小鼠巨细胞病毒宫内感染胎鼠脑的病理学观察
人巨细胞病毒先天感染小鼠大脑皮质的病理学特征

人巨细胞病毒先天感染小鼠大脑皮质的病理学特征王明丽;吴建军;陈科;唐久来;李京培;史百芬;胡勇【期刊名称】《中国人兽共患病杂志》【年(卷),期】1999(15)5【摘要】目的研究人巨细胞病毒(HCMV)经小鼠胎盘垂直传播致胎鼠大脑皮质感染的病理学特征。
方法在8~12周龄BALBc雌雄小鼠腹腔内接种HCMV后,交配,待孕鼠妊娠第7天及临产时处死动物;无菌将雌胎鼠双侧大脑皮质取出,应用常规组织切片HE染色、脑压印片地高辛标记HCMV寡核苷酸探针原位杂交及病毒分离的方法进行检测分析。
结果组织学检查发现,雌、胎鼠脑微血管扩张充血,脑实质有中性粒细胞和单核细胞浸润,部分神经细胞已变性坏死。
在胎鼠脑组织切片上,还可见到软化灶及受染神经细胞核内HCMV特征性嗜碱性包涵体。
原位杂交显示,病毒核酸存在于待产胎鼠脑神经细胞及胶质细胞核内及胞浆内。
在胎鼠脑组织悬液中分离出该病毒。
结论HCMV能通过BALBc小鼠胎盘致发育中子鼠大脑皮质感染,发生侵袭性脑膜脑炎性病理改变。
【总页数】5页(P28-32)【关键词】人巨细胞病毒;先天性感染;大脑皮质;小鼠【作者】王明丽;吴建军;陈科;唐久来;李京培;史百芬;胡勇【作者单位】安徽医科大学微生物学教研室;安徽省立医院病理科;安徽医科大学附属医院儿科【正文语种】中文【中图分类】R722.130.2;R373.9【相关文献】1.人巨细胞病毒先天性感染胎鼠大脑皮质钙调素基因mRNA表达的研究 [J], 陈贵海;王明丽;袁中五2.老年小鼠先天性潜伏感染人巨细胞病毒致大脑皮质细胞凋亡的研究 [J], 赵俊;王明丽;陈敬贤3.先天性人巨细胞病毒感染胎鼠大脑皮质钙调素基因mRNA的研究 [J], 陈贵海;王明丽;袁中玉4.人巨细胞病毒原发感染BALB/c小鼠大脑皮质模型的建立 [J], 黄维;王明丽;吴喜林;刘倩;陈敬贤5.人巨细胞病毒先天性感染胎鼠大脑皮质钙调素基因mRNA表达的研究 [J], 陈贵海;王明丽因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
胎鼠脑组织 病理切片 步骤

胎鼠脑组织病理切片步骤引言概述:胎鼠脑组织病理切片是一项重要的实验技术,用于研究胎儿发育过程中的神经系统疾病。
通过对胎鼠脑组织进行病理切片,可以观察和分析组织的形态结构、细胞组织学和病理学变化,为研究胎儿神经系统疾病提供重要的依据。
本文将从胎鼠脑组织病理切片的步骤、技术要点、切片染色、显微镜观察和结果分析等方面进行详细阐述。
正文内容:1. 步骤1.1. 选取合适的胎鼠在进行胎鼠脑组织病理切片前,首先需要选择合适的胎鼠。
一般选择胎龄较大的胎鼠,以确保其神经系统已经发育到一定程度。
1.2. 组织固定将选取的胎鼠脑组织进行固定处理,常用的固定剂包括10%的中性缓冲福尔马林和4%的聚乙烯醇。
固定时间一般为24-48小时,以确保组织充分固定。
1.3. 组织处理固定后的胎鼠脑组织需要进行脱水、透明化和浸渍等处理。
脱水处理常用乙醇梯度浓度,透明化处理常用甘油和二甲苯等溶剂。
1.4. 切片制备将经过处理的胎鼠脑组织进行切片制备。
常用的方法有冰冻切片和石蜡包埋切片两种,选择合适的方法根据实验需要和设备条件来决定。
1.5. 切片染色制备好的切片需要进行染色处理,以增强组织结构的对比度。
常用的染色方法有血液学染色、组织学染色和免疫组织化学染色等。
2. 技术要点2.1. 切片厚度胎鼠脑组织切片的厚度一般为4-6μm,厚度的选择需要根据实验需求和显微镜的分辨率来决定。
2.2. 切片方向切片方向的选择也十分重要,一般选择垂直于组织结构的方向进行切片,以获得更准确的组织形态信息。
2.3. 切片保存制备好的切片需要进行保存,常用的方法是将切片放置在玻片上,用封片剂密封,然后存放在干燥、阴凉的地方。
3. 切片染色3.1. 血液学染色血液学染色常用于观察胎鼠脑组织中的血管结构和血细胞情况,常用的染色剂有伊红染色和苏木精染色。
3.2. 组织学染色组织学染色可以观察组织细胞的形态和结构,常用的染色剂有苏木精-伊红染色和伊红-胚胎红染色。
宫内感染致胎鼠脑损伤组织丙二醛、髓过氧化酶、钙离子的变化

宫内感染致胎鼠脑损伤组织丙二醛、髓过氧化酶、钙离子的变化李晓捷;刘维亮;庞伟【期刊名称】《中华实用儿科临床杂志》【年(卷),期】2007(022)002【摘要】目的建立宫内感染致胎鼠脑损伤模型,并探讨丙二醛(MDA)、髓过氧化酶(MPO)、钙离子在脑损伤组织中变化的意义.方法对28只孕鼠腹腔注射脂多糖(LPS)500 μg/kg;28只对照组孕鼠腹腔注射等容量的9 g/L盐水;另8只孕鼠作为空白对照.于注射后2、6、12、24 h取胎盘、胎脑.于预定时间检测胎脑含水量、MDA、MPO、Ca2+水平;胎盘、胎脑作病理检查.结果LPS组胎脑含水量、MDA、MPO水平于2 h明显高于对照组,持续24 h;LPS组胎脑Ca2+水平于6 h明显高于对照组,持续24 h.LPS组胎盘病理检测见胎盘内血管充血、出血、水肿,并见大量中性粒细胞浸润.LPS组胎脑病理检测于6 h见脑水肿,炎症反应,12 h有神经细胞变性坏死改变.结论 LPS致宫内感染可造成胎鼠脑损伤.宫内感染致胎鼠脑损伤存在脂质过氧化损伤;自由基损伤、白细胞激活、钙超载参与脑损伤的发病机制.【总页数】3页(P126-128)【作者】李晓捷;刘维亮;庞伟【作者单位】佳木斯大学康复医学院,佳木斯大学儿童神经康复实验室,黑龙江,佳木斯,154003;佳木斯大学康复医学院,佳木斯大学儿童神经康复实验室,黑龙江,佳木斯,154003;佳木斯大学康复医学院,佳木斯大学儿童神经康复实验室,黑龙江,佳木斯,154003【正文语种】中文【中图分类】R729【相关文献】1.宫内感染致胎鼠脑TNF-α表达及脑细胞凋亡变化的研究 [J], 王欣煜;毛健;刘素英2.宫内感染致脑损伤新生鼠血清及脑组织S-100含量的变化 [J], 李红英;李晓捷;姜志梅3.宫内感染致脑损伤幼鼠脑组织核因子-κB、肿瘤坏死因子-α表达的变化 [J], 刘艳;徐三清;丰利芳;唐庆;罗小平4.早期干预对宫内感染致脑损伤仔鼠大脑白质有髓神经纤维总体积的影响 [J], 李佩春;罗南;李晓捷5.蒲金口服液对宫内感染/炎症致早产脑损伤大鼠脑组织NgR、p75NTR表达的影响 [J], 张晰;马丙祥;张建奎;王怡珍;陈恬恬;李华伟;党伟利;周荣易因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
HCMV感染小鼠脑组织的蛋白质组学研究

HCMV感染小鼠脑组织的蛋白质组学研究谢妮;蔡茵莎;吴瑾滨;刘建军【期刊名称】《南方医科大学学报》【年(卷),期】2010(030)002【摘要】目的建立人类巨细胞病毒(HCMV)感染小鼠脑组织前后的比较蛋白质组学双向电泳技术研究体系.方法昆明系小鼠40只,随机分为两组:实验对照组(20只)和病毒感染组(20只),在接种HCMVAD_(169)株30d后,取小鼠脑组织,研磨、超声裂解、抽提蛋白,采用双向凝胶电泳分离,进行染色,Image Master 2D Platinum软件分析、识别差异表达蛋白质,应用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱得到相应肽质量指纹图谱,搜索数据库鉴定部分差异蛋白质点,并对其中部分蛋白质的表达进行免疫印迹的验证.结果从双向电泳图谱上获得蛋白质斑点:实验对照组(1096±82)个,感染HCMV组(1210±101)个,发现显著差异点36个,对其中6个点进行了筛选鉴定;免疫印迹实验结果也较为吻合.结论利用蛋白质组学技术,检测正常小鼠脑组织及HCMV感染的小鼠脑组织的差异蛋白质,为疾病的早期诊断、致病机制及有效药物靶点的发现提供实验和理论依据.【总页数】4页(P341-344)【作者】谢妮;蔡茵莎;吴瑾滨;刘建军【作者单位】深圳大学附属第一医院,广东,深圳,518035;深圳大学附属第一医院,广东,深圳,518035;深圳大学附属第一医院,广东,深圳,518035;深圳市疾病预防控制中心,广东,深圳,518020【正文语种】中文【中图分类】R373;R34【相关文献】1.HCMV感染Balb/c小鼠椎间盘组织变性模型的初步探讨 [J], 吴建贤;汪国宏;王斌;王明丽;洪永锋2.HCMV体外感染小鼠胚胎成纤维细胞的研究 [J], 吉阳;任鹏;陈敬贤;王明丽3.3种方法检测HCMV先天性感染对老年小鼠大脑皮质细胞凋亡的比较 [J], 赵俊;王明丽;陈敬贤4.HCMV先天性感染胎鼠脑组织中iNOS基因的表达 [J], 余莉;李艳秋;张文艳;方草晖;类延花;吴建军;金晶;王明丽5.复方黄芪颗粒对HCMV感染模型小鼠免疫功能的影响 [J], 张强;李凤琴;周玲因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
宫内感染致胎鼠脑TNF-α表达及脑细胞凋亡变化的研究

宫内感染致胎鼠脑TNF-α表达及脑细胞凋亡变化的研究王欣煜;毛健;刘素英【期刊名称】《中国医科大学学报》【年(卷),期】2006(035)005【摘要】目的:研究孕鼠腹腔注射内毒素(LPS)胎鼠脑肿瘤坏死因子α(TNF-α)的表达及胎鼠脑细胞凋亡的变化.方法:妊娠18d孕鼠随机分为对照组、LPS组,分别腹腔注射盐水和LPS.免疫组化法及RT-PCR法观察不同剂量、不同时间点的LPS腹腔注射后,两组胎鼠脑TNF-α的表达;采用原位末端标记法测定孕鼠腹腔注射LPS 0.4 mg/kg后48 h胎鼠脑细胞凋亡的变化.结果:胎鼠脑组织中TNF-α蛋白水平及mRNA表达,LPS组均显著高于对照组(P<0.05),随着LPS剂量的增大,差异更为显著(P<0.01);LPS以4 mg/kg腹腔注射后,胎鼠脑组织的TNF-α蛋白含量及mRNA表达增加,1 h即显著高于对照组(P<0.01),4 h达高峰,至8 h仍显著高于对照组(P<0.05);LPS组注药后48 h胎鼠脑海马区见大量棕褐色核染的凋亡细胞,与对照组比较差异显著(P<0.01).结论:TNF-α可能是LPS致胎鼠脑损伤的关键的细胞因子.【总页数】3页(P491-493)【作者】王欣煜;毛健;刘素英【作者单位】中国医科大学附属第二医院儿科,辽宁,沈阳,110004;中国医科大学附属第二医院儿科,辽宁,沈阳,110004;辽宁省海城市中心医院儿科【正文语种】中文【中图分类】R722【相关文献】1.脓毒症及脓毒性休克大鼠脑细胞TLR4和TNF-α的表达及细胞凋亡研究 [J], 王华柱;陈建丽;徐艳霞;周茉;唐熔;凌萍;方艺2.宫内感染中TNF-α的作用及对新生鼠脑髓鞘碱性蛋白表达变化的影响 [J], 王欣煜;毛健;刘素英3.宫内感染致脑损伤幼鼠脑组织核因子-κB、肿瘤坏死因子-α表达的变化 [J], 刘艳;徐三清;丰利芳;唐庆;罗小平4.宫内缺血缺氧致胚鼠脑细胞损伤凋亡的实验研究 [J], 俞丹;毛萌;周晖;汪志凌5.化学性缺氧致大鼠脑细胞[Ca^(2+)]_i和脑红蛋白表达变化及阿司匹林干预研究[J], 程菊;谢坤;侯敏;白德成因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
宫内感染对新生仔鼠脑内蛋白GAP-43和MAP-2影响的实验研究

E fc fI ta trn ne t n o x rsinLeeso feto nr ue ieI fci n E p eso v l fGAP 4 n AP 2 i ano o aa t L1XioJe・ o 3adM 一 n Bri fNe n tlRas a — i W U —o,L Zh— a .Re a iia inM e iieColg Xub h i i h bltto d cn le e,t e3 d Af la e op t l h l e ualRe a h r fiitd H s ia ,C idrn Ne r h —
均 于生 后 即刻 ( 龄 ) 1 OE l 、4和 2 8日龄 3 时 间 点 观 察 仔 鼠脑 内 G - 3和 MA - 个 AP 4 P 2的 表 达 情 况 。结 果 : 0日龄 I 仔 组
鼠 脑皮 层 、 马 及 内囊 G P4 、 海 A -3 MAP2 疫 阳性 面 积 比 ( F 较 对 照 组 明显 减 少 ( < 0 0 ) 免 A ) P .5 。结 论 : AP4 和 MA - G -3 P2
s r i g t e x r s i n e e s o g o h s o it d r t i一 3 ( e vn h e p e so lv l f r wt a s ca e p o e n 4 GAP 4 一 3) a d n mir t b l s o i t d r t i一 c o u u e a s ca e p o en 2
b ltto a oa o y o mu iUnv ri ii in L b r tr f Ji a a s iest y,Ja s 1 4 0 ,Chn imu i 0 3 5 ia
[ b t c] ( jcie Tosu y teefcs f n ru e i fcino eb a e e p n f t b b A s at r ) et : t d f t o t tr ei e t nt r i d v l me t ni a s yo — b v h e i a n n o h n o i n n
实验六、小鼠巨噬细胞吞噬的观察

具有吞噬的功能。它们广泛分布在组织和血液中,在机体 的非特异免疫功能中起着重要的作用。当病原微生物或其 他异物侵入机体时,能招引巨噬细胞,而巨噬细胞又具有 趋化性,它通过产生活跃的变形运动,主动向病原体和异 物移行聚集,首先把异物吸附在细胞表面,随之,吸附区 域的细胞膜向内凹陷,伸出伪足包围异物,并吞入胞质, 形成吞噬泡,继而在细胞质中的初级溶酶体与吞噬泡融合, 形成吞噬溶酶体,把病原体杀死,异物消化分解。
• 四、作业: 作业: • 绘图示出所观察到的小鼠腹腔巨噬细胞 吞噬鸡红细胞的各种形态。 吞噬鸡红细胞的各种形态。
• (3)20-30min后,用脊椎脱臼法处死小鼠 ) 后 右手抓住鼠尾,用力向后拉, (右手抓住鼠尾,用力向后拉,左手拇指 与食指同时按住鼠头, 与食指同时按住鼠头,使脊髓与脑髓间断 开致死)。 开致死)。 • (4)迅速剖开腹腔,用未装针头的注射器 )迅速剖开腹腔, 或吸管吸取腹腔液。 或吸管吸取腹腔液。 • (5)取一张干净的载玻片,滴一滴腹腔液, )取一张干净的载玻片,滴一滴腹腔液, 制成血涂片,盖上盖玻片,显微镜下检查。 制成血涂片,盖上盖玻片,显微镜下检查。
• 三、实验仪器、材料和试剂 实验仪器、 • (1)仪器、用具:显微镜、、解剖盘、注 )仪器、用具:显微镜、、解剖盘、 、、解剖盘 射器、吸管、载玻片、盖玻片。 射器、吸管、载玻片、盖玻片。 • (2)材料:小鼠(体重 左右),鸡血。 )材料:小鼠(体重20g左右),鸡血。 左右),鸡血 • (3)试剂:6%淀粉肉汤(含0.3%台盼 淀粉肉汤( )试剂: 淀粉肉汤 台盼 蓝)。
宫内感染致脑损伤对仔鼠认知发育和海马神经发生的影响

宫内感染致脑损伤对仔鼠认知发育和海马神经发生的影响江佩芳;朱涛;杨翠微;高峰;顾伟忠;袁天明;俞惠民【期刊名称】《中国病理生理杂志》【年(卷),期】2014(030)011【摘要】目的:探讨宫内感染致仔鼠脑损伤后对认知发育和海马神经发生的影响.方法:15只Sprague-Dawley孕鼠(孕15 d)按随机数字表法分为造模组(8只)和对照组(7只).繁殖后的2组雄性仔鼠按随机数字表法分为宫内感染组(35只)和对照组(35只),进行大脑解剖学观察、神经细胞凋亡检测、Morris水迷宫实验、神经细胞增殖及存活分析.结果:(1)宫内感染组仔鼠大脑较对照组萎缩,TUNEL阳性细胞数和caspase-3阳性细胞数均较对照组显著增加(P<0.05).(2)宫内感染组仔鼠近期记忆及远期记忆保持能力均较对照组降低,潜伏期显著延长(P<0.05).(3)细胞增殖分析显示宫内感染组3、7和14日龄仔鼠BrdU阳性细胞数较对照组显著增加(P<0.05);细胞存活分析显示,28日龄的2组仔鼠BrdU阳性细胞数无显著差异(P>0.05).结论:宫内感染可致仔鼠脑损伤,海马神经细胞凋亡可能与认知发育障碍密切相关.宫内感染诱导的神经发生可能与脑损伤后神经自身修复有关.【总页数】7页(P1934-1940)【作者】江佩芳;朱涛;杨翠微;高峰;顾伟忠;袁天明;俞惠民【作者单位】浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003;浙江大学医学院附属邵逸夫医院ICU,浙江杭州310016;浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003;浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003;浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003;浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003;浙江大学医学院附属儿童医院神经内科,浙江杭州310003【正文语种】中文【中图分类】R363;R714【相关文献】1.不同强度运动干预对宫内感染致脑损伤仔鼠运动功能的影响 [J], 贾清政;李晓捷2.早期干预对宫内感染致脑损伤仔鼠神经干细胞增殖能力的影响 [J], 李晓捷;吴琼3.早期干预对宫内感染致脑损伤仔鼠大脑白质有髓神经纤维总体积的影响 [J], 李佩春;罗南;李晓捷4.早期干预对宫内感染致脑损伤仔鼠脑组织NB-3表达的影响① [J], 袁新华; 王红丽; 邓庆先5.早期干预对宫内感染致脑损伤仔鼠脑组织NB-3表达的影响 [J], 袁新华; 王红丽; 邓庆先因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
感染组 胎 鼠脑微血管扩 张充血 ,神经元数 目明显减少 ,残 存的神经 元缺血性 改变 ,间质水 肿 ,可见 到软化灶 及受染 神经元 核 内 及胞 质内 MC MV特征性嗜酸性包涵 体 ;电镜 下可见受染神经元核仁 消失 ,胞质 内线粒体 、内质 网和 高尔基复合体 等重要 细胞器 结构严 重破坏呈空 泡状 或溶解 ,病毒分离 阳性 。在 同时设 置对照组 则无 上述 阳性发现 。结论 :MC MV能通过 小 鼠胎 盘感染 胎 鼠
脑组织 ,并导致神经元结构 破坏。该实验为探讨先天性 H C M V脑炎的发病机理提供有力 的工 具。
【 关键词 】 巨细胞 病毒
宫 内感染
大脑皮 质
超微结构
小 鼠模 型
Pa t h o l o g i c a i o b s e r v a t i o n o n b r a i n t i s s u e o f f e t a l mi c e wi t h i n t r a u t e r i n e i n f e c t i o n o f
Ch i es n e Me d i c i e .Wu n h an 4 3 0 06 0,Hu b e i .Chi n a
[ Ab s t r a c t ] Ob j e c t i v e :T o r e s e a r c h b r a i n p a t h o l o g i c a l c h  ̄g e o f f e t a l m i c e b a s e d o n i n t r a u t e i r n e i n f e c t i o n m o d e l o f mu r i n e c y t o mc g —
s p e c i me n s o f f e t l a mi c e w e r e o b t a i n e d a t 1 8 . 5 d a y s d u i r n g p r e g n a n c y;l i g h t mi c os r c o p e a n d e l e c t on r mi c r o s c o p e w e r e u s e d t O o b s e r v e mi c r o ・ s t r u c t u r e a n d u h r a mi c r o s t r u c t u r e ;p l a c e n t l a i fe n c t i o n a n d f e t a l b r a i n i n f e c t i o n s i t u a t i o n s w e r e d e t e c t e d a f t e r v i r u s i s o l a t i o n a n P C R.Re s u l t s:
【 摘 要】 目的 :通过模拟人 巨细胞病毒 ( H C MV)官 内传播 建立 小 鼠巨细胞 病毒 ( MC MV)宫 内感 染模 型 ,研究 胎 鼠 感染 后脑的病理学 变化。方 法 :用 E L I S A方法筛选无 M C M V感染史 的 S P F 级B A L B 1 C 雌雄小 鼠 3 2只 ,同笼受孕后 , 感 染组在小 鼠孕龄 1 2 . 5天时通过胎盘显微接种 MC MV悬液 ,对照组则接种 等体 积的 3 %F C S D ME M,待孕龄 l 8 . 5天时剖腹取 出4 9份胎 鼠脑
1 2
・
l 9 0 3・
・
实 验 与基 础研 究 ・
小 鼠 巨细胞 病 毒 宫 内感染 胎 鼠脑 的病理 学观 察①
陈莉 陈素华② 肖娟② 冯艳② 张治 军② 湖北省中医院妇产科 ( 湖北 武汉) 4 3 0 0 6 0
中国图书分类号 R 3 3 2 文献标识码 A 文章编号 1 0 0 1 - 4 4 1 1 ( 2 0 1 5 J 1 2 - 1 9 0 3 - 0 4 ; d o i : 1 0 . 7 6 0/ 2 z g f y b j . J . i s s n . 1 0 0 1 - - 4 4 1 1 ・ 01 2 5 . 1 2 ・ 3 8
lo a v i r u s b y s i mu l a t i n g i n t r a u t e in r e t r a n s mi s s i o n o f c y t o me g lo a v i r u s .M e t h o d s: E L I S A w a s u s e d t o s c r e e n 3 2 S P F B AL B 1 c mi c e wi t h o u t i n f e c t i o n h i s t o r y o f c y t o me g lo a v i r u s ,a f t e r c a g i n g f o r ma t i n g,t h e mi c e i n i fe n c t i o n g r o u p we r e i n o c u l a t e d wi t h c y t o me g a l o v i r u s s u s p e n s i o n a t
1 2 . 5 d a y s d u i r n g p r e g n a n c y .wh i l e t h e mi c e i n c o n t r o l g r o u p we r e i n o c u l a t e d wi t h 3 %F CS DME M o f t h e s a me v o l u me ;4 9 b r a i n t i s s u e
mu r l ne c y t o me g a l o v i r u s
C H E N L i ,C H E N S u — H u a ,
D J u a n , e t a 1 .D e p a r t m e n t o f G y n e c o l o g y a n d O b s t e t r i c s ,H u b e i H o s p i t a l f o T r a d i t i o n a l