中文名言名句英语翻译
中国经典的名句英语翻译
中国经典的名句英语翻译中国经典的名句英语翻译哪怕是最没有希望的事情，只要有一个勇敢者去坚持做，到最后就会拥有希望。
下面是店铺为大家整理的中国经典的名句英语翻译，希望对大家有所帮助。
中国经典的名句英语翻译篇11、Reading for the rise of the Chinese. - zhou enlai.为中华之崛起而读书。
——周恩来2、Among any three people walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortings are to be avoided.三人行，必有我师焉。
择其善者而从之，其不善者而改之。
——老子3、And will be more straight to the sea and the sea in full sail. - li bai.长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
——李白4、No accumulation, no thousands of miles, no small streams, no rivers.-Xunzi.不积跬步,无以至千里,不积小流,无以成江海。
——荀子5、There is no road in the world, there are many people who have gone, and they have bee the way.-Luxun.世上本没有路,走的人多了,也变成了路。
——鲁迅6、A thousand grind and a hard hit, and the wind of the East and the West.-Zheng banqiao.千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
——郑板桥7、Not pleased by external gains, not sadded by personal losses.不以物喜，不以己悲。
中英互译的名人名言(4篇)
中英互译的名人名言(4篇)中英互译经典人生格言篇一1、The empty vessels make the greatest sound 。
满瓶不响，半瓶咣当。
2、Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation 。
永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义，要么就不是真理，要么就不是永恒的。
3、Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。
4、If you don't learn to think when you are young ，you may never learn 。
如果你年轻时就没有学会思考，那么就永远学不会思考。
5、Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time.习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引它下楼。
6、Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.乐观主义者：被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。
7、In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.教育不是为了教会青年人谋生，而是教会他们创造生活。
8、A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.只要有无限的热情，一个人几乎可以在任何事情上取得成功。
100句中华名言中英文对照
100句中华名言的中英文对照1.温故而知新：Reviewing the past enables one to understand the future.2.三人行，必有我师：Among three people, there must be one who can bemy teacher.3.学而不思则罔，思而不学则殆：Learning without thinking leads toconfusion, while thinking without learning results in danger.4.知之为知之，不知为不知，是知也：It is wisdom to know what oneknows, and to承认what one does not know.5.天下兴亡，匹夫有责：Everyone is responsible for the rise and fall ofthe world.6.人之初，性本善：Human nature is originally good.7.满招损，谦受益：Pride comes before a fall, modesty brings success.8.人生自古谁无死？留取丹心照汗青：Since ancient times, no one hasescaped death. Let us leave a lasting record of our loyalty in history.9.大道之行也，天下为公：When the great way prevails, the world is acommonwealth.10.路漫漫其修远兮，吾将上下而求索：The road ahead is long andarduous, but I will search for it tirelessly, both up and down.11.志不强者智不达：Without strong will, one cannot acquire wisdom.12.静以修身，俭以养德：Quietude leads to self-cultivation, frugalityfosters virtue.13.一寸光阴一寸金：Time is precious.14.少壮不努力，老大徒伤悲：If one does not work hard in youth, one willregret it in old age.15.三人同心，其利断金：When three people are of the same mind, theirstrength is unbreakable.16.天下无难事，只怕有心人：There is nothing difficult in the world, onlythose who have the heart to do it can succeed.17.知己知彼，百战不殆：Knowing both oneself and the enemy leads toinvincibility in all battles.18.千里之行，始于足下：A journey of a thousand miles begins with asingle step.19.不经历风雨，怎么见彩虹：One cannot see the rainbow withoutexperiencing the rain.20.学如逆水行舟，不进则退：Learning is like rowing upstream; if onedoes not keep moving forward, one will fall back.21.良药苦口利于病，忠言逆耳利于行：Good medicine tastes bitter, butit is beneficial for the illness; loyal advice may be unpleasant to hear, but it is beneficial for one's actions.22.万事开头难：Everything is difficult at the beginning.23.不为无益之事，何以遣有涯之生：If one does not do anything useless,how can one spend his life meaningfully?24.好事不出门，坏事传千里：Good deeds are not publicized, while baddeeds are spread far and wide.25.读万卷书，行万里路：One should read thousands of books and travelthousands of miles.26.满招损，谦受益，时乃天道：Pride comes before a fall, modesty bringssuccess; this is the way of heaven.27.人无远虑，必有近忧：If one does not think about the future, one willsurely have worries in the near future.28.君子一言，驷马难追：A gentleman's word is as good as a horse's kick;once said, it cannot be retracted.29.水至清则无鱼，人至察则无徒：If the water is too clear, there will beno fish; if one is too observant, there will be no friends.30.青出于蓝而胜于蓝：The green comes from the blue but is better thanthe blue.31.金无足赤，人无完人：Gold is not pure enough, and no one is perfect.32.大智若愚，大巧若拙：Great wisdom seems foolish, great skill seemsclumsy.33.大方无隅，大器免成，大音希声，大象无形：The square has no corner,the great vessel need not be completed, the great sound is silent, and the great image has no form.34.有志者事竟成：Where there is a will, there is a way.35.临渊羡鱼，不如退而结网：It is better to go back and weave a net thanto stand by the深渊and envy the fish.36.玉不琢不成器：A piece of jade that is not carved cannot become avaluable object.37.不为圣贤，便为禽兽：If one cannot become a sage or a saint, one willbecome a beast or a devil instead.38.天下兴亡，匹夫有责：The rise and fall of the world is everyone'sresponsibility, not just the统治者or the wise men.39.工欲善其事，必先利其器：If one wants to do a good job, one mustfirst sharpen one's tools or instruments.40.人之初，性本善：In human nature at its original state, goodness prevails,but this can be corrupted by external factors or one's own desires and passions。
名言警句汉英双语
名言警句汉英双语有志者，事竟成。
汉语：有志者，事竟成。
英语：Nothing is impossible to a willing heart. / Where there is a will, there is a way.千里之行，始于足下。
汉语：千里之行，始于足下。
英语：The longest journey begins with the first step.积少成多。
汉语：积少成多。
英语：Every little helps.满招损，谦受益。
汉语：满招损，谦受益。
英语：Pride hurts, modesty benefits.世上唯有贫穷可以不劳而获。
汉语：世上唯有贫穷可以不劳而获。
英语：Nothing is to be got without pain but poverty.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒。
汉语：伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒。
英语：Rome was not built in a day.天行健，君子以自强不息。
汉语：天行健，君子以自强不息。
英语：As Heaven's movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strive along. (注：此句为意译，直译可能难以完全传达原句的韵味)二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。
汉语：二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。
英语：When two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal; words spoken in unison are as fragrant as orchids. (注：此句为意译，尽量保持原句的意境)学不可以已。
汉语：学不可以已。
英语：Learning should never stop.三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。
值得收藏的中英互译的经典名言_励志名言
值得收藏的中英互译的经典名言1、Life is real, life is earnest.真实，人生诚挚。
2、Life would be too smooth if it had no rubs in it.若无波折险阻，就会过于平淡无奇。
3、Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.生活是一种艺术，要在不充足的前提下得出充足的结论。
4、Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.人生是美好的，但要学会如何享用美好的生活。
5、Life is but a hard and tortuous journey.人生即是一段艰难曲折的旅程，人生无坦途。
6、Life is a horse, and either you ride it or it rides you.人生像一匹马，你不驾驭它，它便驾驭你。
7、Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.人生是一幅大画布，你应该努力绘出绚丽多彩的画面。
8、Life is like music. It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。
9、Life is painting a picture, not doing a sum.生活是绘画，不是做算术。
10、The wealth of the mind is the only wealth.精神的财富是唯一的财富。
11、You can't judge a tree by its bark.人不可貌相。
古语名句文言文英语翻译
一、《论语·学而》原文：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？翻译：To study and review what one has learned at the proper time, is not this a joy? To have friends coming from afar, is not this a delight? To be unoffended when others do not understand you, is not this the attribute of a gentleman?二、《论语·为政》原文：子曰：“政者，正也。
子帅以正，孰敢不正？”翻译：Confucius said, “The essence of politics is righteousness. If you lead with righteousness, who dares to be unrighteous?”三、《论语·八佾》原文：子曰：“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？”翻译：Confucius said, “If the danc e of the eight-line formation can be tolerated in the courtyard, what cannot be tolerated?”四、《论语·里仁》原文：子曰：“富而可求也，虽执鞭之士，吾亦为之。
如不可求，从吾所好。
”翻译：Confucius said, “If wealth can be sought, even if one has to be a chariot driver, I would do it. If not, I will follow my own inclinations.”五、《论语·述而》原文：子曰：“三人行，必有我师焉。
经典中文名句英译及英文名句中译已
一、汉译英但愿人长久,千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.二人同心,其利断金。
If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.海内存知己,天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near.合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。
A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny seedling; a nine-storiedtower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏。
Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that iswhere misfortune underlies.见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
中文名人名言英文翻译
中文名人名言英文翻译中外很多的名人名言都具有哲理性，是我们的文化遗产，为了便于交流，很多都被翻译成英文版。
是下面给你带来的是中文名人名言英文翻译的内容，希望你喜欢!Take control of your own desting.命运掌握在自己手上。
Live well, love lots, and laugh often.善待生活，热爱一切，经常开怀大笑。
Quitters never win and winners never quit.退缩者永无胜利，胜利者永不退缩。
You're uinique, nothing can replace you.你举世无双，无人可以替代。
Understand yourself in order to better understanding others.知己方能解人。
The best preparation for tomorrow is doing your best today.对明天做好的准备就是今天做到最好!Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future.知识改变命运，英语成就未来。
Learn and live.活着，为了学习。
Let bygones be bygones.过去的就让它过去吧。
Life is not all roses.人生并不是康庄大道。
Knowledge is power.知识就是力量。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.博学使人谦逊，无知使人骄傲。
Read, study and learn about everything imporant in your life.点点滴滴皆重要，处处学习是诀窍。
Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery.充实今朝，昨日已成过去，明天充满神奇。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
21.Everything has its time and that time must be watched.万物皆有时，时来不可失。
22.Take time when time cometh,lest time steal away.时来必须要趁时，不然时去无声息。
23.When an opportunity is neglected,it never comes back to you.机不可失，时不再来；机会一过，永不再来。
24.Make hay while the sun shines.晒草要趁太阳好。
25.Strike while the iron is hot.趁热打铁。
26.Work today,for you know not how much you may behindered tomrrow.今朝有事今朝做，明朝可能阻碍多。
27.Punctuality is the soul of business.守时为立业之要素。
28.Procrastination is the thief of time.因循拖延是时间的大敌；拖延就是浪费时间。
29.Every tide hath ist ebb.潮涨必有潮落时。
30.Knowledge is power.知识就是力量。
31.Wisdom is more to be envied than riches.知识可羡，胜于财富。
32.Wisdom is better than gold or silver.知识胜过金银，33.Wisdom in the mind is better than money in the hand.胸中有知识，胜于手中有钱。
34.Wisdom is a good purchase though we pay dear for it.为了求知识，代价虽高也值得。
36.If you want knowledge,you must toil for it.若要求知识，须从勤苦得。
37.A little knowledge is a dangerous thing.浅学误人。
38.A handful of common sense is worth a bushel of learning.少量的常识，当得大量的学问。
39.Knowledge advances by steps and not by leaps.知识只能循序渐进，不能跃进。
40.Learn wisdom by the follies of others.从旁人的愚行中学到聪明。
41.It is good to learn at another man’s cost.前车可鉴。
42.Wisdom is to the mind what health is to the body.知识之于精神，一如健康之于肉体。
43.Experience is the best teacher.经验是最好的教师。
44.Experience is the father of wisdom and memory the mother.经验是知识之父，记忆是知识之母。
45.Dexterity comes by experience.熟练来自经验。
46.Practice makes perfect.熟能生巧。
47.Experience keeps a dear school,but fools learn in no other.经验学校学费高，愚人旁处学不到。
48. Experience without learning is better than learning without experience.有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
49.Wit once bought is worth twice taught.由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧；一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。
50.Seeing is believing.百闻不如一见。
51.Business is the salt of life.事业是生命之盐。
52.Business before pleasure.事业在先，享乐在后。
53.Business makes a man as well as tries him.事业可以考验人，也可以造就人。
54.Business neglected is business lost.忽视职业便是放弃职业。
55.Never think yourself above business.勿自视过高；不要眼高手低；永远不要认为自己是大才小用。
56.Business may be troublesome,but idleness is pernicious.事业虽扰人，懒惰害更大。
57.He that thinks his business below him will always be above his business.自命大才小用，往往眼高手低。
58.Do business,but be not a slave to it.要做事，但不要做事务的奴隶。
59.Everybody’s business is nobody’s business.众人的事就是无人过问的事。
60.Work makes the workman.勤工出巧匠。
61.Better master one than engage with ten.会十事，不如精一事。
62.A work ill done must be twice done.首次做不好，必须重新搞。
63.They who cannot do as they would,must do as they can.不能如愿而行，也须尽力而为。
64.If you would have a thing well done,do it yourself.想把事情来做好，就得亲自动手搞。
65.He that doth most at once doth least.什么都想一次做完，结果一件也做不完；贪多嚼不烂。
66.Do as most men do and men will speak well of thee.照大多数人那样干，人们会把你称赞。
67.What may be done at any time will be done at no time.在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。
68.Better late than never.迟做总比不做好。
69.Whatever is worth doing at all is worth doing well.凡是值得做的事，就值得做好。
70.The shortest answer is doing the thing.最简短的回答就是一个“干”字。
71.Action is the proper fruit of knowledge.行动是知识之佳果。
72.Finished labours are pleasant.完成工作是一乐。
73.It is lost labour to sow where there is no soil.没有土壤，播种也是徒劳。
74.It is right to put everything in its proper use.凡事都应用得其所。
75.Affairs that are done by due degrees are soon ended. 按部就班，事情很快就做完。
76.All work and no play makes Jack a dull boy.只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。
77.Work bears witness who does well.工作能证明谁做的好。
78.It is not work that kills,but worry.工作不会伤身，伤身乃是忧虑。
79.He that will not work shall not eat.不工作者不得食。
80.Business is business.公事公办。
81.Deliberate slowly,执行promptly.慢慢酌量，快快行动。
82.Put your shoulder to the wheel.努力工作。
83.Never do things by halves.做事不要半途而废。
84.In for a penny,in for a pound.做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。
85.Many hands make quick work.人多干活快。
86.Many hands make light work.众擎易举。
87.A bad workman quarrels with his tools.技术拙劣的工人抱怨自己的工具。
88.Diligence is the mohter of success.勤奋是成功之母。
89.Idleness is the root of all evil.懒惰乃万恶之源。
90.Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋带来好运。
91.Diligence is the mother of good fortune.勤勉是好运之母。
92.Industry is fortune’s right hand,and frugality her left.勤勉是幸运的右手，世俭是幸运的左手。
93.Idleness is the key of beggary.懒惰出乞丐。
94.No root,no fruit.无根就无果。
95.Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).懒人做工作，越懒越费力。
96.Sloth is the key of poverty.惰能致贫。
97.Sloth turneth the edge of wit.懒散能磨去才智的锋芒。
98.An idle brain is the devil’s workshop.懒汉的头脑是魔鬼的工厂。
99.The secret of wealth lieth in the letters SAVE.节俭是致富的秘诀。
100. An idle youth,a needy age.少壮不努力，老大徒伤悲。
All for one, one for all.人人为我，我为人人。
—— [法] Dumas pére大仲马Other men live to eat, while I eat to live.别人为食而生存，我为生存而食。