康复专业英语资料讲解
康 复 医 学

其后,世界卫生组织(WHO)医疗 康复专家委员会(1969)对康复的定 义作了如下说明:“康复是指综合地 和 协调地应用医学的社会的、教育的和 职业的措施,对患者进行训练和再训
练使其能力达到尽可能高的水平。
经过数10年的发展康复的目的更加明 确,即所谓重返社会。因此,1981年 WHO医疗康复专家委员会又把康复定义 为:“康复是指应用各种有用的措施以
3、作业疗法(occupational therapy) 指为复原患者功能,有目的、有针 对性地从日常生活活动(activities of daily living, ADL) 、职业劳动、 文娱活动和认知(cognitive)活动中 选择一些作业,对患者进行训练, 以缓解症状或改善功能的一种治疗 方法称为作业疗法。
二、 发展简史
(一)国内:康复搞得很早,但发展很慢 关于康复手段,祖国医学宝库中 有很多记载,如:在黄帝内经《内 经· 素向》中就提到应用针灸、导引 (医疗体育--呼吸体操和医疗体 操)、按、浴(水疗)、熨(热疗、 热敷)等。
长沙马王堆3号汉墓出土文物中的《医 经方》,提到用针灸治疗髋关节运动 障碍和膝关节强直。其帛书《导引图》 绘有医疗体操多种,并注明各种体操 的名称及其主治的疾病(参图1-3)
从事作业疗法的康复治疗技术人 员称作业疗法师或士(occupational therapy, OT)
4、言语疗法(speech therapist) 是指对脑卒中、颅脑损伤、小儿 脑性瘫痪等伤病引起的失语症、 构音障碍、言语失用、言语错乱 和痴呆性言语等进行评定,并进 行训练和矫治的方法。
从事言语疗法的康复医学人员称为言
2、物理疗法 物理疗法(physical therapy,PT)是 应用力、电、光、声、磁、热疗 同动力学等物理因素治疗疾病的 方法。
运动康复英语

运动康复英语
运动康复英语是指运动医学领域中用来描述康复运动和锻炼方
案的专业英语。
它包括多种词汇和术语,例如肌肉力量训练、柔韧性训练、心血管健康、康复护理等。
在康复过程中,医生、物理治疗师、康复治疗师和其他医疗专业人士需要掌握这些专业术语,以便能够与患者和其他医疗团队进行有效的沟通。
在运动康复英语中,一些常见的词汇包括:
1. Strength training:肌肉力量训练
2. Flexibility training:柔韧性训练
3. Cardiovascular health:心血管健康
4. Rehabilitation care:康复护理
5. Physical therapy:物理治疗
6. Range of motion:运动范围
7. Resistance training:抗阻训练
8. Aerobic exercise:有氧运动
9. Anaerobic exercise:无氧运动
10. Muscle endurance:肌肉耐力
以上这些词汇和术语是运动康复英语中最基本和最重要的部分。
在整个康复过程中,运动康复英语的运用是至关重要的,它可以帮助医生和治疗师更好地了解患者的情况,并制定适当的治疗计划,帮助患者尽快康复。
- 1 -。
护理英语知识点总结

护理英语知识点总结本文将从护理专业常用英语词汇、护理交流中常见的句子和护理英语阅读与写作技巧这三个方面来总结护理英语知识点。
一、护理专业常用英语词汇在护理中,我们经常会用到一些专业英语词汇,下面将列举一些常用的护理英语词汇,并附上中文解释。
1. Patient care(病人护理)2. vital sign(生命体征)3. wound care(伤口护理)4. medication administration(药物管理)5. hygiene(卫生)6. nursing assessment(护理评估)7. pain management(疼痛管理)8. IV therapy(静脉输液)9. patient education(患者教育)10. discharge planning(出院计划)二、护理交流中常见的句子1. How are you feeling today?(你今天感觉怎么样?)2. What is your pain level on a scale from 1 to 10?(你的疼痛程度是多少?)3. Can you describe the symptoms you are experiencing?(你能描述一下你正在经历的症状吗?)4. It's time for your medication.(该是你服药的时间了。
)5. I will be back to check on you in a little while.(我会在一会儿回来看你。
)6. You need to get some rest to help with your recovery.(你需要休息一下以帮助康复。
)7. Let me know if you need anything.(如果你需要什么,告诉我。
)8. I'm going to take your blood pressure now.(我现在要给你测量血压。
面试对话,面试职业是康复治疗师,英语作文

康复治疗师面试对话:专业技能与人文关怀的融合**English Version:****Interview Dialogue for Rehabilitation Therapist Position: A Blend of Professional Skills and Humanistic Care****Interviewer:** Good morning, could you please introduce yourself briefly?**Candidate:** Good morning, my name is John Smith. I hold a degree in Rehabilitation Sciences and have been working as a rehabilitation therapist for the past five years. My primary focus has been on helping patients recover from physical injuries and improve their quality of life.**Interviewer:** That sounds impressive. Could you tell us about a challenging case you have worked with and how you helped the patient?**Candidate:** Sure. I once worked with a patient who had suffered a stroke and was having difficulty walking and speaking.除了常规的物理治疗和言语治疗外,我还引入了音乐疗法和艺术疗法,尝试从多个角度刺激他的大脑。
康复训练英语

康复训练英语全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:康复训练英语是指通过专业的康复训练来帮助患者恢复和改善身体功能,提高生活质量。
康复训练英语涉及到康复医学、康复理论、康复技术等多方面的内容,对于康复专业人员来说,掌握康复训练英语是非常重要的。
康复训练英语涉及到大量的专业术语和知识,下面将介绍一些常用的康复训练英语词汇和表达。
1. Physical therapy:物理治疗Physical therapy is an important component of rehabilitation for patients recovering from injuries or surgeries.在康复训练英语中,还有一些常用的句型和表达方式,如下所示:1. Can you show me how to do this exercise?你能向我展示如何做这个训练吗?2. Let's start with some warm-up exercises.让我们从一些热身运动开始。
5. Are you feeling any discomfort?你感到不适吗?6. You are making great progress in your rehabilitation.你在康复训练中取得了很大进步。
康复训练英语不仅对康复专业人员来说重要,对于患者和家属来说也具有一定的帮助。
掌握一些康复训练英语词汇和表达,可以更好地理解康复治疗过程中的核心概念和要点,与医疗团队进行有效的沟通,提高治疗效果和康复质量。
康复训练英语是康复专业领域的重要内容,对于提高康复治疗的质量和效果起着重要作用。
希望以上内容可以帮助大家更好地了解康复训练英语的重要性和基本知识,为康复训练工作提供帮助和指导。
第二篇示例:康复训练英语是指通过专门的康复训练方法和技巧,帮助康复者恢复健康、独立生活和参与社会活动。
康复训练英语对于康复者的康复进程起着至关重要的作用。
康复专业英语

康复专业英语(简单常用)来源:刘伟维的日志Aactivity limitation 活动受限assessment评价aquatic rehabilitation 水疗associated reaction 联合反应activity of daily living 日常生活活动能力agnosia失认anomia命名障碍alexia阅读困难aphasia失语arthritis关节炎adhesive capsulitis 粘连性关节囊炎ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎amputation截肢Bbiofeedback生物反馈brace支架block阻滞Ccomprehensive rehabilitation 综合性康复contextual factor 背景因素complementary and alternative medicine 代偿和替代医学技术contraction收缩cognition认知cerebral palsy脑瘫cervical spondylosis 颈椎病Ddisablement残疾dysarthria构音障碍Eeducational rehabilitation 教育康复environmental factor 环境因素evaluation评定extensor伸肌electromyograph y肌电图evoked potentia l诱发电位Fg功能functional neuromuscular stimulation 功能性神经肌肉电刺激flexor屈肌Ggait aids步态辅助器Hhandicap残障hemiplegia偏瘫herniation of lumbar disc 腰椎间盘突出症Iimpairment损伤isometric等长isotonic等张isokinetic等速Kkinematics运动学kinetics动力学Mmedical rehabilitation 医学康复n手法治疗massage按摩manual muscle testing 手法肌力测试Nneglect忽略neurodevelopment treatment 神经发育疗法Ooutcome后果occupational therapy 作业治疗orthosis矫型器osteoarthritis骨关节炎osteoporosis骨质疏松症Pparticipation restriction 参与限制personal factor个人因素practicality实用性physical therapy物理治疗physical agents。
医疗的英语

医学专业的英语术语及表达医疗行业是一个关乎人类生命健康的重要领域,随着全球化的发展,医学专业的英语术语也越来越重要。
无论是在学习、工作还是交流中,熟练掌握医学英语是不可或缺的能力。
本文将介绍一些医学专业中常见的英语术语及表达。
1. 常见疾病及症状•心脏病:heart disease•癌症:cancer•糖尿病:diabetes•高血压:hypertension•发热:fever•头痛:headache•呼吸困难:shortness of breath•肌肉疼痛:muscle pain•腹痛:abdominal pain•呕吐:vomiting•腹泻:diarrhea2. 医学检查和治疗•血液检查:blood test•X光检查:X-ray examination•药物治疗:medication therapy•手术治疗:surgical treatment•化疗:chemotherapy•放疗:radiation therapy•康复理疗:rehabilitation therapy3. 医学专业人员称谓•医生:doctor/physician•护士:nurse•手术室护士:operating room nurse•实习医生:intern•住院医生:resident•外科医生:surgeon•小儿医生:pediatrician•心脏专家:cardiologist•神经科医生:neurologist4. 医学相关情况表达•我感觉不舒服:I am feeling unwell.•我需要看医生:I need to see a doctor.•我有发热和头痛:I have a fever and headache.•我需要紧急治疗:I need urgent treatment.•请给我开药方:Please write me a prescription.•我需要进行手术:I need to undergo surgery.•我需要住院观察:I need to be hospitalized for observation.以上仅为医学专业中部分常见的英语术语及表达,希望对需要学习或工作于医疗行业的人士有所帮助。
康复医学

正因康复医学是在物理医学的基础 上发展起来的,所以有“物理医学是 康复医学之母”的说法。
迄今欧美各国常将康复医学这一 专业称为物理医学与康复就是这个 道理。
另外,这一新兴学科是继预防医 学(第一医学)、临床医学(第二 医学)之后发展起来的,因而有人 称它为第三医学。“预防、临床治 疗、康复”三结合是医学的一个新 飞跃、新阶段,它使医学更完整、 更彻底地向社会提供了优质服务。
美国物理医 学会成立 (1922)
“教育康复”(educational rehabilitation, 通
过特殊教育和培训以促进康复)、
“职业康复”(vocational rehabilitation,恢 复就业,取得就业机会)、
“社会康复”(social rehabilitation,在社会 的层次上采取与社会生活有关的措施,促 进残疾人能重返社会)。 实现以上四个领域 的康复也就是“全面康复”
2、物理疗法 物理疗法(physical therapy,PT)是 应用力、电、光、声、磁、热疗 同动力学等物理因素治疗疾病的 方法。
(1) 、力学类:
a、主动的运动疗法: 运动疗法(kinesiotherapy)(又称为治 疗性锻炼,therapeutic exercise)是指利 用运动的方法,对身体的功能障碍和 功能低下,起到预防,改善和恢复作 用的一种特殊疗法。是在治疗师的指 导下,为达到某种目的而进行的积极 的运动。患者无此愿望是无法进行的, 因此,运动是以患者主动参与为主体 的特殊治疗方法。
值得说明的:医学康复(medical rehabilitation)和康复医学(rdhabilitation medicine)是两个完全不同的概念。医 学康复是指专业医务人员采用医学的方 法和手段(如药物、手术等)来预防和 治疗残疾,并在其他非医学手段的配合 下,使病人最大限度地回归社会,但其 本身不是一种专业或学术的概念。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
康复专业英语
康复专业英语(简单常用)来源:刘伟维的日志
A
activity limitation 活动受限assessment 评价
aquatic rehabilitation 水疗associated reaction 联合反应activity of daily living 日常生活活动能力agnosia 失认
anomia 命名障碍
alexia 阅读困难
aphasia 失语
arthritis 关节炎
adhesive capsulitis 粘连性关节囊炎ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎amputation 截肢
B
biofeedback 生物反馈
brace 支架
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢2
block 阻滞
C
comprehensive rehabilitation 综合性康复contextual factor 背景因素complementary and alternative medicine 代偿和替代医学技术contraction 收缩
cognition 认知
cerebral palsy 脑瘫
cervical spondylosis 颈椎病
D
disablement 残疾
dysarthria 构音障碍
E
educational rehabilitation 教育康复environmental factor 环境因素
evaluation 评定
extensor 伸肌
electromyography 肌电图
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢3
evoked potential 诱发电位
F
functioning 功能
functional neuromuscular stimulation 功能性神经肌肉电刺激flexor 屈肌
G
gait aids 步态辅助器
H
handicap 残障
hemiplegia 偏瘫
herniation of lumbar disc 腰椎间盘突出症
I
impairment 损伤
isometric 等长
isotonic 等张
isokinetic 等速
K
kinematics 运动学
kinetics 动力学
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢4
M
medical rehabilitation 医学康复manipulation 手法治疗massage 按摩
manual muscle testing 手法肌力测试
N
neglect 忽略neurodevelopment treatment 神经发育疗法O
outcome 后果occupational therapy 作业治疗orthosis 矫型器osteoarthritis 骨关节炎osteoporosis 骨质疏松症
P
participation restriction 参与限制personal factor 个人因素practicality 实用性
physical therapy 物理治疗
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢5
physical agents 物理因子
prosthesis 假肢
proprioceptive neuromuscular facilitation 神经肌肉易化技术psychological and neuropsychological therapy 心理和神经心理学治疗pyrexia 失用
paraplegia 截瘫
Q
quality of life 生活质量
R
rheumatoid arthritis 类风湿关节炎
rating of perceived exertion 主观用力程度rehabilitation 康复
rehabilitation engineering 康复工程
rehabilitation medicine 康复医学
reliability 信度
recreation and sport therapy 文娱体育治疗
reflex 反射
range of motion 关节活动度
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢6
S
social rehabilitation 社会康复sensibility 敏感性speech therapy 言语治疗sprouting 神经发芽splint 夹板spasticity 痉挛
stroke 脑卒中
spinal cord injury 脊髓损伤
T
total rehabilitation 全面康复therapeutic exercise 治疗性训练traction 牵引
torque 力矩traumatic brain injury 脑外伤
V
vocational rehabilitation 职业康复validity 效度
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢7
voluntary movement 随意运动W
wheelchair 轮椅
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢8。