小学文言文阅读与训练-杨氏之子.

《世说新语》是南北朝时期（420-581）的一部记述 东汉末年至东晋时豪门贵族和官僚士大夫的言谈轶事的书， 是临川王刘义庆组织编写的一部志人小说集。该书原名 《世说》，又名《世说新书》。
阅 读
训 练
1、解释下列句子划线的字。
（1）孔君平诣其父（ 他的 ）
（2）为设果（ 摆设 ）
2、翻译下面的句子。 未闻孔雀是夫子家禽。
我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。
阅 读
训 练
3、孔君平说杨梅是“君家果”的原因是： 杨氏之子姓“杨”，和“杨梅”的“杨”相同。
4、杨氏之子是一个
聪慧
的人。
杨氏子的回答很妙。孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做 文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬 地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未 闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达 了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果”这个意思，使 孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立 得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。
—《世说新语》
同“ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ”
拜访
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼
摆设
儿出。为设果，果有杨梅。
给…看
没有
孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔
雀是夫子家禽。”
此是君 家果。
未闻 是夫子 家禽。
译文
梁国有一户姓杨的人家里有个九岁的儿子，他非常聪 明。孔君平来拜见杨氏子的父亲，可是父亲不在家，于是 便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨 梅。孔君平指着杨梅对杨氏子说：“这是你家的水果。” 杨氏子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”
小古文启蒙
小学文言文
阅读与训练
选文内容 清浅有趣 文言知识 随文详解 配套练习 科学合理
提前做好小升初衔接
故事角色
《杨氏之子》
孔君平，名坦，字君平，晋 朝人，孔子第26代后人，担 任廷尉，晋元帝年间，建议 申明贡举之制，崇修学校。
杨氏子
《杨氏之子》
原文
梁国杨氏子九岁，甚聪慧。孔君 平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设 果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此 是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔 雀是夫子家禽。”