鲑鳟鱼类精子超低温保存研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术是一种目前被广泛应用于生物材料保存的方法。
鱼精子的保存对于鱼
类的繁殖和种质资源保护至关重要。
本文将综述近年来超低温冷冻技术在鱼精子保存方面
的研究进展。
超低温冷冻技术是一种将生物材料保存在非常低温下的方法，其温度一般低于-150℃。
超低温冷冻技术在鱼精子保存方面的应用主要有两个方面：一是通过减缓代谢机制来延长
鱼精子的保存寿命；二是通过冷冻保存来保存鱼精子，并在需要时进行复苏。
超低温冷冻技术可以通过减缓代谢机制来延长鱼精子的保存寿命。
鱼精子在超低温下
的新陈代谢速度减慢，从而延缓了其老化和死亡进程。
超低温冷冻技术还可以抑制鱼精子
中的氧化过程，减少自由基的产生，从而进一步延长保存寿命。
超低温冷冻技术还可以通过冷冻保存来保存鱼精子，并在需要时进行复苏。
鱼精子在
超低温下可以长时间保存而不出现明显的损伤，这使得鱼类种质资源的保存和传播变得更
加容易。
超低温冷冻技术还可以有效地保存鱼精子的遗传信息，保持其种质特性。
超低温冷冻技术在鱼精子保存方面还存在一些挑战和问题。
超低温冷冻技术对鱼精子
的保存温度和冷冻速率要求非常高，这对保存设备和技术人员的要求也相应提高。
超低温
冷冻技术在鱼精子保存过程中可能会引起细胞结构和功能的改变，从而影响其后续应用。
超低温冷冻技术的保存成本较高，这也限制了其在实际应用中的推广和应用。
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展鱼类是重要的水产资源之一，但其精子保存和利用面临着很多挑战。
传统的鱼精子保存技术主要是低温保存，但此方法存在精子损伤或死亡的问题。
近年来，超低温冷冻技术在鱼精子保存方面的应用成为了研究的热点，在提高精子储存质量方面取得了重要进展。
超低温冷冻技术是一种物理方法，采用低温存储方式将细胞或组织冷冻在极低温度下，从而达到保存和利用的目的。
该技术在人类和动物领域都有广泛应用，并逐渐在水产领域得到应用。
超低温冷冻技术可以减缓细胞代谢，防止细胞死亡，延长细胞储存寿命，同时保持细胞的完整性和功能。
超低温冷冻技术的成功应用离不开冷冻介质的选择和调控。
常用的冷冻介质有甘油、乳糖、蔗糖、酪蛋白和胆固醇等。
此外，添加不同的物质，如抗氧化剂、防抱死剂和增粘剂等，也可以改善鱼精子的冷冻质量。
超低温冷冻技术对鱼类精子保存的影响主要包括以下几个方面。
首先，超低温冷冻技术可以改善鱼精子的贮存稳定性。
通过优选冷冻介质和添加辅助物质，冷冻鱼精子可以达到长期储存的目的。
研究表明，用7.5%甘油作为冷冻介质可以明显提高鲤鱼、鳕鱼和金枪鱼等鱼类精子的存活率。
其次，超低温冷冻技术可以提高鱼精子的存活率。
研究表明，将鱼精子冷冻在极低温度下，保持其形态和活力，有望达到高存活率的目的。
以贤雄鱼为例，使用增粘剂和胆固醇为助剂，将鱼精子以极低温度（-196℃）保存5天，细胞存活率达到了80%以上。
第三，超低温冷冻技术可以保持鱼精子的生殖功能。
研究表明，细胞冷冻后，即使没有死亡，生殖功能也可能受到损害。
但通过超低温冷冻技术，可以在一定程度上恢复受损的生殖功能。
比如，经过良好保存的鳕鱼精子，在完成冷冻、解冻等程序后，仍可以在水中进行有效的受精作用。
总的来说，超低温冷冻技术在鱼精子保存方面的应用展现出了广泛的前景。
但是，仍需进一步探索该技术在不同鱼类的保存效果和规模化应用方面、冷冻介质和辅助物质的选择以及细胞死亡原因等方面的问题。
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展一、超低温冷冻技术的原理和特点超低温冷冻技术是一种将生物样本（如细胞、组织、精子等）在极低温条件下迅速冷冻，并存储在液氮罐中的技术。
其主要原理是通过将生物样本的温度降至极低温度（通常为零下196摄氏度），使生物样本处于一种叫做“玻璃态”的状态，从而避免了细胞内部结构和生物大分子的冻结破坏。
超低温冷冻技术在生物样本保存和维持其活力方面具有独特的优势，因此被广泛应用于细胞培养、生物医学研究等领域。
超低温冷冻技术具有以下特点：1. 低温保存稳定性好：超低温冷冻技术能够将生物样本保存在极低温度下，使其处于基本静止状态，从而实现长期稳定保存。
2. 保存有效性强：超低温冷冻技术在保存生物样本的活力和遗传信息方面具有独特的优势，保持样本的原貌和功能。
3. 保存成本低廉：相比于其他生物样本保存方法，超低温冷冻技术的保存成本较低，操作简单，易于推广应用。
二、超低温冷冻技术在鱼精子保存中的研究进展近年来，随着超低温冷冻技术的不断完善和推广，越来越多的研究者开始将其应用于鱼精子的保存。
通过对不同鱼种精子的冷冻保存实验，得出了一系列具有重要意义的研究成果，有效地推动了鱼类资源的保护和利用。
1. 鱼精子的冷冻保存条件的优化在超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究中，首要的问题是确定最适宜的冷冻保存条件。
研究者在选择冷冻保存液体、添加保护剂、采用不同的冷冻速率等方面进行了大量的实验研究，最终确定了适用于不同鱼种精子的最佳冷冻保存条件。
这为鱼精子保存的实际应用提供了有力的科学依据。
2. 对冷冻保存鱼精子的质量评估研究为了评估冷冻保存鱼精子的质量，研究者们进行了大量的质量评估研究，包括鱼精子的存活率、活力、形态以及遗传物质的完整性等指标。
通过大量的实验数据和对比分析，研究人员明确了超低温冷冻技术对鱼精子保存质量的影响规律，并提出了改进措施。
3. 鱼精子保存技术的实际应用除了在实验室条件下进行研究外，超低温冷冻技术在鱼精子保存领域也已得到了一定的实际应用。
鱼类精液超低温冷冻保存的研究展望
鱼类精液超低温冷冻保存的研究展望
于海涛;张秀梅;陈超
【期刊名称】《海洋湖沼通报》
【年(卷),期】2004()2
【摘要】精液的超低温冷冻保存是从上世纪 5 0年代开始的 ,此项技术发展至今已取得很大成就。
国外学者的工作主要集中在冷水性鲑鳟鱼类及某些海水鱼上 ,而国内以研究四大家鱼及其他淡水鱼类精液的超低温保存居多 ,只有少数学者研究如真鲷、黑鲷、花鲈、大弹涂鱼等海水鱼类精液的超低温保存。
本文就开展鱼类精液冷冻保存研究的意义、鱼类精子超低温保存的基本生物学原理 ,及有关鱼类精液冷冻保存的研究现状等作一综合评述。
【总页数】7页(P66-72)
【关键词】鱼类;精子;超低温保存;抗冻剂
【作者】于海涛;张秀梅;陈超
【作者单位】中国海洋大学生命科学与技术学部水产学院;中国水产科学研究院黄海水产研究所
【正文语种】中文
【中图分类】S917;Q954.4
【相关文献】
1.小黄鱼精液超低温冷冻保存技术的试验研究 [J], 王肇霖;陈睿毅;楼宝;詹炜;徐冬冬;王立改;刘峰
2.海湾扇贝精液超低温冷冻保存技术的初步研究 [J], 马培振;张哲;于瑞海;王昭萍;李鹏飞
3.鱼类精液超低温冷冻保存的基本原理研究现状及应用前景 [J], 陈松林;刘宪亭
4.猪精液超低温冷冻保存研究进展 [J], 吴梦;刘雪芹;刘子嘉;肖普英;丁玉春;刘作华;葛良鹏
5.兰州鲇精液超低温冷冻保存技术研究及细胞损伤检测 [J], 邢露梅;肖伟;李兰兰;张利平;赛清云;俞兆曦;吴旭东;连总强
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
家鱼精液超低温冷冻保存研究：Ⅰ.防冻稀释液的筛选
家鱼精液超低温冷冻保存研究：Ⅰ.防冻稀释液的筛选
张轩杰;刘筠
【期刊名称】《湖南师范大学自然科学学报》
【年(卷),期】1991(014)003
【摘要】本文对草鱼(Cenophoryngodon idellus)、鲢鱼(Hypophthalmichths molitrix)和青鱼(Mylopharyngodon piceus)精液冷冻保存的防冻稀释液进行了筛选。
实验结果表明,由0.3%NaCl、6.6%～6.8%葡萄糖(G)、0.05% NaHCO_3和10%DMSO组成的防冻稀释液的冷冻效果好。
冻精在液氮(-196℃)中保存1～3年后,复苏率达60%～75%。
冻精受精率分别为:草鱼73.8%～77.6%、鲢鱼
72.4%～79.0%、青鱼70.3%～78.5%;孵化率依次为82.8%～91.5%,83.6%～91.7%和63.8%～80.8%。
这一试验结果接近或达到对照组受精率和孵化率的水平。
【总页数】5页(P255-259)
【作者】张轩杰;刘筠
【作者单位】不详;不详
【正文语种】中文
【中图分类】S961
【相关文献】
1.犬精液超低温冷冻保存液筛选试验 [J], 王亚;权凯
2.家鱼精液超低温冷冻保存研究：II.冷冻解冻方法 [J], 张轩杰;刘筠
3.犬精液冷冻保存稀释液的研究进展 [J], 吴衍;熊前
4.绵羊精液冷冻保存技术研究综述（上）：稀释液 [J], 郭年藩
5.兰州鲇精液超低温冷冻保存技术研究及细胞损伤检测 [J], 邢露梅;肖伟;李兰兰;张利平;赛清云;俞兆曦;吴旭东;连总强
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展1. 引言1.1 研究背景鱼类是重要的水生动物资源，具有重要的经济和科研价值。
由于鱼类精子易受环境因素影响而失活，造成了鱼类繁殖过程中的困难。
对鱼精子进行保存并实现长期保存对于鱼类繁殖和保护具有重要意义。
目前对于超低温冷冻技术在鱼精子保存中的研究还相对较少，相关研究尚处于起步阶段。
进一步探索超低温冷冻技术在鱼精子保存中的应用及影响，对于促进鱼类繁殖技术的发展具有重要的意义。
1.2 研究意义鱼类资源是重要的水生生物资源，其繁殖过程对于维持种群数量和保护水生生态环境至关重要。
由于鱼精子保存技术的限制，导致在人工繁殖和资源保护方面存在一系列难题。
超低温冷冻技术的引入将为鱼精子保存带来新的希望，能够有效地延长鱼精子的保存时间，提高保存率和保持精子的生物特性，有助于解决当前鱼类资源保护和利用的难题。
研究超低温冷冻技术在鱼精子保存中的应用具有重要的理论意义和实际价值，有助于推动渔业产业的可持续发展和海洋资源的有效利用。
2. 正文2.1 超低温冷冻技术在鱼精子保存中的应用超低温冷冻技术在鱼精子保存中的应用是一项备受关注的研究领域。
通过将鱼精子置于极低温的环境中，可以有效延长其保存时间，并保持其生物学特性的稳定性。
超低温冷冻技术的应用为鱼类繁殖和育苗技术提供了重要支持。
在实际应用中，超低温冷冻技术可以通过不同的方法进行处理，如添加保护剂、控制冷却速度等。
这些方法可以有效降低鱼精子在冷冻过程中受到的损伤，提高其冷冻后的存活率和受精率。
通过超低温冷冻技术，可以将鱼精子保存时间延长至数年甚至更长，为鱼类种质资源的长期保存和利用提供了可能。
除了在鱼类繁殖中的应用，超低温冷冻技术还在鱼类基因组保护、繁殖生物学研究等领域发挥着重要作用。
随着技术的不断发展和完善，超低温冷冻技术在鱼类精子保存中的应用前景仍然十分广阔，将为鱼类资源保护和利用提供更多可能性。
2.2 超低温对鱼精子保存的影响超低温冷冻技术在鱼精子保存中起着至关重要的作用，但是超低温对鱼精子保存的影响是必须要深入了解和研究的。
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展
超低温冷冻技术应用于鱼精子保存的研究进展超低温冷冻技术是目前最先进的生物样本保存方法之一。
在鱼类繁殖研究中，超低温冷冻技术已广泛应用于鱼精子的保存和处理。
本文将从保存条件、鱼精子质量及保存时间等方面综述超低温冷冻技术在鱼精子保存中的应用研究进展。
一、保存条件超低温冷冻技术的保存温度一般为-80℃或更低，另外液态氮的温度为-196℃。
但不同鱼种、精液类型和处理方法对保存条件的要求有所不同。
比如对于大多数淡水鱼和近海鱼，保存于液态氮中的速冻精液质量更好。
而对于海水鱼则需进行渗透调节后保存于-80℃中；对于不同性质的精液，也有不同的处理方法，如加入不同的保护剂或采用冷冻干燥的方法等。
二、鱼精子质量超低温冷冻处理使鱼精子出现鲜明的形态和生理变化，进一步影响鱼精液的质量。
因此，研究鱼精子保存过程中的质量变化并探索其相关保护方法至关重要。
研究结果表明，鱼精子在超低温保存过程中，不同鱼种、鱼龄和保存条件下产生的损伤程度有所不同。
同时，保护剂可有效缓解和减轻冻存过程中精子的受损。
比如，葡萄糖、酵母抽提物、蛋白质组等保护剂可保护鱼精子的完整性和活力，发挥出一定的保护作用。
三、保存时间超低温冷冻处理是一种长期保存精子的方法，但随着保存时间的延长，鱼精子的保存质量将逐渐下降，传统冻存方式往往无法满足需求。
因此，通过研究不同的保存条件和变化情况，可以找到更好的方法来保护和延长鱼精子的保存时间及质量。
研究发现，多种保护剂、处理方法和保存温度均会影响鱼精子的保存时间和质量，如液氮保存下短时间内鱼精子活力下降较少，但长期保存仍需在-80℃中；而添加葡萄糖保护剂可有效地保护鱼精子被保存数月或数年后仍保持一定的生殖活力。
总结：超低温冷冻技术不仅是鱼类精液保存的有效方法之一，同时对实现鱼类品种改良和保护有重要意义。
因此，加强相关技术研究和推广应用，提高鱼精液保存质量及保存时间，越来越得到人们的重视。
日本研制成精液的冻结保藏方法
日本研制成精液的冻结保藏方法
杨海宝
【期刊名称】《海洋渔业》
【年(卷),期】1984(6)6
【摘要】日本静岗县水产试验场场长阿井敬雄自1981年着手进行虹鳟精液的冻结保藏试验工作，今已获得成功。
【总页数】1页(P283)
【作者】杨海宝
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】S646
【相关文献】
1.液氮超低温冻结保藏细菌十年效果的检测 [J], 周宇光
2.嗜碱细菌的液氮超低温冻结保藏 [J], 周宇光
3.浅谈优化分离精液的冷冻保藏方法 [J], 陈林
4.日本血吸虫童虫冷冻保藏方法的改进 [J], 林邦发;林矫桥
5.日本血吸虫童虫冷冻保藏方法试验 [J], 许绶泰;施福恢
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中图分类号 ： ￥ ９ １ ７ 文献标识码 ： Ａ
Ｒｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ Ｐｒ ｏ ｇ ｒ ｅ ｓ ｓ ｏ ｆ Ｓ ｐｅ ｒ ｍ Ｃｒ ｙ Ｏ ｐｒ ｅ ｓ ｅ ｒ Ｖ ａ ｔ ｉ Ｏ ｎ ｉ ｎ Ｓａ ｌ ｍｏ ｎ ｉ ｄ ｓ
第２ ６卷第 ５期
２ ０ １ ３年 １ ０月
水
产
学
杂
志
Ｖ０ １ ． ２ ６． Ｎｏ ． ５ ０ｃ ｔ ． ２ ０１ ３
Ｃ ＨＩ ＮＥＳ Ｅ Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ Ｆ Ｉ Ｓ ＨＥ ＲＩ ＥＳ
文 章编 号 ： １ ０ ０ ５ — ３ ８ ３ ２ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ５ — ０ ０ ５ ７ — ０ ４
鲑鳟 鱼类精 子超低 温保存研 究进展
徐革锋 一 ， 韩 英 ， 白淑 艳 ， 杜 宁宁 ， 王炳谦
（ １ ． 中国水产科学研究 院黑龙江水产研究所 ， 黑龙江省冷水性鱼类种 质资源及增养殖重点开放实验室 ， 中国水产科学研究院冷水性鱼类增养殖生物学与鱼类生理学重 点开放实验室 ， 黑龙江 哈尔滨 １ ５ ０ ０ ７ ０ ； ２ ． 东北农业 大学 动物科技学 院水产 系， 黑龙江 哈尔滨 １ ５ ０ ０ ３ ０ ）
ＸＵ Ｇｅ— ｆ ｅ ｎ ｇ ， ＨＡＮ Ｙｉ ｎｇ ２ ， ＢＡＩ Ｓ ｈ ｕ— ｙ ａ ｎ ， ＤＵ Ｎｉ ｎ ｇ — ｎ ｉ ｎｇ ， Ｗ＿ ＡＮＧ Ｂｉ ｎｇ － ｑ ｉ ａ ｎ
（ １ ． Ｈｅ ｉ ｌ ｏ ｎ ｇ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｒ ｉ ｖ ｅ ｒ Ｆ ｉ ｓ ｈ ｅ ｒ ｉ ｅ ｓ Ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ Ｉ ｎ ｓ ｔ ｉ ｔ ｕ ｔ ｅ ． Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ａ ｃ ａ ｄ ｅ ｍ ｙ ｏ ｆ Ｆ ｉ ｓ ｈ ｅ ｒ ｙ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ｓ ； Ｋ ｅ ｙ Ｏ ｐ ｅ ｎ ｉ ｎ ｇ Ｌ ａ ｂ ｏ ｒ ａ ｔ ｏ ｒ ｙ ｏ ｆ Ｃ ｏ ｌ ｄ － Ｗａ ｔ ｅ ｒ
Ｅ ｎ ｈ ａ ｎ ｃ ｅ ｍｅ ｎ ｔ Ｂｉ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ＆ Ｐ ｈ ｙ ｓ ｉ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ， Ｈａ ｒ ｂ ｉ ｎ １ ５ ０ ０ ７ ０ ， Ｃｈ ｉ ｎ ａ ； ２ ． Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ ｏ ｆ Ａｎ ｉ ｍａ ｌ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ａ ｎ ｄ Ｔｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ， Ｎｏ ｒ ｔ ｈ ｅ ａ ｓ ｔ Ａｇ ｒ ｉ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ
ｓ ａ ｌ ｍｏ ｎ ｓ ａ ｎ ｄ ｒｏ ｔ ｕ ｔ ｓ ． Ｉ ｎ ｔ ｈ ｉ ｓ ｐ ａ ｐ ｅ ｒ ， ｔ ｈ ｅ ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｙ， ｒ ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ ａ ｎ ｄ ｓ ｉ ｇ ｎ ｉ ｉ ｆ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｏ ｆ ｓ ｐ ｅ ｍ ｒ ｃ ｒ ｙ ｏ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｓ ｄ ｅ ｓ ｃ ｒ ｉ ｂ ｅ ｄ ｉ ｎ ｓ ａ ｌ ｍｏ ｎ ｓ ａ ｎ ｄ ｔ ｒ ｏ ｕ ｔ ｓ ． Ｔ ｈ ｅ ｂ ａ ｓ ｉ ｃ ｂ ｉ ｏ ｌ ｏ ｇ ｉ ｃ ａ ｌ ｔ ｈ ｅ ｏ ｙ ｒ ｏ ｆ ｃ ｒ ｙ ｏ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ， ｔ ｈ ｅ ｃ ｕ ｒ ｒ ｅ ｎ ｔ ｓ ｔ ａ ｔ ｕ ｓ ａ ｎ ｄ ｈｅ ｔ ｉ ｍｐ ｏ ｒ ｔ ａ ｎ ｃ ｅ ｏ ｆ ｉ ｆ ｓ ｈ ｓ ｐ ｅ ｍ ｒ ｃ ｒ ｙ ｏ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｒ ｅ ｄ ｉ ｓ ｃ ｕ ｓ ｓ ｅ ｄ ．
ｓ ａ ｌ ｍｏ ｎ ｉ ｄ ｓ ， ａ ｎ ｄ ｈ ａ ｖ ｅ ｂ ｅ ｅ ｎ ｗｉ ｄ ｅ ｌ ｙ ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｅ ｄ ． Ｓ ｔ ａ ｔ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ ｒ ｅ ｖ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ ａ ｔ ｔ ｈ ｅ ｍａ ｊ ｏ ｒ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｓ ｐ ｅ ｍ ｒ ｃ ｙｏ ｒ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｓ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ａ ｔ ｅ ｄ ｏ ｎ
摘要 ： 鱼类精子超低温冷冻保存技术发展至今已有 ６ ０年 的历史 ， 取得 了巨大 的成就 ， 尤其在鲑科鱼类 的精液冷 冻保存及应用方 面。经过统计发现 ， 国外学者在精子超低温冷冻方 面取得 的主要突破都集 中在鲑鳟鱼类领域。
本 文综 述了鲑鳟 鱼类精 子超低 温保存技 术的发展史 、 相应 的关键技 术和冷冻保存研究的意义 、 基本生物学原理
Ｆ ｉ ｓ ｈ Ｇ ｅ ｒ ｍｐ ｌ ａ ｓ ｍ Ｒｅ ｓ ｏ ｕ ｒ ｃ ｅ ａ ｎ ｄ Ａｑ ｕ ａ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ＆Ｅ ｎ ｈ ａ ｎ ｃ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ． Ｈｅ ｉ ｌ ｏ ｎ ｇ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｐ ｒ ｏ ｖ ｉ ｎ ｃ ｅ ； Ｋ ｅ ｙ Ｏ ｐ ｅ ｎ ｉ ｎ ｇ Ｌ ａ ｂ ｏ ｒ ａ ｔ ｏ ｙ ｒ ｏ ｆ Ｃ ｏ ｌ ｄ — Ｗａ ｔ ｅ ｒ Ｆ ｉ ｓ ｈ
Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ， Ｈａ ｒ ｂ ｉ ｎ １ ５ ０ ０ ３ ０ ， Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ）
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｐ ａ ｓ ｔ ｆ ｅ ｗ ｄ ｅ ｃ ａ ｄ ｅ ｓ ，ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ ｆ ｏ ｒ ｃ ｙｏ ｒ ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｓ ｐ ｅ ｒ ｍａ ｔ ｏ ｚ ｏ ａ ｈ ａ ｖ ｅ ｂ ｅ ｅ ｎ ｒ ａ ｐ ｉ ｄ ｌ ｙ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐபைடு நூலகம்ｅ ｄ ｉ ｎ ｉ ｆ ｓ ｈ ，ｅ ｓ ｐ ｅ ｃ ｉ ａ ｌ ｌ ｙ ｉ ｎ