The results show that … and the low melting point of Sn-Pb alloy results in the excellent PTC characteristic.
英语摘要写法
摘要（Abstract）摘要(Abstract) 也成为内容提要，通常在学士论文中都必须附有摘要，其位置应放在论文的正文之前，对整个论文内容的概述。
无论对专业读者还是对非专业读者而言，摘要都是一个非常重要的文件。
摘要如果和论文一起发表，则被称为一次性出版物摘要，主要用于帮助读者评价文章内容及其潜在作用，使读者不必阅读全文就可以了解论文的内容。
除此之外，摘要也可以被单独收入文摘机构出版的摘要期刊如：生物学文摘（Biological Abstract）、化学文摘（Chemical Abstract）等、称为二次性出版物摘要。
此类脱离论文独立成篇的摘要主要用于方便读者检索文献、收集信息，帮助研究者寻找新的研究领域。
一．摘要的定义摘要的英文术语：有两个词汇，一个是abstract, 一个是summary.根据美国国家标准学会（American National Standard Institute）于1971年通过并颁布的《美国国家文摘写作标准》（American National Standard for Writing Abstracts）规定，Abstract 不应与summary 混同。
Abstract 对一篇论文的主要内容以精炼的文字进行高度概括，使读者不必阅读全文即可了解论文内容，或者让读者对即将阅读的文章有思想准备，或者让读者判断是否有通读全文的必要。
文中只对论文信息进行浓缩，而不加主观评论或解释，可以脱离原文而独立成篇。
字数通常在100~150个词左右，更确切地说，约为原文长度的1% ~ 5%（有的杂志规定摘要平均为全文的3% ~ 5%）。
现在越来越多的用法是abstract. 尤其是放在索引资料中一律要用abstract 这个术语，在论文的题目下也通常要用这个词。
Summary (概要) 与abstract 无明显差别。
严格地说，summary 一般附在论文的后面，对论文的主要结论和成果进行再叙述。
论文英文摘要格式
重庆科技学院高等教育自学考试本科毕业论文 英文摘要Ⅱ 宋体五号 The Title of the thesis空一行 ABSTRACT Times New Roman 三号加粗，居中空一行Due to lack of effective ways to utilize the bottom ashes of circulating fluidized bed combustion (CFB ashes), it is difficult to use widely the advanced technology of circulating fluidized bed combustion and defulfurization. In this paper, the properties of the CFB ashes are systematically analyzed and then a series of methods are proposed to evaluate the reactivity of CFB ashes. Meanwhile, the factors influencing and the method activating the reactivity of CFB ashes, and the expansion properties are investigated experimentally. The spontaneous setting, and the mechanism of activation of reactivity of CFB ashes and its expansion are investigated by XRD and SEM. Finally, the utilization in building materials of CFB ashes is studied.The properties of CFB ashes show it is difficult to utilize CFB ashes in building materials, however reasonable using its properties is possible in building materials. As concrete fine aggregate, it can improve structure of interface between aggregates and cement paste for its reactivity, then can increase the concrete flexural strength. As concrete additive can fully activate the reactivity, and can partly compensate the concrete shrinkage. Because of performance of the fresh concrete and durability, it is better to use it with FA. They both influence performance of the fresh concrete. It can produce CFB ashes-fly ash mortar used indoors and CFB ashes-fly ash-clinker mortar used outdoors with low shrinkage by using the cement and expansion of CFB ashes. CFB ashes mixed with lime, FA or cement, can be used for roadbed mixture in road engineering. Keywords ： Circulating Fluidized Bed Combustion, CFB Ashes, Reactivity, Expansion, Times New Rom 小四号Times New Roman 加粗小四号Times New Roman 小四号。
英文摘要如何写
一、绪论 (1)要的类型与基本内容 (1)三、英文题名 (2)四、作者与作者单位的英译 (2)五、英文摘要 (2)英文摘要如何写一、绪论文章摘要是对所写文章主要内容的精炼概括。
美国人称摘要为“Abstract”,而英国人则喜欢称其为“Summary”。
通常国际刊物要求所要刊登的文章字数，包括摘要部分不超过1万字。
而对文章摘要部分的字数要求则更少。
因此，写摘要时，应用最为简练的语言来表达论文之精华。
论文摘要的重点应放在所研究的成果和结论上。
国际会议要求的论文摘要的字数不等，一般为200字-500字。
而国际刊物要求所刊登的论文摘要的字数通常是100字-200字。
摘要的位置一般放在一篇文章的最前面，内容上涵盖全文，并直接点明全旨。
语言上要求尽量简炼。
摘要通常多采用第三人称撰写。
科学书籍、论文和学术报告一般都附有内容摘要，这样可以节省读者的时间，使他们不必读完整个文章就能够了解它的主要内容。
书籍摘要，一般放在封二或封三；论文和学术报告的摘要，一般放在正文前面。
摘要应做到简明扼要，切题，能独立成文，使读者能准确地了解书籍的要义。
写摘要时，最好用第三人称的完整的陈述句，文长一般不超过200个词。
要的类型与基本内容英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。
gb 7713—87规定，为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多用英文）摘要。
原则上讲，以上中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写英文摘要时应特别注意。
摘要分陈述性的（Descriptive）和资料性的（Informational）两类。
陈述性摘要只说明论文、书籍或文章的主题，多半不介绍内容。
资料性的摘要除了介绍主题外，还应介绍文章的要点和各个要点的主要内容。
它可以包括三个组成部分①点明主题，解析文章或书籍的目的或意图；②介绍主要内容，使读者迅速了解文章或书籍的概貌；③提出结论或建议，以供读者参考。
英语论文摘要的写法
• 2） Avoid repeating the title or part of the title in the first sentence of the abstract (避免在摘 要的第一句话重复使用教学题ppt 目或题目的一部分)。12
• 摘要的作用：不阅读论文全文即能获得必要的信息； 关键的创新点、结果和意义。
• 摘要应包含以下内容：
①研究的主要内容，指明采用怎样的方法完成了哪些工作；
②获得的基本结论和新见解。
• 摘要必须十分简炼，内容亦需充分概括，一般不超出 300字。但英文摘要提倡扩展。
教学ppt
3
摘要的注意事项
➢ 应该用第三人称； ➢ 不加注释和评论； ➢ 不宜举例，不用引文； ➢ 不宜与其它研究工作比较； ➢ 不应用图表、公式、化学结构式等； ➢ 摘要中第一句话的注语，如“本文－－－”、“作
教学ppt
7
关键词
• 关键词是为了文献索引工作而从论文中选取出来、 用以表示全文主要信息单词或术语。一篇论文可 选取3-5个词作为关键词。
• 关键词应该是能表示论文主要内容的信息或词汇， 这些信息或词汇可以从论文标题中选，也可从论 文内容中去找。
• 关键词的作用： 1）提炼主题； 2）方便他人检索，提高检索效率和论文引用率。
• Key words: lexical variation; lexical sophistication; lexical error • 中图分类号:H319 文献标识码:B 文章编号:1004-
5112(2010)01-0040-07
英文摘要写作格式和输入规范要求
英文摘要和外文翻译的格式要求目录一、总体要求 (2)二、英文标题 (2)三、作者姓名 (2)四、摘要 (3)五、关键词 (3)六、正文。
(3)七、图表。
(4)八、参考文献。
(4)九、斜体。
(4)十、英国人姓名规则 (4)十一、英文大、小写字母的使用 (5)十二、英文回行的基本规则 (6)十三、段落规则 (7)十四、英文标点使用规则 (7)十五、英国英语和美国英语标点符号的差异 (19)十六、中英文标点符号的差异 (19)十七：中国学生常见标点符号错误例析 (21)一、总体要求要求英语语言较为地道、通顺、简练，语法正确，符合英语表达习惯，专业术语规范、准确。
外文页所有字体均为Times New Roman ，要在英文状态输入法下输入，注意标点符号是英文的。
请结合所给模版认真体会。
本说明未尽事项，请查阅相关规定。
二、英文标题题目应写在第一行的中间，题目左右两边的空白距离大致相等。
题目的第一个单词的第一个字母必须大写。
从第二个单词起，其中每个实义词的第一个字母大写，而冠词、介词和连词的第一个字母则一般小写。
如：A Day to RememberLet's Go in for Sports题目的另一种写法是所有单词的第一个字母全部用大写。
如：My Life As Factory WorkerA Walk Under The Rain写题目不要用括号或引号。
题目后除了问号和感叹号之外，不加其它标点符号。
1、冠词：位于标题头时，首字母大写；位于标题中时，全部字母小写；2、介词及连词：位于标题头时，首字母大写；位于标题中时，5个（含）以上字母的，首字母大写；4个（含）以下字母的，全部字母小写。
三、作者姓名居中，斜体；中国人姓名按照中国人习惯，姓前名后，姓全部字母大写，名第一个字母大写，若名为2个字，则2个字之间加短线“-”，作者姓名之间加逗号“·”最后两作者之间加“and”。
⑴XIANG Hong-qiong and FENG Zhi-xin⑵YANG Xiu-hong , WU Zong-pu and ZHANG Guo-dong⑶西方国家及其它国家人的姓名按其习慣顺序排列，如：Sophie Dupont；缩写姓名时，姓要大写，之间用句号；如：J. H. Caemmere ；M. H. Thatcher（句号后面空1字符）⑷作者姓名及其排序应与中文稿一致。
5.英文摘要的写法
Example 3 范例3 -指示性摘要
一般现在时、一般过去时、现在完成时及其被动语 态
This section highlights early electronics milestones that have made significant contributions to aerospace and defense. Today everyone thinks digital, whereas more than 50% of electronic advances since technology founding 50 years ago were in the analog or continuous domain. It is too easy to forget that before the 1970s and 1980s analog systems had been the norm.
thesis, review, conference proceeding or any in-depth
analysis of a particular subject or discipline, and is often
used to help the reader quickly ascertain the paper‘s
purpose.
abstract 摘要 discipline 学科 ascertain 确定，弄清
article 期刊论文 thesis （学位）论文 review 评论
conference proceeding
会议论文集
摘要是对研究性论文、学位论文、学术评论、会议论文或任 何特定领域和学科分析研究的一种简略的概述，并经常被用 来使读者能够快速了解文章的意图。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 破题用语，一般有： ①The author of this article reviews (or:
discusses, describes, summarizes,
examines) something…… ②This article reviews (or: reports,
tells of ,is about, concerns )something……. ③This article has been prepared (or:
• tication. As for lexical errors, error types and error tokens are on the increase. Among all the major errors, the article
• error is the most frequent one; however, improvement is found in verb employment.
Abstract
• 摘要必须有目的、方法、结果和结论。摘 要的主要功能是：1．使读者只看摘要就可 以了解到论文的主要内容。2．为科技情报 人员和计算机检索提供方便。因此，摘要 应具有独立性和自明性，即它自身就能独 立成文，不阅读全文就能获得必要的信息。
学术论文的摘要
• 摘要是对论文内容不加注释和评论的简短陈述。论文 一般应有摘要和英文摘要。
• 1） Eliminate or minimize background information(不谈或尽量少谈背景信息)．
• 2） Avoid repeating the title or part of the title in the first sentence of the abstract (避免在摘 要的第一句话重复使用题目或题目的一部分)。
• Key words: lexical variation; lexical sophistication; lexical error • 中图分类号:H319 文献标识码:B 文章编号:1004-
5112(2010)01-0040-07
• 提要:本研究从词汇多样性、词汇复杂性、词汇错误三 个维度探索中国英语专业学生作文中词汇丰富性的发
常见的摘要句型有
• 1）This paper deals with... 2）This article focuses on the topics of (that, having, etc)... 3）This essay presents knowledge that... 4）This thesis discusses... 5）This thesis analyzes... 6）This paper provides an overview of... 7) This paper elaborates on ... 8）This article gives an overview of... 9）This article compares...and summarizes key findings. 10）This paper includes discussions concerning...
• 26)This paper explains the procedures for... 27)This paper develops the theory of ... 28)This article reviews the techniques used in... 29)This paper investigates the techniques and procedures to... 30)This article is about...
• 31)This essay is related to ... 32)This paper concerns... 33)This paper gives an account of ... 34)This article tells of... 35)This paper tries to describe... 36)This paper provides an analysis of ... 37)This paper reports the latest information on ... 38)The author of this article reviews...
• 展趋势。研究语料选自上海四所高校的100名英语专业 学生的200份2003年四级、2005年八级考试作文卷。
• 研究结果发现,随着英语学习的深入、英语水平的提高, 作文中词汇的多样性和复杂性都有显著提高;而词汇
• 错误,无论是其类型还是其数量都明显增多;文章写得越 长,词汇错误出现的频率就越高;冠词错误的出现频
• Abstract: This study investigates the development of lexical diversity in Chinese English majors’ writings from three
• perspectives: lexical variation, lexical sophistication and lexical errors. It is based on a sample of 200 writings from
• 21)This paper offers the latest information regarding...
• 22)This papቤተ መጻሕፍቲ ባይዱr is devoted to examining the role of... 23)This article explores... 24)This paper expresses views on... 25)This paper reflects the state of the art in…
designed, written)……. ④The purpose of this article is to
determine something……. ⑤The problem of something is
关键词
• 关键词是为了文献索引工作而从论文中选取出来、 用以表示全文主要信息单词或术语。一篇论文可 选取3-5个词作为关键词。
• 关键词应该是能表示论文主要内容的信息或词汇， 这些信息或词汇可以从论文标题中选，也可从论 文内容中去找。
• 关键词的作用： 1）提炼主题； 2）方便他人检索，提高检索效率和论文引用率。
• 2003 TEM4 and 2005 TEM8, involving 100 English majors from four universities in Shanghai. The findings show that
• as learners further their English language study, they achieve improvement in both lexical variation and lexical sophis-
过程与方法 (How I did it?)
• 过程及方法。主要说明作者主要工作过程 及所用的方法，也应包括众多的边界条件， 使用的主要设备和仪器。在英文摘要中， 过程与方法的阐述起着承前启后的作用。 开头交待了要解决的问题(What I want to do)之后，接着要回答的自然就是如何解决 问题(How I did it)，而且，最后的结果和结 论也往往与研究过程及方法是密切相关的。
and what conclusions can I draw?)
• 4) 本文的创新、独到之处(What is new and original in this paper?)
目的（What I want to do?）
• 目的。主要说明作者写作此文的目的，或本文 主要解决的问题。一般来说，一篇好的英文摘 要，一开头就应该把作者本文的目的或要解决 的主要问题非常明确地交待清楚。必要时，可 利用论文中所列的最新文献，简要介绍前人的 工作，但这种介绍一定要极其简练。在这方面， 《EI》提出了两点具体要求：
• 11)This paper presents up to date information on... 12)This article covers the role of chemicals in... 13)This paper addresses important topics including... 14)This paper touches upon... 15)This paper strongly emphasizes... 16)This easy represents the proceedings of ... 17)This article not only describes...but also suggests... 18)This paper considers... 19)This paper provides a method of ... 20)This paper introduces an applicable procedure to analyze...
• 39)The writer of this paper discusses... 40)The writer of this essay tries to explore... 41)The aim of this paper is to determine... 42)The purpose of this article is to review... 43)The objective of this paper is to explore..
• 摘要一般以不超过300字为宜，英文摘要篇 幅以250个实词左右为宜。
摘要构成
Abstract labeling