法语和英语的不定式之对比
法语语式
-
过去某一点做完了的事: 复合过去时更倾向于表 示动作的完成，而未完成过去时表示过去的状态 的描述。我们在表述现在时Il mange的时候，其 实是分动作和状态的。（状态：他吃着呢。 动作 他吃饭） 未完成过去式和复合过去时其实是两种 和现在时的对应。 如果则两件事都是发生在过去， 就应该这样表述 1.他那时正吃着饭呢 Il mangeait. 2.他已经吃过饭了 Il a mangé. 例句一，表示过去 状态的描述，是一种过去正在进行的动作，用未 完成过去时。例句二，表示过去动作的完成，用 复合过去时。
未完成过去时： 1.相当于英语的过去进行时was doing：过去正在 做的事 2.相当于英语的used to do：过去经常做的事 3.用于背景描写：比如从前有座山，山上有座庙 复合过去时： 1.相当于英语的一般过去式。 2.相当于英语的现在完成时。
注：
Je lisais quand elle est entrée dans mon bureau. Elle avait deux ans quand sa mère est morte. 她母亲去世时，她才两岁。（去世是完成的动作， 两岁是状态） Il faisait très chaud, elle a mis une robe. 天非常热，她穿上了裙子。 （穿裙子是动作，天热是描述动作发生的背景） 若两个动作都表示正在进行，延续着，那么都使 用未完成过去时: Le bébédormait et, pendant ce temps, je préparais le dî ner.
直陈式
现在时 复合过去时 未完成过去时 +过去分词 愈过去时 简单过去时 先过去时 简单将来时 先将来时 另：过去将来时、最近过去时、最近将来时
法语语法之动词时态、语态
法语语法之动词时态、语态命令式(l’impératif)1.构成直陈式现在时去掉主语便构成命令式。
但以-er结尾的动词，第二人称单数的命令式要去掉词末s。
Ne parle pas franais.2.用法：1) 命令式第二人称单、复数相当于英语的祈使语气：Entrez, s’il vous plat.2) 命令式第一人称复数相当于英语的Let’s结构：Allons-y ensemble.最近将来时(le futur immédiat)：马上就要......1. 构成aller(直陈式现在式) +动词不定式：2. 用法：表示即将发生的事或动作，相当与英语的be going to或一般将来时。
Je vais voir le médecin.最近过去时(le passé immédiat)：刚刚......过1.构成venir(直陈式现在式)+de+动词不定式：2.用法：表示不久前刚发生的事或动作，相当与英语的have justdone。
Je viens de voir ce film.动词直陈式现在时：1. 第一组动词的直陈式现在时变位方法是：去掉-er，加上词尾-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent。
例如：2. 第二组动词的直陈式现在时变位：去掉-ir，加上词尾-is, -is, -it, -issons, -issez, -issent。
例如：3.第三组动词 (le verbe du 3e groupe)：A. 以-ir结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent或-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent。
B. 以-re结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是: -s, -s, -(), -ons, -ez, -ent。
C. 以-oir结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent或-x, -x, -t, -ons, -ez, -ent。
法语语法总结
法语语法总结法语语法总结法语是一种属于罗曼语族的语言，它在世界各地被广泛使用。
法语语法相对于英语语法而言更加复杂，但对于掌握法语来说，了解其语法规则是至关重要的。
本文将对法语语法的一些重要方面进行总结。
一、名词1. 名词的性别：法语中的名词有男性和女性之分，而且没有明显的规律可循。
大部分情况下只能通过记忆来记住名词的性别。
2. 名词的单复数：名词的单复数形式可能会根据词尾的不同而变化，也有一些特殊的名词变化规则。
二、形容词1. 形容词的性、数和格：形容词的变化与名词的变化有一些相似之处，形容词的性、数和格需要与名词保持一致，以便形成正确的句子结构。
2. 形容词的比较级和最高级：形容词的比较级和最高级在法语中需要加上不同的词尾，比如：“plus”表示比较级，“le plus”表示最高级。
三、代词1. 主格代词：主格代词用于在句子中作主语，表达代替人或物的概念，如“je”（我），“il”（他）等。
2. 宾格代词：宾格代词用于在句子中作宾语，表达动作的接受者，如“me”（我），“le”（它）等。
3. 形容词性物主代词：形容词性物主代词用于表示所有关系，如“mon”（我的），“ton”（你的）等。
4. 名词性物主代词：名词性物主代词用于表示所有关系，如“le mien”（我的），“le tien”（你的）等。
四、动词1. 动词的时态：法语动词有很多不同的时态，如现在时、过去时、未来时等，每个时态都有不同的变化形式和使用规则。
2. 动词的人称：动词的变化形式与人称有关，根据不同的人称加上不同的词尾，如“je parle”（我说），“tu parles”（你说）等。
3. 动词的语气：法语中的动词有不同的语气，如陈述语气、祈使语气、条件语气等，每个语气都有不同的变化形式和使用规则。
4. 动词的不规则变化：有一些法语动词的变化形式是不规则的，例如“être”（是），“avoir”（有）等。
五、副词和介词1. 副词的形成：副词可以通过在形容词后面加上“-ment”来形成，比如“lent”（慢）变为“lentement”（慢地）。
de的用法小结 à与de在动词后面的区别
De 的用法：一.介词De可连接两个名词；并可与定冠词Le、les缩合成du、des；1.表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；La porte du burea (the door of the office);Le sac de ma sœur (my sister’s bag);2.起修饰作用，de后的名词不用冠词；英语往往用形容词表示：un manul de français (a French textbook)un hôtel de province (a provincial hotel)3.表示来自某个地方venir de Shanghai二.在否定句中，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词Je n’ai pas de stylo 我没有钢笔。
Ne bois pas d’eau froide 别喝冷水。
A-t-il un vélo？——Non,il n’a pas de véloAvez-vous des sœurs? ——Non,je n’ai pas de sœurs三.De 连接直接宾语及其表语：Il me trainta d’excellence. 他竟称我阁下La loi qualified d’assassinat le meurtre avec prémédidation.法律上称预谋凶杀为谋杀。
四.连接形式主语与实质主语：Il vous convient de travailler chez France Télécim。
你去《法国电讯》工作为好。
五.de在叙述性文章中，表示动作的快速进展，增加活跃气氛，连接历史性（或叙述性）动词不定式与它的主语：Aussitôt les ennemis de s’enfuir et jeter leurs armes.敌人立刻四下逃窜，扔掉了武器。
法语时态用法及变位汇总表
用法
1）以avoir做助动词的复合时态中，过去分词与主语性数不需要配合。但当直接宾语放动词前（即直宾前置），过去分词要与直宾性数配合。但en作直宾代词提前时，过去分词无需性数配合。
2）代动词表示自反或相互意义，过去分词的性数要与动词前面的直宾配合；
3）代动词表示被动或绝对意义（即动词不能离开自反代词独立使用），过去分词性数要与主语一致；
1、下列情况下，补语从句要用虚拟式。
1）主句谓语表示意愿(la volonté)“愿望、请求、命令、禁止”等：
2）主语谓语表示情感(le sentiment)“快乐、悲伤、愤怒、惊奇、遗憾、害怕”等：
3）主句谓语表示害怕、担心，从句谓语前一般加赘词ne, 如果从句为否定句 ，则为ne … pas。
4）主句谓语表示判断(le jugement)“怀疑、否定、应该、可能与否”等：
tu
nous
vous
être
sois
soyons
soyez
avoir
aie
ayons
ayez
用法
相当于英语中的祈使句，表示请求/命令，只有第二人称单数/第二人称复数/第一人称复数三种形式。
条件式
1、条件式现在时（Leconditionnelprésent）
构成
简单时态：动词变位
动词变位
简单将来时的词尾换成未完成过去时的词尾构成（没有例外）
用法
1）用在表示“假设、可能”（出现的）结果的主从复合句中，相当于英语中表示现在或将来情况的虚拟条件句：i）表示与现在事实相反ii）表示将来可能发生的动作（可能性较小）；
2）用在表示委婉的“愿望、请求、建议、推测”的独立句中，表委婉语气；相当于英语情态动词用法；
法语动词变位
法语动词变位法语的动词变位相比英语来说是比较复杂的，这也是学习法语的一个难点，今天，学渣小编稍稍运用自己的薄学做一个小小的总结。
当然喽，哪里有出错的部分，也请各位大佬及时指出，小女子在这里先行告谢了。
还有呢，今天我们只说变位哈，至于语态，语法运用什么的，等下次哈！哈哈哈哈，下次是什么时候，看小编心情，我很忙（lan）[严肃脸]好了，正文开始：法语的语式主要包括六种：直陈式(l’indicatif)、虚拟式(le subjonctif)、条件式(le conditionnel)、命令式(l’impératif)、不定时(l’infinitif)、分词式(le participe)。
（至于为什么先介绍语式，是因为每种语式里的每种时态的单词变位也都不一样，哈哈哈，我康康想来自学的小盆友走了几个）大家也不要害怕，其实这些变位大部分还是有规律可寻的，它们主要分为三组，第一、第二组一般（“一般”就说明有例外的）都是比较规律的，只有少数的第三组才需要花功夫去记忆。
“三组”这个概念呢，我也会在下面的变位中体现出来。
再者呢，法语的动词，不但有时态的变化，同时还有人称的变化，什么意思呢，有点像英语里的I,you,he,she,it,we,you,they相信这个大家都能理解。
直陈式包括以下八种时态：1.直陈式现在时（Indicatif Présent）⑴．第一组动词：多是以-er结尾（aller例外）❀变位规则：去掉-er加上-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent例：parlerje parle , tu parles , il parle , nous parlons , vous parlez , ils parlent☸特殊：①以-eler或-eter结尾的第一组动词（建议新同学记住下面的举例，其他的类似的词建议查询后再确定变位，因为这种词尾的第一组动词，也有对于这种变位的例外，也就是说，下面举例的是常见的，也有不常见的，也有常见的没有举例的不符合这种变位的，所以还是需要大家自己去查询，在最后，我会推荐几个我认为比较好用的法语app，方便查询）❀变位规则：所有的单数人称以及复数的第三人称变位中，词尾字母-l变为-ll，词尾字母-t变为-tt例：appelerJ’appelle , tu appelles , il appelle , nous appe l ons , vous appe l ez , ils appellent例：jeter或projeterJe jette , tu jettes , il jette , nous je t ons , vous je t ez , ils jettent②以-éder,-érer,-ever,-éter结尾的第一组动词（建议同上）❀变位规则：所有的单数人称以及复数的第三人称变位中，词尾字母-é或-e因发音要求变成-è例：posséder或espére 或répéter或révélerJe possède , tu possèdes , il possède , nous possédons , vous possédez , ils possédent例：lever或enlever或menerJe lève , tu lèves , il lève , nous l e vons , vous l e vez , ils lèvent③以-ayer,-oyer,-uyer结尾的第一组动词（建议同上）❀变位规则：所有的单数人称以及复数的第三人称变位中，词尾字母y变成i例：payer或balayerJe paie , tu paies , il paie , nous pa y ons , vous pa y ez , ils paient例：envoyer或employer或ennuyer或appuyerJe envoie , tu envoies , il envoie , nous envo y ons , vous envo y ez , ils envoient④以-cer或-ger结尾的第一组动词（建议同上）❀变位规则：复数第一人称nous的词尾应为-çons或-geons例：commencer或avance或lancer或placer或prononcer 等Je commence , tu commences , il commence , nous commençons , vous commencez , ils commencent例：manger或nager或changer或voyager等Je mange , tu manges , il mange , nous man ge ons , vous mangez , ils mangent⑵.第二组动词：多以-ir结尾（不过并不是所有-ir结尾的都是第二组动词）❀变位规则：去掉-r加上-s,-s,-t,-ssons,-ssez,-ssent例：finir或réussirJe finis , tu finis , il finit , nous finissons , vous finissez , ils finissent ⑶．第三组动词：除了第一组和第二组（哈哈哈，开个玩笑，不过第三组确实是没太大规律可循的，还需要我们认真去记忆）下面举一些例子，避免把它们误认为第二组，还有一些其他特殊的第三组动词。
英语和法语
英语和法语英语与法语之间有什么联系你知道吗?下面是店铺给大家整理的英语和法语，供大家参阅!法语和英语哪个难学法语几乎使世界上最难学的语言。
与英文相比，难点如下：1)每个名词都有阴阳性，在说话写作中都有区别，这个必须记住：男人是阳性，女人是阴性;墙是阳性，椅子是阴性。
没有什么好办法必须一个一个的记;2)动词变位特别多，而且有很多动词是不规则的，根据时态不同必须死记硬背;3)时态很多，必须掌握的时态至少7-8种;(每种时态动词变位都是不同的，有时能让人抓狂)4)发音比英语规则，但是有些音中国人非常不易发(如：P B)，这个发音折磨过很多初学者，甚至有些法语不错的人这些音都发不准的。
5)还有在使用动词时，要根据主语的不同做相应的变为：比如“您”和“你”引导的句子，动词变位就完全不一样;总之，法语很不好学要学好得狠下功夫。
当然了如果你英文不错的话，因为法语中不少词和英文相近或相同，所以学起来会起到事半功倍的效果英语和法语，较量几百年按使用人口的多少排列，目前世界上的语言依次是汉语、印地语、西班牙语、英语、阿拉伯语、孟加拉语、俄语、葡萄牙语、日语、德语和法语。
但国际通用的语言却只有英语和法语。
以说法语为荣的时代英语和法语不但26个字母相同，就连许多词汇的写法也差别不大，这是因为它们都属于印欧语系，而且法国曾经占领过英国的缘故。
1066年1月，英国国王“忏悔者”爱德华去世，哈罗德二世即位。
当时统治诺曼底地区的公爵“征服者”纪尧姆见有机可乘，就借口爱德华曾答应让他继承王位，率领诺曼底的贵族和来自法国的骑士，渡海到不列颠南部登陆，哈罗德二世带领卫队和民军仓促迎战，中箭身亡。
纪尧姆乘势占领伦敦，成为英国国王，而且把英国贵族赶出宫廷，用法国贵族取而代之，古法语的词汇因此得以大量进入了英语，所以英语的词汇主要是由源自法语的词构成的。
法国在17世纪达到了鼎盛时期，成为西欧典型的封建君主制国家。
国王路易十四集政治、军事和财政大权于一身，建立了空前强大的绝对王权，被称为“太阳王”。
法语语法：法语动词分类
未经变化的原形动词叫做不定式。
动词⽤在句中时，要按照语式、时态和⼈称等改变形式。
这种变化叫做动词变位。
法语动词按规律分为三组：
第⼀组是以-er结尾的规则动词；第⼆组是以-ir结尾的规则动词；第三组是以-re, -oir, -ir结尾的不规则动词。
直陈式现在时（英语中的现在进⾏时和⼀般现在时）中，第⼀组动词变位如下：
主语⼈称代词变位形式主语⼈称代词变位形式
je －e nous －ons
tu －es vous －ez
il －e ils －ent
elle －e elles －ent
第⼀组动词例如：parler
je parle nous parlons
tu parles vous parlez
il parle ils parlent
elle parle elles parlent
第三组动词例如：savoir
je sais nous savons
tu sais vous savez
il sait ils savent
elle sait elles savent。
关于英语和法语的差异简介–动词
1. 关于"se+verbe"许多人认为英语中对应的应该是"verb+oneself"这个形式了，其实之间还是有不少差异的。
首先，有些词在英语并不含有“自反”的含义。
•∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ to avail oneselfof profiter de有些时候要用each other，当"se+verbe"表示“互相”这个含义:•∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ They hate each other. Ils se haïssent.还有些法语代动词（verbes pronominaux）在英语中压根就没有“自反”的含义。
•∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ torejoice seréjouir•∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ tonotice s'aperc evoir等等...2. 关于时态英语中不靠助动词就能构成的时态只有两个: 一般现在时(le présent simple)和一般过去时(le preterite)。
而法语中直陈式的一般现在时、一般过去时、一般将来时、未完成过去时以及条件式、命令式、虚拟式的一般现在式都不用助动词即能构成。
而与法语不同的是，第二人称单数在现代英语(langue courante)中已经不用了，但我们今天在很多诗集中还能读到它们。
现将主要形式列于下方: thou art, thou wast (BE)thou hast, thou hadst (HAVE)thou dost, thou didst (DO)thou shalt, thou wilt (SHALL)对于一般动词而言, 后缀为–st或–est (Thou playest.)代词: 主语thou, 宾语thee, 自反thyself.物主: 形容词thy, 代词thine.3. 关于分词词缀的读音和拼写法语中分词词缀的读音比较规则。
法语与英语的区别
生活需要游戏，但不能游戏人生；生活需要歌舞，但不需醉生梦死；生活需要艺术，但不能投机取巧；生活需要勇气，但不能鲁莽蛮干；生活需要重复，但不能重蹈覆辙。
-----无名法语学习1【法语与英语的区别】我爱学法语2008-10-25 16:07:53 阅读515 评论0 字号：大中小法语和英语一样，拼写和实际读音不同，但规则性比英语要强很多，不过也有不少例外。
【字母】法语字母表是由拉丁字母组成，在部分法语的写法中，大写字母并不使用变音符号。
元音（母音）字母 a e i o u 辅音字母 b c d f g h j k l m n p q r s t v w x y z 连字如：? (), ? () ，次序按照a + e 或o + e 排列。
法语和英语一样用26个拉丁字母，在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音，辅音字母和辅音亦然。
法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音和复合元音，发每个元音时嘴都没有动作，尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。
在法语里多出了几个音符，与字母同时使用，有时候用来表示不同的发音，有时候只是区别不同的语义：“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词，通常用在字母“e”上，此时该字母的发音一定为[ε]，如être是源于拉丁语单词essere，中间省略几个字母，“ ¨”分音符可以和多个元音字母组合，表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合，而分别发音，类似于双元音；“é”闭音符只用在字母“e”之上，表示这个字母发音为闭口音[e]；“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε]，用在其他字母上以区分不同的语义，如ou=or(英文)“或者”和où=where(英文)“哪里”两个单词发音拼写完全一样，但是不同的词；软音符ç只用于“c”字母下面，因为法语中和英语中一样，“c”在“a、o”前发[k]音，在“e、i”前发[s]音，如果在“a、o”想让它发[s]音，需加软音符，如在français(法国人)中。