小学英语教学基本要求
小学英语学科课堂教学基本要求

小学英语学科课堂教学基本要求(一)课程标准研读深入研读课程标准,深化对英语课程的整体理解与把握,形成科学的英语课程观、教学观和学生观。
1.系统了解课程标准对知识和技能的具体要求。
语言知识包括语音、词汇、语法、功能、话题等内容。
语言技能包括听、说、读、写等技能。
明确各级别的评价标准及不同级别之间的内在联系,把握学生知识与技能的发展脉络,强化语言学习的交际功能,保证语言学习的系统性和科学性。
2.明晰课程标准关于英语学习策略的要求。
关注学法指导,帮助学生掌握符合语言认知规律的基本学习方法;促使学生主动寻求并不断调整和有效使用持久、高效、恰当、个性化的英语学习策略;引导学生养成良好的语言学习习惯,培养学生的自主学习能力,为学生终身可持续性学习奠定基础。
3.理解课程标准关于情感态度的目标要求。
课程标准要求小学阶段着重培养“学生浓厚的学习兴趣、积极的学习态度、良好的学习习惯和创造性运用语言的意识”,教师要通过设计真实的语言活动,创设语言情境,激发学生参与学习、合作探究的积极性,培养学生积极的情感态度和正确的价值取向,发展学生的人文素养。
4.理解“文化意识”的目标要求。
语言是文化的载体,其表达方式在不同文化中内涵也会有明显差异,教师要利用多种教学资源,拓宽学用渠道,让学生在真实情境中使用恰当、得体、地道的英语表达方式,培养学生成为具有家国情怀和国际视野的社会主义接班人。
(二)内容分析教学内容是实现教学目标的重要载体。
在教学中,教师要根据教学的需要,在认真分析的基础上,对教材内容进行适当的取舍和调整。
1.从课程标准的角度分析教学内容。
教师要从语言知识、语言技能、学习策略、情感态度、文化意识等方面研究教学内容所承载的课程标准理念与目标要求,为教学目标的确定和教学活动的设计寻找课程标准依据。
2.从知识体系的角度分析教学内容。
教师要从整个小学阶段英语学习的宏观角度出发,以教材的知识框架为统领,以单元内容为依托,分析本课时的内容在教材体系中的地位、作用及与前后课时之间的联系,尊重语言学习规律,科学设置学习任务,保证语言学习的渐进性、持续性与科学性。
小学英语教学常规

小学英语教学常规要求一、关于上课1.提倡全英教学,使用英语组织教学,力争堂堂清、课课清,及时检查反馈,做好培优辅差工作,减少分化。
2.加强口语教学和写的训练。
合理使用多媒体及网络资源,多让学生模仿教材录音带,养成良好的预习、听讲和复习习惯。
所有storytime板块要求熟读或背诵,核心句型会说会写,对答如流,四会单词一定要四会掌握,少部分三会单词可要求四会掌握,对于学有余力的学生可适当提高要求。
英语早辅导每个班2次。
3.充分使用相关教辅用书,丰富课堂教学内容,拓宽学习渠道,培养学生自主学习能力。
4.三年级上册的字母教学建议在一个月内完成,要夯实语音基础。
附:课堂常规十要点①教学小结、作业布置应作为教学环节一部分。
作业布置要分层进行,照顾到不同层次学生的水平,形式包括听说作业、笔头作业,设置基本要求的必做题、有难易坡度的选做题。
②重视朗读、背诵与书写习惯的养成教育,忌拖腔地读与说。
三、四年级教学板书要画好四线格,板书不可随意,要精心设计,体现教学思路和授课重点。
③每节课把1分钟听写四会内容作为常规要求,促进学生养成良好的复习、预习习惯。
④3-6年级单词教学要渗透语音教学,可结合语音板块适当学习音标知识,教会学生单词升降调读音、拼读方法及基本的拼读规则,培养学生“见词能读”的能力。
三、四年级必须努力保证不出现英语学习的分化。
⑤课堂教学听、说、读、写要兼顾,每节课应保证有5分钟左右写的训练时间。
⑥听课文录音时科学的操作步骤:第一遍合上书整体静听,第二遍(合上书)逐句模仿跟读,第三遍打开书跟读(也可将“第一遍”调到最后一个步骤)。
重视多听录音模仿跟读。
⑦语篇教学应整体呈现,把新授词放在语篇具体的语境中完整地感悟,忌支离破碎地逐个解释拓展新单词,进入语篇学习前的铺垫环节应控制在10分钟内。
也忌每新授必情境,情境堆砌容易造成耗时低效。
教学安排时首先要突出story time板块在单元教学的主体地位,以培养学生运用语言的能力,不可单纯地上成词汇教学课,Rhyme time 应在理解的基础上要求学生熟读,关注ticking time,做好学习评价,激励学生学习。
小学英语课程标准

小学英语课程标准小学英语课程标准小学英语课程标准是指在小学阶段,学生应学习的英语知识和能力的规范和指导。
英语作为一门外语,是广大小学生必修的一门课程,对于培养学生的英语能力和跨文化交流能力具有重要作用。
一、基本要求1. 熟练听、说、读、写基本的英语词汇和句型,能够用英语进行简单的交流。
2. 培养学生对外语学习的兴趣,提高学生的学习主动性和自信心。
3. 培养学生良好的学习方法和学习策略,能够独立学习和解决问题。
4. 培养学生的跨文化交际能力,增强学生的全球视野和拓展国际视野。
二、教学内容1. 听力:培养学生对于英语听力的敏感度,提高学生的听力理解能力。
教学内容包括基本的英语单词、句型以及常见的对话和简单文章。
2. 口语:培养学生的口语表达能力,增强学生的口头交流能力。
教学内容包括基本的英语会话和简单的口头表达技巧。
3. 阅读:培养学生的阅读能力,提高学生的阅读理解和阅读速度。
教学内容包括简单的短文、故事和课外阅读材料。
4. 写作:培养学生的书写能力和表达能力,提高学生的写作水平。
教学内容包括基本的句子结构、段落写作和简单的作文写作。
5. 语法:教授基本的语法知识,培养学生正确使用语法的能力。
教学内容包括基本的句型、时态、语法规则等。
6. 文化:介绍英语国家的文化和传统,培养学生的跨文化理解和交际能力。
三、教学方法1. 情景教学法:通过创设真实的情景,让学生在真实的环境中进行英语交流,提高学生的英语口语能力。
2. 游戏教学法:通过游戏化的教学方法,激发学生的学习兴趣,增加学生的参与度,提高学生的学习效果。
3. 多媒体教学法:利用多媒体技术,丰富教学内容,提供多样化的学习资源,激发学生的学习兴趣和学习动力。
4. 任务型教学法:通过设置实际的任务,让学生在完成任务的过程中学习英语,培养学生解决问题的能力和合作精神。
5. 母语教学法:合理使用学生的母语,解释难点和引导学生,提高学生学习的效果。
总之,小学英语课程标准旨在培养学生的英语运用能力和跨文化交际能力,促进学生全面发展。
2024年小学英语新课程标准

2024年小学英语新课程标准前言根据我国教育部门的要求,2024年小学英语新课程标准旨在进一步提高小学生英语素养,培养学生的英语应用能力,同时强化语言与文化、思维品质、学习策略等方面的综合发展。
本课程标准是对小学英语教学的全面指导,为教师的教学提供了明确的方向和目标。
一、课程目标1.1 总体目标培养小学生英语学习的兴趣,使其初步形成英语语感,掌握基本的英语语言知识,具备初步的英语听、说、读、写能力,为以后的学习打下良好的基础。
1.2 分级目标一级目标:- 能听懂简单的日常用语,进行基本的问候和自我介绍。
- 能看懂简单的英语文字,理解图片和简单的故事情节。
- 能用英语进行基本的句子表达,如介绍自己、询问他人等。
- 掌握基本的英语字母、单词和简单句子结构。
二级目标:- 能听懂日常生活中的对话,理解一定程度的故事和说明性文字。
- 能进行简单的阅读和写作,如编写简单的日记和故事。
- 能在适当的情境中使用所学的英语知识进行交流。
- 进一步扩充英语词汇,提高英语语法应用能力。
二、课程内容2.1 语言知识- 字母表、单词、固定搭配、日常用语、句型结构等基础语言知识。
- 简单的语法规则,如时态、语态、主谓一致等。
2.2 文化意识通过英语学习,了解西方文化背景,提高跨文化交际能力。
2.3 学习策略培养学生的自主学习能力,教给学生有效的学习方法,如如何记忆单词、如何进行听力训练等。
2.4 情感态度激发学生学习英语的兴趣,帮助他们建立自信,培养积极的学习态度。
三、教学建议- 教学活动应以学生为主体,注重培养学生的参与意识和合作精神。
- 教师应采用多样化的教学手段和评价方式,充分调动学生的学习积极性。
- 注重培养学生的实际应用能力,鼓励学生在日常生活中使用英语。
- 关注学生的个体差异,因材施教,使每个学生都能在原有水平上得到提高。
四、评价方式- 形成性评价:通过课堂表现、作业、小测验等方式,及时了解学生的学习情况,给予指导和帮助。
2023年新的小学英语教学标准

2023年新的小学英语教学标准目标- 促进学生英语听、说、读、写的全面发展- 培养学生的英语沟通能力和跨文化交流能力- 激发学生对英语的兴趣和自信心教学内容1. 语音与发音- 标准英语音标及正确的发音方法- 掌握英语中常用的音节结构和重音规律2. 词汇与句型- 常用词汇,并能正确运用于日常交流中- 掌握基本的句型结构,能够构建简单的句子和对话3. 阅读与理解- 培养学生阅读英语文章的兴趣和能力- 培养学生通过阅读理解信息的能力4. 听力与口语- 提升学生的听力理解能力,能够听懂简单的英语对话和短文- 培养学生的口语表达能力,能够进行简单的英语对话和演讲5. 写作与表达- 培养学生的写作能力,能够书写简单的英语句子和短文- 培养学生的表达能力,能够用英语进行简单的交流和表达教学方法1. 情境教学法- 创设真实的语言环境,让学生在实际情境中和运用英语- 通过情景模拟和角色扮演等活动,培养学生的语言运用能力2. 游戏教学法- 结合游戏元素,增加课堂的趣味性和互动性- 通过游戏活动,激发学生英语的兴趣,提高效果3. 多媒体教学法- 利用多媒体技术,丰富教学内容和形式- 结合图片、音频和视频等资源,提供多样化的材料和工具4. 合作法- 鼓励学生之间的合作和互助,促进彼此之间的和进步- 通过小组活动和合作项目,培养学生的团队合作和沟通能力评估方法1. 日常评估- 结合教学活动和课堂表现,对学生的情况进行记录和评估- 包括口头评价、书面作业评价和课堂参与评价等方式2. 综合评估- 定期进行综合性的评估,检测学生对各项英语能力的掌握情况- 包括听力测试、口语表达、阅读理解和写作等方面的评估参考资源- 教材:选用符合学标准的教材,包括课本、练册和其他辅助教材- 多媒体资源:利用优质的英语软件、网站和应用程序等- 工具:提供英语工具,如字典、词卡和语音设备等以上是2023年新的小学英语教学标准,旨在促进学生英语综合能力的全面发展,实现有效的英语教学和。
小学英语的学习内容和要求是什么?

小学英语的学习内容和要求是什么?小学阶段是英语学习的启蒙阶段,目标是为学生打好语言基础,培养学习兴趣,为将来更深入的学习奠定基础。
依据教育部法律中的《义务教育英语课程标准(2011年版)》,小学英语学习内容和要求主要包括以下几个方面:一、学习内容1. 语音:掌握英语语音的基本知识和发音规则,并能准确清晰地朗诵和拼读。
学习字母的发音,并能运用常见的字母组合进行拼读。
掌握基本的语音规则,并能运用语音知识辨别和拼写单词。
帮助和鼓励学生模仿标准发音,并通过语音训练,提高发音准确度。
2. 词汇:能够掌握基础词汇,并能运用词汇进行简单的交流。
学习日常生活中常用的单词,以及数字、颜色、时间、地点、人物等。
学习与课本内容密切相关的词汇,并能运用词汇表达简单的意思。
帮助和鼓励学生通过图片、游戏等记忆词汇,并练习词汇,提高词汇量。
3. 语法:掌握基本的语法规则,并能运用语法规则表达简单的句子。
学习基本的句型,以及肯定句、否定句、疑问句等。
学习简单的时态,例如一般现在时、一般过去时等。
学习基本的语法规则,并能运用语法知识组合简单的句子。
4. 功能:能够掌握基本的交际功能,并能用简单的英语进行交际。
学习日常交际用语,例如问候、介绍、道别等。
学习简单的表达功能,例如请求、建议、感谢等。
鼓励学生课堂上参与简单的英语对话,并结合角色扮演活动,增加口语表达能力。
5. 文化:了解英语文化,开阔视野。
学习一些常见的英语文化知识,例如英语国家的节日、习俗、饮食等。
通过图片、视频等了解英语国家的人文风情,拓展学生的文化视野。
二、学习具体的要求1. 兴趣导向:以学生兴趣为出发点,激发学生的学习热情,使学生乐意于学习英语。
选择多样化的教学方法,例如游戏、歌曲、故事等,提高课堂趣味性和吸引力。
帮助和鼓励学生参与课堂互动,鼓励学生自主学习,激发学生学习兴趣。
2. 不急于求成:不能违背英语学习规律,逐步提高学习难度,使学生逐步掌握英语知识和技能。
小学英语课堂教学基本要求

小学英语课堂教学基本要求(试行)义务教育英语课程体现工具性和人文性的统一,教师应着力培养学习者的语言能力、文化意识、思维品质、学习能力等核心素养,帮助学生在真实语境中感知、体验、学习和运用英语,使学生掌握英语的基本知识和技能,同时还要注重培养学生的跨文化沟通和交流能力,帮助学生开阔视野、树立多元文化意识,发展积极的思辨能力、健康的审美情趣和高尚的人文素养,坚定文化自信、增强爱国情怀,形成社会责任感和创新意识。
一、教学设计(一)教学目标设计教学目标的定义与解析教学目标是课堂教学的导向,也是检测课堂教学成果的标准。
教学目标设计对于教师确定教学模式,选择教学策略与教学方法,进行教学评价方面起着指导性作用。
课程目标是课程规划者预设的学生学习的取向或结果,学生需要按照课程计划完成部分或全部的学习,是义务教育阶段英语课程的总目标;学段目标是对本学段结束时学生学习本课程应达到的学业成就的预设或期待,是总目标在各学段的具体化。
单元教学目标力求反映学生学习完本单元内容后的预期核心素养综合表现,需体现“学生能在什么情况下、运用哪些语言知识和文化知识、做什么事”;课时教学目标是一节课预期达到的教学结果,是学科目标的具体化。
教师要依据单元育人蓝图实施教学,构建完整的目标体系,使学生逐步建构起对单元主题的完整认知,促进正确态度和价值观的形成。
在确定教学目标的时候,还应该把学业质量标准考虑在内。
学业质量是学生在完成课程阶段性学习后的学业成就表现,反映核心素养要求。
如何确定教学目标(1)研读课程标准,明晰课标要求。
教学目标的确定必须源于对课程标准的深入分析。
教师备课时务必加强对课程标准的研究,结合本校学生实际情况,对课程标准进行分解和细化,以此再确定每个模块的教学目标以及每节课的课堂教学目标。
(2)细读教学内容,提炼单元主题意义。
教学内容是实施课堂教学、实现教学目标的主要载体和案例文本。
教师备课确定教学目标时要注意对教材的深入研读。
小学英语课程标准

小学英语课程标准《小学英语课程标准》小学英语课程教学基本要求、基本理念、教学建议、语言技能和语言知识小学英语课程教学基本要求(一)课程目的根据小学生的生理和心理特点以及发展要求,小学英语课程的目的是激发学生学习英语的兴趣,培养他们英语学习的积极态度,使他们建立初步的学习英语的自信心,培养一定的语感和良好的语音、语调基础,使他们形成初步用英语进行简单日常交流的能力,为进一步学习打下基础。
(二) 起始年级与课时安排小学英语课程开设的起始年级为三年级,为保证教学质量和教学效果,小学开设英语课程应遵循长短课时结合,高频率的原则,保证每周不少于四次教学活动,三、四年级以短课时为主;五、六年级长短课时结合,长课时不低于两课时。
(三)教学目标与要求目前对小学英语教学共提出两个级别的要求,一级为小学三、四年级教学目标要求,二级为小学五、六年级的教学要求,有条件的地区可以超过二级的要求,有困难的地区经省级教育行政部门发批准后可以适当降低要求。
1级别目标总体描述对英语有好奇心,喜欢听他人说英语。
能根据教师的简单指令做游戏、做动作、做事情(如图颜色、连线)。
能做简单的角色扮演。
能常简单的英一级语歌曲,说简单的英语歌谣。
能在图片的帮助下听懂或读懂简单的小故事。
能交流简单的个人信息,表达简单得情感和感觉。
能书写字母和单词。
对英语学习中接触的外国文化习俗感兴趣对英语学习有持续的兴趣和爱好。
能用简单的英语互致问候、交换有关个人、家庭和朋友的简单信息。
能根据所学内容表演小对话和歌谣。
能在图二级片的帮助下听懂、读懂并讲述简单的故事。
能根据图片或提示写简单的句子。
在学习中乐于参与、积极合作、主动请教。
乐于了解异国文化、习俗。
级别技能目标描述1、能根据听到的词语识别或指认图片或实物;2、能听懂课堂简短的指令并做出相应的反应;听做3、能根据指令做事情,如:指图片、涂颜色、画图、做动作、做手工等;4、能在图片和动作的提示下听懂简单的小故事并做出反应。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
小学英语教学基本要求
学校工作以教学为中心,教学管理首先要抓好教学常规管理。
只有优化教学过程,才能优化教学结果。
本规范帮助每位小学英语教师有效实施课程,全面完成英语学科教学任务,引导教师向着合格教师、称职教师的专业发展。
一、教师素养
1、热爱英语教学:小学英语教师要热心从事小学英语教学工作,增强自己从事小学英语教学的自豪感、责任感和使命感
2、专业修养:小学英语教师要有扎实的基本功,语音、语调纯正,能用英语进行课堂教学,根据小学生的心理年龄特点利用各种有效的教学方法,调动学生学英语的兴趣,养成经常阅读、做读书笔记的好习惯。
二、教学准备
1、课标教材:认真学习课标(大纲),从整体上领会把握教学指导思想、教学目
标、教学内容、教学原则、教学过程、和教学方法。
2、熟悉学生:学生是活生生的人,英语教学实际上是教师与学生之间的人的活生生的相互关系。
要了解学生的学习习惯、学习态度、学习成绩、兴趣爱好、生活状况、班风、学风等情况,,掌握全班学生在英语学习中的主要问题。
3、教学计划:依据课标、教材和教参,制定出比较详细的学期教学计划。
备好开学第一周的新课。
4、资料准备:书籍与教学所需的材料(图片、表格、影像、笔记等)必须事先准备好。
英语教学中相关资源的开发和准备。
三、课堂教学
1、教学目标:掌握教材内容及其内在联系,正确把握每个单元的具体要求,确定重点、难点,思考教学方法,构思课堂活动,并注意每课教学前要列出须达到的具体要求。
2、教学设计:备课时除了钻研课本、教参外,应尽量多地阅览其他有关的参考资料。
注意要合理安排课时,防止两头松、中间紧的现象。
教案形式多样化,提倡写教学后记。
实行超前一周备课。
3、课前准备:课前准备充分,录音机、小黑板、实物、图片、单词卡片等教具和电教媒体等事先准备和预作好。
教师要在上课铃声未落之前到达教室门口,教师一经进入课堂,不得中途出入,做到准时上课,按时下课。
4、指导预习:认真指导学生预习,除了单元本身的预习外,可布置适量的查找资料等活动,积极引导学生上网查寻有关资料,培养学生收集和处理信息的能力。
预习可以放在课内进行。
5、教学结构:(1)热身运动:教师应利于各种有效手段,如:游戏、猜一猜、唱歌、竞赛等,集中学生注意力,调动学生的学习兴趣,培养学生认真听讲的良好习惯。
(2)检查复习:一是了解学生对以学的内容的理解和掌握程度,及时查漏补缺;二是联旧引新,进行新旧知识联系,促进知识结构的构建。
检查复习要突出重点和难点,复习时应采用多样化的教学方法,调动视觉、听觉、动觉等多种感官作用。
(3)呈现新知:创设语言情境、联系已学语言材料导入新的语言学习材料,有利于学生感知、理解新的语言知识。
充分调动学生的观察、思维和想象能力进行联想、比较、分析、综合以加速感知和理解。
教师呈现新材料时应采用多样化的教学方法以吸引学生的注意力和兴趣。
(4)巩固新知,培养能力:在学生充分感知和理解新知后老师要设计多样化的活动进行及时巩固,当堂消化。
积极调动学生的记忆、思维、想象能力以及创造力来加速由知识转化为技能和为交际应用英语的能力。
在本环节可对整堂课作一小结以利于知识的系统化。
6、学习方式:教学要坚持以学生的发展为本,保证学生充分自主学习,组织有效的合作学习,适当进行研究性学习,充分调动学生学习积极性。
7、板书设计:要重视课堂板书,板书要突出重点,层次分明,书写工整,相对完整,能显示教学过程及知识要点。
提倡学生参与板书设计。
8、课堂常规:上课学生的坐姿要端正,双手可以随便放,不做与教学无关的事;提倡举手发言,允许不举手随意发言;讨论或做作业时允许学生离开座位与老师或同学讨论,向老师或同学询问;根据需要,可以到阅览室、会议室、教室外上课;提倡学生在课本上批注、作图;鼓励学生之间的相互检查;允许学生自由发表意见,允许学生发表与教师不同的意见。
提倡分层性、激励性、建议性、多样性、延时性的课堂评价。
9、分层发展:教学过程中,要面向全体学生,坚持正面教育,注意调动学习上有困难的学生的学习积极性,对他们可适当放低要求,努力使其学有所得。
10、英语实践:提倡英语与语文、音乐、常识、美术等学科知识的整合。
加强课外阅读指导,认真开展英语实践活动,尽可能多组织学生编手抄报,
适当组织课外英语兴趣小组,如:故事会、歌瑶、唱歌、英语角等。
培养学生的英语素养。
四、课堂作业:每节课尽可能留几分钟让学生提问,作业可采用听录音、做动作、听音联线、听音画画、听音填空等形式。
课外作业:控制在10-20分钟之间,可采用交录音作品、自学新课、编课本剧、办手抄报、调查表、听音写单词和对话等形式。
期末复习:期末要留有二到三周的复习时间。
复习前要拟订好复习计划。
要认真上好复习课,复习课目标要集中,宜用“精讲多练”“从概括到具体”的教学思路,对学生一期所学的某方面知识进行系统梳理,并注意“插漏补缺”。
复习课要精心设计灵活多样,层次分明的练习题,让学生在练习中进一步巩固知识,形成技能,培养能力
五、活动及辅导:制定培优辅差的计划,提出辅导措施,建立优生、差生档案,做好跟踪记载。
辅导要讲求实效,对差生要热心、耐心、有信心。
要注意在夯实基础的前提下提高,加强学法的指导,培养自学能力。
要坚持不懈,一抓到底,严禁用早晚自习讲授新课。
辅导要有重点。
根据学生情况,辅导的重点是差生,差生的重点是补基础。
培优主要是通过兴趣小组的形式,参加学科竞赛及校外的竞赛。
六、教学评价:小学英语以形成性评价与终结性评价相结合
1、形成性评价:教师在教学中应有计划、有目的地进行形成性评价(如课堂学习活动评比、学习效果自评、建立学生成长袋、访谈、家长对学生学习情况的反馈与评价等)。
2、终结性评价:可采用口试和笔试相结合(考查)。
分项考查:考查的内容是学生平时的积累。
考查的方式:教师直接抽查或由老师监督,学科委员交叉抽查。
考查宜采用等级制评分。
考查完毕,教师要及时写出考查质量分析。
七、教研、科研:1、教学研究。
教研组的教师要定期开展教研活动,重视和加强校本研究,从专题研究着手,从基本的问题研究着手,切实解决教学中的实际问题。
2、教学反思:每位教师要经常回顾、反思阶段教学过程和教学全程,总结教学的得与失,提出改进的具体措施。
每期放假前写出教学工作总结。
3、成果交流。
教师要善于总结、积累教学经验,并作好记载,认真整理,每年度至少形成一篇经验论文,在学校交流或上交外语专委会。