中国关键词多语平台首批77个关键词--经济相关
中国-中亚五国双边贸易与中国经济增长相关性的实证分析
一、文献综述早在上世纪三十年代，就有经济学家提出“对外贸易是经济增长的发动机”的命题。
该命题经过Paul ·Krugman （2001）等经济学家不断发展完善。
但是实证研究结论呈现两极。
一部分学者认为贸易确实能促进经济的增长，Teixeira A AC，N For-tune （2010）、Korhan K.Gokmenoglu,Muhammad Yusuf Amin,Nigar Taspinar （2015）、Antonio N.Bojanic （2012）分别站在各自国家的角度，验证了贸易确实能促进经济的增长。
另外一部分学者的研究结论则持否定态度，Sandra Trejos,Gustavo Barboza （2015）以23个亚洲国家为样本进行实证分析，认为更多更开放的贸易并不足以解释亚洲经济增长的奇迹。
Mehmet N.（2013）利用贝叶斯模型分析,认为贸易开放并不能促进经济强劲增长。
国内学者分别从不同角度对中亚五国与中国的贸易关系进行了研究和探讨。
向洁、何伦志等（2015）认为应该从国际战略高度上去考量和构建中国-中亚自由贸易区，并提出了构想与建议。
王秋红、王玉琴（2015）对中国与中亚五国商品贸易的竞争性和互补性进行分析，结果认为二者的贸易关系总体表现为互补大于竞争。
王冕（2014）认为中国与中亚五国之间的合作还存在着贸易不平衡，应加大能源领域合作力度，加强贸易互补性。
二、中国与中亚五国贸易现状中国与中亚五国的贸易发展可以划分为缓慢起步阶段、快速增长和稳步增长阶段。
2001年之前，中国与中亚五国的贸易从无到有，缓慢增长。
2002年-2008年，中国与中亚五国的贸易进入快速增长阶段，贸易额从23.88亿美元上升到308.23亿美元，年均增速达到54%。
2010年之后，中国与中亚五国的贸易额呈现稳步增长态势,但这一时期增速明显低于上一时期。
从贸易结构来看,中国对中亚五国的出口主要以轻工业产品为主，动植物油脂及蜡紧跟其后，同时机械设备、机电产品等高附加值产品的出口占比也逐渐提高。
管理学60个关键词
1．人力资源人力资源（Human Resource，HR），与物质资源相对。
早期的企业家们相信劳动力和生产过程中的其他资源一样，可以通过交易或掠夺取得。
相当长的一段时间内，工人被看作“会呼吸的机器”正是这一理念的极端写照。
对于国家而言，人力资源则是实现国家存续和发展的重要力量，是达成国际竞争力最根本的源泉。
2．人力资本人力资本（Human Capital），20世纪60年代，美国经济学家舒尔茨和贝克尔创立了人力资本的理论体系，这一理论有两个核心观点，一是在经济增长中，人力资本的作用大于物质资本的作用；二是人力资本的核心是提高人口质量，教育投资是人力投资的主要部分。
这个理论确认了企业员工作为资本而非资源的理念。
由此开始，员工的培训与发展开始逐渐被企业界重视起来，并在日后取代资本和技术成为企业提升竞争能力的主要来源。
3．人才管理人才管理是指对影响人才发挥作用的内在因素和外在因素进行计划、组织、协调和控制的一系列活动。
广义的人才管理包括人才的预测、规划、选拔、任用、考核、奖惩、流动等。
狭义的人才管理只包括考核、奖惩、流动等。
人才管理的目的是创造良好的外部条件，调动人才的内在因素，最大限度地发挥人的才能，充分开发人才的潜在能力，力求使“人尽其才，才尽其用”。
人才管理是人才效能、人才实力的重要影响因素，是人才开发的必要条件。
4．培训为了达到统一的科学技术规范、标准化作业，通过目标规划设定、知识和信息传递、技能熟练演练、作业达成评测、结果交流公告等现代信息化的流程，让员工通过一定的教育训练技术手段，达到预期的水平提高目标。
最初的培训主要解决的是让员工拥有胜任岗位工作所要求技能的问题，军队中的训练是主要采用的模式，所以培训也被视为一种有组织的管理训诫行为。
目前单纯的培训已经逐渐让位于员工培训与发展这样一个系统工程。
5．培训与发展指企业的培训和人才发展。
通过对员工们有针对性的栽培和训练，使他们的潜在能力被激发出来，并能提升到一个新的高度，从而为企业创造更好的绩效。
高质量发展的8个关键词
【导语】以下是整理的⾼质量发展的8个关键词，欢迎阅读参考！People-centered philosophy of development 以⼈民为中⼼的发展思想Bringing benefits to the people directly and indirectly is the ultimate goal of economic development. Fast economic growth in the past brought a lot of indirect benefits to the people. As China enters into new era, a people-centered approach bringing more direct benefits, such as better education, environment, living conditions and medical services, is needed for high-quality development.经济发展的最终⽬标是让⼈民直接或间接受益。
过去的经济快速发展为⼈民带来了许多间接利益。
随着中国进⼊新时代，⾼质量发展需要以⼈民为中⼼的发展⽅式，带来更好的教育、环境、居住环境以及医疗服务等更多直接利益。
More balanced development发展更平衡High-quality development should be promoted through a more balanced approach, because the principal contradiction facing Chinese society is now the contradiction between unbalanced and inadequate development and the people's ever-growing needs for a better life. Unbalanced development, which includes great disparity in wealth allocation among different people and diverse regional development levels, is a serious problem for China and should be a top priority. ⾼质量发展应该以更平衡的⽅式推进，因为中国社会⽬前⾯临的主要⽭盾是⼈民⽇益增长的美好⽣活需要和不平衡不充分的发展之间的⽭盾。
人民日报分词语料库
人民日报分词语料库人民日报分词语料库是一个重要的语言资源，它主要用于语言学研究、文本分析、机器翻译等领域。
该语料库的构建依据是人民日报的大量文本数据，这些数据具有较高的时效性和代表性，能够较好地反映出当下的社会热点、经济发展、政治动态等各个领域的内容。
下面将从语料库的应用、特点等方面进行介绍。
一、语料库的应用1. 语言学研究：人民日报分词语料库为语言学家提供了大量的文本材料，可以用于研究各种语言现象，如词汇使用、句法结构、语言变体等。
通过对语料库的分析，可以更好地了解中文语言的特点和规律。
2. 文本分析：语料库中的文本数据可以被用于对社会、经济、政治等领域的文本进行分析。
研究人员可以通过分析人民日报中的新闻报道、社论评论等内容，了解当下社会的热点问题、政策动态等，从而做出相关的分析和研判。
3. 机器翻译：语料库对机器翻译的发展具有重要意义。
通过对大规模平行语料的构建和分析，可以提高机器翻译系统的翻译质量和效率。
人民日报分词语料库可以被用来训练机器翻译模型，改善机器翻译结果的流畅度和准确性。
二、语料库的特点1. 时效性：人民日报是中国最具影响力的报纸之一，每天都能及时报道国内外的重要新闻和时事动态。
因此，人民日报分词语料库中的文本数据具有较高的时效性，能够反映出当前社会的最新情况。
2. 代表性：人民日报涵盖了各个领域的新闻和评论，包括政治、经济、社会、文化等多个方面，因此其分词语料库具有较高的代表性，可以反映出中国社会的多元特点和发展趋势。
3. 大规模：人民日报作为全国性的日报，其文本数据量庞大。
分词语料库包含了大量的文本数据，供研究人员使用，可以用于各种类型的语言研究和分析。
三、值得关注的研究方向1. 词汇使用：通过对人民日报分词语料库的分析，可以研究词汇在不同语境下的使用方式、选择偏好等。
这对词汇教学、词汇翻译等方面具有一定的参考意义。
2. 意义推断：分词语料库可以用于推测文本中一些模糊的词或短语的具体含义。
全国职业院校跨境电商大赛基础知识考核题库(高职组)(多选题)
全国职业院校跨境电商大赛基础知识考核题库（高职组）(多选题）您的姓名： [填空题] *_________________________________1. 如果直通车显示为“未推广”，可能的原因有？ *帐户冻结(正确答案) 无推广信息(正确答案)帐户欠费(正确答案)达到当日预算限额(正确答案)2. 速卖通搜索词分析主要包含三个模块，它们是 *热销词热搜词(正确答案)飙升词(正确答案)零少词(正确答案)3. 为什么要参加平台活动？ *提高曝光(正确答案) 提高点击(正确答案)提高转化率(正确答案)平台有考核要求4. 网络广告的收费方式有几种？ *按效果付费 CPM(正确答案) 按点击付费 CPC(正确答案)按每行动成本 CPA(正确答案)按业绩付费 PFP(正确答案)5. 如何挑选关键词？ *该搜索词在 google 搜索中结果集很大(正确答案)该搜索词的搜索结果很多该搜索词的搜索结果很少(正确答案)Adwords里面看选取的次数，根本没有外部需求量，就不要取了(正确答案)6. 联盟营销三要素包括 *广告主(正确答案) 买家联盟会员(正确答案)联盟营销平台(正确答案) 7. 优秀的产品标题必须具备以下元素？ *产品关键词(正确答案) 产品特点(正确答案)引入长尾关键词(正确答案)标新立异8. 下列哪些国家属于跨境电子商务新兴国家 *俄罗斯(正确答案) 巴西(正确答案)澳大利亚马来西亚(正确答案)9. 跨境电商宏观环境分析 PEST 分析是指分析我国出口电商的？ * 政治环境(正确答案) 经济环境(正确答案)社会环境(正确答案)技术环境(正确答案)10. 以下哪些产品可以在一个产品详情页里进行类目关联营销？ * dress(正确答案) clothing set(正确答案) digital camera baby skirt(正确答案) 11. 影响直通车排名的因素有？ *店铺评分(正确答案)商品评分(正确答案)商品质量信息(正确答案)商品与关键词匹配性(正确答案)关键词出价(正确答案)12. 零少词中可以通过哪几个维度来进行排序 *搜索指数(正确答案) 搜索指数飙升幅度搜索人气(正确答案)曝光商品数增长幅度(正确答案) 13. 直邮进口通常是以哪种运输方式入境的？ *集装箱邮件(正确答案)快件(正确答案)卡车14. 跨境电子商务进口方式有 *一般进口(正确答案) 直邮进口(正确答案)海外仓进口(正确答案)保税进口(正确答案)15. 国际快递包装原则？ *适合运输(正确答案) 便于装卸(正确答案)内件无分隔重心中心合一(正确答案)16. 跨境 B2B 模式下, 从国外进口到国内，所需的单据有 *进口合同(正确答案)进口发票(正确答案)装箱单(正确答案)海运提单(正确答案)提货单(正确答案)各种进口许可证(正确答案)17. 以下哪些属于直邮进口的海关监管特色*电子订单(正确答案) 电子支付凭证(正确答案)运单实时传送(正确答案)实时退税18. 跨境电子商务出口目前采用的海关管理措施与一般货物有哪些不同？*清单核放(正确答案) 汇总申报(正确答案)保税出口行邮出口19. 亚马逊 FBA 的装箱要求有哪些？ *产品独立包装（可以不带物流包装）(正确答案) 单件产品需要贴上从 amazon 后台带出来的条码(正确答案)箱内装箱单一张(正确答案)箱子的外面必须有 FBA 的标签一般至少2 张(正确答案)20. 中国邮政速递物流的主要国际业务包括？ *国际特快专递业务（EMS）(正确答案) 中邮小包(正确答案)中邮大包(正确答案)海外仓业务(正确答案) 21. 国际货运代理企业主要从事哪些业务？ *货物运输(正确答案) 进出口单证制作(正确答案)代客户进出口报关、报检(正确答案)货物的零星加工、包装、货物装拆箱，货物标签，货物配送，货物分拨等(正确答案)22. 关于进境物品进口税税率说法正确的有 *书报、刊物、教育用影视资料税率 15%(正确答案)食品、饮料税率 15%(正确答案)纺织品及其制成品税率 30%(正确答案)化妆品 60%(正确答案)分为 4 档税率23. 速卖通上进行运费模板设置时可以按照哪些方式进行设置？*标准运费设置(正确答案) 卖家承担运费(正确答案)买家承担运费自定义运费(正确答案)24. 以下属于邮政物流的有？ *EMS(正确答案)ePacket(正确答案)China Post Air Parcel(正确答案)China Post Registered Air Mail(正确答案)China Post Ordinary Small Packet Plus(正确答案)25. 全球第一大和第二大的英文在线购物网站是哪两个大家知道么？*facebook ebay(正确答案)youtube Amazon(正确答案)26. 下列哪些平台不属于跨境电子商务第三方平台 *ebay 敦煌网兰亭集势(正确答案)大龙网(正确答案)27. 下列哪些平台不属于跨境电子商务平台*淘宝(正确答案) 京东(正确答案)兰亭集势亚马逊28. 速卖通平台“数据纵横-商机发现”中包含以下哪几个类型的数据？ *选品专家(正确答案) 行业情报(正确答案)搜索词分析(正确答案)营销数据29. 速卖通是如何收费的？ *收取交易额 5-10%不等佣金(正确答案) 根据产品数收费根据参与的平台活动收费注册收取技术服务费年费(正确答案)30. 敦煌网产品图片的基本要求是？ *不得抄袭其他卖家的图片，以免受到网规处罚(正确答案) 正、侧、背、细节、包装的展示都要有(正确答案)图片清晰，分辨率不得低于 500*500，尺寸统一(正确答案)图片格式为 JPG，文件大小 2M 以内(正确答案)31. 产品发布时需要注意哪些方面 *完整清晰的详细描述(正确答案) 与产品匹配的类目(正确答案)完整而又重点突出的标题(正确答案)全面准确的属性(正确答案)32. 以下哪些第三方平台提供卖家中文服务 *全球速卖通(正确答案) 敦煌网(正确答案)ebay Wish33. 淘代销产品需要补全哪些信息后才可以发布*价格(正确答案) 运费(正确答案)体积(正确答案)重量(正确答案)34. 设置一个好的产品标题需满足（）要求。
我国大学章程核心作者研究热点及趋势--基于中国知网文献的计量分析
我国大学章程核心作者研究热点及趋势--基于中国知网文献的计量分析孙松;何慧星【摘要】选取 CNKI 中国期刊全文数据库作为研究的数据来源，根据普赖斯定律的基本原理确定了大学章程研究的核心作者，分析核心作者文献的高频关键词相关性并做出归类分析及可视化分析，归纳出大学章程研究领域核心作者的研究现状。
研究结果表明：核心作者关于国内大学章程的研究涉及了其起源发展史、含义、特征、作用、功能、内容和建设等方面，基本上覆盖了本领域的各方向，但是还存在以下不足：研究内容有待深化，研究方法有待创新，研究学科背景比较单一，研究忽视了中国语境。
%Selected CNKI as the research database data sources,the core authors of university charter research were determined according to the basic principles of Priceˊs law,and correlation analysis,classification analysis, visual analysis of core authors’keywords were made,and the status of university charter researcher were summa-rized. The results showed that:the research on university charter of core authors not only relates the history of the origin of its development,meaningaspects,features,functions,features,content and other construction,basically covering all directions in the field,but also has the following disadvantages:research contents need to be deepe-ning,and research methods need to be innovative,and single research disciplines,the single study ignored the Chinese context.【期刊名称】《重庆文理学院学报（自然科学版）》【年(卷),期】2014(000)005【总页数】7页(P22-27,41)【关键词】大学章程;核心作者;研究热点【作者】孙松;何慧星【作者单位】石河子大学，新疆石河子 832003;石河子大学，新疆石河子832003【正文语种】中文【中图分类】G6472014年5月15日，教育部发布高等学校章程核准书，核准了吉林大学、上海交通大学、天津大学、四川大学、西北农林科技大学、东北师范大学、上海财经大学、中国矿业大学和西南大学等9所高校的章程，这是教育部继核准中国人民大学等6所高校章程后，核准的第二批中央部门所属高校章程[1]。
信息检索课作业-青岛理工大学
青岛理工大学《信息检索与利用》课程作业与实习报告2014学年实习目的：了解检索的基本概念和原理，掌握一般的检索流程和常用的检索技巧，熟悉本馆国内外数字资源系统的内容体系、检索方法等，并能根据本专业课题需要熟练地从相关资源系统中迅速、准确地检索出所需文献并加以分析利用。
实习报告要求1.所写报告符合要求的格式规范，检索的过程合理、结果准确全面，记录项目完整。
2.纸质文本以A4纸打印交给各班负责人，按学号整序后交给任课老师。
3.“课程作业与实习报告”为本课程考核形式，最迟请于课程结束后一周内完成。
第一部分基础练习（10分）1. 《中图法》的全称是什么？《中图法》分为几个基本大类？分类号怎么组成的？标引你所选检索实习课题的《中图法》分类号（注明课题名称、类号和类名）答：（1）《中图法》的全称是《中国图书馆分类法》。
（2）分为二十二个基本大类。
（3）采用拼音字母与阿拉伯数字相结合的混合编码制。
除T大类外的其它二十一个基本大类均以一个字母（第一大类）加多位数字（二级以后类目）的形式，T大类下的二级类目为双字母，三级以后类目在两位字母后加数字。
具体分类号如下：A马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论；B哲学、宗教；C社会科学总论；D 政治、法律；E军事；F经济；G文化、科学、教育、体育；H语言、文字；I文学；J 艺术；K历史、地理；N自然科学总论；O数理科学和化学；P天文学、地球科学；Q 生物科学；R医药、卫生；S农业科学；T工业技术；U交通运输；V航空、航天；X 环境科学、安全科学；Z综合性图书；（4）课题名称：村庄规划编制和实施的研究。
中图法分类: TU2 TU92. IPC的中文全称是什么？它用于类分什么类型文献？A41H3/015是几级IPC类目，其类目名称是什么？（参考下列IPC类表信息）答：（1）IPC的中文全称《国际专利分类法》；（2）它是属于专利文献检索；（3）六级（二点小组），类目名称：服装的缝制用的可调整款式的裁剪样版的用型板。
人民日报词频前3000
中国、发展、经济、工作、企业、国家、我们、建设、问题、一个、记者、市场、全国、政府、社会、进行、人民、改革、他们、本报、国际、关系、技术、北京、我国、世界、领导、管理、重要、组织、合作、教育、干部、美国、群众、部门、生产、加强、今天、活动、会议、文化、新华社、没有、提高、自己、公司、有关、社会主义、方面、今年、一些、通过、代表、同志、科技、要求、地区、服务、中央、第一、农民、主席、思想、人员、建立、解决、政治、工程、研究、历史、生活、举行、两国、报道、情况、目前、实现、表示、投资、产品、政策、精神、这个、香港、农业、可以、主要、提出、成为、同时、去年、参加、就是、认为、基础、增长、单位、农村、这些、环境、开发、作为、积极、进一步、必须、项目、制度、特别、坚持、理论、取得、规定、需要、水平、职工、经营、学习、努力、总理、法律、作用、总统、开展、以来、稳定、科学、开始、城市、决定、提供、开放、支持、基本、增加、地方、人们、保护、事业、促进、以及、资金、这样、民族、不断、实施、希望、继续、国务院、日本、共同、指出、计划、影响、国有、第二、质量、许多、条件、时间、中心、机构、已经、和平、现在、重点、世纪、其中、措施、实行、为了、由于、发生、具有、双方、形成、得到、统一、机关、邓小平、产业、关于、收入、美元、安全、起来、出现、监督、全面、发挥、书记、委员会、采取、体制、工业、比赛、任务、也是、重大、访问、目标、会见、友好、金融、利益、部长、以上、系统、各级、信息、这里、一定、根据、严重、资源、国内、利用、个人、实际、强调、不仅、结合、作出、成立、艺术、结构、原则、完成、重视、其他、正在、大会、达到、传统、文明、上海、联合、新闻、各种、充分、贸易、广大、经验、调整、成功、银行、有的、青年、进入、先进、保持、如果、祖国、现代化、而且、介
广告违禁词(偏地产)
与“最”有关最、最佳、最具、最爱、最赚、最优、最优秀、最好、最大、最大程度、最高、最高级、最高档、最奢侈、最低、最低级、最低价、最底、最便宜、时尚最低价、最流行、最受欢迎、最时尚、最聚拢、最符合、最舒适、最先、最先进、最先进科学、最先进加工工艺、最先享受、最后、最后一波、最新、最新科技、最新科学。
与“一”有关第一、中国第一、全网第一、销量第一、排名第一、唯一、第一品牌、NO.1、TOP.1、独一无二、全国第一、一流、一天、仅此一次（一款）、最后一波、全国X大品牌之一。
与“级/极”有关国家级（相关单位颁发的除外）、国家级产品、全球级、宇宙级、世界级、顶级（顶尖/尖端）、顶级工艺、顶级享受、极品、极佳（绝佳/绝对）、终极、极致。
与“首/家/国”有关首个、首选、独家、独家配方、全国首发、首款、全国销量冠军、国家级产品、国家(国家免检）、国家领导人、填补国内空白。
与品牌有关王牌、领袖品牌、世界领先、领导者、缔造者、创领品牌、领先上市、至尊、巅峰、领袖、之王、王者、冠军。
与虚假有关史无前例、前无古人、永久、万能、祖传、特效、无敌、纯天然、100%。
与欺诈有关涉嫌欺诈消费者点击领奖、恭喜获奖、全民免单、点击有惊喜、点击获取、点击转身、点击试穿、点击翻转、领取奖品涉嫌诱导消费者秒杀、抢爆、再不抢就没了、不会更便宜了、错过就没机会了、万人疯抢、全民疯抢/抢购、卖/抢疯了与时间有关限时必须具体时间今日、今天、几天几夜、倒计时、趁现在、就、仅限、周末、周年庆、特惠趴、购物大趴、闪购、品牌团、精品团、单品团（必须有活动日期）严禁使用随时结束、随时涨价、马上降价与房产有关团购、劲爆、火爆、最高优惠、繁荣、紧张、重庆房市量价齐升、一流、仅余、核心、中心与权威有关老字号、中国驰名商标、特供、专供、专家推荐、质量免检、无需国家质量检测、免抽检、国家XX领导人推荐、国家XX机关推荐、使用人民币图样(央行批准除外)这些新广告法禁用词在以后的网络营销推广上肯定用的上，而且现在国家也在打击一些违法事情。
61个重大国家战略常用关键词英文译法 英文缩写 中国 英语 翻译
重大国家战略常用关键词英文译法一、京津冀协同发展1.京津冀协同发展Coordinated Development of the Beijing-Tianjin-Hebei Region缩写：BTH Coordinated Development2.京津冀协同发展领导小组Leading Group for Coordinated Beijing-Tianjin-Hebei Development3.北京城市副中心Beijing Municipal Administrative Center缩写：Beijing MC4.北京非首都功能疏解to relieve Beijing of functions non-essential to its role as China's capital5.雄安新区Xiong'an New Area6.北京非首都功能集中承载地major recipient of functions relieved from Beijing that are non-essential to its role as China's capital7.创新发展示范区demonstration zone of innovation-driven development8.绿色生态宜居新城区new, green, eco-friendly and livable urban area9.创新驱动发展引领区pioneer zone of innovation-driven development10.协调发展示范区demonstration zone of coordinated development11.开放发展先行区pilot zone of opening up and development12.世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位global vision, international standards, distinctive Chinese features, and future-oriented goals13.千年大计、国家大事national project of millennial significance1。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
①发挥经济体制改革的牵引作用中共中央十八届三中全会决定描绘的全面深化改革的路线图中，突出强调以经济体制改革为重点，发挥经济体制改革牵引作用。
这是因为，中国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变，人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾这一社会主要矛盾没有变，中国是世界最大发展中国家的国际地位没有变。
这就决定了经济建设仍然是中心工作。
坚持以经济建设为中心不动摇，就必须坚持以经济体制改革为重点不动摇。
当前，制约科学发展的体制机制障碍不少集中在经济领域，经济体制改革任务远远没有完成，经济体制改革的潜力还没有充分释放出来。
经济基础决定上层建筑，经济体制改革对其他方面改革具有重要影响和传导作用，重大经济体制改革的进度决定着其他方面很多体制改革的进度，具有牵一发而动全身的作用。
在全面深化改革中，我们要坚持以经济体制改革为主轴，努力在重要领域和关键环节改革上取得新突破，以此牵引和带动其他领域改革，使各方面改革协同推进、形成合力，而不是各自为政、分散用力。
Letting economic structural reform play the role in leading other reformsThe decision of the Third Plenary Session the 18th CPC Central Committee drew a roadmap for comprehensively deepening reform.The roadmap stresses the need to stay focused on economic structural reform and make full use of its leading role.This is because China is still in the primary stage of socialism and will remain so for a long time to come.This basic condition has not changed; nor has the major problem of how we can meet theever-growing material and cultural needs of the people given the underdeveloped productive capacity of society; and nor has China's international status as the world's largest developing country.This is why China has to keep economic development as its central task. To make sure that China does not waver in doing so, it must stay focused on economic structural reform. At present, many of the institutions and mechanisms constraining China's development in a balanced manner are found in the economic sphere.The task of economic structural reform is far from complete, and the potential of this reform has not been fully unleashed.The economic basis determines the superstructure and economic structural reform has an important influence and ripple effect on reforms in other fields.The progress of major economic structural reforms determines the progress of many other structural reforms, and indeed affects all our reform efforts.As China comprehensively deepens reform, it needs to keep economic structural reform as the principal axis, strive to make new breakthroughs in the reforms of important areas, and use them to drive other reforms, so that all reforms move forward together and form a synergy, rather than being uncoordinated so that their effects are dissipated.②关键技术要靠自己自力更生是中华民族自立于世界民族之林的基点，自主创新是中国攀登世界科技高峰的必由之路。
一个国家只是经济体量大，还不能代表强。
中国是一个大国，在科技创新上要有自己的东西，不能做其他国家的技术附庸。
中国科技发展的方向就是创新、创新、再创新。
要高度重视原始性专业基础理论突破，加强科学基础设施建设，保证基础性、系统性、前沿性技术研究和技术研发持续推进，强化自主创新成果的源头供给。
要积极主动整合和利用好全球创新资源，从中国现实需求、发展需求出发，有选择、有重点地参加国际大科学装置和科研基地及其中心建设和利用。
要准确把握重点领域科技发展的战略机遇，选准关系全局和长远发展的战略必争领域和优先方向，通过高效合理配置，深入推进协同创新和开放创新，构建高效强大的共性关键技术供给体系，努力实现关键技术重大突破，把关键技术掌握在自己手里。
Relying on China's own efforts to develop key technologiesSelf-reliance has been a foundation for the Chinese nation to stand tall in the family of nations, and innovation by relying on its own initiative is a must for China to scale the heights of science and technology in the world.A country with a large economy is not necessarily a strong country.China is a large country, so it must have its own scientific and technological innovations and should not become a technological vassal of other countries.The orientation for scientific and technological development in China is innovation, innovation and yet more innovation.China needs to work hard to make basic theoretical breakthroughs in traditional fields; improve science infrastructure; ensure sustained progress in research on fundamental, systemic and frontier technologies and in technological R&D; and increase supply to projects of technological advances based on independent innovation.It needs to actively integrate and make good use of global resources for innovation.To meet its present and development demand China should participate in the development and use of selected, major international scientific facilities and scientific research bases or centers.China needs to seize strategic opportunities for developing science and technology in key areas, focus on priority areas of strategic importance that are vital to its overall and long-term development.The country also needs to efficiently and rationally allocate resources, deepen collaborative and open innovation, build an effective and strong supply system for key standard technologies, strive to make major breakthroughs in key technologies and keep them firmly in its hands.③公有制经济和非公有制经济都是社会主义市场经济的组成部分公有制经济和非公有制经济都是社会主义市场经济的重要组成部分。
改革开放实施30多年来，中国所有制结构逐步调整，公有制经济和非公有制经济在发展经济、促进就业等方面的比重不断变化，增强了经济社会发展活力。