英文童话故事 雪孩子
白雪公主英语小故事童话阅读

白雪公主英语小故事童话阅读相信白雪公主的故事大家小时候是最为熟悉不过的了,我们的童年总伴随着许多的童话故事,今天店铺在这里为大家介绍白雪公主英语小故事,欢迎大家阅读!白雪公主英语小故事篇一There is a princess. Her name is Snow White. Her skin is white and her lips are red. Snow White is kind, so everyone loves her. Only the Evil Queen doesn′t like her.有一个公主名叫白雪。
她的皮肤白晰,嘴唇红润。
白雪公主很善良,所以大家都喜欢她。
只有邪恶的皇后不喜欢她。
The Evil Queen has a magic mirror. She looks in it every day. Each morning, she asks the magic mirror, "Who is the most beautiful woman in the world?" The mirror says, "You are the most beautiful woman, my queen."邪恶的皇后有一面魔镜,她每天都要照镜子。
每天早上,她会问魔镜:“谁是世界上最美丽的女人?”魔镜都会回答道:“你就是世界上最美丽的女人,我的皇后。
”Today the Evil Queen looks in her magic mirror again. "Who is the most beautiful woman in the world?" she asks. The mirror says, "Snow White is the most beautiful woman in the world. She has white skin and lips that are so red."今天这位邪恶的皇后又在照魔镜。
英文童话故事雪孩子

英文童话故事雪孩子第一篇:英文童话故事雪孩子Snow Boy 雪,下个不停,一连下了好几天。
一天,天晴了,兔妈妈要出门去。
小白兔嚷着:“妈妈,我也要去!”兔妈妈说:“好孩子,妈妈有事,你不能跟了去。
” The snow went on falling for several days.One day, it cleared up, and the mother rabbit had to go out.The little rabbit shouted:“Mommy, I want to go with you!”The mother rabbit said:“oh, my good baby, I have something to do, so you may not come with me.”兔妈妈给小白兔堆了个雪孩子。
小白兔有了小伙伴,心里真高兴,就不跟妈妈去了。
小白兔跳舞给雪孩子看,唱歌给雪孩子听。
The mother rabbit piled up a snow-boy for the little rabbit.Owing to this little partner, the little rabbit felt very happy, so she didn’t go with her mother.The little rabbit danced and sang for the snow-boy.小白兔玩累了,就回家去睡午觉。
“屋子里真冷,赶快往火堆里添把柴!” 小白兔添了柴,把火烧得旺旺的,屋子里就暖和了。
The little rabbit felt tired after playing, and then she went home to take a nap.“What a cold room it is!It’s better to add more firewood into the fire as soon as possible.”So, the little rabbit added some firewood into the fire, and the fire burnt furiously, then the house became warmer and warmer..小白兔躺在床上,合上眼睛,一会儿就睡着了。
英语童话故事白雪公主

英语童话故事白雪公主以下是一个简短的英语童话故事《白雪公主》及翻译:Snow WhiteOnce upon a time, in a faraway land, there lived a beautiful princess named Snow White. She had skin as white as snow, lips as red as roses, and hair as black as ebony.Her stepmother, the Queen, was very jealous of Snow White's beauty. She asked a huntsman to take Snow White into the forest and kill her. But the huntsman had a kind heart and couldn't bring himself to do it. So he let Snow White go and told her to hide in the forest.Snow White found a small cottage in the forest and lived there with seven dwarfs. The dwarfs were kind to her and helped her with all her chores.One day, the Queen found out that Snow White was still alive. She disguised herself as an old woman and went to the cottage. She gave Snow White a poisonous apple, hoping that she would die.Snow White took a bite of the apple and fell into a deep sleep. The dwarfs were very sad but they couldn't wake her up.Luckily, a prince came to the cottage and saw Snow White. He fell in love with her at first sight and kissed her. Snow White woke up and lived happily ever after with the prince.翻译:白雪公主从前,在一个遥远的地方,住着一位美丽的公主,名叫白雪公主。
白雪公主童话英文版

白雪公主童话英文版The Story of Snow White.Long ago, in a kingdom far, far away, there lived a queen. She was beautiful and kind, but she had a great sorrow in her heart. For many years she had no children, and she prayed daily to have a daughter. Finally, her prayers were answered, and she gave birth to a baby girl. She was as white as snow, as red as rose petals, and her hair was as black as ebony. So they named her Snow White.The queen doted on her daughter and cared for her tenderly. But sadly, not long after Snow White's birth, the queen fell ill and passed away. The king was heartbroken, but he tried to raise Snow White with love and care. However, he could not give her the motherly love that only a queen could provide.Years passed, and Snow White grew into a beautiful young woman. She was kind and compassionate, loved by allwho knew her. But the king, now old and frail, could not protect her forever. One day, he married a new queen, who was beautiful but vain and jealous. She had a magic mirror that could answer any question, and every day she asked it, "Mirror, mirror, on the wall, who is the fairest of all?" And the mirror always replied, "You are the fairest of all, my queen."But when the queen learned of Snow White's beauty, she became envious. She asked the mirror, "Mirror, mirror, on the wall, who is the fairest of all?" And the mirror replied, "Snow White is far fairer than you, my queen." This answer filled the queen with rage and jealousy. She could not bear to have someone else be more beautiful than her.So the queen called her huntsman and ordered him to take Snow White far away and kill her. The huntsman, however, was a kind man, and he could not bear to harm the innocent princess. Instead, he took her to a faraway forest and left her there, telling her to never return.Snow White wandered through the forest, alone and afraid. But she was soon discovered by seven dwarfs who lived there. They were kind and welcoming, and they took her into their home and cared for her. The dwarfs were Dopey, Doc, Bashful, Sneezy, Happy, Grumpy, and Sleepy, and they each had a special skill or talent.Snow White worked hard and was a helpful member of the dwarf's household. She cleaned, cooked, and cared for them, and in return, they taught her many things. She learned to laugh and play and forget her troubles. But still, she missed her father and longed to return home.Meanwhile, the queen, still jealous of Snow White's beauty, asked her mirror who was the fairest. And themirror still replied, "Snow White is far fairer than you, my queen." Angry and frustrated, the queen decided to go to the forest and find Snow White herself.She disguised herself as an old woman and offered Snow White an apple. The apple was poisoned, and when Snow White took a bite, she fell into a deep sleep. The dwarfs weredevastated and could not wake her. They wept and grieved, not knowing what to do.Then, a handsome prince came to the forest and found Snow White. He saw her beauty and was deeply moved. He kissed her on the lips, and suddenly, the poison broke and she awoke. She was confused and frightened, but when she saw the prince, she smiled.The prince was enchanted by her smile and asked her to marry him. She agreed, and they returned to his kingdom, where they lived happily ever after. The dwarfs were also invited to the wedding and celebrated with them.As for the queen, she was so angry and jealous that she died of a broken heart. And the mirror, which had caused so much trouble, was broken into pieces and thrown away.And so, the story of Snow White ends happily, with love and kindness prevailing over evil and jealousy. She lived happily with the prince, and they had children who were as beautiful and kind as their parents. And the dwarfs livednearby and visited often, bringing joy and laughter to the palace.Snow White's story teaches us that true beauty comes from within and that kindness and compassion are the truest forms of royalty. It reminds us that no matter how hardlife may be, there is always hope and a happy ending if we hold on to our faith and believe in the power of love.。
梗概同步作文雪孩子

梗概同步作文雪孩子
英文回答:
The story "Snow Child" is about a childless couple who build a child out of snow. The next day, the snow child comes to life and becomes their daughter. The couple is overjoyed and loves the snow child as their own. However, as the seasons change, the snow child begins to long for the cold and snowy weather. She eventually leaves the couple and returns to the snow, breaking their hearts. The story explores the themes of love, loss, and the fleeting nature of happiness.
中文回答:
《雪孩子》这个故事讲述了一个无子女的夫妇用雪堆出一个孩子的雕像。
第二天,雪孩子竟然活了过来,成为了他们的女儿。
夫妇对这个雪孩子充满了欢乐和爱。
然而,随着季节的变化,雪孩子开始渴望寒冷和多雪的天气。
最终,她离开了夫妇,回到了雪中,
让他们心碎不已。
这个故事探讨了爱、失落以及幸福的短暂性等主题。
小学英语英语故事(童话故事)TheSnowMan雪人

小学英语英语故事(童话故事)TheSnowMan雪人The Snow Man 雪人"It's so bitterly cold that my whole body crackles!" said the Snow Man. "This wind can really blow life into you! And how that glaring thing up there glares at me!" He meant the sun; it was just setting. "She won't make me blink; I'll hold onto the pieces.""The pieces" were two large triangular pieces of tile, which he had for eyes. His mouth was part of an old rake, hence he had teeth. He had been born amid the triumphant shouts of the boys, and welcomed by the jingling of sleigh bells and the cracking of whips from the passing sleighs.The sun went down, and the full moon rose, big and round, bright and beautiful, in the clear blue sky."Here she comes again from the other side," said the Snow Man, for he thought it was the sun showing itself again. "Ah, I've cured her of staring, all right. Now let her hang up there and shine so that I can see myself. If I only knew how to move from this place - I'd like so much to move! If I could, I'd slide along there on the ice, the way I see the boys slide, but I don't know how to run.""Away! Away!" barked the old Watchdog. He was quite hoarse from the time when he was a house dog lying under the stove. "The sun will teach you how to run. I saw your predecessor last winter, and before that his predecessor. Away! Away! And away they all go!""I don't understand you, friend," said the Snow Man. "Is that thing up there going to teach me to run?" He meant the moon. "Why, she was running the last time I saw her a little while ago, and now she comes sneaking back from the other side." "Youdon't know anything at all," replied the Watchdog. "But then, of course, you've just been put together. The one you are looking at now is called the moon, and the one who went away was the sun. She will come again tomorrow, and she will teach you to run down into the ditch. We're going to have a change of weather soon; I can feel it in my left hind leg; I have a pain in it. The weather's going to change.""I don't understand him," said the Snow Man to himself, "but I have a feeling he's talking about something unpleasant. The one that stared at me and went away, whom he called the sun, is no friend of mine either, I can feel that.""Away! Away!" barked the Watchdog, and then he walked around three times and crept into his kennel to sleep.The weather really did change. Early next morning a thick, damp mist lay over the whole countryside. At dawn a wind rose; it was icy cold. The frost set in hard, but when the sun rose, what a beautiful sight it was! The trees and bushes were covered with hoarfrost and looked like a forest of white coral, while every twig seemed smothered with glittering white flowers. The enormously many delicate branches that are concealed by the leaves in summer now appeared, every single one of them, and made a gleaming white lacework, so snowy white that a white radiance seemed to spring from every bough. The birch waved in the wind, as if it had life, like the rest of the trees in the summer. It was all wonderfully beautiful. And when the sun came out, how it all glittered and sparkled, as if everything had been strewn with diamonddust, and big diamonds had been sprinkled on the snowy carpet of the earth; or one could also imagine that countless little lights were gleaming, brighter even than the snow itself."It's wonderfully beautiful!" said a young girl, who had come out into the garden with a young man. They stopped near the Snow Man and gazed at the flashing trees. "Summer can't show us a lovelier sight!" she said, and her eyes sparkled with delight. "And we can't have a fellow like this in the summertime, either," the young man agreed, as he pointed to the Snow Man. "He's splendid."The young girl laughed, nodded to the Snow Man, and then danced over the snow with her friend - over snow that crackled under their feet as though they were walking on starch."Who were those two?" asked the Snow Man of the Watchdog. "You've been around this yard longer than I have. Do you know them?""Of course I know them," said the Watchdog. "She pets me, and he once threw me a meat bone. I don't bite those two.""But what are they supposed to be?" asked the Snow Man. "Sweethearts!" replied the Watchdog. "They'll go to move into the same kennel someday and gnaw the same bone together. Away! Away!""But are they as important as you and I?" asked the Snow Man."Why, they are members of the master's family," said the Watchdog. "People certainly don't know very much if they were only born yesterday; I can tell that from you. Now I have age and knowledge. I know everybody here in the house, and I know a time when I didn't have to stand out here in the cold, fastened to a chain. Away! Away!" "The cold is lovely," said the Snow Man. "But tell me, tell me. Only don't rattle that chain; it makes me shiver inside when you do that.""Away! Away!" barked the Watchdog. "They used to tell me Iwas a pretty little puppy, when I lay in a velvet-covered chair, up in the master's house, or sat in the mistress' lap. They used to kiss me on the nose and wipe my paws with an embroidered handkerchief."They called me 'the handsomest' and 'little puppsy-wuppsy.' But then I grew too big for them to keep, so they gave me away to the housekeeper. That's how I came to live down in the basement. You can look down into it from where you're standing; you can look right into the room where I was master, for that was what I was to the housekeeper. Of course, the place was inferior to that upstairs, but I was more comfortable there and wasn't constantly grabbed and pulled about by the children as I had been upstairs. I had just as good food as ever, and much more of it. I had my own cushion, and then there was a stove, which is the finest thing in the world at this time of year. I crept right in under it, so that I was out of the way. Ah, I still dream of that stove sometimes. Away! Away!""Does a stove look so beautiful?" asked the Stone Man. "Does it look like me?" "It's just the opposite of you. It's as black as coal and has a long neck and a brass stomach. It eats firewood, so that fire spurts from its mouth. You must keep beside it or underneath it; it's very comfortable there. You must be able to see it through the window from where you're standing."Then the Snow Man looked, and he really saw a brightly polished thing with a brass stomach and fire glowing from the lower part of it. A very strange feeling swept over the Snow Man; he didn't know what it meant, and couldn't understand it, but all people who aren't snow men know that feeling."Why did you leave her?" asked the Snow Man, for it seemed to him that the stove must be a female. "How could you leave aplace like that?""I was compelled to," replied the Watchdog. "They turned me outside and chained me up here. You see, I had bitten the youngest of the master's children in the leg, because he had kicked away a bone I was gnawing. 'A bone for a bone,' I always say. They didn't like that at all, and from that time I've been chained out here and have lost my voice. Don't you hear how hoarse I am? Away! Away! And that was the end of that!"But the Snow Man wasn't listening to him any longer. He kept peering in at the housekeeper's basement room, where the stove stood on its four iron legs, just about the same size as the Snow Man himself."What a strange crackling there is inside me!" he cried. "I wonder if I'll ever get in there. That's an innocent wish, and our innocent wishes are sure to be fulfilled. It is my only wish, my biggest wish; it would almost be unfair if it wasn't granted.I must get in and lean against her, even if I have to break a window.""You'll never get in there," said the Watchdog. "And if you go near that stove you'll melt away! Away!""I'm as good as gone, anyway," replied the Snow Man. "I think I'm breaking up." All day long the Snow Man stood looking in through the window. At twilight the room grew still more inviting; a mild glow came from the stove, not like the moon or the sun either, but just like the glow of a stove when it has been well filled. Every time the room door was opened, the flames leaped out of the stove's mouth; this was a habit it had. The flame fell distinctly on the white face of the Snow Man and glowed ruddy on his breast."I can't stand it any longer!" he cried. "How beautiful shelooks when she sticks out her tongue!"The night was very long, but it didn't seem long to the Snow Man; he stood lost in his own pleasant thoughts, and they froze until they crackled.In the morning the windowpanes of the basement room were covered with ice. They showed the most beautiful ice flowers that any Snow Man could desire, but they hid the stove. The windowpanes wouldn't thaw, so he couldn't see the stove. It creaked, and it crackled.It was just the sort of weather a Snow Man should most thoroughly enjoy. But he didn't enjoy it; indeed, how could he enjoy anything when he was so stove-sick?"That's a terrible sickness for a Snow Man," said the Watchdog. "I've also suffered from it myself, but I got over it. Away! Away! There's going to be a change in the weather."And there was a change in the weather; it began to thaw! The thaw increased, and the Snow Man decreased. He never complained, and that's an infallible sign.One morning he collapsed. And behold! where he had stood there was something like a broomstick sticking up from the ground.It was the pole the boys had built him up around."Now I can understand why he had such an intense longing for the stove," said the Watchdog. "The Snow Man has had a stove rake in his body; that's what moved inside him. Now he has gotten over that, too. Away! Away!"And soon the winter was over, too."Away! Away!" barked the Watchdog. But the little girls in the house sang: Oh, woodruff, spring up, fresh and proud, round about!And, willow tree, hang your woolen mitts out! Come, cuckoo and lark, come and sing!At February's close we already have spring.Tweet-tweet, cuckoo! I am singing with you.Come out, dear sun! Come often, skies of blue!And nobody thought any more about the Snow Man.。
小学英语 英语故事(童话故事)The Snow Man 雪人

The Snow Man 雪人"It's so bitterly cold that my whole body crackles!" said the Snow Man. "This wind can really blow life into you! And how that glaring thing up there glares at me!" He meant the sun; it was just setting. "She won't make me blink; I'll hold onto the pieces.""The pieces" were two large triangular pieces of tile, which he had for eyes. His mouth was part of an old rake, hence he had teeth. He had been born amid the triumphant shouts of the boys, and welcomed by the jingling of sleigh bells and the cracking of whips from the passing sleighs.The sun went down, and the full moon rose, big and round, bright and beautiful, in the clear blue sky."Here she comes again from the other side," said the Snow Man, for he thought it was the sun showing itself again. "Ah, I've cured her of staring, all right. Now let her hang up there and shine so that I can see myself. If I only knew how to move from this place - I'd like so much to move! If I could, I'd slide along there on the ice, the way I see the boys slide, but I don't know how to run.""Away! Away!" barked the old Watchdog. He was quite hoarse from the time when he was a house dog lying under the stove. "The sun will teach you how to run. I saw your predecessor last winter, and before that his predecessor. Away! Away! And away they all go!""I don't understand you, friend," said the Snow Man. "Is that thing up there going to teach me to run?" He meant the moon. "Why, she was running the last time I saw her a little while ago, and now she comes sneaking back from the other side." "You don't know anything at all," replied the Watchdog. "But then, of course, you've just been put together. The one you are looking at now is called the moon, and the one who went away was the sun. She will come again tomorrow, and she will teach you to run down into the ditch. We're going to have a change of weather soon; I can feel it in my left hind leg; I have a pain in it. The weather's going to change.""I don't understand him," said the Snow Man to himself, "but I have a feeling he's talking about something unpleasant. The one that stared at me and went away, whom he called the sun, is no friend of mine either, I can feel that.""Away! Away!" barked the Watchdog, and then he walked around three times and crept into his kennel to sleep.The weather really did change. Early next morning a thick, damp mist lay over the whole countryside. At dawn a wind rose; it was icy cold. The frost set in hard, but when the sun rose, what a beautiful sight it was! The trees and bushes were covered with hoarfrost and looked like a forest of white coral, while every twig seemed smothered with glittering white flowers. The enormously many delicate branches that are concealed by the leaves in summer now appeared, every single one of them, and made a gleaming white lacework, so snowy white that a white radiance seemed to spring from every bough. The birch waved in the wind, as if it had life, like the rest of the trees in the summer. It was all wonderfully beautiful. And when the sun came out, how it all glittered and sparkled, as if everything had been strewn with diamonddust, and big diamonds had been sprinkled on the snowy carpet of the earth; or one could also imagine that countless little lights were gleaming, brighter even than the snow itself."It's wonderfully beautiful!" said a young girl, who had come out into the garden with a young man. They stopped near the Snow Man and gazed at the flashing trees. "Summer can't show us a lovelier sight!" she said, and her eyes sparkled with delight. "And we can't have a fellow like this in the summertime, either," the young man agreed, as he pointed to the Snow Man. "He's splendid."The young girl laughed, nodded to the Snow Man, and then danced over the snow with her friend - over snow that crackled under their feet as though they were walking on starch."Who were those two?" asked the Snow Man of the Watchdog. "You've been around this yard longer than I have. Do you know them?""Of course I know them," said the Watchdog. "She pets me, and he once threw me a meat bone. I don't bite those two.""But what are they supposed to be?" asked the Snow Man. "Sweethearts!" replied the Watchdog. "They'll go to move into the same kennel someday and gnaw the same bone together. Away! Away!""But are they as important as you and I?" asked the Snow Man."Why, they are members of the master's family," said the Watchdog. "People certainly don't know very much if they were only born yesterday; I can tell that from you. Now I have age and knowledge. I know everybody here in the house, and I know a time when I didn't have to stand out here in the cold, fastened to a chain. Away! Away!" "The cold is lovely," said the Snow Man. "But tell me, tell me. Only don't rattle that chain; it makes me shiver inside when you do that.""Away! Away!" barked the Watchdog. "They used to tell me I was a pretty little puppy, when I lay in a velvet-covered chair, up in the master's house, or sat in the mistress' lap. They used to kiss me on the nose and wipe my paws with an embroidered handkerchief."They called me 'the handsomest' and 'little puppsy-wuppsy.' But then I grew too big for them to keep, so they gave me away to the housekeeper. That's how I came to live down in the basement. You can look down into it from where you're standing; you can look right into the room where I was master, for that was what I was to the housekeeper. Of course, the place was inferior to that upstairs, but I was more comfortable there and wasn't constantly grabbed and pulled about by the children as I had been upstairs. I had just as good food as ever, and much more of it. I had my own cushion, and then there was a stove, which is the finest thing in the world at this time of year. I crept right in under it, so that I was out of the way. Ah, I still dream of that stove sometimes. Away! Away!""Does a stove look so beautiful?" asked the Stone Man. "Does it look like me?" "It's just the opposite of you. It's as black as coal and has a long neck and a brass stomach. It eats firewood, so that fire spurts from its mouth. You must keep beside it or underneath it; it's very comfortable there. You must be able to see it through the window from where you're standing."Then the Snow Man looked, and he really saw a brightly polished thing with a brass stomach and fire glowing from the lower part of it. A very strange feeling swept over the Snow Man; he didn't know what it meant, and couldn't understand it, but all people who aren't snow men know that feeling."Why did you leave her?" asked the Snow Man, for it seemed to him that the stove must be a female. "How could you leave a place like that?""I was compelled to," replied the Watchdog. "They turned me outside and chained me up here. You see, I had bitten the youngest of the master's children in the leg, because he had kicked away a bone I was gnawing. 'A bone for a bone,' I always say. They didn't like that at all, and from that time I've been chained out here and have lost my voice. Don't you hear how hoarse I am? Away! Away! And that was the end of that!"But the Snow Man wasn't listening to him any longer. He kept peering in at the housekeeper's basement room, where the stove stood on its four iron legs, just about the same size as the Snow Man himself."What a strange crackling there is inside me!" he cried. "I wonder if I'll ever get in there. That's an innocent wish, and our innocent wishes are sure to be fulfilled. It is my only wish, my biggest wish; it would almost be unfair if it wasn't granted.I must get in and lean against her, even if I have to break a window.""You'll never get in there," said the Watchdog. "And if you go near that stove you'll melt away! Away!""I'm as good as gone, anyway," replied the Snow Man. "I think I'm breaking up." All day long the Snow Man stood looking in through the window. At twilight the room grew still more inviting; a mild glow came from the stove, not like the moon or the sun either, but just like the glow of a stove when it has been well filled. Every time the room door was opened, the flames leaped out of the stove's mouth; this was a habit it had. The flame fell distinctly on the white face of the Snow Man and glowed ruddy on his breast."I can't stand it any longer!" he cried. "How beautiful she looks when she sticks out her tongue!"The night was very long, but it didn't seem long to the Snow Man; he stood lost in his own pleasant thoughts, and they froze until they crackled.In the morning the windowpanes of the basement room were covered with ice. They showed the most beautiful ice flowers that any Snow Man could desire, but they hid the stove. The windowpanes wouldn't thaw, so he couldn't see the stove. It creaked, and it crackled.It was just the sort of weather a Snow Man should most thoroughly enjoy. But he didn't enjoy it; indeed, how could he enjoy anything when he was so stove-sick?"That's a terrible sickness for a Snow Man," said the Watchdog. "I've also suffered from it myself, but I got over it. Away! Away! There's going to be a change in the weather."And there was a change in the weather; it began to thaw! The thaw increased, and the Snow Man decreased. He never complained, and that's an infallible sign.One morning he collapsed. And behold! where he had stood there was something like a broomstick sticking up from the ground.It was the pole the boys had built him up around."Now I can understand why he had such an intense longing for the stove," said the Watchdog. "The Snow Man has had a stove rake in his body; that's what moved inside him. Now he has gotten over that, too. Away! Away!"And soon the winter was over, too."Away! Away!" barked the Watchdog. But the little girls in the house sang: Oh, woodruff, spring up, fresh and proud, round about!And, willow tree, hang your woolen mitts out!Come, cuckoo and lark, come and sing!At February's close we already have spring.Tweet-tweet, cuckoo! I am singing with you.Come out, dear sun! Come often, skies of blue!And nobody thought any more about the Snow Man.。
关于少儿英语故事白雪公主(2)

关于少儿英语故事白雪公主(2)关于少儿英语故事白雪公主版本2Snow WhiteSnow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died.A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She doesn't like Snow White, because Snow White is the most beautiful girl in the world."I will kill Snow White." So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. "You are a good girl; I don't want to kill you." So he lets Snow White go.Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them.No sooner, the new Queen dies. Because she isn't the most beautiful woman in the world.白雪公主白雪公主出生在一个寒冷的冬天,因此她像雪一样洁白无瑕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Snow Boy
雪,下个不停,一连下了好几天。
一天,天晴了,兔妈妈要出门去。
小白兔嚷着:“妈妈,我也要去!”兔妈妈说:“好孩子,妈妈有事,你不能跟了去。
”
The snow went on falling for several days.
One day, it cleared up, and the mother rabbit had to go out. The little rabbit shouted:“Mommy, I want to go with you!”
The mother rabbit said:“oh, my good baby, I have something to do, so you may not come with me.”
兔妈妈给小白兔堆了个雪孩子。
小白兔有了小伙伴,心里真高兴,就不跟妈妈去了。
小白兔跳舞给雪孩子看,唱歌给雪孩子听。
The mother rabbit piled up a snow-boy for the little rabbit. Owing to this little partner, the little rabbit felt very happy, so she didn’t go with her mother.
The little rabbit danced and sang for the snow-boy.
小白兔玩累了,就回家去睡午觉。
“屋子里真冷,赶快往火堆里添把柴!”
小白兔添了柴,把火烧得旺旺的,屋子里就暖和了。
The little rabbit felt tired after playing, and then she went home to take a nap. “What a cold room it is! It’s better to add more firewood into the fire as soon as possible.”
So, the little rabbit added some firewood into the fire, and the fire burnt furiously, then the house became warmer and warmer..
小白兔躺在床上,合上眼睛,一会儿就睡着了。
火越烧越旺。
哎呀,火把旁边的柴堆烧着了。
可是小白兔睡得正甜,他一点儿也不知道。
The little rabbit lay in the bed, closed her eyes and fell asleep very quickly. The fire burnt more and more furiously.
Ah, the nearby firewood was burning off by the fire. But the little rabbit slept so soundly that she didn’t notice that at all.
火越烧越旺,小白兔家着火了。
可是小白兔睡的正香,他一点儿也不知道。
The fire burnt more and more furiously, and the house was on fire. Unfortunately, the little rabbit enjoyed a very sound sleep without any ideas about the fire.
“不好啦,小白兔家着火了!”雪孩子看见小白兔家的窗子里冒出黑烟,冒出火星,他一边喊,一边向小白兔家奔去。
“小白兔,小白兔,你在哪里?”雪孩子冲进屋子里去。
“HELP!HELP! The little rabbit’s house is on fire!”Snow boy saw the surge of smoke coming out of the windows which were emitting the sparks now and then, shouting and running widely to the little rabbit’s house.
“Little rabbit, rabbit, where are you?”Snow boy rushed into the house without any hesitation.
雪孩子冒着呛人的烟,烫人的火,找呀,找呀,找到小白兔了,他连忙把小白兔抱起来,跑出屋子去。
Snow-boy looked for the little rabbit again and again in the smoky smog and hot fire. Finally he found out the little rabbit and held up him immediately, then run out of the house.
小白兔得救了,可是雪孩子融化了,浑身水淋淋。
The little rabbit was saved while snow-boy was melt in wet.
这时候,树林里的小猴子、小刺猬,都赶来救火了,不一会儿,就把火扑灭了。
At this moment, little monkey and little hedgehog in the forest came to help to fire fighting. After a while, the fire was put out.
兔妈妈回来了,她说:“谢谢大家来救火,谢谢大家!”
小猴子、小刺猬他们说:“是谁救了小白兔,真得谢谢他呢!”
The mother rabbit was back. She said“Thank you for putting out the fire, thanks for all of you!”
Little monkey and little hedgehog said “But who saves the little rabbit? We should thank him sincerely!”
是谁救了小白兔?是雪孩子。
可是雪孩子不见了,他已经化成水了。
Who saved the little rabbit? It’s snow-boy.
But snow-boy has disappeared, he has melted into water.
不,雪孩子还在呢。
瞧,太阳晒着晒着,他就变成很轻很轻的水汽,飞呀,飞呀,飞到天空里去,变成一朵白云,一朵美丽的白云。
No, snow-boy would still be here.
Look! The sun is shining and shining, and he is becoming the light and light steam, flying and flying. When he flies into the sky, he becomes a fleecy cloud, a beautiful fleecy cloud.。